「analyzing」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

The receiving circuit for receiving message signals has a sampler for converting the message signal into a sampled signal, an analyzing unit for decoding the sampled signal and checking it for errors, and a control unit for controlling the sampling method as a function of the error-check on the sampled signal.例文帳に追加

本発明はメッセージ信号をサンプル信号に変換するサンプラと、サンプル信号をデコートしこれをエラーにつき検査する分析ユニットと、サンプル信号に対してエラー−チェックの機能としてサンプリング方法を制御する制御ユニットとを有するメッセージ信号を受信する受信回路に関する。 - 特許庁

To provide an instrument and a method for measuring optical characteristics, reduced in limitation as to a measurable measuring object, capable of detecting quantitatively a double refraction distribution of the measuring object, in particular, suitable for analyzing a sample such as a biological sample in a surface state.例文帳に追加

計測可能な測定対象の制限が少なく、測定対象の複屈折分布を定量的に検出することが可能で、特に、生体などの試料を、面の状態で解析することに適した光学特性計測装置、及び、光学特性計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document processor storing input order of inputted character data or instruction data, analyzing input frequency thereof to make a cursor appear in an optimum position when changing over a display screen, and not imparting an incongruity sense or a burden of operation to an operator.例文帳に追加

入力されたキャラクタデータや指令データの入力順序を記憶し、表示画面切り替え時に、その入力頻度を解析することによってカーソルを最適な位置に発現させ、操作者に操作の違和感や負担を覚えさせない文書処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Upon instruction of sample cleaning, a central control means 19 feeds to power control means 16 a control signal for applying a preset voltage to an input lens 8 and a control signal for sweeping the analyzing energy of an electrostatic semispherical analyzer 9 from 0 eV to a preset energy value.例文帳に追加

試料クリーニングの指示が行われると、中央制御手段１９は、インプットレンズ８に所定の電圧を印加させるための制御信号と、静電半球アナライザ９の分析エネルギーを０ｅＶから所定のエネルギーまで掃引させるための制御信号を電源制御手段１６に送る。 - 特許庁

To enable a successive measurement of the actual sizes of a plurality of objects included in a photographed image, by analyzing the photographed image while comparing the measurement object that is the object in the photographed image with a reference object, without using a range sensor or without performing a special operation.例文帳に追加

距離センサを使用したり、特別な操作を行わなくても、撮影画像内の被写体である測定対象と基準対象とを比較しながら撮影画像を解析することによってその中に含まれている複数の被写体の実サイズを連続的に測定できるようにする。 - 特許庁

The cell image analyzer is equipped with a cell image acquiring means 55 for imaging a plurality of cells developed in color by different dyes under different conditions to acquire a plurality of images and an image analyzing means 80 for extracting predetermined element contained in the respective cells in a plurality of images.例文帳に追加

異なる染色で発色をさせた複数の細胞を異なる条件で撮像して複数の画像を取得する細胞画像取得手段５５と、前記複数の画像中の各細胞に含まれる所定の要素を抽出する画像解析手段８０を備えた。 - 特許庁

A pulse wave data analyzing system SO extracts pulse wave P-P intervals being information equivalent to electrocardiogram R-R intervals from a subject's pulse wave data, and includes pulse wave detecting means 11, data analysis means 12, display means 13, and storage means 14.例文帳に追加

脈波データ解析システムＳ０は、被験者の脈波データから心電図Ｒ−Ｒ間隔に相当する情報である脈波Ｐ−Ｐ間隔を抽出するもので、脈波検出手段１１、データ解析手段１２、表示手段１３及び記憶手段１４を備える。 - 特許庁

The ribbon control mechanism 7 has a rotatable ribbon control bar 21 which presses a ribbon position 10a across the ribbon winding mechanism 5 arranged on the downstream side of the thermal head 2 and the thermal head 2, and rotates the ribbon control bar 21 corresponding to the image pattern analyzed by the image analyzing section 16.例文帳に追加

リボン制御機構７は、サーマルヘッド２の下流側に配置されたリボン巻取り機構５とサーマルヘッド２とにわたるリボン部位１０ａを押圧する回転可能なリボン制御棒２１を有し、画像解析部１６で解析された画像パターンに従ってリボン制御棒２１を回転させる。 - 特許庁

By means of a camera shake analyzing unit 4 for determination of the camera shake of the hand-held 3D camera 1, at least one comparative signal is formed by division or subtraction of the at least two individual images 30, and a camera shake index 50 is computed from the at least one comparative signal.例文帳に追加

手持ち３Ｄカメラ１のカメラぶれを判断するためのカメラぶれ分析ユニット４により、少なくとも１つの比較信号は、少なくとも２つの個々の画像３０を除算または減算することにより生成され、カメラぶれ指数５０は、この少なくとも１つの比較信号から算出される。 - 特許庁

To provide a musical piece reproduction control device allowing proper selection of a musical piece desired by a user by allowing recognition of a characteristic amount of the musical piece without incongruity when the user selects the musical piece by use of the characteristic amount obtained by analyzing the musical piece.例文帳に追加

ユーザが、楽曲を分析した特徴量を用いて選択する際に、その特徴量を違和感持つことなく認識可能として、ユーザの希望する楽曲を適切に選択することを可能とする楽曲再生制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A mixture of dissolution residue and a metal paste, which is obtained by dissolving the metal sample by the chemical or electrochemical method using no strong acid, is irradiated with a laser beam to measure the composition and particle size of the nonmetallic inclusion in the dissolution residue by a laser excitation-ICP analyzing method.例文帳に追加

強酸を用いない化学的溶解法または電気化学的溶解法で金属試料を溶解して得られる溶解残渣と金属ペーストとの混合物にレーザ光を照射して、該溶解残渣中の非金属介在物の組成および／または粒径をレーザ励起−ＩＣＰ分析法で測定する。 - 特許庁

To provide a ventilation evaluation system which indicates a judging index available for objective comparison by analyzing ventilation states at respective openings of a building such as a house, and strategically sets the openings and evaluates the set openings, and to provide a ventilation evaluation indictor for use in the system.例文帳に追加

本発明は、住宅などの建物の開口部による通風状態を解析して客観的に比較できる判断指標を示し、開口部設定及びその評価を合理的に行うことのできる通風評価システム、及び通風評価表示物を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the monitor 3, a log collecting part 31 receives the unified log transmitted from the device 1 (2) and stores the unified log in a log storing part 32, and a route analyzing part 33 reads the unified log from the part 32, analyzes a route and also generates analysis results as an integrated log.例文帳に追加

統合監視装置３では、ログ収集部３１が監視対象装置１（２）から送信さた統一ログを受信してログ蓄積部３２に蓄積し、経路分析部３３が、ログ蓄積部３２から統一ログを読み出して経路を分析するとともに分析結果を統合ログとして生成する。 - 特許庁

To provide an absorbance analyzer constituted so as to eliminate the leak of a liquid from a slide part accompanying an increase in flow pressure at the time of reduction of an optical path length and capable of precisely analyzing the absorbance characteristics of the liquid by obtaining a predetermined optical path length with high reproducibility.例文帳に追加

液体の吸光特性を分析できる吸光分析装置において、光路長を短くする際の流圧の増加に伴う摺動部分からの液漏れをなくし、また、所定の光路長を再現性良く得ることで液体の吸光特性を精度よく分析できる吸光分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document processor and a document processing method capable of analyzing and retrieving a document group or the like by recording history of attributes and item changes of the attributes and by considering relevance and temporal difference between attributes, and a storage medium in which a document processing program is stored.例文帳に追加

属性、属性の項目変更などの履歴を記録し、属性間の関連性、時間的差異を考慮して文書群分析、検索などすることができる文書処理装置、文書処理方法および文書処理プログラムが格納された記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that since the conventional simulation device is so constituted that the result of simulation is checked by analyzing log data after all the simulations are completed, it is not possible to obtain in real time an effect of an instruction issued at a certain point and an influence of the instruction on the final result.例文帳に追加

従来のシミュレーション装置は、シミュレーションがすべて完了した後に、その結果をログデータから解析して確認する構成であるため、ある時点で実施した指令がどの程度有効なのか、最終的な結果にどの程度影響しているか、リアルタイムで知ることができない。 - 特許庁

To provide a method of analyzing the frequency of a time series signal and a method of encoding a sound signal which have a high analysis accuracy as the whole and have reduced calculation load by reducing unnecessary calculation in a low frequency band and reducing omission of detection in a high frequency band.例文帳に追加

低周波帯域において不必要な計算を削減すると共に、高周波帯域において検出漏れを削減することにより、全体として、解析精度が高く、計算負荷を少なくした時系列信号の周波数解析方法および音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

When an analyzing unit 217 outputs information that the color component of an input image is 16 bits, a bit shifting unit 209 multiplies the quantizing table of the unit 111 by two to the power of 8 or multiplies by two to the power of 8+1, and stores it in a quantizing table storing unit 211.例文帳に追加

解析部２１７より、入力画素の色成分が１６ビットである情報が出力された場合、ビットシフト部２０９は量子化テーブル格納部１１１の量子化テーブルを２の８乗倍、もしくは２の８乗＋１倍し、量子化テーブル格納部２１１に格納。 - 特許庁

When the loop control statement is recognized by the loop list structure analyzing part 11, a loop transformation part 12 registers a leading address of the list structure data processed by the recognized loop control statement in an arrangement element in work, and transforms the loop control statement into a loop control statement for counting a number of the list structure data.例文帳に追加

ループ変形部１２は、ループリスト構造解析部１１によりループ制御文が認識されたときに、認識されたループ制御文を、リスト構造データの先頭アドレスを作業配列の配列要素に登録するとともにリスト構造データの個数を数えるループ制御文に変形する。 - 特許庁

To shorten a test time by automatically performing examination and preparation of a redundancy analyzing and verifying program and to prevent dispersion of a verified quality level owing to difference of recognition levels by automating examination of verifying contents and a relieving code expected value and discrimination of acceptance or rejection.例文帳に追加

冗長解析検証プログラムの検討及び作成を自動で行なうことにより、テスト時間を短縮するとともに、検証内容、救済コード期待値の検討、及び合否判定を自動化することにより、認識レベルの差による検証品質レベルのばらつきを防止する。 - 特許庁

In one embodiment, the present system and method comprise the step (402) of recording, in a user device, information regarding at least one of manners in which the device is used and manners in which the device operates, and the step (404) of providing the recorded information to another device for analyzing the information.例文帳に追加

一実施形態において、本システム及び方法は、ユーザデバイスに、デバイスが使用される様式及びデバイスが動作する様式のうちの少なくとも１つに関する情報を記録するステップ(402)と、記録された情報を分析するために他のデバイスに提供するステップ(404)とを含む。 - 特許庁

The router device relates and registers a packet transmission destination and a session type obtained by analyzing the received packet in a transmission route information table and at the same time, transmits all received packets accumulated in a session-based transmission queue corresponding to the session type of the received packet.例文帳に追加

本発明によるルータ装置は、受信パケットを解析して得られたパケット送信先とセッション種別とを対応付けて送信経路情報テーブルに登録すると同時に、該受信パケットのセッション種別に対応するセッション別送信待ちキューに蓄積されている全ての受信パケットを送信する。 - 特許庁

A data request analyzing mechanism 120 calculates the average value and variance of the message lengths of data requests unrelated to the illegal access and judges whether a data request received from a data request transferring mechanism 110 is related to the illegal access by using a threshold based on those values.例文帳に追加

データ要求解析機構１２０は、不正アクセスに関わるものではないデータ要求のメッセージ長の平均値と分散を求め、それらの値に基づいた閾値によって、データ要求転送機構１１０から受けたデータ要求が不正アクセスに関わるものであるか否かの判定を行う。 - 特許庁

An individual coupon issuing machine 23 when reading the identification number out of the ID card 11 requests the coupon data corresponding to the identification number from the data analyzing server 31 through the terminal 22 and issues an individual coupon 12 according to the coupon data provided at the request.例文帳に追加

個別クーポン券発行機２３はＩＤカード１１から記憶されている識別番号を読み取った場合には、端末２２を介してデータ分析サーバ３１に識別番号に対応するクーポンデータを要求し、要求に応じて提供されたクーポンデータに基づいて、個別クーポン券１２を発行する。 - 特許庁

When a user specifies characteristics of a web application to be developed from a picture by the wizard program 205 in a web application development server 202, a new web application 207 is generated by analyzing the web application skeleton source 206 based on the specified characteristics by a template compiler 203.例文帳に追加

そしてウェブアプリケーション開発サーバ202においてユーザが、ウィザードプログラム205による画面から開発対象のウェブアプリケーションの特徴を指定すると、テンプレートコンパイラ203が該指定された特徴に基づいてウェブアプリケーション・スケルトン・ソース206を解析することによって、新規ウェブアプリケーション207が生成される。 - 特許庁

Next, an instruction is acquired from a program dispatched from the front end part 2 and in accordance with the instruction, language specification analyzed result information is acquired by analyzing the registered language specification analysis function and embedded in the program by a language specification analyzed result information embedding part 8.例文帳に追加

次に、フロントエンド部２から渡されたプログラムから命令を獲得し、その命令に対して、登録された言語仕様情報解析関数を解析して言語仕様解析結果情報を取得し、それを言語仕様解析結果情報埋め込み部８がプログラムに埋め込む。 - 特許庁

At execution, an operation picture having two area, that is, a main area having a function similar to a normal web browser for acquiring and analyzing designated hyper text data, and for displaying the data as pictures and an icon area for displaying icons indicating the connected display devices is displayed in the console 10.例文帳に追加

実行時にはコンソール１０に、通常のウエブブラウザと同様な機能を持ち、指定されたハイパーテキストデータを取得、解析し、画像として表示するメイン領域と、接続された表示装置を表すアイコンを表示するアイコン領域の２つの領域からなる操作画面を表示する。 - 特許庁

To suitably cope with an act of stealing authentication data such as a user password by installing a skimming unit in a terminal by opening the terminal so that a sensor circuit for illegal opening may not operate, or by watching the terminal and analyzing the circuit and software in the terminal.例文帳に追加

不正開封の検知回路が働かないように端末を開封して端末内部にスキミング装置を取り付け、或いは端末監視や端末内部の回路及びソフトウェア解析によって使用者パスワード等の認証データを盗み取る行為に対して適切に対応する。 - 特許庁

To provide a protocol analyzer and a protocol analyzing method, with which a protocol class can be discriminated or target data can be extracted from monitored communication data in real time at low cost by successively and automatically discriminating the protocol overhead length from a low-order protocol.例文帳に追加

本発明の課題は、プロトコルオーバーヘッド長を下位プロトコルから順次自動判定することにより、モニタした通信データからプロトコル種別の判定や目的データの抽出をリアルタイムに行うことを低コストで実現するプロトコルアナライザ、及びプロトコル解析方法を提供することである。 - 特許庁

A peak position of the reflected light on a flat part of the color material and a peak position of the reflected light by a step part of the color material are specified by analyzing the intensity distribution of the measured reflected light, and the gradient of the step part is specified based on the distance between both peaks.例文帳に追加

そして、測定された反射光の強度分布を解析して、上記色材の平坦部による反射光のピーク位置と上記色材の段差部による反射光のピーク位置とを特定し、両者のピーク間距離に基づいて該段差部の勾配を特定する。 - 特許庁

When a format to be specified is PDL, PDL data after reception by the receiving means are stored and the format to be specified is in the intermediate data format, intermediate data after analysis by the analyzing means are stored, and when the format to be specified is RIP, RIP data after development by the developing means are stored.例文帳に追加

指定するフォーマットがＰＤＬのとき、受信手段で受信後のＰＤＬデータを保存し、指定するフォーマットが中間データフォーマットのとき、解析手段で解析後の中間データを保存し、指定するフォーマットがＲＩＰのとき、展開手段で展開後のＲＩＰデータを保存する。 - 特許庁

Then, the CPU calculates the image size in the designated direction of each of the measuring object and the reference object by analyzing the monitor image, and also calculates the actual size of the measuring object based on the calculated sizes of the measuring object and the reference object and on the actual size of the reference object.例文帳に追加

そして、モニタ画像を解析することによって測定対象、基準対象毎に指定方向の画像サイズを算出する他に、測定対象および基準対象の算出サイズと基準対象の実サイズに基づいて当該測定対象の実サイズを算出する。 - 特許庁

To provide a tolerance determination apparatus which can simply determine a tolerance from the tolerance of changes in performance evaluation values and error sensitivity, and in the case of analyzing the tolerances of an optical system or the like, can determine an adequate and simple tolerance, and to provide a tolerance determination method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

性能評価値変化の許容量と誤差感度から簡易的に公差を決定するができ、光学系等の公差を解析するに当たり、妥当性のある簡易的な公差を決定することが可能な公差決定装置、公差決定方法、プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

The method for managing the communication resources of an isochronous communication comprises the steps of analyzing an asynchronous communication to be conducted for an IRM to acquire the communication resources, and acquiring a node ID of the node of a transmitting source and information of the channel and the band acquired by the node of the source.例文帳に追加

アイソクロナス通信の通信リソース管理方法において、通信リソース取得のためにＩＲＭに対して行われるアシンクロナス通信を解析して、発信元のノードのノードＩＤと、この発信元のノードが所得したチャンネルおよび帯域の情報とを取得する。 - 特許庁

The structured document conversion apparatus is provided with a structure analysis part 32 for analyzing the structure of a structured document, and for preparing a tree structure including hierarchical information specifying the parentage of each of nodes of elements and a text, and a tree structure conversion part 36 for reducing the hierarchy of the structured document based on the tree structure.例文帳に追加

構造化文書の構造を解析し、要素及びテキストの各ノードの親子関係を特定する階層情報を含む木構造を作成する構造解析部３２と、該木構造に基づいて構造化文書の階層を減らす木構造変換部３６とを備える。 - 特許庁

In the expression, W is wandering performance index calculated in an image analyzing process by the transfer of a tread pattern image and a rain groove image, p is pixel size (mm) used for image processing in calculating the wandering performance index, L is ground contacting length of the tire (mm) and "a" is a coefficient of 0.6 to 0.7.例文帳に追加

（式中、Ｗはトレッドパターン画像とレイングルーブ画像との転写による画像解析処理から算出されるワンダリング性能指数、ｐはワンダリング性能指数を算出する際の画像処理で用いた画素の大きさ（ｍｍ）、Ｌはタイヤの接地長（ｍｍ）、ａは係数で０．６〜０．７である。） - 特許庁

To provide an introduction information analysis sheet, its usage, and an introduction information analyzing method by which introduction information can efficiently and accurately be transmitted to a person to receive the introduction information without a misunderstanding by efficiently putting the introduction information of a person to be introduced in order.例文帳に追加

被紹介者個人の紹介情報を効率良く整理することにより、上記紹介情報を紹介情報を与えるべき人に効率良くかつ誤解なく的確に伝えることができる、紹介情報解析シート及びその使用方法及び紹介情報解析方法を提供する。 - 特許庁

To physically specify a defective position on a memory device by converting optional logical addresses storing defective analytic data into physical addresses for analyzing the defective analytic data, which are stored in a logical address space, in a physical address space on the actual memory device.例文帳に追加

本発明の課題は、論理アドレス空間に格納された不良解析データを、実際のメモリデバイス上の物理アドレス空間で解析可能とするために、不良解析データが格納された任意の論理アドレスを物理アドレスに変換して、メモリデバイス上の不良個所を物理的に特定可能とすることである。 - 特許庁

In the analyzing sample forming method, first, the periphery of the first film 13a being the peeled part of the film 13 formed on a substrate 12 is cut by a converged ion beam processing device (FIB) 15 in order to analyze the foreign matter 14 present between the first film 13a and the substrate 12.例文帳に追加

分析試料の形成方法は、まず、基板１２上に形成された膜１３のうち膜剥がれが発生した第１膜１３ａと基板１２との間にある異物１４を分析するべく、第１膜１３ａの周囲を、収束イオンビーム加工装置（ＦＩＢ）１５によってカットする。 - 特許庁

In defect detection by the defect data detecting part 112a, candidates for defects are detected by analyzing an image, for example, in the case of every main photographing and only a candidate for the defects to satisfy prescribed conditions in a plurality of times of detection is further determined as defect pixel data.例文帳に追加

欠陥データ検出部１１２ａによる欠陥検出では、例えば毎回の本撮像の際に画像を解析して欠陥の候補が検出され、さらに複数回の検出において所定の条件を満たした欠陥候補のみが欠陥画素データとして決定される。 - 特許庁

In this way, the system learns rapidly and in real-time normal and abnormal behaviors for any environment by analyzing movements or activities or absence of such objects in the environment and identifies and predicts abnormal or suspicious behavior based on what has been learned.例文帳に追加

環境内のそうした物体の移動又は活動或いは不在を解析することにより、任意の環境についての正常な挙動及び異常な挙動を、迅速に、リアルタイムで学習し、学習したものに基づいて、異常な挙動又は疑わしい挙動を識別及び予測する。 - 特許庁

To position the genetic analysis of mRNA originated from one immunized cell as a target of future research and development, and to provide a technique for efficiently analyzing and identifying the sequence of a specific immunity-related gene, a technique for producing an antibody originated from one B cell, or the like.例文帳に追加

１個の免疫細胞由来のｍＲＮＡの遺伝子解析を将来的な研究開発の目的と位置づけ、特定の免疫関連遺伝子の配列を効率よく解析・同定する技術や、１個のＢ細胞由来の抗体を製造する技術等を提供すること。 - 特許庁

Then, the vacuum degree estimated value based on an ideal condition and the vacuum degree estimated value actually measured by a vacuum degree measuring part 39 are displayed on a display part 44 and a analyzing person on duty compares these values to easily judge the presence of the air leakage of the vacuum container 31.例文帳に追加

そして、表示部４４に、理想的な条件に基づくこの真空度推測値と、真空度測定部３９により実測された真空度測定値とを表示し、分析担当者がこれらを比較することにより、真空容器３１の空気漏れの有無を容易に判断できるようにする。 - 特許庁

A non-invasive method of the present invention monitors a mixing stage and a separation stage of a suspended matter in an analyzing system, which uses solid phase particles in order to separate an analysis object, by measuring particle distribution with a camera installed on a dispensation device.例文帳に追加

本発明は、分析対象物を分離するために固相粒子を用いる分析システムにおける懸濁物の混合段階及び分離段階を、分注デバイスに取付けられたカメラにより粒子分布を測定することにより監視する非侵襲的な方法に関する。 - 特許庁

The sheath liquid for a particle analyzing apparatus is made to flow in a capillary tube while surrounding particles to analyze the particles in a sample to be measured using a flow cytometer, wherein the refractive index thereof in wavelength of sodium D at 25 °C is from 1.3380 to 1.3450.例文帳に追加

測定用試料中に含まれる粒子をフローサイトメータを用いて分析するために、該粒子の周囲を包囲して細管中を通過させるシース液であって、２５℃でのナトリウムＤ線の波長における屈折率が、１．３３８０〜１．３４５０の範囲である粒子分析装置用シース液。 - 特許庁