「analyzing」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize an analyzing/supplying system for printing blanket information which can manage, analyze, provide and the like production information, by efficiently receiving an adaptive order from the blanket of multiple types to various printers and which can save various expenses for both a customer (printing company) and a manufacturer.例文帳に追加

多様な印刷機に対する多品種のブランケットから適応するものを効率よく受注し、製品情報の管理、解析、提供等ができ、顧客（印刷会社）と製造者の双方にとって、諸経費の節減をもたらすことのできる印刷用ブランケット情報の解析・提供システムを実現する。 - 特許庁

The method comprises (202) forming a pattern of clustered selective growth regions on a wafer for manufacturing an LSI, (203) analyzing optical constant data of the entire pattern, to obtain the thickness and the composition of a selectively grown layer and (206) feeding back the result to the next batch and thereafter, thereby controlling the process.例文帳に追加

ＬＳＩを製造するウエハ上に選択成長領域が密集したパターンを形成し（２０２）、そのパターン全体の光学定数データを解析することで選択成長層の膜厚や組成を求め（２０３）、その結果を次バッチ以降にフィードバックする（２０６）ことで、プロセス管理を行う。 - 特許庁

A DSM-CC section analyzing means 4 refers to acquired section information stored in a module information storage means 61 and extracts unreceived DSM-CC sections from among the sections received by a TS stream receiving means 31 and extracted by a section receiving means 32.例文帳に追加

ＤＳＭ−ＣＣセクション解析手段４はモジュール情報記憶手段６１に記憶された取得済のセクション情報を参照し、ＴＳストリーム受信手段３１で受信されかつセクション受信手段３２で抽出されたものの中から未受信のＤＳＭ−ＣＣセクションを抽出する。 - 特許庁

An apparatus for analyzing the boric acid is provided.例文帳に追加

ホウ酸と錯体形成可能な錯形成性化合物を含有する溶液を、吸着カラム２０Ａ，２０Ｂに流して該錯形成性化合物を吸着させた後、分析対象水をこのカラムに流してホウ酸錯体を形成させ、次いで、脱離液を流し、脱離液中のホウ酸錯体を定量分析するホウ酸分析方法及び装置。 - 特許庁

To provide an infrared absorption spectrum measuring device and its method, which are applied for analyzing correlations between a physical property of a material to be measured such as rheology, viscoelasticity, dynamic mechanical properties or the like and an internal molecular structure of the material (such as a cubic structure, an intermolecular interaction, a crystalline change or the like).例文帳に追加

被測定材料のレオロジー、粘弾性、動的機械特性などの物性と材料内部の分子構造（立体構造、分子間相互作用、結晶性の変化など）との相関性を解析するのに適用される赤外吸収スペクトル測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A judgement unit 13 judges the overloading and the existence of inhibiting substances in the methane fermentation tank 3 based on the results of the comparison from the analyzing unit 12 and detected pH value of a solid- liquid separation unit 4 and controls a pump 2 through an operation unit 14 to adjust the flow rate of the organic wastes.例文帳に追加

判定部１３は、解析部１２からの比較結果と、固液分離部４のｐＨ検出値とに基づいて、メタン発酵槽３内の過負荷および阻害物質の有無を判定し、操作部１４を介してポンプ２を制御し、有機性廃棄物の流量を調整する。 - 特許庁

The counting system 10 includes a hydraulic turbine 20 including a plurality of compartments 24, a camera 30 provided in each compartment 24 within the hydraulic turbine 20, and a computer 40 for analyzing images taken by each camera 30 within the hydraulic turbine 20 for counting and tabulating fish.例文帳に追加

計数システム１０は、内部に複数の部屋２４を有する水車２０と、水車２０内の各部屋２４にそれぞれ設けられるカメラ３０と、水車２０内の各カメラ３０によって撮影された映像を解析して魚を計数するとともに集計するコンピュータ４０とを含んで構成される。 - 特許庁

To manage information about when and where a person whose actions are contradictory has stayed by monitoring normal and opposite actions which are in a correlation as the action style of the person, in monitoring the actions of the person by analyzing a photographed image obtained by photographing the person.例文帳に追加

人物を撮影した撮影画像を解析することによって人物の行動を監視する場合に、人物の行動様式として相対関係にある順逆の行動を監視し、行動様式が矛盾している人物が何時頃どの辺に居たかを管理できるようにする。 - 特許庁

That is, the hardware devices and the software cooperatively function so that a morphemic analyzing part 12, a duplication calculating part 13 for calculating duplication, a similarity calculating part 14 for calculating similarity and a visualizing part 15 for generating data for making the display means display a relation between document data.例文帳に追加

すなわちハードウェア装置とソフトウェアが協働することによって、形態素解析部１２と、重複度を算出する重複度算出部１３と、類似度を算出する類似度算出部１４と、文書データ間の関係を表示手段に表示させるデータを生成する可視化部１５とが実現される。 - 特許庁

This air storage analyzer is equipped with an operation means for generating air bubble particles near the surface of a painted work inputted from an input means and analyzing the behavior of the air bubble particles, to thereby analyze existence of generation of air storage relative to the painted work.例文帳に追加

この空気溜まり解析装置には、入力手段から入力された被塗装ワークの表面付近に気泡粒子を発生させ、当該気泡粒子の挙動を解析することにより被塗装ワークについて空気溜まりの発生の有無を解析する演算手段が備えられている。 - 特許庁

A morphemic analyzing part 15a of a classification rule preparing part 15 executes the morphemic analysis of a test data group 21 stored in a data base 3, and a frequency pattern detecting part 15b detects the combination of words repeatedly appearing in a plurality of text data as a frequency pattern from the morphemic analysis results.例文帳に追加

分類ルール作成部１５内の形態素解析部１５ａは、データベース３に格納されたテキストデータ群２１を形態素解析し、頻出パターン検出部１５ｂは形態素解析結果から複数のテキストデータに繰り返し出現する単語の組み合わせを頻出パターンとして検出する。 - 特許庁

To provide a log data saving system capable of referring to detailed log data when analyzing a network fault and reducing the waste of storage capacity on a secondary storage medium concerning the log data stored and held on the side of the network monitoring system of a communication network (OpS).例文帳に追加

通信ネットワークのネットワーク監視システム（ＯｐＳ）側に記憶保持するログデータに関して、ネットワーク障害の障害解析時には詳細ログデータを参照することを可能とし、かつ、ログデータを記憶保持する２次記憶媒体の記憶容量の浪費を軽減する、ログデータ保存方式、を提供する。 - 特許庁

A timer 28 is actuated simultaneously upon receiving print data from a computer 30 through an interface, the time required for receiving, editing and analyzing a line of received data is measured and print speed is optimized if continuous printing is impossible.例文帳に追加

コンピュータ３０からインタフェースを介して印字データを受信すると同時にタイマ２８を起動し、受信した印字データのうち１ページ分データの受信及び編集解析にかかる時間を計測し、連続印字不可能である場合に印字速度を最適化することを特徴とする。 - 特許庁

The control portion sets the light emission time of each block by analyzing an input image signal and detecting the motion of the image corresponding to each of the blocks, so that the light emission time is long in the block where the motion is small and the light emission time is short where the motion is large.例文帳に追加

制御部は、入力される映像信号を解析して、前記複数のブロックのそれぞれに対応する部分の映像の動きを検出し、動きの小さいブロックの発光時間は長く、動きの大きいブロックの発光時間は短くなるように、各ブロックの発光時間を設定する。 - 特許庁

The analyzer 1 detects the contaminant even with respect to the region other than the photometric region of the container used in analyzing processing in order to detect a degree of contamination on the basis of the measuring results in the respective regions of the reaction vessel 21 measured by the detecting photometric part 122.例文帳に追加

そして、分析装置１は、検出用測光部１２２によって測定された反応容器２１の各領域における測定結果をもとに汚れの程度を検出するため、分析処理に使用する容器の測光領域以外の領域についても汚れを検出することが可能になる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional position and attitude sensing device capable of performing a measurement in a wide range when analyzing the photographed image of a known marker whose position and attitude relation with an object is known and determining the relative position and attitude relation between the marker and a photographic means to determine the position and attitude of the object.例文帳に追加

対象物との位置姿勢関係が既知のマーカの撮影画像を解析して、当該マーカと撮影手段との相対的位置姿勢関係を求め当該対象物の位置及び姿勢を求める場合に、広い領域で測定可能な３次元位置姿勢センシング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for collecting the history of data access capable of collecting an access log, and for analyzing the collected log.例文帳に追加

ログの収集や管理における計算機や管理者の負担を軽減することを可能とし、解析に使用するデータとして、アクセスが発生したファイル情報に加え、同一計算機やネットワークで繋がった他の計算機におけるアクセス発生ファイルに関連のあるシステムやアプリケーションが出力するログデータをも含せる。 - 特許庁

Also, when coincidence is detected by the logical comparator 4 in a test of the present time, an uncoincidence detected signal detected in a test of the present time is added to a signal stored in the defect analyzing memory 7 in a test of the previous time, these signals are stored in a multi- bit memory.例文帳に追加

また今回のテストで論理比較器４で一致が検出されると前回のテストで不良解析メモリ７に記憶させた信号に今回のテストで検出された一致検出信号を加えて、これらの信号を多ビットメモリに記憶させる制御回路６を設ける。 - 特許庁

When the power source part 12 of the medical diagnostic apparatus 100 breaks down, the data storage part 8 removed from the medical diagnostic apparatus 100 is mounted on a log data transmitting device 110 separately connected to a fault analyzing device 120 at the service center through a communications network 130.例文帳に追加

そして、医用診断装置１００の電源部１２が故障した場合、医用診断装置１００から取り外したデータ記憶部８を、通信ネットワーク１３０を介してサービスセンターの故障解析装置１２０と別途接続されたログデータ送信装置１１０に装着する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for analyzing a welding condition using a weld zone visualizing apparatus capable of acceptance/rejection of a welded condition including defective weld caused by incomplete penetration from an obtained image by using the weld zone visualizing apparatus for visualizing an image in a vicinity of a molten pool during the welding.例文帳に追加

溶接時に溶融池近辺の映像を可視化する溶接部可視化装置を用い、得られた映像から溶け込み不足による溶接不良を含む溶接状態の良否を判定することができる溶接部可視化装置を用いた溶接状況解析装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately attaining purposes in a short time in a nucleic acid-measuring method using a nucleic acid probe labeled with a fluorescent dye, a quantitative PCR method in a real time utilizing the nucleic acid-measuring method and a method for analyzing data obtained by the quantitative PCR method in the real time.例文帳に追加

蛍光色素で標識された核酸プローブを用いる核酸測定法、該法を利用するリアルタイム定量的ＰＣＲ法、及び該リアルタイム定量的ＰＣＲ法により得られるデータを解析する方法において、短時間かつ正確に目的が達成できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support device and a method for analyzing the movement state of a moving sounding body such as a marine structure in consideration of the error of an observation azimuth and a frequency even when an observer is in the state of linear uniform motion, by using the azimuth and the frequency observed by an acoustic instrument.例文帳に追加

聴音器により観測された方位と周波数とを用い、観測者が等速直線運動をしている場合であっても、観測方位および周波数の誤差が考慮された船舶などの移動発音体の運動状態を解析するための支援装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for generating the three-dimensional mesh of a rotary machine having skew in order to analyze an electromagnetic field by using a finite element method, a method and device for analyzing the magnetic field of the rotary machine by using the three-dimensional mesh, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

有限要素法を用いた電磁場の解析を行うために、スキューを有する回転機の三次元メッシュを生成する方法、三次元メッシュを用いて回転機の磁界を解析する方法、三次元メッシュ生成装置、回転機の磁界解析装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation analysis method easily and appropriately analyzing characteristics of driving operation.例文帳に追加

運転者による車両の運転操作を解析する運転操作解析方法、及び、運転操作解析装置、並びに、運動操作解析プログラムに関し、容易、かつ、的確に運転操作の特性を解析できる運転操作解析方法、及び、運転操作解析装置、並びに、運転操作解析プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a digital video data is reproduced from a 1st device 107 and recorded in a 2nd device 104, a data analyzing part 101 recognizes the leading part and the end part of the data and adds a prescribed data thereto, and outputs the data to the 2nd device 104 via a synchronized data transmitting/ receiving part 102.例文帳に追加

第１のデバイス１０７からディジタルビデオデータを再生して、第２のデバイス１０４に記録するときは、データ解析部１０１が当該データの先頭部および終端部を認識して所定のデータを付加し、同期データ送受信部１０２を経由して第２のデバイス１０４に出力する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a nucleic acid wherein a non- specific linkage which can be formed between a specimen nucleic acid and a nucleic acid probe is diminished, especially such a method using a chip for nucleic acid detection, and to provide such a chip which is highly versatile and can be produced at low cost.例文帳に追加

検体核酸と核酸プローブとの間に生じ得る非特異的な結合が低減された核酸解析方法、特に、核酸検出用チップを用いた核酸解析方法と、そこにおいて使用され得る汎用性が高く且つ低経費で製造される核酸検出用チップを提供する。 - 特許庁

The music analysis device 1 starts execution of music data analysis processing for analyzing music data (S103) when elapsed time after finally receiving operation has reached the prescribed time, and when processing load of a control means is determined less than a prescribed value set up beforehand (S101:YES, S102:YES).例文帳に追加

音楽解析装置１は、最後に操作を受け付けてからの経過時間が所定時間に到達し、かつ制御手段の処理負荷が予め設定されている所定値以下であると判定した場合（Ｓ１０１：ＹＥＳ，Ｓ１０２：ＹＥＳ）、音楽データを解析する音楽データ解析処理の実行を開始する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Since the qualitative and/or quantitative analyzing method can be performed in a label free state without damaging a blood corpuscle cell or the like, it can be rapidly and simply performed and blood used in analysis can be used in blood transfusion or a blood preparation as it is.例文帳に追加

本発明に係る血球の定性及び／又は定量分析方法は、血球細胞等にダメージを与えることなく、ラベルフリーで行うことが可能であるため、迅速かつ簡便に行うことができ、また、分析に用いた血液をそのまま輸血や血液製剤などに用いることが可能である。 - 特許庁

To efficiently treat surface of a sample for analyzing a component in metal under a vacuum condition by arc plasma, and to prevent contamination and the like in the sample to enhance analytical precision of analysis by a component-in-metal analyzer.例文帳に追加

金属中成分分析用の試料を、真空中でアークプラズマによる表面処理を能率よく行うと共に、試料のコンタミ等を防止し金属中成分分析装置による分析精度を向上させることができる金属中成分分析用試料の調整方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Then a 1st analyzing means 15 regards the selected analytic frequency as an object to be analyzed and solves simultaneous linear equations according to a direct method while decomposing the coefficient matrix of the simultaneous linear equations into a prescribed format.例文帳に追加

また、解析周波数領域を分割し、その分割した各領域毎に、１つの周波数を解析対象として、直接法に従って連立一次方程式を解き、それ以外の周波数については、直接法で分解した係数行列を使って変形しつつ反復法により解く。 - 特許庁

To provide a voice signal analyzing and synthesizing method by which voice signal analysis simulating auditory peripheral and central systems of a human is implemented and a synthesized voice of high quality where auditory and perceptive characteristics are reflected is generated, a device which implements this method, a program, and a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加

人間の聴覚末梢および中枢系を模擬した音声信号分析を実施する聴知覚特性を反映した高品位な合成音声を生成する音声信号分析合成方法およびこの方法を実施する装置、プログラム、プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A display analyzing part 21 reads a corresponding display data file group 31 among a plurality of display data file groups 31 stored in a controlling part 3 to analyze the corresponding display data file group 31 in response to an operator's operation instruction from a screen and outputs and displays the analyzed data file group to an inputting-outputting part 21 on the basis of the analysis results.例文帳に追加

画面上からのオペレータの操作指示に対して、表示解析部２１は、制御部３に記憶されている複数の表示データファイル群３１から対応するものを読み出して解析し、その結果に基いて入出力部２１に表示出力する。 - 特許庁

Also, the growing state is detected by a plant-observing device 15 and a nutritious liquid component-analyzing device 20, and in accordance with the detected growing state, the irradiation period with both of the blue- colored light and far infrared light or only the blue-colored light is controlled by a light source-controlling device 21.例文帳に追加

また、植物観測装置１５および養液成分分析装置２０によって生育状態を検知し、この検知された生育状態に応じて光源パネル１４からの青色光および遠赤色光の双方又は青色光のみの照射期間を光源制御装置２１で制御する。 - 特許庁

To provide a method for qualitatively and quantitatively analyzing a resin component in a plastic mixture, especially, a chlorine-containing plastic accurately by a simple procedure without using any solvent, such as hot xylene or hot cresol, having an operational hazard and to provide a method for efficiently dechlorinating a chlorine-containing plastic.例文帳に追加

プラスチック混合物中の樹脂成分特に塩素含有プラスチックを、熱キシレンまたは熱クレゾールなどの操作上危険性のある溶媒を使用せず、簡便な操作により、しかも正確に定性・定量分析できる分析方法、さらに効率よく脱塩素処理する方法の提供。 - 特許庁

More specifically, a flat wafer is measured under entirely the same conditions as a case for analyzing the spherical semiconductor, and it is determined that focusing is reached at a point in which the secondary ion intensity of both the main components (matrix elements) becomes nearly identical, thus precisely measuring the impurity profile.例文帳に追加

即ち、球状半導体を分析する場合と全く同じ条件で平坦なウエハを測定し、両者の主要構成元素（マトリックス元素）の二次イオン強度がほぼ同じになるポイントで焦点が合ったと判断することで精度よく不純物プロファイルを測定する。 - 特許庁

The method for treating cancer, preferably hematological malignant cancer of a, patient includes analyzing gene expression profiles and/or molecular markers of the patient to determine whether or not the patient is likely to respond to treatment with the farnesyl transferase inhibitor (FTI) and, optionally, other therapeutics.例文帳に追加

癌、好ましくは造血系の悪性腫瘍、の患者を治療する方法であって、患者の遺伝子発現プロフィール及び／又は分子マーカーを分析して該患者がファルネシル・トランスフェラーゼ阻害物質（ＦＴＩ）、及び任意の他の治療薬、による治療に応答しそうかどうかを決定するステップを含む。 - 特許庁

When terminal equipment informs facsimile equipment of an HTML document requesting acquisition by actuating a WWW browser and a request analyzing section 3 detects the acquiring request via an HTTP request receiving section 2, an HTML transmitting section 4 transmits an HTML document to the terminal equipment.例文帳に追加

端末装置でＷＷＷブラウザを起動し、ファクシミリ装置にＨＴＭＬ文書の取得要求を通知し、ＨＴＴＰリクエスト受信部２を介して要求解析部３で取得要求を検出すると、ＨＴＭＬ送出部４でＨＴＭＬ文書を端末装置に送信する。 - 特許庁

To provide a print processing method and a print processor for easily executing a single and a plurality of print jobs by mentioning complicate slip print processing as scripts by combining a plurality of basic data such as field data or image data, and analyzing it at a client side.例文帳に追加

フィールドデータや画像データなどの基本的なデータを複数組み合わせた複雑な帳票の印刷処理をスクリプトとして記述し、クライアント側でそれを解析することにより、単数又は複数の印刷ジョブを容易に実行することができる印刷処理方法及び印刷処理装置を提供する。 - 特許庁

The nucleic acid analyzer includes: reaction containers for holding a nucleic acid-containing sample and a reagent; thermostatic mechanisms that can control the temperatures of reaction containers set to different temperatures; an analysis mechanism for analyzing the samples held by the reaction containers; and a transportation mechanism for transporting the reaction containers.例文帳に追加

本発明は、核酸含有試料と試薬を保持できる反応容器と、異なる温度に設定された反応容器の温度を制御できる恒温機構と、反応容器に保持された該試料を分析する分析機構と、反応容器を移送する移送機構と、を備えた核酸分析装置に関する。 - 特許庁

To provide a design method of a semiconductor integrated circuit which uses JI or SI, capable of analyzing in advance the effect of a parasitic bipolar transistors and that of guard ring against surge using simulation, for a lower product cost.例文帳に追加

ＪＩもしくはＳＩを用いた半導体集積回路の設計方法であって、寄生バイポーラトランジスタの影響やサージに対するガードリングを入れた効果等をシミュレーションにより予め解析することができ、製品コストを低減することのできる半導体集積回路の設計方法を提供する。 - 特許庁

This device 10 is provided with a microwave characteristic measuring device 20 for liquid provided with a microwave irradiating part 20a and an analyzing part 20b, a liquid tank 30 of a known concentration, a fresh water tank 50 feeding water to the liquid tank 30, and a liquid discharging part 60 discharging the liquid inside the liquid tank 30.例文帳に追加

装置１０は、マイクロ波照射部２０ａと解析部２０ｂを具えた液体用マイクロ波特性測定装置２０、既知の濃度の液体槽３０、液体槽３０に水を供給する清水槽５０、及び液体槽３０内の液体を排出する液体排出部６０からなる。 - 特許庁

The structure analyzing unit 120 specifies, for each control block, a shared variable read and written in the control block, generates shared resource access information 103 indicating the specified shared variable, and stores the generated shared resource access information 103 in a shared resource access information accumulating unit 190.例文帳に追加

構造解析部１２０は、制御ブロック毎に当該制御ブロックで読み書きされる共有変数を特定し、特定した共有変数を示す共有リソースアクセス情報１０３を生成し、生成した共有リソースアクセス情報１０３を共有リソースアクセス情報蓄積部１９０に記憶する。 - 特許庁

It is desirable that the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the zinc-concentration in the mixed raw materials, or the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the analyzed concentration by analyzing the zinc concentration in the dust generated in the shifting-type hearth furnace.例文帳に追加

混合原料中の亜鉛濃度に基づいて、高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定すること、または移動型炉床炉１５で発生するダストの亜鉛濃度の分析濃度に基づいて高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定することが好ましい。 - 特許庁

The SM and the developer in relation to correction are rapidly extracted by executing a source analyzing part, for example, investigation of calling relation, investigation of the developer, etc., of the entire program or the corrected SM in the case of the SM registration or before the registration by the developer.例文帳に追加

開発従事者がSM登録，ないしは登録する前において，プログラム全体，ないしは修正SMをソース解析部，例えば呼び出し関係の調査，開発従事者の調査など，を実施することにより，迅速に修正に関連するSM，及び開発従事者を抽出する。 - 特許庁

To provide a finite element analysis method and device to analyze displacement distribution generated in an object by using a finite element method by moving the position of a thermal load to be added to the object according to the lapse of time, and to improve precision without impairing the shortening of the analyzing time.例文帳に追加

本発明は、物体に加える熱負荷の位置を時間とともに移動することにより、物体に発生する変位分布を有限要素法を用いて解析する有限要素解析方法および装置等に関し、解析時間の短縮化を損なうことなく精度を向上することを目的とする。 - 特許庁