| 意味 | 例文 |
and functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide an apparatus and a method for lottery tickets, and a program thereof, having the function for automatically selecting the numbers for applying purchase for a number-selection type lottery.例文帳に追加
数字選択式宝くじで購入申込みを行う数字の自動選択が可能な機能を備えた、投票券販売装置及び投票券販売方法並びにそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an electric power steering system having a fail safe function for protecting an electronic circuit and a motor in detecting a fail against destruction and for preventing a fluctuation in a load in steering operation.例文帳に追加
フェール検出時、電子回路、及び電動機を破壊から保護し、また、ステアリング操向時の負荷変化を防止するフェールセーフ機能を有する電動式パワーステアリング装置を提案する。 - 特許庁
BUSINESS SUPPORTING DEVICE AND METHOD, PROGRAM FOR DEVELOPING BUSINESS SUPPORTING FUNCTION AND COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加
営業支援装置、営業支援方法、営業支援機能を発揮させるプログラム及び、営業支援機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁
To provide a device and a method for editing document and a recording medium, with which document editing of a function more convenient for a user in comparison with conventional one is enabled.例文帳に追加
従来に比べユーザにとってより都合の良い多機能の文書編集を行なうことの可能な文書編集装置および文書編集方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁
To obtain an imaging apparatus equipped with an automatic focusing function for automatically bringing a subject into focus, detecting the shake of the apparatus and correcting blurring due to the detected shake of the apparatus, and an imaging method for the imaging apparatus.例文帳に追加
自動的に被写体に合焦する自動合焦機能を備え、手振れを検出し、該検出した手振れを補正する撮像装置、及び該撮像装置における撮像方法。 - 特許庁
To provide a water sealing tube which is used even in a place where the use of fire, a power source, etc. is restricted, or in a narrow place, and also is favorable in work efficiency and excellent in water sealing protective function.例文帳に追加
火気あるいは電源等の使用が制限される場所や狭い場所でも使用することができ、また、作業性が良好で遮水保護機能に優れた遮水チューブを提供する。 - 特許庁
To provide a dust collecting type electric circular saw, with which no cut dusts fly to a user side during a cutting work, which realizes a high dust collecting function and, at the same time, has favorable workability and safety.例文帳に追加
切断作業時に切粉が使用者側に飛散せず、高い集塵機能を実現するとともに、作業性及び安全性の良好な集塵式電気丸鋸を提供する。 - 特許庁
The acquired API information is edited to at least one piece of information of operated screen information, operated function information, operation contents information and operation interval time information, and is processed.例文帳に追加
取得したAPI情報を、操作する画面情報、操作する機能情報、操作内容情報及び操作間隔時間情報のうちの1つ以上の情報へ編集し加工する。 - 特許庁
To provide a crack monitoring material and a crack monitoring system, capable of saving inspection expenses, capable of enhancing inspection reliability, capable of facilitating field work execution, and capable of maintaining a detection function over a long time.例文帳に追加
検査費用を節減し検査の確実性を向上させ現場施工が容易で検知機能を長時間維持することができる亀裂監視材及び亀裂監視システムを提供する。 - 特許庁
To provide a coupling structure of a steering transmission shaft and a yoke of a universal joint which performs a fail-safe function when a welded portion is broken, and enables an operator to clearly recognize the occurrence of failure.例文帳に追加
操舵伝達軸と自在継手のヨークの結合構造において、溶接破断時にフェイルセーフ機能を果たし、且つ異常の発生を運転者に確実に認知させること。 - 特許庁
To provide a new method for measuring a mRNA which codes a protein used as a parameter for the human liver function, by fractioning various kinds of the mRNAs and assaying them, to provide a probe for the same, and to provide a kit for the same.例文帳に追加
ヒトの肝臓機能の指標となる蛋白質をコードする各種のmRNAを分別して定量する新しい測定技術およびそのためのプライマー対およびプローブを提供。 - 特許庁
To provide an automatic dealing device capable of improving efficiency of operation and funds by deciding whether the transaction related to a failure section is contracted and withdrawn or not per type of transaction corresponding to a function capable of operating.例文帳に追加
故障個所に係わる取引の縮退する/縮退しないを、動作可能な機能に対応した取引種別毎に決定することで、運用効率、資金効率の向上を図る。 - 特許庁
To attain the compatibility that a mobile station transfers packets via a plurality of wireless base stations, and the mobile station and the wireless base stations have a retransmission control function for wireless channels.例文帳に追加
移動局が複数無線基地局を介してパケット転送し、移動局および無線基地局が無線チャネルに対する再送制御機能を有することの両立を可能とする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of having an input function without using a touch panel and achieving both display and input at the same time while suppressing a decrease in display quality.例文帳に追加
タッチパネルを利用することなく入力機能を得ることができ、表示品位の低下を抑制しながらの表示と入力とを同時に達成し得る液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-function toothbrush for an overdenture secured to an aritificial root that has convenience and practicability for cleaning both inside an oral cavity and overdenture all within one single brush, so that the cost is saved.例文帳に追加
一本の歯ブラシで口腔内及び義歯を清掃する利便性及び実用性を有するとともに、コストを抑制する人工歯根支持型義歯用の多機能歯ブラシを提供する。 - 特許庁
To provide a device, capable of automatically forming and reporting, to a user, a message showing a reason for unavailability of a function at the time from prohibition information and a term list.例文帳に追加
禁則情報および用語リストから、その時点における機能が利用できない理由を示すメッセージを自動的に作成し、ユーザに通知することができる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dimming device which can improve an optical function and an imaging device which can improve performance, picture quality, and reliability by arranging the dimming device in an optical path.例文帳に追加
光学的機能を向上することができる調光装置、及びこの調光装置を光路中に配して性能、画質、信頼性の向上を実現できる撮像装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a caster equipped with a function to change over between the rotating condition of wheels and the locked condition in compliance with applying a load, and when necessary, capable of moving a given object easily.例文帳に追加
荷重の付与に応じて車輪の回転状態とロック状態とを切換える機能を備えつつ、必要に応じて容易に移動対象物を移動し得るキャスタを提供すること。 - 特許庁
Each of the communication units 500 consists of a center element disposed on the center and surrounding elements adjacent to the center element, and the center element integrally controls the communication function of the surrounding elements.例文帳に追加
通信ユニット500は、中央に配置される中央素子と、中央素子に隣接する周辺素子とから構成され、中央素子が、周辺素子の通信機能を統括的に制御する。 - 特許庁
To display the prescription and the like before the change, a result of the examination bringing about the change, the change of a progress of main complaint, and the like in a state of being related to each other in an electronic medical chart function.例文帳に追加
電子カルテ機能に於いて、変更前の処方等と、変更の理由となった検査結果や主訴等の経過の変化等を、相互に関連付けて表示できるようにする。 - 特許庁
The response in the vicinity of the lowest pole frequency of the loop transfer function is taken as the primary delay, and the turn round of the phase is made smaller and the phase margin is made larger, thereby the action is made to be stabilized.例文帳に追加
一巡伝達関数の最も低いポール周波数近傍での応答を一次遅れとして、位相の周り方を小さくし位相余裕を大きくして動作を安定させる。 - 特許庁
To provide a mouth gag with illumination which is inexpensive and has illuminating function, and also can be operated by one hand easily in order to clean an oral cavity with a patient's mouth opened.例文帳に追加
患者の口を開いた状態を保って、口腔内を清拭するため、安価で照明機能を持ち、かつ片手で簡単に操作できるような照明つき開口器を提供する。 - 特許庁
To prevent the increase of an inner pressure due to thermal expansion of a fluid and to maintain a fluid seal function in an excellent state, in a damping device utilizing resistance of the fluid and the generation of heat.例文帳に追加
流体の抵抗,発熱を利用した減衰装置において、この流体の熱膨張による内圧上昇を回避し、シール部材による流体のシール機能を良好に維持する。 - 特許庁
In an estimating method for variation of function of representing value for probability variable, an average value E [X] is decided as a representing value for probability variables X and also statistical amounts of the variables X (e.g. a standard deviation and a confidence interval) are decided.例文帳に追加
確率変数Xの代表値としての平均値E[X]を決定するとともに、その確率変数Xの統計量(例えば、標準偏差や信頼区間)を決定する。 - 特許庁
And the device is provided with a process identification information holding unit (101, 111, 121, 201, 221, and 231) which can hold process identification information set for each process in association with the function module processing the process.例文帳に追加
また、上記プロセス毎に設定されたプロセス識別情報を、当該プロセスを処理する上記機能モジュールに対応付けて保持可能なプロセス識別情報保持部(101,111,121,201,221,231)を設ける。 - 特許庁
The image formation apparatus displays on a control panel a normal display including items of basic functions and items of application function, and receives setting of the items displayed by the normal display.例文帳に追加
画像形成装置は、基本機能の項目と応用機能の項目とを含む通常表示を操作パネルに表示し、通常表示で表示した項目の設定を受け付ける。 - 特許庁
On the end face of a modem device 61 as the function extension device, there is arranged a connector 63 connected with the connector 31, and there are arranged in pairs right and left locking nails 73.例文帳に追加
機能拡張装置としてのモデム装置61の一端面には、上記コネクタ31に接続されるコネクタ63が設けられると共に、左右一対の係止爪73が設けられている。 - 特許庁
An optical pulse for function check from an LED 13 is allowed to enter the check part 1113 vertically by an optical fiber 14 and an optical path changing member 18 comprising a transparent resin and having the thickness of about 2 mm.例文帳に追加
LED13からの機能チェック用の光パルスは、光ファイバ14と透明な樹脂からなる厚さ2mm程度の光路変更部材18とによって、チェック部1113へ垂直に入射される。 - 特許庁
The auxiliary receiver section 7 also has a function to generate a call arrival tone in the case of call arrival and speaking can be performed using the transmitter section 6 and the auxiliary receiver section 7 while the lid body case 2 is closed.例文帳に追加
補助受話部7は、着信時に着信音を発生する機能を兼ね備え、蓋体ケース2を閉じた状態にて送話部6と補助受話部7により通話が可能となる。 - 特許庁
In this determining method and device for operating variables in a vehicle, measured variables are filtered into functions of the filtered variable, and a control function is performed.例文帳に追加
測定された変数がフィルタリングされ、そしてフィルタリングされた変数の関数として制御機能が行われる、車両における運転変数の決定方法および装置が提案される。 - 特許庁
To provide an operation device which can be easily operated by a user and enables a desired function to be easily and precisely set in an image forming apparatus having a large number of functions.例文帳に追加
多くの機能を備えた画像形成装置において、利用者にとって操作性がよく、簡単かつ正確に所望の機能を設定することができる操作装置を提供する。 - 特許庁
To provide a slotted towel which can be easily held in a manner as not to fall without tying and without impairing the function of the conventional towel when a user hangs the towel on the neck and carries the towel.例文帳に追加
従来のタオルの機能を損なうことなく、首にかけて携帯する場合に、結ぶことなく落ちないように簡単に保持させることのできる、差し込み口付きタオルを提供する。 - 特許庁
A feasibility code provides an additional function and facilitates the interaction among audiences, and can be included in the data stream for the audience to allow the audience to "play" the game.例文帳に追加
実行可能コードは、追加の機能を提供し、観客間のインタラクションを容易にし、観客もゲームを「行う」ことができるようにする観客用データストリームに含めることができる。 - 特許庁
When the calculated complexity exceeds the processing capability of the terminal, the function of the terminal is deteriorated, and a part of the contents is made non-displayable, and the complexity is recalculated (S203).例文帳に追加
もし、計算された複雑度が端末の処理能力の上限を越えているのであれば、端末の機能を落とし、コンテンツの一部を非表示とした上で複雑度を再計算する(S203)。 - 特許庁
To solve the problem that an existing device which displays information of video in a mirror has a poor function of reacting to user's movements and states and small change, so that the user possibly gets tired.例文帳に追加
鏡に映像などの情報を提示する既存の装置は、ユーザの動作や状況に対するリアクション機能に乏しく、変化が少ないためユーザに飽きられる可能性が高い。 - 特許庁
To provide a transmission line terminating apparatus for switching and realizing a load dispersion configuration and an active/stand-by configuration even when a fault is generated in a partial MAC function part or the like.例文帳に追加
一部のMAC機能部等に障害が生じた場合でも負荷分散構成及び現用予備構成を切り替えて実現することが可能な伝送路終端装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a composition for modulating T helper (Th) cell development and function using a modulator of IL-21, e.g. human IL-21, activity or level.例文帳に追加
IL−21(例えば、ヒトIL−21)活性またはレベルのモジュレーターを用いてTヘルパー(T_h)細胞の発達および機能を調節する方法および組成物を提供すること。 - 特許庁
The digital copy machine comprises a scanner 101 having a function for detecting the width of an inserted document, a memory 102 for delivering an image signal to a plotter 105 at the time of recording and copying, and a control section 104.例文帳に追加
スキャナ101が挿入された原稿の幅を検知する機構を持ち、画像信号を記録し複写する際にプロッタ105へ送るメモリ102と、制御部104とを有する。 - 特許庁
To provide an antiglare film having an excellent antiglare function and excellent perceptivity, to provide a method of manufacturing the same, to provide a method of manufacturing a die for obtaining the same, and to apply the antiglare film to a display device.例文帳に追加
防眩機能と視認性に優れた防眩フィルム、その製法及びそれを得るための金型の製法を提供し、その防眩フィルムを画像表示装置に適用する。 - 特許庁
The control part 20 has a function of controlling the X-ray diagnostic apparatus 10 and is provided with a CPU 21, a RAM 22, a ROM 23, a network connection part 24, an operation panel 25 and a storage part group 30.例文帳に追加
制御部20は、X線診断装置10を制御する機能を有し、CPU21、RAM22、ROM23、ネットワーク接続部24、操作パネル25および記憶部群30を有する。 - 特許庁
A determination part 15 then determines whether or not the execution of the function to be evaluated is impaired by the use scene and status and the start status according to the comparison.例文帳に追加
更に、判定部15が、比較結果に基づいて、評価対象とする機能の実行が、利用シーン及び状況、並びに起動状態から損なわれていないか否かを判定する。 - 特許庁
To improve the useability and the holding function of a supporter for joints for holding the joints of a knee, a wrist, a tarsus and the like by improving an elastic body to be attached to a supporter body.例文帳に追加
膝や手首、足首等の関節部を保持する関節用のサポータにおいて、サポータ本体に付加される弾性体を改良して、使用感の向上と保持機能の向上とを図る。 - 特許庁
To provide a remote control system which facilitates function enhancement of remote control, enables upgrade, without complicated works for users and which enables remote inspection and adjustment.例文帳に追加
遠隔制御の機能拡張が容易であり、また、利用者の煩雑な作業を伴わずにバージョンアップが可能であり、また、遠隔から検査及び調整が可能なリモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁
A front wheel 3 is mounted on a support member 9 inclined backward, and the support member 9 is mounted on a chassis 2 of a vehicle by bearing units 5, 10 having a link element and a spring function.例文帳に追加
前車輪3は後方に傾斜した支持部材9に装着され、支持部材はリンク要素及びばね機能を備えた軸受ユニット5,10によって、車両のシャーシ2に装着される。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of preventing surely a belt from skipping a tooth by a simple and inexpensive constitution, and capable of maintaining satisfactorily a cleaning function for a filter over a long period.例文帳に追加
簡単且つ安価な構成によってベルトの歯飛びを確実に防止し、延いてはフィルタの掃除機能を長期に亘って良好に維持し得るようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁
To provide a printing plate material which has an imaging function, successful inking/impression performance, high resistance to plate wear and keep-fresh shelf stability for a long time, and a printing method using the printing plate material.例文帳に追加
画像形成機能を有し、インク着肉性、刷りだし性がよく、耐刷性が高く、長期の生保存に優れる印刷版材料とそれを用いた印刷方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lens cover, which is conveniently carried and has a diffuser function enabling a photographer to take a picture while easily diffusing or dimming electronic flash light, and a camera.例文帳に追加
携行に便利で、撮影者が必要に応じて手軽にストロボ光を拡散又は減光させて撮影することが可能になるデフューザー機能を備えたレンズカバー及びカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a moving-type device and self-traveling vacuum cleaner having crime preventing function capable of quickly and inexpensively issuing alarm, accompanying when the intrusion of a suspicious person into a room.例文帳に追加
室内に不審者が侵入したことに伴う警報の報知を、速やかに且つ低コストで実行することが可能な防犯機能を有する移動式装置及び自走式掃除機を実現する。 - 特許庁
To provide a Write Once and Read Many (WORM) archive system that provides a high degree of trust, ease of management, and low implementation cost, particularly a system that enables a WORM verification or proving function.例文帳に追加
信用度が高く、管理が容易で、実施費用が安い追記型(WORM)アーカイブシステム、特にWORMの保証あるいは証明の機能を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
