「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

A lighting device is used for foot lighting on a road and further, an advertisement service function is incorporated to obtain takings by the advertisement service, while taking night passage of general people into consideration.例文帳に追加

照明装置を道路足元照明に使用し、更には、広告サービス機能を盛り込むことで一般者への夜聞通行に対して配慮しつつ、広告サービスによる収入を獲得するものである。 - 特許庁

To provide a braking force distribution controller including a means for avoiding losses of driving property and stability of a vehicle during a braking process of large slip by turning off the control function.例文帳に追加

制御機能の遮断により、滑りの大きいブレーキ過程過程の間に車両の操縦性および安定性が失われるのを回避する手段を含むブレーキ力分配制御器を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system comprising a plurality of terminal nodes including only a transmission function and comprising a base station wherein the base station can receive data distinguishingly even when wireless transmission data signals are overlapped.例文帳に追加

送信機能のみを有する複数の端末ノードと基地局から構成される無線通信システムにおいて、無線送信データ信号が重なる場合においても基地局がデータを区別して受信する。 - 特許庁

In addition to provide a finishing function, the sandwich panel needs to have certain mechanical properties and have sufficient fire resistance to retard the spread of fire within the vehicle interior.例文帳に追加

仕上げ機能を提供することに加えて、サンドイッチパネルは、特定の機械的特性を有する必要があり、かつ車両内部で火が広がるのを抑制するのに十分な耐火性を有する必要がある。 - 特許庁

In the contents reproducing device, when the contents reproducing device calls upon a server for desired contents data, a control means of the contents reproducing device calls upon the server for contents data whose range is specified, and limits the reproducing function of the contents based on the response of the server to the request.例文帳に追加

サーバに所望のコンテンツデータを要求する際、範囲指定したコンテンツデータを要求し、当該要求に対するサーバの応答に基づいてコンテンツの再生機能を制限する。 - 特許庁

To provide an opener with illumination which has an illumination function at a low cost for cleaning inside of the oral cavity while maintaining the opening condition of a patient' mouth, can be handled with one hand, and is hygienically handled.例文帳に追加

患者の口を開いた状態を保って、口腔内を清拭するため、安価で照明機能を持ち、片手で操作でき、かつ取り扱いが衛生的な照明つき開口器を提供する。 - 特許庁

In order to set the rotation speed of the ink fountain roller at a difference value from the reference rotation speed of the ink fountain roller, a relationship between the image area ratio and the ink supply is calculated based on the reference conversion function.例文帳に追加

インキ元ローラ回転速度を基準インキ元ローラ回転速度と異なる値に設定するときには、基準変換関数に基づき、絵柄面積率とインキ供給量との関係を演算する。 - 特許庁

A winding tool for the cords of electric products is constituted by integrally arranging a holding body 2 with an adhesion or attraction function at the lower end of a columnar body 1 and arranging a flange body 4 in the upper part of the columnar body.例文帳に追加

柱状体１の下端部に接着または吸着機能を有する保持体２を一体に設け、前記柱状体の上部に鍔体４を設けた、電機製品のコード類の掛止具。 - 特許庁

The device 19A has an appearing/disappearing function for housing the device 20A and the sliding door to set them flush with the wall 11 when a frame interior 17 is closed to make their surface project on the wall surface when the frame interior is opened.例文帳に追加

旋回移動装置は、枠内側１７の閉鎖時には横移動装置と引き戸を壁１１面と面一に格納し、開放時には壁面上に突出せしめる隠見機能を備える。 - 特許庁

Next, an addition block 30 successively adds numerical values calculated by the respective multiplication blocks 20 and continuously, a nonlinear function block 40 counts the number of positive numerical values among the values added by the addition block 30.例文帳に追加

次に加算ブロック３０が各乗算ブロック２０にて算出された数値を順次加算し、続いて非線形関数ブロック４０が、加算ブロック３０による加算値の中の正数値の個数を計数する。 - 特許庁

To obtain a switching device at a comparatively inexpensive cost, in which operation of a movable contact is made to be applied to a fixed contact at a stable speed by discharge of energy of a closing spring, and which has an unrestricted releasing function.例文帳に追加

投入ばねの放勢により可動接点を固定接点に安定した速度で投入動作させると共に、拘束されない引き外し機能を有する開閉装置を比較的に安価に得る。 - 特許庁

To provide a cap device which does not degrade its effects when accidentally dropped during use and can be equipped with a function of keeping sealability by a simple structure even if a load due to external force is applied.例文帳に追加

キャップ装置は、使用上の不注意により落下させた場合にも機能を損なうことなく、また、外力による荷重を受けた場合にもシール性を維持する機能を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

The printer driver in a printer system connecting a printer to a host computer has the function for correcting lines in order to prevent thin lines and colored lines which are to be printed by the printer from being printed as blurred lines or dot lines.例文帳に追加

ホストコンピュータとプリンタが接続されたプリンタシステムにおけるプリンタドライバであって、プリンタで細線、色付きの線を印字する際、かすれや点線になるのを防ぐために、線を補正する機能を有する。 - 特許庁

To provide a lid with the function of allowing the extraction of an appropriate quantity contents in a container, which enables extraction every time when extracting them, the appropriate quantity being so selected by an appropriate quantity selecting plate, and the lid being intended for use at the bottom of the container.例文帳に追加

容器内の内容物を取り出す際に、適量選択板により選択した適量を常に取り出す事が可能な、容器の底部に使用する適量取り出し機能付ふたを提供する。 - 特許庁

When a prescribed ringer tone stop function call operation is input in a call response waiting state, the response to the call communication is held and the rumblings of the ringer tones are is simultaneously stopped.例文帳に追加

着呼応答待機状態において所定の着信音停止機能呼出操作入力がなされると、着呼した通信への応答を保留しつつ着信音の鳴動を停止することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for lamination-molding a functional material by which a three-dimensional shape is molded and simultaneously a three-dimensional functional structure partially added with a function such as conductivity is molded.例文帳に追加

３次元形状を造形すると同時にその一部に導電性等の機能を付加した３次元機能構造体を造形することができる機能性材料の積層造形方法を提供する。 - 特許庁

Names, words and signs that constitute the necessary or usual designation of the product or service to be distinguished thereby, or that are descriptive of its nature, function, qualities or other characteristics. 例文帳に追加

名称，語及び標識(signs)であって識別すべき商品又はサービスの不可欠の又は慣習的な表示を構成するもの、あるいは商品又はサービスの性質，機能，品質その他の属性を記述するもの。 - 特許庁

Therefore, "matters used to specify the invention" under Article 17 bis (5) (ii) is understood in correspondence to its function based on the statement of claims before amendment, considering the statement of description and drawings. 例文帳に追加

したがって、第17 条の2 第5 項第2 号における「発明を特定するための事項」は、補正前の請求項の記載に基づき、明細書及び図面の記載を考慮して、その作用と対応して把握する。 - 特許庁

If an invention relates to a sequence or partial sequence of a gene, the description shall contain a concrete description of the function and the industrial application of that sequence or partial sequence.例文帳に追加

発明が遺伝子の配列又は部分配列に係るものである場合は，明細書は，その配列又は部分配列の機能及び産業上の利用についての具体的説明を含んでいなければならない。 - 特許庁

This system is provided with a function to check the consistency of the sorting assignment when a plurality of paper sheet sorting machines are connected and operated so as to make an alarm in case of a failure in attaining the consistency.例文帳に追加

この発明は、紙葉類区分機を複数接続して運用する際の、区分指定の整合性をチェックする機能を設け、整合性が合わない場合に警報を報知するようにしたものである。 - 特許庁

To provide regulating members, a steering device, and an industrial vehicle which are capable of performing fine rotation-adjustment of the connecting members while a whirl-stopping function of the connecting members having eccentric shafts is maintained.例文帳に追加

偏心軸を有する連結部材の回り止め機能を維持しつつ、同連結部材の微細な回転調整を行うことのできる規制部材、操舵装置、及び産業車両を提供する。 - 特許庁

A receptacle 10 for connecting the power supply plug and a wire inserting portion 1 to which a wire 130 for control is inserted are provided in combination into an external portion having the water-tight function to be installed on a building surface.例文帳に追加

造営面に設置される防水機能を有する外装内に、電源プラグが接続されるコンセント本体１０と、制御用配線１３０が挿通される入線挿通部１とを併設する。 - 特許庁

To reduce the cost, to strengthen the support force, and to improve the ease of use by configuring an apparatus body for integrating a function section required for communication such that the whole apparatus body is wound on an arm or the like.例文帳に追加

通信のための必要機能部を内蔵した装置本体の全体を腕等に巻き付けるように構成して、コストの低減と、保持力の強化と、使いやすさの向上とを図れるようにすること。 - 特許庁

Also, the coupling bar 2 is neatly arranged to a rafter 6, an end portion 11 at the downstream side and an end portion 12 at the upstream side of each roof boards 1... can be overlapped watertight, thereby improving flashing function during rainfall.例文帳に追加

また、連結バー２が垂木６に奇麗に納まり、各屋根板１…の水下側端部１１と水上側端部１２が水密に重合されることにより、降雨時における雨仕舞いが向上している。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing apparatus having a function capable of correcting ECC errors even when the ECC error correction for both of a management information file and a backup file cannot be carried out due to a scratch, etc.例文帳に追加

管理情報ファイルとバックアップファイルとが共に傷などでＥＣＣエラー訂正ができなかったときでも、ＥＣＣエラー訂正が可能な機能を有する光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In a parallelization execution step S140, the starting object of a member function is analyzed, parallelization is performed in reference to the variable/member information storage part D130, and the parallelized object program is outputted.例文帳に追加

並列化実行ステップＳ１４０はメンバ関数の起動オブジェクトを解析し、変数／メンバ情報記憶部Ｄ１３０を参照して並列化を行い、並列化した目的プログラムを出力する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver 11 is provided with a function of recording program information obtained by receiving a digital broadcasting by means of an HDD (hard disk drive) 35 and a D-VHS (digital video home system) device 34 connoted externally.例文帳に追加

デジタル放送を受信して得られた番組情報を、ＨＤＤ３５及び外部接続されたＤ−ＶＨＳ機器３４によって記録する機能を備えたデジタル放送受信機１１である。 - 特許庁

To solve problems wherein a condition of a refrigerating cycle is difficult to be grasped, and a setting function is not utilized sufficiently to bring low comfortability even when humidity is settable in multistage.例文帳に追加

従来の空気調和機は、冷凍サイクルの状態を正確に把握しにくく、湿度設定を多段階に設定可能としても、その設定機能が充分に活かされず、快適性が低いという課題。 - 特許庁

A fault discriminating part 22 discriminates a fault from an output current value undergoing boarding processing by the part 33 and outputs a function stop command to a failure system, i.e., the amplifier 23.例文帳に追加

故障判定部２２は、出力電流値ボーディング処理部３３によりボーディング処理された出力電流値から故障を判定し、故障した系統に機能停止コマンドを電流アンプ２３に出力する。 - 特許庁

To obtain a communication apparatus that can provide entirely impartial intimacy to an operator regardlessly of an operation by a left hand or a right hand and can retrieve a function by continuously applying the face in a prescribed direction to the apparatus body.例文帳に追加

右手、左手のいずれで操作しても全く平等な親和性を提供し、かつ、装置本体に一定方向の力を加え続けることにより機能を検索できる通信装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of photovoltaic cell elements 1 are arrayed in a substrate surface direction of the silicon substrate 2, and an insulating resin base 8 which has a function of holding the plurality of photovoltaic cell elements 1 is provided on the reverse surface side thereof.例文帳に追加

光電池セル素子１をシリコン基板２の基板面方向に複数配列し、その裏面側には複数の光電池セル素子１を保持する機能を備えた絶縁性の樹脂基材８を設ける。 - 特許庁

Call centers PBX 6 are provided for each of the plural call centers and have a function of transferring a temporarily incoming originating call to another call center via a public line according to a controlling message received from outside.例文帳に追加

コールセンタＰＢＸ６は、複数のコールセンタそれぞれに設けられ、外部から受けた制御電文に従って、一旦着信した発信呼を公衆回線経由で他のコールセンタに転送する機能を有する。 - 特許庁

To obtain an outer rotor type claw pole motor capable of reducing the manufacturing cost of a core without causing deterioration in function, a pump using the motor as a drive source, and a pump drive apparatus having the pump mounted thereon.例文帳に追加

機能の低下を招くことなく、鉄心の材料コストを低減させることのできるアウタロータ型のクローポールモータ、当該モータを駆動源とするポンプおよび当該ポンプを搭載したポンプ駆動機器を得る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal lens element which can realize a compact element without any movable part and has a lens function capable of switching multi-level focal distance of ternary or more in accordance with apply voltage.例文帳に追加

可動部のない小型な素子が実現可能であるとともに、印加電圧に応じて３値以上の多値焦点距離が切り替えできるレンズ機能を有する液晶レンズ素子を提供する。 - 特許庁

Based on information acquired by a system, an execution condition of a program is decided, and the program, to which an execution condition determination function for determining whether the execution condition is satisfied or not is attached, is generated dynamically.例文帳に追加

システムが取得した情報に基づいてプログラムの実行条件を決定し、その実行条件を満たしているかどうかを調べる実行条件判定機能を付加したプログラムを動的に生成する。 - 特許庁

To provide an image reproducing apparatus with a function of once stopping processing which is seemingly against user's wishes and allowing a user to select a processing desired by the user.例文帳に追加

使用者の希望と反することがあると思われる処理である場合に処理を一旦停止し、使用者にどのような処理を行うかを選択させる機能をもった画像再生装置を提供する。 - 特許庁

The real world estimating part 802 estimates an approximation function for expressing approximately a light signal of a real world based on the input angle of constancy and the input image, so as to be output to an error computing part 803.例文帳に追加

実世界推定部８０２は、入力された定常性の角度と入力画像から実世界の光信号を近似的に表現する近似関数を推定し、誤差演算部８０３に出力する。 - 特許庁

A filtration function is provided on the top cover of the waste recovery container and the solid-liquid separated sludge like swarf is directly caught by the waste recovery container.例文帳に追加

集荷用廃棄物回収容器の上蓋に濾過機能を設け、固液分離された切削粉等スラッジを集荷用廃棄物回収容器に直接捕集されることを特徴とする切削粉回収装置。 - 特許庁

To provide a film for forming a liquid crystal alignment layer having an excellent function as an alignment base material of a liquid crystal polymer and excellent releasing properties, even if a releasing layer is not provided on the surface of the film.例文帳に追加

液晶ポリマーの配向基材としての優れた機能を有し、且つフィルム表面に離型層を設けなくても優れた離型性を有する液晶配向膜形成用フィルムを提供すること。 - 特許庁

The blood vessel function examination apparatus 10 allows a living body to be examined while the living body is seated on a chair 12, and has a first pulse wave detecting device 14 for detecting pulse waves of the knee region of the living body.例文帳に追加

血管機能検査装置１０は、生体が椅子１２に腰掛けた状態で検査を行えるようになっており、膝部の脈波を検出する第１の脈波検出装置１４を有する。 - 特許庁

A cooling device 10 with a drying function having a dry circuit 69 provided with a second condenser 62 to heat cold air cooled by an evaporator 15 is loaded on a cold insulation warehouse 1 to refrigerate and store brown rice.例文帳に追加

玄米を冷蔵保管する保冷庫１に、エバポレータ１５で冷却された冷気を加熱する第２のコンデンサ６２を備えたドライ回路６９を有する乾燥機能付き冷却装置１０を搭載する。 - 特許庁

A protecting function provides for monitoring of a tube voltage on or a tube current in the fluorescent lamp 12 and detection of abnormal signals for a life almost run out to limit at least the light output of the fluorescent lamp 12.例文帳に追加

蛍光ランプ１２の管電圧または管電流を監視し寿命末期時等の異常信号を検知して該蛍光ランプ１２の光出力を少なくとも制限する保護機能付のものである。 - 特許庁

To provide an IP telephone system in conformity of SIP formed by a client-server architecture providing an incoming function of a mobile information terminal having a communication interface such as a PHS and a mobile telephone.例文帳に追加

ＰＨＳ、携帯電話といった通信インタフェースを有する携帯情報端末の着信機能を提供するクライアント・サーバアーキテクスチャによって構成されるＳＩＰ準拠ＩＰ電話システム。 - 特許庁

To realize an information collection/retrieval which never requires the addition and correction of a function even if a new file form appears or a conventional file form is changed.例文帳に追加

様々なファイル形式に対応する情報収集と検索を行うためには、新たなファイル形式が出現するたびに、それらに対応する文字列抽出プログラムを追加する必要が生じる。 - 特許庁

To quickly transmit information between users by distributing the different numbers of prints by easily and quick operation in the case of distributing prints by using a paper ejecting port specification function.例文帳に追加

排紙口指定機能を利用して印刷物配布を行なう場合に容易かつ短時間の作業により異なる部数づつの配布を行なえ、ユーザ間で速やかな情報伝達を行なえるようにする。 - 特許庁