「arbitrary direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the print image 35 developed in the dot image buffer 9 is image in the number of dots by each arbitrary size in the printing direction, and a print trouble in the print localized to a specific part on one page 1 can be recognized beforehand.例文帳に追加

またドットイメージバッファ９に展開された印刷イメージ３５は印刷方向に任意の大きさの列毎でドット数を管理され、１ページの特定箇所に偏った印刷での印字障害を事前に認識することが出来る。 - 特許庁

The face additive average refracting power at an arbitrary point on a lens refracting surface existing at a distance of x (mm) in the horizontal direction from a far sight eye point and existing at y (mm) in a perpendicular direction of the first progressive power lens having the first base curve BCL is defined as ΔPL(x, y) {=PL(x, y)-BCL} (diopter).例文帳に追加

第１ベースカーブＢＣ_Lを有する第１累進多焦点レンズにおいて、遠用アイポイントから水平方向にｘ（ｍｍ）の距離にあり且つ鉛直方向にｙ（ｍｍ）の距離にあるレンズ屈折面上の任意の点における面付加平均屈折力をΔＰ__L(x,y) ｛＝Ｐ_L(x,y) −ＢＣ_L｝(ディオプター)とする。 - 特許庁

To eliminate the limitation of an insertion direction for a recording/ reproduction device, to enable insertion and loading from an arbitrary direction, at the same time, to prevent a shutter for opening and closing an opening window from being carelessly opened and closed, and to securely protect a disk- shaped storage medium to be accommodated in a disk cartridge for accommodating the disk-shaped storage medium.例文帳に追加

ディスク状記録媒体を収納するディスクカートリッジにおいて、記録再生装置に対する挿入方向の限定がなく、任意方向から挿入装填できるようにすると共に開口窓を開閉するシャッタの不用意な開閉を防止し、収納するディスク状記録媒体の保護を確実なものとする。 - 特許庁

Even when one end face of the arbitrary bundle of banded bar steels has uniformity due to the deviation (irregularity of end face) of the axial direction of the banded bar steels PA, one end face of all the bar steels PA is irradiated with irradiation rays of light with respect to the bar steels banded in such a state that the end face has non-uniformity in the axial direction.例文帳に追加

結束された任意束の棒鋼ＰＡの一端面に、束ねた棒鋼ＰＡの軸方向のずれ（端面の凹凸）による不揃いがあっても、この端面が軸方向に不揃いの状態で束ねられた棒鋼に対して、すべての棒鋼ＰＡの一端面が照射光により照明される。 - 特許庁

An image processor uses a method for determining an area of arbitrary width adjacent to an inner side or an outer side of character edges by extracting an inner edge area and an outer edge area of edges of characters and line drawing and expanding the inner edge area in the outer direction of the edges, and the outer edge area in the inner direction of the edges.例文帳に追加

文字・線画エッジ部の内エッジ領域・外エッジ領域の抽出を行い、内エッジ領域をエッジの外側方向に、外エッジ領域をエッジの内側方向に拡張させることによって、文字エッジの内側または外側に近接する任意の幅の領域を判定する方法を用いる。 - 特許庁

This information processor 1 has a display 5, a pointing device 16 for moving a pointer 33 displayed on the display in an arbitrary direction, a plurality of cursor keys 17, 17 for moving a cursor 32 displayed on the display in a predetermined direction and a plurality of cursor keys near the pointing device.例文帳に追加

ディスプレイ５を備えた情報処理装置１において、ディスプレイに表示されるポインタ３３を任意の方向へ移動させるポインティングデバイス１６と、ディスプレイに表示されるカーソル３２を所定の方向へ移動させる複数のカーソルキー１７、１７、・・・とを設け、ポインティングデバイスの近傍に複数のカーソルキーを配置した。 - 特許庁

The rotary body 23 is provided so as to be horizontally rotatable along with the small ring 21 and the big ring 22 and, the device casing is inclined from the horizontal state in any arbitrary direction, so that the rotary body slides and rotates, by gravity, on the rings 21 and 22 in the direction of inclination.例文帳に追加

回転体２３は、小リング２１及び大リング２２に沿って水平方向に回転可能に設けられるとともに、装置筐体が水平状態から任意の方向に傾けられることにより、回転体２３の自重によってその傾けられた方向に各リング２１，２２上を摺動回転するように構成されている。 - 特許庁

Before strong wind blows against a wind collector at a place for collecting wind and a wind power plate at a place for converting wind into propulsion, the strong wind is released by directing the wind collector or wind power plate toward the leeward direction or in parallel with the leeward direction by an arbitrary means, thereby preventing the wind turbine, wind power plate, or column from being broken.例文帳に追加

風を集める所の風集及び風を推進力に替える所の風力板に強風が当たる前に任意の手段により風集又は風力板を風下方向に向けて又は風下方向と平行にして強風を逃がす事により風車又は風力板又は柱がこわれない。 - 特許庁

The image formation apparatus which forms images to papers by developing image data received from a host apparatus as picture images on a memory and rotating the developed images in an arbitrary direction forms the images to the papers in the same direction by rotating the portrait original and the landscape original mixed in one document.例文帳に追加

ホスト装置から受信した画像データを画像イメージとしてメモリ上に展開を行い、展開した画像を任意の方向に回転して用紙に画像を形成する本発明の画像形成装置は、１つの文書内に混在するポートレート原稿及びランドスケープ原稿の画像を回転して同一方向の用紙に画像を形成する。 - 特許庁

The beam part 3b is formed in the shape that it extends linearly in the horizontal direction from the support part 3a, from the inside of the sphere of the position of overlapping the electrode pad 11, viewed from the vertical direction, toward the outside of the sphere and is turned back at arbitrary positions so as to be connected to the contact part 3c.例文帳に追加

ビーム部３ｂは、垂直方向からみて電極パッド１１に対する重複位置の範囲内からその範囲外へ向かって支柱部３ａからその水平方向に線状に伸びるとともに任意の位置において折り返されることにより接触部３ｃに接続する形状に形成される。 - 特許庁

In the carbon electrode base comprising a carbon short fiber and a carbonization resin, a part in which the content of the carbon short fiber is large and a part in which no carbon short fibers are contained or the content of the carbon short fiber is small appear repeatedly in an arbitrary direction in the surface direction.例文帳に追加

炭素短繊維と炭化樹脂とからなる炭素電極基材であって、面方向における任意の一方向において、前記炭素短繊維の含有率が高い部分と、前記炭素短繊維を含有しない又は前記炭素短繊維の含有率が低い部分とが、繰り返し現れる炭素電極基材とする。 - 特許庁

Each horizontal wing is provided with a cabin, a propeller device supported in the gimbal shape, and producing the thrust in the arbitrary direction, a jet engine capable of controlling a backwardly directed nozzle hole to be directed to oblique upper and lower directions, and a rocket engine capable of controlling the direction of a downwardly directed injection nozzle in the longitudinal, lateral and vertical directions.例文帳に追加

水平翼にはキャビン、ジンバル状に支持され任意の方向に推力を発生可能なプロペラ推進装置、後方へ向く噴口を斜め上下方に向くように制御可能なジェットエンジン及び下方へ向く噴射ノズルの方向を前後、左右及び上下方向において制御可能なロケットエンジンを設ける。 - 特許庁

The silicon carbide single crystal substrate for growing the silicon carbide single crystal epitaxial thin film uses a surface inclined from (11-20) plane at an angle of ≥3 and ≤60° in an arbitrary direction in a range of ≥-45 and ≤45° in the [1-100] axis direction around <0001> axis as a surface for epitaxial growth of the thin film.例文帳に追加

エピタキシャル薄膜成長させる面が、（１１−２０）面から、＜０００１＞軸を中心に［１−１００］軸方向に−４５度以上４５度以下の範囲にある任意の一方向に、３度以上６０度以下、傾いた面である炭化珪素単結晶エピタキシャル薄膜成長用炭化珪素単結晶基板である。 - 特許庁

The image processing device of this invention generates image data for detection by scanning, instead of a document, a member provided to the image processing device and reflecting scanning light, and detects an image noise extending in a sub-scanning direction, while setting an arbitrary number of pixels consecutive in the sub-scanning direction of the image data for detection as a detection range.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、原稿の代わりに、画像処理装置が備える走査光を反射する部材をスキャンして検知用画像データを生成し、当該検知用画像データの副走査方向に連続する任意の数の画素を検知範囲として、副走査方向に延在する画像ノイズを検知する。 - 特許庁

The wrist rest of the working machine is provided with a guide body 8 extending in the vertical direction and erected near the steering lever 4, a movable body 10 attached to the guide body so as to move freely in the vertical direction and fix it to an arbitrary position freely, and a pad 12 on which the wrist part attached to the movable body is put.例文帳に追加

操縦レバー4の近傍に鉛直方向に延び立設された案内体8と、この案内体にその鉛直方向に移動を自在に、かつ任意の位置に固定を自在に取り付けられた移動体10と、この移動体に取り付けられた手首部を乗せるパッド12とを備える作業機械のリストレスト。 - 特許庁

The plurality of optical fibers 11 aligned in parallel with a predetermined pitch P1 is arranged and fixed temporarily on an extensible base member 12, then the extensible base member 12 is stretched in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the optical fibers 11, thus the pitch P1 between the optical fibers 11 is expanded and converted into another arbitrary pitch P2.例文帳に追加

所定ピッチＰ１で並列された複数本の光ファイバ１１を伸長可能な基材１２上に配列して仮固定し、前記基材１２を光ファイバ１１の長手方向と直角な方向へ引き伸ばすことにより、光ファイバ１１間のピッチＰ１を拡大して別の任意のピッチＰ２に変換する。 - 特許庁

This controller is provided with an operating arm 6 movable from a neural position to any arbitrary direction by forming at least an operating plane spherical, a spring 7 for elastically holding the operating arm 6 at the neutral position and a sensor 5 for detecting the movement of the operating arm 6 and the direction thereof when the operating arm 6 is moved from the neutral position.例文帳に追加

少なくとも操作面が球面状に形成され、ニュートラル位置から任意の方向へ移動可能な操作椀６と、その操作椀６をニュートラル位置に弾性保持するスプリング７と、操作椀６をニュートラル位置から移動させたとき、その操作椀６の移動とその方向とを検知するセンサー５とを具備している。 - 特許庁

This part 7 extracts plural pixels in the longitudinal direction and those in the lateral direction with an arbitrary pixel as the center and uses the value of each pixel after A/D conversion to perform neighbor processing based on plural extracted pixels, thereby emphasizing a crack part to extract the feature quantity of this part.例文帳に追加

画像処理部７は、任意の画素を中心とする縦方向の複数画素と横方向の複数画素とを抽出し、Ａ／Ｄ変換後の各画素の値を用いて、その抽出した複数画素による近傍処理を行うことにより、ヒビ部分を強調することによってそのヒビ部分の特徴量を抽出する。 - 特許庁

Cross members 6, 7 are mounted on a front part of a sub-frame 5 supporting a freezing container 3 of a refrigerated vehicle 1 at an arbitrary interval in the car width direction, and an oil separator stay 23 is mounted between the cross members 6, 7 through a rubber vibration insulator 20.例文帳に追加

冷凍車１の冷凍コンテナ３を支持するサブフレーム５の前部には、それぞれクロスメンバ６，７が任意の間隔を開けて車幅方向に配設され、クロスメンバ６，７間には、オイルセパレータステー２３が防振ゴム２０を介して取付けられている。 - 特許庁

Further when the presser 4 is located at an arbitrary location at which the presser 4 is operable by the first operating body 5, the second operator 6 is operated such that the pressing section 4a at the location opposite to the workpiece 2, moves in the longitudinal direction 410 to press the workpiece 2 or cancel the pressing.例文帳に追加

さらに、押圧体４は、第１操作体５の任意の操作位置にて、第２操作体６の操作により、押圧部４ａが前記対向位置に位置してワーク２を押圧したりその押圧を解除したりするように前記縦方向４１０に移動する。 - 特許庁

To provide an image display device equipped with a new light beam scanning means which can project the light beam emitted from a light source in an arbitrary direction by freely deflecting it and freely vary integration density.例文帳に追加

光源から発せられた光線（画像情報）を自在に偏向させて任意の方向に出射させることができるとともに、集積密度を自在に変化させることができる、新規な光線走査手段を具える画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a useful printer wherein an additional image such as a comment is placed on an arbitrary position on a paper in an adequate direction in terms of the printer having a display device with a relatively low resolution and a small screen.例文帳に追加

相対的に低解像度で表示画面も小さい表示装置を備えたプリンタ装置において、コメントなどの付帯画像を用紙上の任意位置に、かつ適正な方向に配置することができる有用なプリンタ装置を提供することにある。 - 特許庁

The respective plates 2 is diametrically expanded by a predetermined height at an arbitrary position in the drum width direction L by the expansion and contraction means 3 and, as the expansion and contraction means 3, the fluid cylinder of oil pressure or air pressure connected to a fluid supply source is used.例文帳に追加

各プレート２は、前記拡縮手段３によりドラム幅方向Ｌの任意の位置で所定の高さ拡径させることが出来、また拡縮手段としては、流体供給源に接続する油圧，または空圧等の流体シリンダーを使用する。 - 特許庁

To provide an article inspecting device capable of efficiently treating an article to be inspected by even one operator by enabling the system to convey article to be the inspected in an arbitrary direction of the article to be inspected and conduct the suitable selection/setting of a stopped position at the time of occurrence of faults.例文帳に追加

不良発生時における被検査品の任意の方向への搬送と停止位置の適宜の選択設定とを可能にして、検査品の処理を一人の作業者であっても効率良く行なうことのできる物品検査装置を提供する。 - 特許庁

To certainly attach a support lever to a housing shelf at an arbitrary position in the lateral direction thereof and to simply regulate the protruding length of the support lever with respect to the housing shelf.例文帳に追加

収納棚の横方向で任意の位置に支持杆を確実に取付けることができるとともに、収納棚に対する支持杆の突出長さを簡単に調節することが可能である棚付き実験台における実験器具の支持装置を提供する。 - 特許庁

Consequently the flame, passing through gaps between the wall-like projections to get to the peripheral edge of the molded article 10, inevitably collides against the wall-like projection to be scattered in an arbitrary direction and is brought into contact with the surface of the molded article 10, thereby ignition combustibility is improved.例文帳に追加

このため、火炎は壁状突起の隙間を通って成型体10の周縁まで到達するが、その際に必ず壁状突起にぶつかって任意の方向に飛散して成型体10表面と接触するから、着火燃焼性が向上される。 - 特許庁

In a capper which uses an arbitrary number of rollers among a plurality of rollers as a threading roller and uses remaining rollers as a skirting roller, two rollers 56 are used as a skirting roller, and the capping processing is performed by mutually deviating positions of the two rollers 56 in a vertical direction.例文帳に追加

複数のローラのうち任意の数のローラをねじ切りローラとし、残りのローラを裾巻きローラとして使用するキャッパーにおいて、２個のローラ５６を裾巻ローラとして使用し、これを互いに上下方向に位置をずらしてキャッピング処理を行う。 - 特許庁

Thus, the whole adjusting screws 38 are operated, and the positions are moved back and forth so that the front and back positions of the reflecting mirror 32 can be adjusted, and any adjusting screw 38 is moved back and forth so that the angle to the optical axis can be adjusted to an arbitrary direction.例文帳に追加

調整ねじ３８の全体を操作してその位置を前後させることにより反射鏡３２の前後の位置を調整し、いずれかを前後させることにより光軸に対する角度を任意の方向に調整することができる。 - 特許庁

The method displays stock prices in an intersecting grid of a diagram in which corporation names and dates are combined in horizontal and vertical grids, takes time series in an arbitrary direction, applies colors in accordance with stock prices and easily provides a look at transitions of the stock prices.例文帳に追加

水平、垂直の桝目に会社名と日付けを組み合わせた図の交差桝に株式価格の表示を為し任意の方向に時系列をとり株式価格に応じて色彩を施し株式価格の推移の一覧を容易に為す方法である。 - 特許庁

To provide an expansion joint device for a floor capable of keeping a gap between skeletons closed even if skeletons of two adjacent structure displace relative to each other and easily constructing the panel with arbitrary second direction dimensions.例文帳に追加

隣合う２つの構造物の各躯体が相対的変位しても各躯体間の空隙を塞いだ状態に維持することができ、かつ任意の第２方向寸法でパネルを容易に構築することができる床用伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a pressing stage can be automatically moved vertically in a fixed direction at a desired constant speed, so that high-quality elastic image data can be obtained at an arbitrary hour.例文帳に追加

自動圧迫手段を備えた超音波探触子を用いることで、所望の一定速度にて、圧迫ステージを自動で一定方向に上下動させることが可能であり、任意の時刻において高画質な弾性画像データを取得することができる。 - 特許庁

To provide a dump truck which is suitable for using discharge of muck at a tunnel construction work or the like, capable of more efficiently coming in/out inside of a tunnel compared with a conventional dump truck, and of discharging the muck or the like by aiming the bed in an arbitrary direction.例文帳に追加

トンネル工事等でズリの搬出に使用するに適したダンプカーであって、従来のダンプカーよりも能率よくトンネル内に出入りすることができるとともに、荷台を任意の方向に向けてズリ等を排出できるようにすること。 - 特許庁

To realize a high-speed data transfer method which will not affect sampling data, when scanning in a specific direction at an arbitrary scan in a digital ultrasonic inspection, to eliminate the stopping time when scanning caused by transferring a large amount of data, and to rapidly carry out scanning a plane.例文帳に追加

ディジタル式超音波探査かつ任意の走査で特定方向の走査時のデータサンプリングに影響を与えない高速データ転送方式を実現し、大量データの転送によるスキャナ走査時の停止時間を０にし、高速な平面走査を行う。 - 特許庁

The segment display 42 of the meter device 40 includes a unit display means which displays a kilometer display and a mile display in a switching manner by displaying only arbitrary ones of a plurality of display elements disposed adjacently in the lateral direction.例文帳に追加

メータ装置４０のセグメントディスプレイ４２に、左右方向に隣接配置された複数の表示素子のうちの任意の表示素子のみを表示することで、キロメートル表示およびマイル表示を切り換えて表示する単位表示手段を備える。 - 特許庁

To provide an operation device and an operation system for moving a musical piece selection cursor on a musical piece map picture and a key selection cursor on a key array picture to an arbitrary direction according to the inclination of a device.例文帳に追加

本発明は、楽曲マップ画面上の楽曲選択カーソルおよびキー配列画面上のキー選択カーソルを、装置の傾斜に応じて任意の方向に移動させることができる操作装置および操作システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Such molded article can be preferably laid in a molding die to match the position where the weaving direction changes to the symmetrical axis of the molded article, laminates and disposes arbitrary fiber-reinforced material thereon, and can then mold by a resin transfer molding process.例文帳に追加

かかる成形品は、好ましくは、織目の方向が変わる位置を成形品の対称軸に合わせて成形型に敷設し、その上に任意の繊維強化材料を積層配置し、次いで樹脂トランスファー成形法により成形することができる。 - 特許庁

The method for detecting the three-dimensional position of the target point is characterized by that a digital camera fitted with a device capable of obtaining information on an attitude direction is freely rotated so as to photograph the target point from two arbitrary points and measures the three-dimensional position of the target point.例文帳に追加

姿勢方向情報が得られる装置が取り付けられたデジタルカメラを自由に回転させ、任意の二点から目標点を撮影し、該目標点の三次元位置を計測することを特徴とする目標点の三次元位置検出方法。 - 特許庁

To provide an LED light-emitting device in which an LED light axis can be inclined in an arbitrary direction for a mounting substrate, and to provide a manufacturing method thereof and an LED display device having such the LED light-emitting device applicable thereto.例文帳に追加

実装基板に対する発光ダイオードの光軸方向を任意の方向に傾斜させて実装することが可能なＬＥＤ発光装置、その製造方法、およびそのようなＬＥＤ発光装置を適用したＬＥＤ表示装置を提供する。 - 特許庁

In a master roll 119, a marker 2 is formed in a master sending direction on a master, wherein the marker is bit strings each having a period and has such a property that the position is uniquely defined on the bit string when the continuous bit strings having an arbitrary width is extracted from bit strings.例文帳に追加

マスタロール１１９は、周期を持つビット列であり、該ビット列より任意の幅の連続したビット列を抽出するとビット列上で一意に位置が定まる性質を持つマーカ２が、マスタ上のマスタ送り方向に形成されている。 - 特許庁

After that, a solidified object GK consisting of the mixture solidified after the curing is finalized is taken out from the mold 22, and the thickness direction of this solidified object GK is cut by an arbitrary thickness by a cutting means 30 to manufacture a board B.例文帳に追加

次いで、養生が完了して固化した混合体からなる固化体ＧＫを型枠２２内から取り出し、前記型枠内から取り出し、該固化体ＧＫの厚さ方向を切断手段３０により任意の厚さで切断してボードＢを製造する。 - 特許庁

A cylindrical body (tube) which is made of fluorinated carbon resin and on the surface part of which projected bodies (having height (a) and width (b)) extending therethrough in the longitudinal direction are formed in two arbitrary places which face each other across the center part of the cross section of the cylindrical body is used.例文帳に追加

フッ素樹脂からなる円筒体（チューブ）の表層部で長手方向に延在する突起体（高さ（ａ）、幅（ｂ））が、該円筒体の横断面の中心部を挟んで互いに対峙する任意の二箇所に形成されている円筒体を使用する。 - 特許庁

The hysteresis material 22 is held with a screw movable along a slit formed in the axial direction of the first rotator 11, so that the hysteresis material 22 can be moved to an arbitrary axial position of the first rotator 11 by loosening the screw.例文帳に追加

ヒステリシス材２２は、第１回転体１１の軸方向に設けられたスリットに沿って移動可能なねじに保持されているため、ねじを緩めることによって、ヒステリシス材２２を、第１回転体１１の軸方向の任意の位置に移動できる。 - 特許庁

As the adjusting wheel 20 is restrained at an arbitrary rotation position, a pressure part 33B of the operation element is pressedly-operated, thereby torque is transmitted from the transmission gear part 33A to the center gear 31 in a ball striking force increasing direction.例文帳に追加

打球力調整ホイール２０を任意の回動位置に拘束した状態で操作子の押圧部３３Ｂを押圧操作したとき、伝動ギヤ部３３Ａから中心ギヤ３１に対し打球力が増大する方向への回転力が伝達される。 - 特許庁

In this case, the image light is shifted by an arbitrary distance in a pixel aligning direction by control of a voltage applied to an optical path deflecting element 125 arranged in the rear of the transmissive liquid crystal light valve 124, using an optical path deflecting voltage controlling means 113.例文帳に追加

ここで、透過型液晶ライトバルブ１２４の後方に配置された光路偏向素子１２５に印加される電圧を、光路偏向電圧制御手段１１３により制御することで、画像光が画素の配列方向に任意の距離だけシフトする。 - 特許庁

When the emergency wire 120 is pulled at an arbitrary place, the change-over switch is shifted by the displacement of the emergency wire 120 in the straightly stretched direction near the change-over switch as the result of the further increase of the tensile force over the whole length of the emergency wire 120.例文帳に追加

非常時に、非常ワイヤ１２０が任意の箇所で引っ張られると、非常ワイヤ１２０の全長に亘って張力が一段と増す結果、切換スイッチ付近で非常ワイヤ１２０がぴんとまっすぐ張る方向に変位し、切換スイッチが切り換わる。 - 特許庁