「arbitrary direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The movement route of the movable weight 12 is set on an arbitrary straight line parallel to the moving direction of the X-ray source 6 or of the X-ray detector 7, and not passing through the rotational axis O.例文帳に追加

この可動ウエイト１２の移動経路は、Ｘ線源６またはＸ線検出器７の移動方向と平行で、かつ回転軸Ｏを通らない任意の直線上に設定されている。 - 特許庁

The base side mounting fixture 20S is provided with a guide part 46 that makes the main body side mounting fixture 20F displaceable along the length direction, and the main body side mounting fixture 20F is possible to be held at an arbitrary position.例文帳に追加

ベース側取付具２０Ｓは、本体側取付具２０Ｆを長さ方向に沿って変位可能なガイド部４６を備え、かつ本体側取付具２０Ｆを任意の位置で保持可能である。 - 特許庁

To provide a load balancing device which has large displacement of a rotation link mechanism to balance rotation direction moment and can balance and support a load at an arbitrary position.例文帳に追加

回転リンク機構の回転変位量が大きく、回転方向モーメントの均衡を図り、任意の位置で均衡支承することができるばねを用いた荷重均衡装置を提供する。 - 特許庁

This cuttlefish hook for branch fishing is obtained by preparing a loop by bending the fishline at an arbitrary position and inserting the loop into a fishing tackle and installing the cuttlefish fishing hook in the horizontal direction by the vertical tension of the fishline.例文帳に追加

元糸の任意の位置を折り曲げてループ状に構成し、これを釣り具内部に導入し、元糸の上下方向の張力でイカ釣り針を水平方向に設置する。 - 特許庁

In reorganizing the arbitrary cross-sectional image, the direction, interval, the rotation angle, and the like, of the reorganized face are set as parameters for the tomographic image, and the tomographic image is reorganized according to the parameters.例文帳に追加

任意の断面像を再構成する場合に、断層像に対して再構成面の方向、再構成面の間隔、再構成面の回転角度などをパラメータとして設定する。 - 特許庁

To obtain a method and a device for manufacturing a bottle can by which a bulged part the cross-sectional shape in an arbitrary position in the circumferential direction is uniform is formed in a specified position.例文帳に追加

円周方向の任意な位置の断面形状が均一となる膨出部を、所定の位置に形成することができるボトル缶の製造方法及びボトル缶の製造装置を得る。 - 特許庁

To enable smooth discharge of cutting chips in one arbitrary direction, a facilitation of preventing disturbing of the chips to a work and a decrease in operability.例文帳に追加

切粉を任意の一方向にスムーズに排出することができ、切粉が作業の妨げとなることを容易に、かつ作業性を低下させることなく防止することができるようにすることである。 - 特許庁

A vertical wall-shaped connecting section 10 connecting the piles 2 is formed by burying an arbitrary place in the horizontal direction relative to the piles 2 before being cured by the whole steel plate.例文帳に追加

本例では、この鋼板全体で、水平方向の任意箇所が硬化前の杭２に埋設されることにより、杭２同士を連結する垂直壁状の連結部１０となっている。 - 特許庁

To provide an X-ray tube supporting device with which an X-ray tube apparatus suspended from the ceiling can be widely rotated to the specific angle and can be set at an arbitrary position from any direction easily.例文帳に追加

天井懸垂Ｘ線管装置をどの方向からでも、容易に特定角度まで大きく回転又は任意の位置にセットすることができるＸ線管保持装置を提供する。 - 特許庁

The trajectory A is a trajectory on which a domain of a surface 121 having an arbitrary shape moves along a movement direction indication line 12A comprising a curved line, a polygonal line, or their combination, within the main area.例文帳に追加

（軌跡A) 前記主領域内で、任意の形状の面分121が曲線、折れ線もしくはこれらを組み合わせた線からなる移動方向指示線12Aに沿って移動した軌跡。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing differences in operation feeling that a user has depending upon operation directions when the user operates an operation member which can be operated in an arbitrary direction.例文帳に追加

任意の方向に操作可能な操作部材に対してユーザが操作する場合に、操作方向によるユーザの操作感の違いを減らすことのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The link mechanism L is composed of joints 1, 2, 3 and link arms 4, 5, 6, the joint 1 is rotatable around Y-axis, the joint 2 is rotatable around Z-axis, and the joint 3 is rotatable around X-axis to absorb the vibration in the arbitrary direction.例文帳に追加

リンク機構（Ｌ）はジョイント１，２，３、リンクアーム４，５，６からなり、ジョイント１はＹ軸、２はＺ軸、３はＸ軸廻りに回動自在であり、任意方向の振動が吸収される。 - 特許庁

A code pattern made of an arbitrary period generated in a maximum-length sequence is provided in a circumferential direction for a code disk 10, provided between light-emitting diodes 15 and 17 and phototransistors 21 and 23.例文帳に追加

発光ダイオード１５、１７とフォトトランジスタ２１、２３との間に設けられるコードディスク１０にＭ系列にて発生される任意の周期からなるコードパターンを周方向に設ける。 - 特許庁

To provide a CG presenting device for presenting an image viewed from an arbitrary direction desired by a viewer on a display device for computer graphics having the format of three-dimensional information.例文帳に追加

三次元情報の形状となるコンピュータグラフィックスに対して、鑑賞者が見たい任意の方向から見た画像を表示装置に提示することが可能なＣＧ提示装置を提供する。 - 特許庁

A projected part 112 on a substrate 107 side fits to a recessed part 102 provided at the center of a mirror substrate 101, and the mirror substrate 101 is oscillatably supported in the arbitrary direction with its approximate center as an oscillating center.例文帳に追加

ミラー基板101の中心に設けた凹部102に、基板107側の凸部112が嵌合し、ミラー基板101は略中心を揺動中心として任意の方向に揺動可能に支持される。 - 特許庁

To provide a medical stand apparatus constituted so that an input key board can be drawn out in a direction arbitrary with respect to a stand when patient's data is inputted and housed after patient's data is inputted to prevent the obstruction of endoscopic diagnostic treatment.例文帳に追加

各種情報の入力キーボードを架台に対して任意な方向に引き出しと、入力後架台内に収納できる医療用架台装置が求められている。 - 特許庁

To enable monitoring of a smoothly combined monitor having a comprehensive grasp of the situation by means of a 3D composite video from a viewpoint of an arbitrary direction and having thorough grasp of the situation by actual monitor video.例文帳に追加

任意方向の視点からの３Ｄ合成映像による大局的な状況掌握と実監視映像による詳細な状況掌握を円滑に組み合せた監視を可能にする。 - 特許庁

A three-dimensional acceleration detection part 21 detects an acceleration in three-dimensional arbitrary direction based on an input signal from a triaxial acceleration sensor 14 and notifies the MIDI control module 24.例文帳に追加

３次元加速度検出部２１は３軸加速度センサー１４からの入力信号に基づいて３次元の任意の方向の加速度を検出し、ＭＩＤＩ制御モジュール２４に通知する。 - 特許庁

A control device of the moving shelves can form a passage for work operation between arbitrary moving shelves of a plurality of moving shelves 11, 12, 13 mounted movably in the predetermined direction.例文帳に追加

複数の移動棚１１、１２、１３が定められた方向に移動可能に配置され任意の移動棚間に作業用の通路を形成することができる移動棚の制御装置。 - 特許庁

The light controller comprises a 1st substrate, and 1st and 2nd electrodes which are formed on the 1st substrate, being alternately arranged with arbitrary spacing along the 1st direction of the 1st substrate.例文帳に追加

光制御機は，第１基板と，第１基板の第１方向に沿って任意の間隔を隔て，交互に配置されながら第１基板上に形成される第１，第２電極を含む。 - 特許庁

An operating point P is defined on an operating part fixed on the finger of an operator so as to be moved in any arbitrary direction, and a moving vector Ms on the hair texture T at this operating point P is recognized.例文帳に追加

オペレータの指に固定され任意方向に移動可能な作用部上に作用点Ｐを定義し、この作用点Ｐの毛並テクスチャＴ上での移動ベクトルＭｓを認識する。 - 特許庁

Supporting rod connecting means 230a, 62a connect the supporting rod 230 and the supporting rod vertically installing means 62 while an orientation of the jack 210 is being faced in an arbitrary direction at a circumferential orientation at the wheel W.例文帳に追加

支持棒連結手段２３０ａ，６２ａは、ジャッキ２１０の向きをホイールＷの円周方向で任意方向に向けて、支持棒２３０と支持棒立設手段６２とを連結する。 - 特許庁

To provide an image generating device for generating an image corresponding to an arbitrary viewing position and a viewing direction(viewing direction in the narrow sense of embodiment) from an image photogrpahed by rotating a camera.例文帳に追加

この発明は、カメラを回転させて撮影した画像から、任意の視点位置および視線方向（実施例でいう狭義の視線方向）に対応した画像を生成することができるようになる画像生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The working tool body 103 can relatively rotate in an arbitrary direction crossing with the longitudinal axial direction of the working tool body 103 using a coupling area 121 to the working tool body 103 as a rotary fulcrum.例文帳に追加

ハンドル１０９は、作業工具本体１０３に対し、当該作業工具本体１０３との結合領域１２１を回動支点とする作業工具本体１０３の長軸方向と交差する任意の方向への相対回動動作が可能とされる。 - 特許庁

To obtain an isotropic polyimide film having little fluctuation of characteristic values such as modulus of elasticity, tensile strength and coefficient of linear expansion in the machine axis of orientation and in the direction perpendicular to the machine axis at an arbitrary position in the width direction and excellent dimensional properties.例文帳に追加

幅方向の任意の位置において、配向主軸方向とそれに垂直な方向において、弾性率、抗張力および線膨張係数といった特性値のばらつきの小さい、寸法特性に優れた等方的なポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

The curved guide plate 29 is formed in such a way that a position which becomes a step S by arbitrary width toward an end part from a central part in the direction Y of conveyance passage width is deviated in the direction X of conveyance, and each elastic piece 31a is fixed to each step position.例文帳に追加

湾曲ガイド板２９は、搬送路幅方向Ｙの中央部より端部に向かい任意の幅で段差Ｓとなる位置が搬送方向Ｘにずれて形成されており、各々の段差位置に対し各弾性片３１ａが固定されている。 - 特許庁

To provide a stereophonic sound generation system using a plane arrangement speaker capable of generating sound images localized, not only in the horizontal direction but also in the arbitrary vertical direction, by a simple method, and to provide a method for controlling the stereophonic sound generation system and a control program.例文帳に追加

水平方向だけでなく、任意の垂直方向に定位する音像を簡単な方法により生成することが可能な平面配置スピーカを用いた立体音響生成システム、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve confirmation performance of operation, in particular for rotational motion, in an input device which has an operating part supported to be displaceable in an arbitrary direction along an XY plane and a rotational direction around a Z axis and gives a tactile feeling using a magnetic force.例文帳に追加

ＸＹ面に沿う任意方向及びＺ軸周りの回転方向に変位可能に支持された操作部を有し、磁気力を用いて触感を付与する入力装置において、特に回転動作に対して操作の確認性を向上すること。 - 特許庁

To set the ratio between resonant frequencies to vibrations in a first amplitude direction and a second amplitude direction substantially perpendicular to each other at an arbitrary value in a wide range, and suppress an increase in the number of parts and complexity in structure.例文帳に追加

互いに略直交する第１の振幅方向及び第２の振幅方向にそれぞれ沿った振動の共振振動数の比を広い範囲で任意の値に設定可能とし、しかも部品点数の増加及び構造の複雑化を抑制する。 - 特許庁

An operating part 11 is formed as a knob which can be gripped by an operator so as to be rotatable around an axial line, displaceable in an axial direction, and displaceable in an arbitrary direction within a plane orthogonal to the axis according to an input operation from the operator.例文帳に追加

操作部１１を、操作者により把持可能なノブとし、操作者からの入力操作によって、軸線周りに回転可能、かつ、軸線方向に変位可能、かつ、軸線に直交する平面内での任意方向に変位可能とした。 - 特許庁

To provide an exhaust structure of a cabinet for housing an electric/electronic apparatus capable of changing the exhaust port provided in an exhaust guiding exhaust hood mounted on the housing of the cabinet for housing the electronic/electric apparatus and making the exhaust direction an arbitrary direction.例文帳に追加

電子電気機器収納用キャビネットの筐体に取り付けた排気誘導用の排気フードに設けた排気口を変更して排気方向を任意な方向とすることができる電気電子機器収納用キャビネットの排気構造を提供する。 - 特許庁

This seismic control connection structure is provided with a first link mechanism 2 and a second link mechanism 3 having driven parts 21b, 31b which approach mutually or are separated from each other relatively by component in the horizontal direction in accordance with horizontal displacement in an arbitrary direction of each adjacent building 10, 11, respectively.例文帳に追加

隣接する各建築物１０，１１の任意方向の水平変位に応じて水平方向の成分で相対的に近接あるいは離間する従動部（２１ｂ，３１ｂ）をそれぞれ有した第１リンク機構２および第２リンク機構３を設ける。 - 特許庁

The direction of a slow axis of the distribution type compensator 11 is continuously changed in the plane within the effective area, and a maximum value of an angular difference in the slow-axis direction at two arbitrary positions of the effective area is within a range of from 10° to 30°.例文帳に追加

分布型補償器１１の遅相軸の方向は、有効領域内における面内で連続して変化しており、有効領域の任意の２つの場所での遅相軸方向の角度差の最大値は１０度から３０度の範囲である。 - 特許庁

A ratio (r) is calculated on the basis of the intensity of transmitted light, when the transmission axis direction of an analyzer 13 is inclined by an arbitrary angle ω_0, with respect to the incidence plane and the transmission axis direction of a polarizer 11 is inclined by 0° and 90°, with respect to the incidence plane.例文帳に追加

検光子１３の透過軸方向が入射面に対して任の角度ω_０傾き、偏光子１１の透過軸方向が入射面に対して０°及び９０°傾いている時の透過光強度に基づいて比ｒを求める。 - 特許庁

The auxiliary equipment for exercise comprises a base part 1, a support bar 2 which is extensible in the axial direction and can be fixed in arbitrary length, and a connection member 3 which can rotate one end of the support bar 2 around the base part 1 and energize it in a direction vertical to the base part 1.例文帳に追加

基部１と、軸方向に伸縮可能で、かつ任意の長さに固定可能な支持棒２と、支持棒２の一端を基部１に回動可能で、かつ基部１に対して垂直な方向に付勢する結合部材３とから構成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor thin film by which a region crystallized generally toward one direction and having no grain boundary in the direction of a crystal growth can be homogeneously formed at an arbitrary location in the semiconductor thin film.例文帳に追加

概ね一方向に向かって結晶化され、結晶の成長方向に粒界を有さない結晶化領域を、半導体薄膜の任意の場所に、均一に形成することができる半導体薄膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a GPS wave height, current direction and current speed measuring device and a system using it, enabling correct measurement for wave height (height of wave) and current direction and speed (current of tide) at an arbitrary spot on the sea or a lake with GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを用いて、海洋上又は湖沼上での任意の地点で、波高（波の高さ）と流向流速（潮の流れ）を正確に測定することを可能にするＧＰＳ式波高・流向流速計測装置及びそれを用いたシステムを提供する。 - 特許庁

A plurality of separators 15 for partitioning the inside of the protection tube body 11 into two tube lines are mutually connected so as to be oscillate in an arbitrary direction, and respective separators 15 cannot move in a direction in which the separators approach and separate from each other.例文帳に追加

保護管本体１１内を二つの管路に区画するための複数のセパレータ１５を、任意の方向に揺動可能であり且つ各セパレータ１５が互いに近づく方向及び離反する方向への移動が不能となるように相互に連結する。 - 特許庁

The stopper 39 is positioned at an arbitrary position in the substrate carrying direction by the X axis 17, thus obtaining effect for positioning the substrate according to a substrate shape, a substrate carrying direction, and the reference of mounting position data of the substrate.例文帳に追加

ストッパー３９は、基板搬送方向に沿う任意の位置にＸ軸１７により位置決めされ、基板形状、基板搬送方向や基板の実装位置データの基準に合わせた基板の位置決めを行なうことができるという効果が得られる。 - 特許庁

This insulator main body 1 has a shape wherein a plurality of annular grooves 2 concentric with the center axis of the insulator main body 1 is disposed on the cylindrical periphery with an arbitrary intervals in the axial direction of the center axis and a cylindrical insertion hole 7 is opened in the periphery of the insulator main body 1 so as to have an arbitrary depth in the direction perpendicular to the center axis.例文帳に追加

碍子本体１は、円柱状の部材の周面に、該部材の中心軸と同心円状の複数の環状溝２，２，…を、前記中心軸の軸長方向へ適宜の間隔で設けた形状をなしており、碍子本体１の周面には円筒状の挿入用穴７が、前記中心軸と直交する方向へ適宜深さになるように開設してある。 - 特許庁

A drain groove b is integratedly provided on an arbitrary portion of a floor member body a in the direction across the longitudinal direction thereof, the drain groove is a stripe line substantially orthogonal to the longitudinal direction of the floor member body, and the surface of the drain groove is substantially as high as the surface of other portions than the drain groove.例文帳に追加

床材本体ａの任意の部所に、その長さ方向に対して交差する方向にドレイン溝部ｂを一体に設け、そのドレイン溝部が床材本体の長さ方向に対して略直角なストライプラインとしたり、ドレイン溝部の表面とドレイン溝部以外の部分の表面を略同等の高さとする。 - 特許庁

To provide an oriented mesoporous thin film capable of aligning the orientation of pores of a prescribed shape in the concaves formed on a substrate or in the holes passing through the substrate with an arbitrary direction including an approximately perpendicular direction with respect to an in-plane direction of the substrate, and a method for preparing a template and the oriented mesoporous thin film.例文帳に追加

基板上に形成された窪みまたは貫通孔の中において、所定の形状の細孔の配向が、基板の面内方向に対して略垂直方向を含む任意の方向に揃うことを可能にする配向メソ細孔薄膜、鋳型および配向メソ細孔薄膜の作製方法を提供すること。 - 特許庁

By receiving a reception signal which is received by each hydrophone which constitutes a directive sonobuoy and which has a directivity in the north-sourth direction and a directivity in the east-west direction, a figure- eight processing part 3 forms a synthesized signal which is equivalent to that which is input by an operator and which is received by a hydrophone having a directivity in an arbitrary direction.例文帳に追加

指向性ソノブイを構成する南北方向指向性、東西方向指向性を有する各ハイドロホンの受信した受信信号を受けて、フィギュア８処理部３はオペレータが入力した任意の方向に指向性を有するハイドロホンが受信したのと等価な合成信号を形成する。 - 特許庁

To provide a mobile device which allows a photographing direction of an imaging means or an illuminating direction of an illumination means to be set to an arbitrary direction when opened at a prescribed angle or larger and allows the imaging means or the illumination means to be protected from dirt and breakage without special operation.例文帳に追加

携帯機器が所定角度以上の展開状態の場合には撮像手段の撮影方向もくしは照明手段の照明方向が任意の方向に設定可能であると共に、別操作をする事なく、撮像手段もしくは照明手段の汚れや破損を防止する事が可能な携帯機器を提供する。 - 特許庁

A rolling mill 16, whose upper and lower work rolls can be individually shifted in an arbitrary direction along the axial line by an arbitrary amount, is provided on the downstream side of a continuous casting machine 1 of a single or twin roll, which continuously casts a cast slab 6 with a specified width by supplying a molten metal 4 into a tundish 3 arranged in its upper part.例文帳に追加

上部に配置されたタンディッシュ３から溶湯４を供給されて所定幅の鋳片６を連続鋳造する双ロール又は単ロールの連続鋳造機１の下流側に、上下ワークロールを個別に軸線方向に沿った任意のシフト方向へ任意の量だけシフトし得るようにした圧延機１６を設置する。 - 特許庁