「array」に関連した英語例文の一覧と使い方(598ページ目) - Weblio英語例文検索

Piezoelectric sensors having a piezoelectric thin film formed over a film-shaped substrate are arranged in an array state on the surface of the ultrasonic probe, and a sensor output signal processing unit outputs, on the basis of the output signals coming from individual piezoelectric sensors S1, S2 to S9, the pressure measured on and coming from the individual piezoelectric sensors, to an image processing unit.例文帳に追加

フィルム状の基板上に圧電体薄膜を形成した圧電センサは、超音波探蝕子表面にアレイ状に配置されていて、センサ出力信号処理部は、各圧電センサからの出力信号に基づいて、各圧電センサＳ１，Ｓ２，…，Ｓ９について、計測した圧力を画像処理部に出力する。 - 特許庁

Each pixel at the pixel array 3 comprises a capacitor C3 connected between a power supply line L1 and a control line L2, a buffer 13 for storing binary data corresponding to the accumulation charge of the capacitor C3, a transistor Q3 for performing write control to the buffer 13, and a transistor Q4 for resetting for initializing the buffer 13 and the capacitor C3.例文帳に追加

画素アレイ部３の各画素は、電源線Ｌ１と制御線Ｌ２との間に接続されるキャパシタＣ３と、キャパシタＣ３の蓄積電荷に応じた２値データを格納するバッファ１３と、バッファ１３への書込み制御を行うトランジスタＱ３と、バッファ１３及びキャパシタＣ３を初期化するリセット用トランジスタＱ４とを有する。 - 特許庁

An innermost carcass ply 9A is formed by using a secondary ply F formed by attaching a cover rubber sheet 17 on one face of a joint sheet 16 formed by diagonally cutting a primary ply D formed by coating a cord array with the topping rubber 12, and primarily joining the same J1, and a tire inner cavity face HS is formed by the cover rubber sheet 17.例文帳に追加

最内側のカーカスプライ９Ａは、コード配列体１１をトッピングゴム１２により被覆した１次プライＤを斜め切りしかつ１次継ぎＪ１してなる継ぎシート１６の１面にカバーゴムシート１７を貼設した２次プライＦを用いて形成されるとともに、このカバーゴムシート１７によりタイヤ内腔面ＨＳを形成する。 - 特許庁

The surface of the mold member surface layer part 12a having a Vickers hardness (HV) of 100 to 700 is machined to form a lens array corresponding structure 12b, and a surface of the structure 12b is subjected to blasting process using substantially spherical blast particles 12c having a Mohs hardness of 5.5 to 9, whereby the shape transfer surface is formed.例文帳に追加

ビッカース硬度（ＨＶ）１００以上７００以下の型素材表層部１２ａの表面を切削加工してレンズ列配列対応構造１２ｂを形成し、その表面にモース硬度５．５以上９以下の略球形状のブラスト粒子１２ｃを用いたブラスト処理を施すことで形状転写面を形成する。 - 特許庁

The optical fiber array 1 has the V-groove substrate 2 which has a V groove 3 formed on its surface 2a and the press substrate 4 (cover glass) which is stacked and bonded to the surface 2a, and in the V groove 3, a coating optical fiber 61 led out of the tip of an optical fiber 6 is put and fixedly bonded.例文帳に追加

光ファイバアレイ１は、表面２ａにＶ溝３が形成されているＶ溝基板２と、この表面２ａに積層接着された押さえ基板４（カバーガラス）とを有し、Ｖ溝３には光ファイバ６の先端から引き出されている光ファイバ心線６１が収納されて接着固定されている。 - 特許庁

In an aspect, the array inspection device includes an end part detection section which detects at least one end part of an outer peripheral part of the region to be inspected on a substrate from the scan image and identifies an inspection position in the region to be inspected on the scan image on the basis of the coordinate position of an end part detected by the end part detection section.例文帳に追加

アレイ検査装置の態様では、走査画像から基板上の検査対象領域の外周部分の少なくとも一つの端部を検出する端部検出部を備え、端部検出部で検出した端部の座標位置に基づいて、走査画像上における検査対象領域内の検査位置を特定する。 - 特許庁

To wipe, by a wiper, an ejection surface which has a plurality of ejection opening arrays to eject ink different in adhesive force, by interposing a processing liquid of a proper amount or a processing liquid of a proper kind for each ejection opening array, or by interposing a processing liquid of a proper kind according to an environmental temperature.例文帳に追加

付着力が異なるインクを吐出する複数の吐出口列を有する吐出口面を、各吐出口列ごとに、適正な量の処理液もしくは適正な種類の処理液を介在させて、あるいは、環境温度に応じた適正な種類の処理液を介在させて、ワイパーにより払拭する。 - 特許庁

In the display, the graph is displayed as seen from the view-point on one side of the plane on which the pressure array is disposed and which includes the direction crossing the artery, and if a command to switch the direction is given from outside (S4), the graph is switched to the one as seen from the view-point on the other side of the plane and displayed.例文帳に追加

表示に際しては、面が押圧された状態において、圧力センサアレイが配置され、かつ動脈と交差する方向を含む平面を挟む一方側の視点から見たグラフを表示し、外部から切替指示が与えられると（Ｓ４）、平面を挟む他方側の視点から見たグラフに切替え表示する。 - 特許庁

Each one of the signal processing chips includes: a data input terminal group to be electrically connected to the data output terminal group; multiple A/D converters for converting the analog signals of the pixels, which are received by the data input terminal group, into digital signals for each pixel column of the pixel array; and a control part for controlling the operations of the multiple A/D converters.例文帳に追加

信号処理チップは、データ出力端子群に電気的に接続されるデータ入力端子群と、データ入力端子群で受けた画素のアナログ信号を画素アレイの画素列毎にデジタル信号へ変換する複数のＡ／Ｄ変換器と、複数のＡ／Ｄ変換器の動作を制御する制御部とを有している。 - 特許庁

Since the opposite side of the sealed space on both sides of the diaphragm 80 is connected to the outside of a casing, and heat generated in the printed circuit board 70 is emitted to the outside, temperature rise of the printed circuit board 70 and the sealed space is suppressed in comparison with the case of arranging the printed circuit board 70 in the sealed space in the speaker array 1.例文帳に追加

仕切板８０を挟んで密閉空間と反対側は筐体の外部に通じており、プリント基板７０で発生した熱が外部へ放熱されるため、スピーカアレイ１内の密閉空間にプリント基板７０を配置する場合と比較して、プリント基板７０や密閉空間の温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁

To closely array optical fibers in parallel and to easily form external shape and fitting structure into the same one as those of various optical fiber ferrules by highly precisely controlling the interval between the optical axes of optical fibers in the tip end surface of the ferrule.例文帳に追加

フェルール先端面における光ファイバ素線の光軸間隔を高精度に制御して光ファイバ素線素線を平行に密接配列することができ、しかも種々の光ファイバフェルールと外形形状や嵌合構造を容易に同一に形成することのできる高密度多心光フェルール組立て体を提供する。 - 特許庁

A light source unit has a constitution integrating a holder member 332 (1st member) for holding a coupling lens 302 with a base member (2nd member) for holding a control substrate 313 mounting a surface light-emitting type semiconductor laser array 301 thereon by jointing them on the reference surface perpendicular to the optical axis of the coupling lens 302 and fastening them by screws.例文帳に追加

光源ユニットは、カップリングレンズ３０２を保持するホルダ部材３３２（第１の部材）と、面発光型半導体レーザアレイ３０１を実装した制御基板３１３を保持するベース部材（第２の部材）とを、カップリングレンズ３０２の光軸に直交する基準面で接合し、ねじで締結することで一体化した構成となっている。 - 特許庁

A peptide bond chain constituted of an amino acid array in which an amino acid having a side chain to which a nano-structural body is selectively bound is integrated at a prescribed position is used, and the arrangement of one or more nano-structural bodies in a space is decided according to a stereoscopic structure constituted of the peptide bond chain so that function materials can be obtained.例文帳に追加

ナノ構造体が選択的に結合する側鎖を有するアミノ酸を所定位置に組み入れたアミノ酸配列からなるペプチド結合鎖を用い、そのペプチド結合鎖の取る立体構造により１つまたは複数のナノ構造体の空間における配置を決めて機能材料とする。 - 特許庁

A laser beam L emitted by a laser oscillator 1 is branched by a diffractive optical element 3 into a plurality of laser beams, and a telecentric fθ lens 4 and a transfer stage 6 which moves in a direction orthogonal to a beam array of the branched beams L are used to perform irradiation with the laser beams L at pitches of transistor positions formed on a substrate 5.例文帳に追加

レーザ発振器１から出射したレーザビームＬを回折光学素子３により複数に分岐し、テレセントリックｆθレンズ４と、分岐されたレーザビームＬのビーム列に対して直交する方向に移動する移載ステージ６とを使用して、基板５上に形成されるトランジスタ位置のピッチごとにレーザビームＬを照射する。 - 特許庁

This array antenna for feeding power to a plurality of antenna elements 6a and 6b from transmission lines is provided with a plurality of impedance conversion transformers 5a and 5c for performing impedance matching between the respective antenna elements 6a and 6b and the transmission lines 4a and 4b, wherein the shapes of the respective impedance conversion transformers 5a and 5c are different from each other.例文帳に追加

伝送線路から複数のアンテナ素子６ａ、６ｂへ給電するアレイアンテナにおいて、各アンテナ素子６ａ、６ｂと伝送線路４ａ、４ｂとのインピーダンス整合を行うための複数のインピーダンス変換トランス５ａ、５ｃを備え、各インピーダンス変換トランス５ａ、５ｃの形状が互いに異なるものである。 - 特許庁

A memory array part as a DRAM or an SRAM is provided in the package of a memory IC chip as a semiconductor memory device, and in addition to this, a plurality of interface modules corresponding to various memory types such as an SDR, a DDR, a DDR2...a DDR(n), the SRAM, a DPRAM, a FIFO are also provided.例文帳に追加

半導体メモリ装置としてのメモリＩＣチップのパッケージ内に、ＤＲＡＭ又はＳＲＡＭとしてのメモリアレイ部が設けられていることに加え、例えばＳＤＲ、ＤＤＲ、ＤＤＲ２・・・ＤＤＲ（ｎ）、ＳＲＡＭ、ＤＰＲＡＭ、ＦＩＦＯ等の各種のメモリタイプに応じた複数のインターフェースモジュールも設けられているようにする。 - 特許庁

Therefore, even in the case of a memory cell array 36 constituted of partitions consisting of blocks of which the memory capacity and the number are not uniform, redesign and correction of the command state machine 26 are not required, and quantity of work required for verification of state transition is reduced, and development of kinds of devices by cut-down can be performed easily and in a short time.例文帳に追加

したがって、メモリ容量と数とが均等ではないブロックで成るパーティションで構成されたメモリセルアレイ３６の場合でもコマンドステートマシン２６の再設計や修正が不用になり、且つ、状態遷移の検証に要する作業量が減り、カットダウンによる機種展開を容易に且つ短時間に行うことができる。 - 特許庁

This ultrasonic imaging apparatus changes the focal depth position (indicated by a lozenge symbol) of a B mode image 117 in the alignment direction of a probe array 10 along the position of an M mode line 109 set on the B mode image 117 so as to improve the resolution of the M mode image while securing the real-time property of acquiring image information.例文帳に追加

Ｂモード画像１１７上に設定されるＭモードライン１０９の位置に沿って、Ｂモード画像１１７の焦点深度位置（◇の記号で示す）を、探触子アレイ１０の配列方向に変化させることとしているので、画像情報取得のリアルタイム性を確保しつつＭモード画像の分解能の向上を実現させる。 - 特許庁

In a prescribed applicant quantity field B1, a discount price field B2, a blinking lamp array B3, and a prescribed applicant quantity reach time field B4 of a discount variation price entry sheet B, a prescribed applicant quantity, and a discount price and a prescribed applicant quantity reach time are displayed successively in real time.例文帳に追加

割引変動価格記入シートＢの、規定申込者数欄Ｂ１と割引価格欄Ｂ２及びそれぞれの点滅ランプ列Ｂ３と規定申込者数達成時刻欄Ｂ４に、規定申込者数とそれに対応する割引価格及び規定申込者数達成時刻を順次リアルタイムに表示させる。 - 特許庁

To provide a power controller and a power controlling method which make it possible to evade increase of the size and cost of a power device, maintaining the redundancy of the power device to be obtained when all hard disks of a disk array device are in a standing-by state and in an operating W/R state.例文帳に追加

ディスクアレイ装置が備える全てのハードディスクがＳＴＡＮＤ ＢＹ状態及びＯｐｅｒａｔｅＷ／Ｒ状態での電源装置の冗長性を維持しつつ、電源装置の大型化及びコスト高を回避することを可能とした電源制御装置及び電源制御方法を提供する。 - 特許庁

To enable a RAID configuration even when the capacity of a disk to be replaced is smaller than that of a normal disk in a disk array control device using RAID by dispensing with an input device and a user's operation for disk replacement and detecting a replaced disk so as to be startable with a normal disk.例文帳に追加

ＲＡＩＤを用いたディスクアレイ制御装置において、ディスク交換時に入力デバイスおよびユーザの操作を不要とし、交換されたディスクを検出して正常なディスクで起動できるようにし、交換されるディスクの容量が正常なディスクより小さいときでもＲＡＩＤ構築できるようにする。 - 特許庁

In addition, there is a spacer plate 208, 228 configured to align and separate the springs, a soldering aid 236 configured to align solder on a printed wiring board 230, and the printed wiring board 230 configured with conductive pads 234 to attach to the ball grid array via the springs.例文帳に追加

加えて、スプリングを整合および分離するように形成されるスペーサープレート２０８、２２８、はんだをプリント配線板上に整合するように形成されるはんだ補助材２３６、およびスプリングを介してボールグリッドアレイに取り付けられる導電性パッド２３４とともに形成されるプリント配線板２３０を設ける。 - 特許庁

A slot array antenna 1 includes a waveguide for electric power feeding 2 for feeding electric power in microwave and a plurality of waveguides for rectangular radiation 3 which are connected to a plurality of windows 4 which are arranged in a longitudinal direction of the waveguide 2, in such a manner that the microwave is introduced outside the antenna 1 from the plurality of windows 4.例文帳に追加

マイクロ波を給電するための給電用導波管２と、給電用導波管２の長手方向に沿って配置された複数の窓４からマイクロ波をアンテナ１の外部へ案内するように、複数の窓４に接続された複数の矩形放射用導波管３とを含むスロットアレイアンテナ１。 - 特許庁

To provide an optical coupling method and device improving reliability of optical coupling by physically and directly sticking a flexible optical wave- guide and optical parts of a surface type optical element, etc., making it possible to use the optical wave-guide and the surface type optical element, etc., as an array and easily securing large capacity information transmission.例文帳に追加

フレキシブル光導波路と面型光素子などの光学部品とを物理的に直接接着することで光学的結合の信頼性を向上でき、光導波路と面型光素子等をアレイで使用することも可能にして大容量情報伝送を容易に確立し得る光結合方法ないし装置である。 - 特許庁

A display element 1 is comprised of a ferroelectric thin film 3, a lower electrode 2 formed on the rear face of the thin film 3, an upper electrode 5 which is formed on the front face of the thin film 3 in an array and is a movable electrode which reflects light, and a driving means which gives electric charge to the lower electrode 2 and the upper electrode 5.例文帳に追加

表示素子１は、強誘電体薄膜３と、その裏面に形成された下部電極２と、強誘電体薄膜３の表面上にアレイ状に形成され、光を反射する可動電極である上部電極５と、下部電極２及び上部電極５に電荷を与える駆動手段とから構成されている。 - 特許庁

The array antenna device comprises a plurality of non-exciting elements provided away from an exciting element for transmitting/receiving radio signals just for a predetermined distance, and variable reactance elements connected between the exciting element and the non-exciting elements, and each variable reactance element is connected between at least a pair of non-exciting elements in the plurality of exciting elements.例文帳に追加

無線信号を送受信するための励振素子から所定の間隔だけ離れて設けられた複数本の非励振素子と、励振素子と非励振素子との間に接続された可変リアクタンス素子とを備え、複数本の非励振素子に少なくとも１対の間に可変リアクタンス素子を接続した。 - 特許庁

The data driver block DB and the memory block MB are disposed along the direction of D1, the buffer circuit BF and the data driver DR are disposed along the direction of D2, the low address decoder RD and the memory cell array MA are disposed along the direction of D2, and the buffer circuit BF and the low address decoder RD are disposed along the direction of D1.例文帳に追加

データドライバブロックＤＢとメモリブロックＭＢはＤ１方向に沿って配置され、バッファ回路ＢＦとデータドライバＤＲはＤ２方向に沿って配置され、ローアドレスデコーダＲＤとメモリセルアレイＭＡはＤ２方向に沿って配置され、バッファ回路ＢＦとローアドレスデコーダＲＤはＤ１方向に沿って配置される。 - 特許庁

When respect to optical parts provided with an optical fiber block 16 having an optical fiber array 14 constituted by arraying two or more optical fibers 12 therein, a light shielding part 52 is provided between at least two optical fibers 12 on an end face to which optical fibers are exposed, out of end faces of the optical fiber block 16.例文帳に追加

内部に２本以上の光ファイバ１２が整列されてなる光ファイバアレイ１４を有する光ファイバブロック１６を具備した光学部品において、光ファイバブロック１６の端面のうち、光ファイバ１２が露出する端面であって、かつ、少なくとも２本以上の光ファイバ１２の間に光遮蔽部５２を有する。 - 特許庁

The temperature of oil 32 filled between the ultrasonic transmit- receive face of the vibrator array part 14 and the internal wall surface of an ultrasonic transmission part 30 constituting a lower cover 28b of a vibrator case 28 is measured by a thermocouple 36, and the temperature of an organism contact face of this ultrasonic probe 10 is controlled on the basis of the temperature of the oil 32.例文帳に追加

そして、振動子アレイ部１４の超音波送受面と振動子ケース２８の下部カバー２８ｂを構成する超音波透過部３０の内壁面との間に満たされた油３２の温度を熱電対３６により測定し、その温度に基づいて、超音波探触子１０の生体接触面の温度を管理する。 - 特許庁

A light emitting panel 20 comprises the pixel section 21 for forming an optical image, and a mark 22 which is formed to be adapted to pass therethrough a light advancing from the pixel section 21 in order to position a convergence lens array 30 for projecting a light for forming an upright image with respect to the light image on the pixel section 21 to be aligned to the pixel section 21.例文帳に追加

発光パネル２０は、光像を形成する画素部２１と、画素部２１から進行する光を透過させて画素部２１上の光像に対する正立像をなす光を出射する集束性レンズアレイ３０を画素部２１に対して位置合わせするために形成されたマーク２２とを備える。 - 特許庁

For the purpose of alternately forming regions having an intense electric field and regions having a weak electric field, slits 16 and the like are provided at a pixel electrode 17 on the array substrate 20 and a liquid crystal layer formed by adding an optically rotatory power substance such as a chiral material to a liquid crystal material is used to incorporate a chiral pitch into the liquid crystal layer.例文帳に追加

アレイ基板２０上の画素電極１７にスリット１６等を設けることにより、電場の強い領域と弱い領域とを交互に形成するように、液晶材料にカイラル材等の旋光性物質を添加した液晶層を使用し、この液晶層にカイラルピッチを持たせるように構成した。 - 特許庁

The grid array of the air holes 15, distances between the air holes 15, and the diameter of the hollow core portion 12 of the photonic bandgap fiber are determined so as to make a wavelength band of light confined in the hollow core portion 12 and a wavelength band of light bringing about a nonlinear optical effect on the carbon nanotubes 14 existing inside the hollow core portion 12 coincide with each other.例文帳に追加

フォトニックバンドギャップファイバの空孔１５の格子配置および空孔１５間の間隔と中空コア部１２の直径とは、中空コア部１２に閉じ込められる光の波長帯と、中空コア部１２に存在するカーボンナノチューブ１４に非線形光学効果を発現させる光の波長帯とが一致するように決められる。 - 特許庁

A galvanometer mirror 1 is used in this device, the incident radiations of various directions are reflected to be successively directed to a fixed double slit 4 by changing an angle of the mirror 1, and the beam of light is focused, and spectrally dispersed by a fixed diffraction lattice 2, and entered into a photodetector array 3 to collect the spectral characteristic at a high speed.例文帳に追加

ガルバノミラー（１）を用い、該ミラー（１）の角度を変えることで、違う方向からの入射光（６）を反射し固定した二重スリット（４）に順次向け、光束を絞り、同じく固定した回折格子（２）で分光し、光検知器列（３）に入射させる分光特性を高速に収集する装置。 - 特許庁

The transmissive screen is characterized in that a microlens array sheet on which unit lenses are two-dimensionally arranged at least on a half surface of a light-transmissive substrate is combined with a total reflection type Fresnel lens sheet made by forming total reflection type Fresnel lenses on which total reflection type Fresnel lenses are formed on a half surface of a light-transmissive substrate in the order from the light source side.例文帳に追加

光源側から、少なくとも、透光性基板の片面に単位レンズが２次元配列されてなるマイクロレンズアレイシートと、透光性基板の片面に全反射型フレネルレンズが形成されてなる全反射型フレネルレンズシートとを組み合わせてなることを特徴とする透過型スクリーンである。 - 特許庁

Three optical elements 12 are laid in an array on a first face 10F of the IC chip 10 facing the printed board 20; a first rectangular region R1 is assumed as surrounding the three optical elements 12; and a first projection 16 is disposed in each of four corners of the first rectangular region R1.例文帳に追加

ICチップ１０におけるプリント基板２０に対向する第１の面１０Fには、３つの光素子１２が並んで設けられ、３つの光素子１２を囲むように第１の長方形領域R１を想定し、この第１の長方形領域R１の４つの角それぞれに、第１の突起部１６を配置している。 - 特許庁

An operational direction is determined in accordance with an operation of directional buttons 305 to 308 of an imaging device 100 (S3001 to S3004), and a plurality of selection candidates that can be indicated by the operation are displayed in an array parallel with a vector having a directional component in the determined operational direction (S3005 to S3008) for a selection operation.例文帳に追加

撮像装置１００の方向ボタン３０５〜３０８になされた操作に基づいて操作方向を判定し（Ｓ３００１〜３００４）、前記操作によって指示可能な複数の選択候補を判定された操作方向の方向成分を持ったベクトルと平行に並べて表示し（Ｓ３００５〜Ｓ３００８）、選択操作を行う。 - 特許庁

A heat radiator is equipped with a support frame which is made of a flexible metal sheet material with heat conductivity and cylindrical rhombic fins formed of the same sheet material, and the plurality of rhombic fins are arranged in array inside the support frame by connecting ridges of the rhombic fins and one ridge of one rhombic fin at the center part is coupled with the support frame.例文帳に追加

放熱装置が、熱伝導性を有する可撓性の金属シート材で形成した支持枠と、同じシート材で形成した筒状の菱形フィンとを備え、支持枠の内部に、複数の菱形フィンを菱形フィンの稜を連結して１列に配置し、中央部の一つの菱形フィンの一つの稜を支持枠に結合する。 - 特許庁

To provide a flat display device of which the disconnection failure of a signal line can be prevented sufficiently, and also the yield of manufacture can be prevented from decreasing, caused by a short circuit across a counter substrate at a crossing part 7 of a scanning line 11 and a signal line 8, in a matrix array substrate used for the flat display device or the like.例文帳に追加

平面表示装置等に用いられるマトリクスアレイ基板において、信号線の断線不良を充分に防止するとともに、走査線１１と信号線８との交差部７での対向基板との短絡に起因する平面表示装置の製造歩留の低下を防止できるものを提供する。 - 特許庁

A vehicle body side hydraulic circuit A including a hydraulic fluid tank 20 and a hydraulic fluid pump 21 and a carriage side hydraulic circuit B including a lift cylinder 7, a tilt cylinder 8, and an electromagnetic proportional valve array 23 are mutually connected by a telescopic pipe 24 for supplying oil and a telescopic pipe 25 for discharging oil which are stretched over the vehicle body 1 and the carriage 4.例文帳に追加

作動油タンク２０及び作動油ポンプ２１を含む車体側油圧回路Ａと、リフトシリンダ７、ティルトシリンダ８、及び電磁比例弁アレイ２３を含むキャリッジ側油圧回路Ｂとを、車体１とキャリッジ４とにわたって架着される、給油用テレスコピック管２４、及び排油用テレスコピック管２５にて接続する。 - 特許庁

Or, a nonreflective member where ultramicro cones 20b are arranged in a two-dimensional array to turn it non-reflective is stuck on both end faces 20a of the YAG rod 20 perpendicular in its axial direction, or on a part of the one side of the YAG rod 20 nearly parallel in its axial direction.例文帳に追加

または、超微細錐形２０ｂを２次元配列状に複数立ち並べて光をほぼ無反射する無反射部材を、ＹＡＧロッド２０の軸方向に対してほぼ垂直な両端面、あるいはＹＡＧロッド２０の軸方向に対してほぼ平行な側面の少なくとも一方の少なくとも一部の面に張り付ける。 - 特許庁

The disk array control unit comprises a processor 1, a memory controller 2, a memory 3, a battery 4, SCSI controllers 5 and 6, a PCI bus interface 7, a Slow bus interface 8, an NVRAM 9, an FROM 10, and a backup memory 11, and these components are connected with each other through a local bus to perform a mutual data communication.例文帳に追加

ディスクアレイ制御装置２０は、プロセッサ１と、メモリコントローラ２と、メモリ３と、バッテリ４と、ＳＣＳＩコントローラ５、６と、ＰＣＩバスインタフェース７と、Ｓｌｏｗバスインタフェース８と、ＮＶＲＡＭ９と、ＦＲＯＭ１０と、バックアップメモリ１１と、により構成され、ローカルバスを介して接続され、相互にデータ通信を行うように構成される。 - 特許庁

The coordinate read section 20b consists of a light source 6 comprising a red high luminance light emitting diode that emits a light to the original 30, of a lens 7 that collects the reflected light from the original, of an optical sensor 8 being a two-dimensional array, and of an arithmetic means 9 consisting of a digital signal processor that calculates coordinates from image data read by the optical sensor 8.例文帳に追加

座標読みとり部２０ｂは原稿３０を照射する赤色高輝度発光ダイオードからなる光源６、原稿からの反射光を集光するレンズ７、２次元アレイの光学センサー８、光学センサー８で読みとった画像データから座標値を演算するデジタルシグナルプロセッサーより成る演算手段９から成る。 - 特許庁

When recording time sequential data groups, such as video and music data, on a disk array part 30 capable of random access, file management information which shows the relation of a plurality of time-ordered data groups from a time code of the time-ordered data group is prepared by a file unit and is stored in an SRAM 405 of an operation management part 40.例文帳に追加

映像や音楽データ等の時間順データ群をランダムアクセス可能なディスクアレイ部３０に記録する際に、時間順データ群のタイムコードから複数の時間順データ群のつながりを示すファイル管理情報をファイル単位で作成して動作管理部４０のＳＲＡＭ４０５に記憶させる。 - 特許庁

To provide an optical element which dispenses with alignment between a secondary optical source part and a tapered rod array, and can emit homogenized light upon emission from an emission surface at a prescribed angle with respect to incident light and ensures high efficiency of using light, to provide a preparation method of the optical element, and to provide a projection type display apparatus containing the optical element.例文帳に追加

本発明は、２次光源部とテーパロッドアレイの位置合わせが不要となり、入射光に対して所定のコリメート角で出射面の出射に均一化した光を出射することが可能であり、かつ光利用効率が高い光学素子、光学素子の作製方法及び投影型表示装置を提供する。 - 特許庁

An optical path length from one of the channel optical waveguide 11 for common port to one point on the end surface of the second slab optical waveguide 15 in the channel optical waveguide 13 for branch port side is fixed regardless of the optical waveguide constituting the channel optical waveguide array 12 for phase shifter before the phase shifter is driven.例文帳に追加

共通ポート用チャネル光導波路１１の一つから、分岐ポート用チャネル光導波路１３側における第２のスラブ光導波路１５の端面上の一点までの光路長は、位相シフタの駆動前において、位相シフタ用チャネル光導波路アレイ１２を構成する光導波路によらず一定である。 - 特許庁