「assembling line」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve working efficiency and to prevent a CRT cover from being removed from a case by facilitating the assembling work of a video intercom device by workers on its manufacturing line.例文帳に追加

テレビドアホン装置の製造ラインの作業者による当該装置の組み立てを容易とし作業効率を向上させるとともに、ケースからＣＲＴカバーが外れるのを防ぐ。 - 特許庁

Assemblage and inspection are performed on a common system line in at least an assembling and inspecting process in order to manufacture a wheel bearing having the different type number including a different manufacturing process.例文帳に追加

異なる製造工程を含む異なる型番の車輪軸受を製造するために、少なくとも組立・検査工程において共通のシステムライン上で組立・検査する。 - 特許庁

To improve the workability by facilitating assembling work, positioning when mounting a body on a pedestal and a wiring connection of a signal line and a lead-in connection of a pipe at an installation site.例文帳に追加

組立作業、本体を架台へ載置する際の位置合わせ、設置場所での信号線の通線接続や配管の引き込み接続を容易して作業性を向上する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting device and a board assembling work line coping with facility for confirmation of a mounting state of an electronic component onto a printed board.例文帳に追加

プリント基板への電子部品の装着状態を確認したい等の便宜に供する電子部品装着装置及び基板組立作業ラインを提供すること。 - 特許庁

In a straight line part L at a rear end part of the sunroof 1, a cord material 15 is buried in a fixed state in an outward lower end part of the fitting recessed part 11a of the assembling base part 11.例文帳に追加

サンルーフ１後端部の直線部Ｌにおいて、組付基部１１の嵌合凹部１１ａより外方下端部にコード材１５を固着状態で埋設する。 - 特許庁

To provide a rack and pinion type steering device for reducing complicatedness of quality control and number management by reducing the number of components and for shortening an assembly line by reducing the number of steps of assembling.例文帳に追加

部品を少なくして品質管理と個数管理の煩雑さを減らし、組付け工程を減らし組立ラインを短くできるラックピニオン式舵取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of assembling a tire assembly and an assembly line, which can correct unbalance of a tire and a wheel by a simple method, without degrading an appearance quality of the assembly.例文帳に追加

簡単な方法でタイヤとホイールのアンバランスの修正が行え、外観品質を損なわないタイヤ組立体の組み立て方法および組み立てラインを提供する。 - 特許庁

To create an expansion plan for assembling a solid body by folding the expansion plan according to the polygonal line of the expansion plan without cutting or pasting plane raw materials from one plane.例文帳に追加

平面素材を切り貼りせずに展開図の折線に従って折ることで立体物を組立てることのできる展開図を１枚の平面から作成する。 - 特許庁

To provide a frame structure of a vehicle capable of compatibly establishing the enhancement of the productivity of vehicle frames and enhancement of the assembly work efficiency on a vehicle assembling line.例文帳に追加

フレームの生産性向上と、車両の組立ラインにおける組立作業能率の向上とが同時に図れるようにした車両のフレーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-beam light source unit which can accurately set the scanning line intervals on a surface to be scanned by an inexpensive method and is superior in environmental stability and assembling property.例文帳に追加

安価な方法で被走査面上での走査線間隔を正確に設定することができ、環境安定性と組立性に優れたマルチビーム光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead frame which improves productivity by enabling high-mix low-volume production on an automatic working/assembling line for small components using continuous materials such as lead frames, etc.例文帳に追加

リードフレーム等の連続材料を用いた小物部品の自動加工、組立ラインで多品種少量品を生産し生産性を向上させるリードフレームを提供する。 - 特許庁

Assembling of the skin material 2 to the base material 1 inverting the protrusion/recession conceals a parting line of the skin material 2 inside the member with skin, making it invisible from outside.例文帳に追加

また、表皮材２を凹凸反転させつつ基材１に組み付けることで、表皮材２のパーティングラインが表皮付部材の内側に隠れ、外側から視認されなくなる。 - 特許庁

Thus, a structure of the battery pack becomes simple since the data wire 80 connected with the electrode tab 30 is used as a signal transmission line, and assembling of the battery pack can be easy.例文帳に追加

これにより、電極タブ３０に連結されたデータワイヤー８０を信号伝送ラインとして使用するため、構造が非常に簡素になり、組み立ても容易になる。 - 特許庁

To deliver a printed board of other working devices in every working device even if a plurality sets of working devices are installed in a board assembling and mounting line.例文帳に追加

基板組立実装ライン中に複数台の作業装置があっても、どの作業装置においても他の作業装置のプリント基板の払い出しを行えるようにすること。 - 特許庁

To simplify the structure of a cylinder head while securing a favorable assembling properly in a production line, in camshaft support structure for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関のカムシャフト支持構造に関し、生産ラインでの良好な組み付け性を確保しつつ、シリンダヘッドの構成を簡単化することを目的とする。 - 特許庁

To decrease the man-hour of work and to reduce the production cost by making it possible to execute a mounting process of gaskets of an electromagnetic sound producing body in an automized assembling line.例文帳に追加

電磁型発音体のパッキンの装着工程を自動化された組立ラインの中で行なえるようにして、作業工数及び製造コストの低減化を図る。 - 特許庁

The adjuster pipe 36 is cut along the line L, and an adhesive is applied to both ends of the adjuster pipe 36 to insert the adjuster pipe 36 into the drain socket and an elbow body, thus assembling a drainage instrument.例文帳に追加

この線Ｌに沿ってアジャスタ管３６を切断し、アジャスタ管３６の両端に接着剤を塗って排水ソケット及びエルボ体に差し込み、排水器具を組み立てる。 - 特許庁

To obtain a high-frequency module, arranged with a plurality of waveguide terminals in which connecting/assembling performance is enhanced, while reducing the cost by improving deterioration of characteristics of a connection line between packages.例文帳に追加

複数の導波管端子を配置した高周波モジュールのパッケージ間の接続線路における特性の劣化を改善し、接続・組立性の向上、低価格化を図る。 - 特許庁

To enable a mains line to be prevented from being twisted during assembling without the use of components such as a connector or the like in a lighting fixture which is placed on the floor for use.例文帳に追加

床面上に載置されて使用される照明器具において、コネクタ等の部品を必要とすることなく、組立ての際の電源線の捩れを防止できる。 - 特許庁

To correct bending in a scanning line caused by deformation in a resin imaging device included in scanning imaging optics due to temperature changes or due to an assembling error in each component.例文帳に追加

走査結像光学系に含まれる樹脂製結像素子の温度変化に起因する変形や、各部品の取り付け誤差に起因する、走査線曲がりの補正を可能にする。 - 特許庁

To enable delivery of a bracket and cover body in a integrally engaging state to an assembling line, and to hide head parts of mounting screws by the cover body.例文帳に追加

ブラケットとカバー体とを一体状に係合した状態で車両の組み付けラインに納入可能とするとともに、そのカバー体によって取付ネジの頭部を隠蔽する。 - 特許庁

Further, the workpiece transfer means 10 has second arms 12A, 12B for transferring the assembly 19 from the assembling stages 20A, 20B to the workpiece delivery line 17.例文帳に追加

また、ワーク移送手段１０は組立ステージ２０Ａ，２０Ｂからワーク排出ライン１７へ組立体１９を移送するための第２のアーム１２Ａ，１２Ｂとを有する。 - 特許庁

To provide an installation structure for a console module easily reducing manufacturing cost in an assembling/manufacturing line while enhancing installation accuracy and to provide an installation structure for a console module easily enhancing rigidity of the console module.例文帳に追加

組付け精度を向上させつつ、組立て製造ラインにおける製造コストを低減させることが容易なコンソールモジュールの組付け構造を提供する。 - 特許庁

To efficiently transmit data between low speed terminals via a transmission line by decreasing a delay in a node device for assembling data from the low speed terminals into cells.例文帳に追加

ノード装置での低速端末からのデータのセル化遅延を短縮することで、伝送路を介した低速端末同士のデータ伝送をより効率良く行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a staircase unit with baseboard and a mounting method of staircase baseboard therefore capable of reducing the manpower and time of the mounting work of staircase baseboard on a building unit production line to quickly and precisely perform the assembling on the production line.例文帳に追加

建物ユニット生産ライン上での階段幅木の取付け作業工数及び時間を縮小し、生産ライン上での組込みが迅速且つ精度よくできる幅木付階段ユニット及びその階段幅木の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device whose manufacturing and assembling costs can be reduced by arranging a ground line on the back of the image display device, without using any complicated member and a method for fitting the ground line to the image display device.例文帳に追加

複雑な部材を使用せずに画像表示装置の背面に接地配線を配置し、製造、組み立てコストを低減することができる画像表示装置及び画像表示装置への接地配線取付け方法を提供する。 - 特許庁

The line extending along the short side of the base part at the position of the folded part of the locking part suppresses the set-back in assembling the segment to be smaller than that of a conventional structure in which a joint in a diagonally intersected condition only at the line in the axial direction of the tunnel.例文帳に追加

そして、係止部の折曲部分位置で基部の短辺に沿って延びる線がトンネル軸方向線だけに斜交状態となる継ぎ手を用いる従来構造よりも、セグメント２組立て時のセットバック量を小さく抑える。 - 特許庁

The gas fire extinguisher 13 is used in a plant 10 in which a production line is constructed by arranging apparatuses 11 for assembling products in the order of assembling work and extinguishes a fire occurring from the apparatus 11 by a fire-extinguishing gas sprayed from a fire extinguishing nozzle 30.例文帳に追加

ガス消火装置１３は、組み立て作業の順番に製品を組み立てる機器１１を並べて生産ラインを構築した工場１０に用いてあり、消火ノズル３０から噴射した消火ガスによって機器１１に発生した火災を消火する。 - 特許庁

To provide a roof truss structure which is improved in workability of assembling operation, and obtains a large attic space, by wholly performing assembling work of a roof truss within an external wall line of a building and minimizing operations at high elevations, and to provide a roof truss constructing method.例文帳に追加

小屋組の組立作業を専ら建物の外壁線よりも内側で行ない、かつ、高所作業を少なくすることで組立作業の施工性を高めると共に、広い小屋裏空間を得ることができる小屋組構造及び小屋組の構築方法を提供する。 - 特許庁

Since a boundary 103b between a bottom surface 102d and a cutting surface 103a is not made sharp by forming a ridge line working part 103c in a corner chamfered shape, the ridge line working part 103c is hardly damaged during conveyance, assembling and the like.例文帳に追加

また、稜線加工部１０３ｃを角面取り形状とすることにより、底面１０２ｄと切断面１０３ａとの境界１０３ｂが鋭利でなくなるため、搬送時や組み立て時等において、稜線加工部１０３ｃに傷がつきにくくなる。 - 特許庁

By combining the conductor 11 for making power transmission and the signal line 20 for signal transmission as one cable, when the cable is incorporated in an automobile, power transmission line and signal transmission path can be constituted by one-time assembling work.例文帳に追加

電力伝送を行う導体20と、信号伝送用の信号線20とを一つのケーブルとして複合することにより、ケーブルを自動車に組み込む際、一度の組み込み作業により、電力伝送路と信号伝送路を構成することができる。 - 特許庁

A TDM line interface circuit 3 always monitors whether or not a fault exists in a time division multiple line, and when the circuit 3 detects that the fault exists, the circuit 3 outputs a cell transmission stop signal stopping cell transmission to an ATM cell assembling and disassembling circuit 4 and stops a cell transmission operation to the ATM line.例文帳に追加

ＴＤＭ回線インタフェース回路３は時分割多重回線に障害が有るか否かを常時監視し、障害が有ることが検出された場合には、セルの送信を停止させるセル送信停止信号をＡＴＭセル組立分解回路４に出力し、ＡＴＭ回線に対するセル送信動作を停止させる。 - 特許庁

An inner box 70, stored in an outer box 60, is formed by folding inwardly along the folding line of a panel paper for raising a side face vertically relative to a bottom face and for assembling into a box shape, by forming a protrusive part folding inwardly a facing part along a folding line, and by folding a support part outwardly along a folding line.例文帳に追加

板紙の折り曲げ線に沿って谷折りして側面を底面に対して垂直に起こして箱型に組み立て、対面部を折り曲げ線に沿って谷折りして突出部を形成し、支持部を折り曲げ線に沿って山折りすることにより形成された内箱７０を外箱６０内に収納する。 - 特許庁

The component assembling device 1 comprises a first carrying line 26 capable of carrying the first component 3 toward one direction A at first carrying speed V1, and a second carrying line 27 extending in parallel with the first carrying line and capable of carrying each second component 4 toward the one direction A at second carrying speed V2.例文帳に追加

部品組立装置１は、第１部品３を一方向Ａに向かって第１搬送速度Ｖ１で搬送可能とする第１搬送ライン２６と、第１搬送ライン２６と平行に延び、各第２部品４を一方向Ａに向かって第２搬送速度Ｖ２で搬送可能とする第２搬送ライン２７とを備える。 - 特許庁

In assembling a drying part 3 in the manufacturing line of the grain dryer 1, a joint plate 13 is provided extending between reinforcing frames of permeable net bodies 6b, 6c in the hot air chamber 8, and the joint plate 13 is hangingly provided with an air duct 12 when assembling a burner part 16.例文帳に追加

穀物乾燥機１の製造ラインにおいて乾燥部３を組み立てる際に、熱風室８内にある通気性網体６ｂ，６ｃの補強枠間にジョイントプレート１３を橋架して設けておき、次いで、バーナ部１６を組み付ける際に該ジョイントプレート１３に風胴１２を吊設する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for installing a connector terminal to a ceramic package which facilitates the replacement of each component by enabling the connection of a connector terminal to a ceramic package when assembling the ceramic package and enables the precise connection of the connector terminal with respect to a transmission line when assembling the ceramic package.例文帳に追加

セラミックパッケージの組付け時にコネクタ端子を接続できるようにして個々の部品の交換を容易にし、しかも組付け時に伝送ラインに対して精度よくコネクタ端子を接続できるセラミックパッケージにおけるコネクタ端子の取付け方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a headlight structure for a vehicle capable of reducing assembling man-hour on a vehicle body by simplifying a wiring structure on the vehicle body side and shortening a power line in a control circuit part.例文帳に追加

車体側での配線構造が簡略で、制御回路部の電力ラインが短く、車体への組付け工数の低減を図れる車両用前照灯構造体を提供する。 - 特許庁

A structure body 10 is installed along an assembling line L, and housing spaces S2 for work units RB are formed adjoining a carrying space S1 for a carrying device 30 in the body 10.例文帳に追加

組立ラインＬに沿って構造体１０を設置し、構造体１０には、搬送装置３０用の搬送スペースＳ1 に隣接して作業ユニットＲＢ用の収納スペースＳ2 、Ｓ2 を形成する。 - 特許庁

To allow a worker to accurately perform work determination even when the worker carries out assembling work for one component by moving both of the right and lefr hands differently on a production line in a plant.例文帳に追加

工場内の生産ラインにおいて、作業者が右手と左手とに別々の動きをさせて一つの部品の組み付け作業を行う場合においても正確な作業判定を行わせる。 - 特許庁

To provide a high performance and high quality dot line printer wherein the accuracy of parts is absorbed, hard adjustment in an assembling operation can be eliminated and printing quality is improved.例文帳に追加

本発明の課題は、部品精度を緩和すると共に、組立作業の困難な調整をなくし、かつ印刷品質を向上させ、高性能、高品位のドットラインプリンタを提供することにある。 - 特許庁

A part necessary for the assembling of a package PKG out of the data H1, H2 is transferred to the main server 36 through a satellite line and the package PKG is generated.例文帳に追加

このＥＤＬに応じて、上記Ｈ１及びＨ２の内、パッケージＰＫＧの組み立てに必要な部分が衛星回線によってメイン・サーバ３６に転送され、パッケージＰＫＧが生成される。 - 特許庁

To provide a sticking agent coating method which simplifies the work on an assembling line to reduce the load of an operator and achieves the stabilization of quality, and a hole cover for executing the sticking agent coating method.例文帳に追加

組立ラインでの作業を単純化してオペレータの負荷を軽減し、品質の安定化を図る粘着剤の塗工方法、並びに当該方法を実施したホールカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a work lifting support device which is mounted, for use, on a carriage type carrying device for carrying an automobile body while changing its height for each section, in an automobile assembling line.例文帳に追加

自動車組立てラインにおいて、自動車ボディーを区間ごとに高さを変えながら搬送する台車式搬送装置に搭載して活用できるワーク昇降支持装置を提供する。 - 特許庁

The assembling step further includes forming at least a part of the sealing material 3 at the coupling portion 3 with a film thickness smaller than that in a region 1a adjacent to the coupling portion 3 of the first straight line portion 1.例文帳に追加

アセンブリ工程は、連結部３の少なくとも一部を、第１の直線部１の連結部３と隣接する領域１ａよりも薄く形成することを含んでいる。 - 特許庁

To prevent the removal of a lid body in a filling line from being generated by smoothly removing the internal air when the lid body is set, and safely and efficiently perform the filling-assembling process.例文帳に追加

蓋体セット時に内部空気を円滑に抜け出るようにして、充填ラインでの蓋体の外れ発生を防止し、充填組立て処理を安全にかつ効率良く達成する。 - 特許庁