「assembling」に関連した英語例文の一覧と使い方(355ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and method for bonding micro components together which enable the micro components to be bonded by making a distance between the micro components matched with a value desired by an operator when packaging and assembling the micro components such as optical elements.例文帳に追加

光素子などの微小部品の実装や組立時において、微小部品間の距離を作業者の所望する値に精度良く一致させて、微小部品を貼り合せることが可能な微小部品貼り合せ装置及び微小部品貼り合せ方法を提供すること。 - 特許庁

To solve problems of a bad heat releasing effect, and a complex assembling when a heat generating part of a POWMOSFET for power of a heater circuit is attached to a metal radiator plate, since it is required to be through an electric insulation sheet.例文帳に追加

ヒータ回路の電力用ＰＯＷＭＯＳＦＥＴの発熱部を金属放熱板に取り付ける場合は、前記発熱部と金属放熱板との間に電気的絶縁シートを介して取り付けねば成らないので、放熱効果が悪く、また、組立てが複雑になる。 - 特許庁

To provide a construction device, a method of assembling the construction device and a behavior monitoring method of the construction device, for further safely, further quickly and further highly accurately performing inspection, construction and repairing work, when performing tube stand construction work by using a laser and water in high radiation air.例文帳に追加

高放射線気中でレーザや水を用いて管台施工作業を行う場合、より安全に、より早く、より高精度に検査、施工、補修作業を行い得る施工装置、施工装置の組立方法、施工装置の挙動監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating tool raising device for an endoscope with excellent workability capable of easily adjusting, readjusting and assembling the proximal end position of a guide tube to which a raising piece operation wire for remotely operating a treating tool raising piece is inserted into an operation part.例文帳に追加

処置具起上片を遠隔操作するための起上片操作ワイヤが挿通されたガイド管の基端位置を、操作部に対して容易に調整及び再調整して組み付けることができる作業性のよい内視鏡の処置具起上装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a backlight unit for a liquid crystal display device capable of preventing a lift of a liquid crystal panel caused by the displacement of a diffusion film or an optical film arranged in the backlight unit, having the high efficiency of assembling work and excelling in reworkability.例文帳に追加

バックライトユニット内に配置された拡散フィルムや光学フィルムフィルムのずれに起因する液晶パネルの浮きを防止することができるとともに、組み立て作業の効率が良く、しかもリワーク性に優れた液晶表示装置用バックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an electric steering lock device having a constitution that generation of noise such as impact sound can be suppressed when a lock bar is moved between a lock position and an unlock position relative to a steering shaft through a gear mechanism by rotation drive force, and its assembling method.例文帳に追加

回転駆動力により歯車機構を介してロックバーをステアリングシャフトに対してロック位置とアンロック位置との間で移動させる際の衝撃音等の異音の発生を抑制できる構成の電動ステアリングロック装置、およびその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive member for image forming apparatus which is hardly affected by resin powder (fragments) or the like generated when assembling an image forming apparatus or in the initial stage of operation, and to provide a process cartridge, the image forming apparatus and a method for manufacturing the process cartridge.例文帳に追加

画像形成装置の組み立て時、あるいは、稼働初期に発生した樹脂粉（破片）等の影響を受けにくい画像形成装置用の導電性部材、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置、並びに、そのようなプロセスカートリッジの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint for double piping which reduces the occurrence of water leakage without the heavy use of an increaser or a reducer, is suitable for a siphon drainage system with simplified assembling workability, and connects fittings and two drain pipes to each other.例文帳に追加

本発明にあっては、インクリーザーやレデューサーを多用することなく、漏水の発生は極めて低減され、しかも、組み立て作業性も簡便となったサイフォン排水システムに好適な器具と二本の排水管とを接続するダブル配管用継手を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission constituted in such a way that not only an oil pump such as an electric oil pump, etc., is arranged at a spatially advantageous position in assembling it, but also a hydraulic circuit of the oil pump and the automatic transmission is connected in simple constitution to the utmost.例文帳に追加

電動オイルポンプ等のオイルポンプを、組立上、またスペース上有利な位置に配置することができるばかりか、該オイルポンプと自動変速機との油圧回路の接続も極力簡易な構成で行うことができるように構成した自動変速機を提供する。 - 特許庁

To constitute an air bag so as to more speedily expand and develope by certainly wrapping the whole of an air bag module by easily assembling webbing with a small number of part items and efficiently concentrating expansion pressure of the air bag on stitches to be a breaking part of a trim cover.例文帳に追加

力布を少ない部品点数で容易に組み付けてエアーバッグモジュールの全体を確実に包み、エアーバッグの膨張圧をトリムカバーの破断部となる縫い合わせ目に効率よく集中でき、エアーバッグをより速やかに膨張展開できるよう構成する。 - 特許庁

To provide a battery which can prevent occurrence of inner short circuit and can facilitate an assembling process as well as lessen accumulation of accuracy errors by integration of an anode current collecting connector 5, a cathode current collecting connector 8 and an insulation material 4.例文帳に追加

負極集電接続体５と正極集電接続体８を絶縁材４と一体化することにより、部品精度誤差の累積を減少させると共に、確実な組み立てを容易にして、内部短絡の発生を防止することができる電池を提供する。 - 特許庁

When melt molding is carried out by using a mold material 10 using a regular polygonal column, which is obtained by assembling carbon plate materials, as an outer cylinder, an outside diameter of a melt molded product to be obtained is changed by changing the width of the plate materials.例文帳に追加

カーボンよりなる板材を組み合わせることによって得られる正多角柱を外筒とする型材１０を用いて溶融成形を行う際に、得られる溶融成形体の外径を変更するために、板材の幅を変更することによって解決する。 - 特許庁

The number of parts and assembling-machining cost of the bracket are thereby reduced, the hose can be positively fixed regardless of the direction of a hose fixing plate spring, rotational torque can be positively held in connecting a hose and piping with a screw, and the forming depth at each vertex of the hexagon can be secured.例文帳に追加

ブラケットの部品点数の削減と組立加工費の節減、ホース固定用板スプリングの向きによらずホースの確実固定、ホースと配管をねじで接続する際の回転トルクの確実保持、六角形の各頂点での成形深さの確保が可能。 - 特許庁

An appreciation case of high-grade wood for living matter rearing is provided by processing and assembling pure wood, being able to open a top plate, side walls and a front face (glass door), disposing a cord storing space and carrying handles, making its rearing trays removable and putting emphasis on sanitary supervision.例文帳に追加

無垢の木材を加工し組み立て、天板・側板・正面（ガラス扉）の開放を可能とし、コードの収納スペース、移動用の持ち手を設け、飼育トレーを脱着可能にした衛生管理を重視したことを特徴とする高級木製生き物飼育用観賞ケース。 - 特許庁

When assembling the first cylindrical member around the input shaft, the end of one end side of the first cylindrical member is fixed by caulking on a U-shaped recessed part 13 provided on one end side of an enlarged part 11 of the input shaft and opened to one end side along the axial direction.例文帳に追加

前記入力軸に第１円筒部材を組み付ける際に、入力軸の拡径部１１の一端側に設けられて、軸方向に沿って一端側に開口したＵ字形状の凹部１３に、第１円筒部材の一端側の端部をかしめによって固定した。 - 特許庁

To provide an electrical junction box having a novel structure, capable of highly correctly, reliably and effectively maintaining a connection state by a connector in an assembled state without impairing a work of assembling the attachment to an electrical junction box body due to a rotating operation.例文帳に追加

取付体の電気接続箱本体に対する回動操作による組付作業性を損なうことなく、組付状態下におけるコネクタ接続状態を高い精度と信頼性をもって効果的に維持し得る、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

A connection assembling device 20, which is used for conducting connection forming work on cables in a culvert, is provided with cable restricting and holding members 40 and 50, which hold cables and an insulator holding member 30 which holds a reinforcing insulator in a state where the members 40 and 50 and 30 can be moved along guide rails 21 and 22.例文帳に追加

洞道内でケーブル接続部の形成作業を行うための組立装置２０は、ケーブルを保持するケーブル拘束保持部材４０、５０と、補強絶縁体を保持する絶縁体保持部材３０とを、ガイドレール２１、２２に沿わせて移動可能に設けている。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus structured such that an operator can easily assemble an biasing member without using any tool or the like when assembling the biasing member, pressing force (contact force) of the biasing member to a conductive member is made stable, and it is hardly influenced by external noise such as static electricity.例文帳に追加

付勢部材の組み付け時に作業者が工具等を使用せずに簡便な組み付けが可能で、付勢部材の導電部材に対する押圧力（接触力）を安定させ、静電気などの外来ノイズに影響を受けにくい構造の電子機器を提供する。 - 特許庁

Thus, sizes, types or the like of optical connector material can be visually easily recognized or discriminated not only by a skilled worker but by other workers so that the checking process during assembling optical fiber connectors can be efficiently performed.例文帳に追加

熟練した組み立て作業者だけでなく他の作業者にとっても、拡大鏡等を用いることなく視覚的に容易に光コネクタ材料のサイズ、タイプ等を識別・判断でき、光ファイバコネクタ組み立ての際の確認作業を能率的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a wiring metal fitting which is a constituent member of a storage element connecting plate used for an electric vehicle or a hybrid vehicle, capable of improving the productivity and assembling performance of parts, and to achieve the further thinning of the storage element connecting plate.例文帳に追加

電気自動車やハイブリットカーに用いられる蓄電素子接続プレートの一構成部材である配線金具であって、部品の生産性や組立性を向上できる配線金具を提供し、さらに、蓄電素子接続プレートの更なる薄型化を達成すること。 - 特許庁

Condition 2: the contour shape of the whole of all the containers when assembling all the containers and seeing the whole of the containers in a planar state, is different from the contour shape of the whole of all the containers when arranging all the containers so that the single virtual line is formed into a linear state.例文帳に追加

条件２：全容器を集合させ、かつ全容器を平面上に見たときの全容器全体の輪郭形状と、前記一本の仮想線が直線状になるように全容器を配列したときの全容器全体の輪郭形状とが相違すること。 - 特許庁

To simplify a circuit constitution by separating a high-pressure system and a low-pressure system, reducing manufacturing costs and improving assembling work efficiency in a hydraulic circuit device having an operation unit operated by control signal pressure based on maximum pressure detected by a shuttle valve.例文帳に追加

シャトル弁で検出した最高圧力に基づく制御信号圧力により作動する操作器を備えた油圧回路装置において、高圧系と低圧系を分離することにより回路構成を簡素化し、製作コストを低減すると共に、組立性を良くする。 - 特許庁

This lubricating oil circulation passage includes a compartment 62 which is formed between the members 51, 52, B3 and the outer housing when the outer housing B3 is partially joined to the first housing 51 at the time when assembling the first housing 51, the second housing 52 and the outer housing B3.例文帳に追加

この潤滑油循環通路は、第１ハウジング５１、第２ハウジング５２及びアウタハウジングＢ３の組み付けに際し第１ハウジング５１にアウタハウジングＢ３が部分的に接合されてそれら部材５１，５２，Ｂ３の間に区画形成される区画室６２を含む。 - 特許庁

To provide a suction operating device of an ultrasonic endoscope, facilitating switching between suction operation from a forceps channel suction port and suction operation from a balloon suction port, having a simple structure to facilitate assembling and hardly causing operational failure.例文帳に追加

鉗子チャンネル吸引口からの吸引作動とバルーン吸引口からの吸引作動とを容易に切り換え操作することができ、しかも組み立て等が容易な簡単な構造で作動不良等も発生し難い超音波内視鏡の吸引操作装置を提供すること。 - 特許庁

To surely attach and fix a flexible board to a base member without using any attaching members such as an attaching screw or a reinforcing plate, to reduce the manufacturing, assembling time and labor by reducing the number of components, to save energy and to reduce costs.例文帳に追加

フレキシブル基板をベース部材に取り付けるときに、取付用ねじ及び補強板等の取付部材を用いることなく、確実に取付固定することができ、部品点数を減らし、製造、組み立ての手間、時間を減少させ、省エネルギ化、コストダウンを行う。 - 特許庁

When the means 7 judges that the assembling device is stopped due to a trouble and it takes prescribed time or more for the recovery time of the device, the contents of processing for the trouble which are inputted from a keyboard (input means) 10 are stored in a storage means 6.例文帳に追加

判断手段７によりトラブルによる停止であると判断された場合にその修復時間が所定時間以上かかった際にキーボード（入力手段）１０により入力されたそのトラブルに対する処置内容を記憶手段６により記憶する。 - 特許庁

By correcting the moving route of the door D by means of the door assembling robot R1 which preliminarily stored the detected, actual hinge positions, the door side hinges 24U, 24L are smooth engaged with the body side hinges 23U, 23L.例文帳に追加

検出した実際のヒンジ位置と予め記憶した正しいヒンジ位置との偏差に基づいて、予め記憶したドア組付用ロボットＲ_1 によるドアＤの移動経路を補正することにより、ドア側ヒンジ２４_U ，２４_L を車体側ヒンジ２３_U ，２３_L にスムーズに係合させる。 - 特許庁

Connecting plates 6 are fitted to the mutually adjacent both connecting sections 3c of the pedestal half bodies 3, and fixing bolts 7 are inserted into retaining grooves 3b from through-holes 6a and screwed into the tapped holes 4a of the fixing plate 4, thus assembling the pedestal half bodies 3 to the column 10.例文帳に追加

台座半体３の互いに隣接した両結合部３ｃに結合板６を嵌合させ、透孔６ａから固定ボルト７を係止溝３ｂに挿通させて固定板４のねじ孔４ａに螺着することにより台座半体３を柱１０に組み付ける。 - 特許庁

To provide a panel structure having a window further modulated for an immediate use in a body assembling process to improve productivity, in regard to a resin panel structure provided with a window, used for a side door, a back door, a hood, a roof or the like of an automobile.例文帳に追加

窓が設けられ且つ自動車のサイドドア、バックドア、フード、ルーフ等に使用される樹脂製のパネル構造体であって、ボディの組立工程などで直ちに使用できる様に更にモジュール化され、より生産性を向上し得る窓を有するパネル構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a pinion assist type electric power steering device capable of replacing parts, even during an assembling process, with high waterproofness and without requiring a strict gap control between a gear housing and a rack housing, and preventing a spigot joint part of the gear housing from being damaged, when assembled.例文帳に追加

組み立て工程中でも部品交換可能で、防水性が高く、ギヤハウジングとラックハウジング間の厳しい隙間管理を必要とせず、組付け時に、ギヤハウジングのインロウ部を傷付けることのないピニオンアシストタイプの電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular sliding seat enhancing the workability by easily assembling an under-frame of a seat cushion to an upper rail of a slide rail even if an operation lever is provided on the position in touch with a lock lever when the under-frame of the seat cushion is assembled to the upper rail of the slide rail.例文帳に追加

シートクッションのアンダーフレームをスライドレールのアッパーレールに組み付けるに、作動レバーがロックレバーと当接する位置に備え付けられていても、シートクッションのアンダーフレームをスライドレールのアッパーレールに容易に組み付けられ、作業性を高められるよう構成する。 - 特許庁

Furthermore, by using the catcher 12 with a frame used as a hook for connecting a front frame and a rear frame of the foldable bicycle, there can be obtained a reliable one-touch mechanism which is easy in assembling and folding, and also there can be provided the higher convenient foldable bicycle.例文帳に追加

また、フレームを二分割式折り畳み自転車のフロントフレームとリアフレームを接続するフックとして、キャッチャー１２を利用すれば、組み立てや折り畳みが簡単で且つ確実なワンタッチロック機構にもなり、さらに利便性の高い折り畳み自転車を供給できる。 - 特許庁

To facilitate assembling, to reduce the manufacturing cost, to easily change a probe according to a measured object, and to increase measurement accuracy, by using a thin-sheet-like composite having a micro-strip line structure as the probe and connecting a coaxial connector to the probe.例文帳に追加

マイクロストリップライン構造を備える薄板状の複合材をプローブとして使用し、該プローブに同軸コネクタを接続することによって、組立が容易で製造コストが低く、被測定物に合せてプローブを容易に交換することができ、かつ、測定精度が高いようにする。 - 特許庁

To provide an actuator and an outer mirror incorporating the actuator capable of suitably setting up irradiation direction of light without influencing the shape of a mirror housing, without increasing the number of the assembling processes, and without requiring applying an additional waterproof measure to the mirror housing.例文帳に追加

ミラーハウジングの形状に影響を与えることがなく、組立工程数を増やすことがなく、ミラーハウジングに別途防水対策を施す必要がなく、光の照射方向を好適に設定することができるアクチュエータおよびそれを内蔵したアウターミラーを提供する。 - 特許庁

This engine-associated part holding device 1 holds an engine-associated part 10 when assembling an engine, and includes a device body 2, a pair of holding member 3 arranged in the device body 2 and an operation mechanism 4 for changing the interval of the pair of holding members 3.例文帳に追加

エンジンを組み立てる際にエンジン関連部品１０を保持するためのエンジン関連部品保持装置１であって、装置本体２と、装置本体２に設けられる一対の保持部材３と、一対の保持部材３の間隔を変えるための操作機構４を有する。 - 特許庁

To provide a main spindle device free to manufacture at low cost without strictly controlling and adjusting dimensional tolerance of each constitutional part of a main spindle and favorable in working precision, a machining center furnished with it and an assembling method of the main spindle device.例文帳に追加

主軸の各構成部品の寸法公差を厳密に管理、調整する必要がなく、低コストで製作が可能であり、また、加工精度の良好な主軸装置及びそれを備えた複合加工工作機械、並びに主軸装置の組付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy assembling sealing structure opening on an assembly mating surface of a first component and a second component assembled with fitting each other, and capable of making communication among a plurality of openings of fluid passages under sealing the same well.例文帳に追加

互いに嵌合して組付けられる第１の部品及び第２の部品の組付け合面に開口し互いに連通する複数の流体通路の開口を良好にシールされた状態で連通させることができる組付け性が容易なシール構造を提供する。 - 特許庁

Paired tripod plates 3 and 3 with a bent-shape cross section are installed in such a standing manner as to face each other while having an operating gap 8 for a nut 10, whereinto the anchor bolt 11 is screwed, on a base plate 2 formed with an assembling hole 1 whereinto the anchor bolt 11 installed protrusively in the base concrete 13 is inserted.例文帳に追加

基礎コンクリート１３に突設したアンカーボルト１１を挿通する組付け孔１を設けた基板２上に、前記アンカーボルト１１に螺合するナット１０の操作間隙８を存して一対の横断面屈曲形状の脚板３，３を相対して立設する。 - 特許庁

Thus, when a cap 36 is fitted to a retainer 16, a direction is not cared, since the hooking piece 52 is guided to the hole part 28 by inserting the cap 36 in the retainer 36, working can be simply performed even in blind operation, and assembling man-hours can be reduced.例文帳に追加

従って、キャップ３６をリテーナ１６に嵌合させるときに方向性を気にせず、リテーナ１６にキャップ３６を差し込むだけで掛止片５２が穴部２８に案内されるので、盲作業でも簡単に作業が行え、組付け工数も低減できる。 - 特許庁

This tire assembly 1 includes a pneumatic tire 2, a rim 3 for assembling the pneumatic tire 2 in the rim, and a coolant releasing device 4 for releasing coolant for cooling the tire 2 into an inner cavity of the tire based on the temperature of the pneumatic tire 2.例文帳に追加

空気入りタイヤ２と、該空気入りタイヤ２をリム組みするリム３と、前記空気入りタイヤ２の温度に基づいて、該タイヤ２を冷却しうる冷却剤をタイヤ内腔内に放出しうる冷却剤放出装置４とを含むことを特徴とするタイヤ組立体１である。 - 特許庁

To provide a cylindrical secondary battery that accommodates a coiled electrode body inside a battery can, has a compact and simple configuration without increasing man-hour for assembling and can impregnate electrolyte in a short time as well.例文帳に追加

電池缶１の内部に巻き取り電極体２が収納された円筒型二次電池において、コンパクトで且つ、組立工数の増大することのない簡易な構成を有し、然も電解液の含浸を短時間で行なうことが出来る円筒型二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a unit building, in which the vibration performance of a floor section is further improved, in the unit building by a wall type construction method formed by connecting and assembling a plurality of building units formed by joining the edge sections of floor panels with the internal side faces of wall panels.例文帳に追加

壁パネルの内側面に床パネルの端縁部が接合されて形成される建物ユニットの複数個を接続して組み合わせて形成される壁式工法によるユニット建物において、床部の振動性能がさらに向上したユニット建物を提供すること。 - 特許庁

To provide a piston ring assembling device for supplying a piston ring such as an oil ring to a device, not requiring time and trouble for supply work, shortening the stop time of the device in supplying the ring, and preventing deformation of a lower oil ring in the case of stacking the oil rings.例文帳に追加

本発明は、オイルリングなどのピストンリングを装置に供給する供給作業に手間がかからず、供給する際の装置の停止時間を短縮し、積層した場合に下になったオイルリングの変形を防止するピストンリング組付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door handle structure which can positively stop rotation of a bell crank for releasing locking of a latch from either an input side or a side opposite to the same, except for handle drawing operation, and does not mar the assembling performance, etc., of a door handle into the door panel.例文帳に追加

ハンドルの引出し操作以外の入力側とその反対側のどちらであってもラッチの施錠を解除するベルクランクの回転を確実に止めることができ、しかもドアパネルへの組付け性等を損なうことがないドアハンドルの構造を提供する。 - 特許庁

To mount an air bag to a side part of a seat back frame so as to be instantaneously expandable with gas pressure generated by an inflator by storing the air bag in the folded state in a module case to assemble an air bag module, and assembling the air bag module to a case holder.例文帳に追加

エアーバッグを折り畳んでモジュールケースに収容することによりエアーバッグモジュールを組み立て、そのエアーバッグモジュールをケースホルダーに組み付け、エアーバッグをインフレータより発生するガス圧で瞬時に膨張展開できるようシートバックフレームのサイド部に取り付ける。 - 特許庁