「attach」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

An embossing projection part 11a of the male type roller 11 and an embossing recessed part 12a of the female type roller 12 are formed so as to attach a recess-projection higher than the thickness to the printed paper 5.例文帳に追加

印刷済み用紙５にその厚みより高い凹凸を付すように雄型ローラ１１の型押し凸部１１ａ及び雌型ローラ１２の型押し凹部１２ａを形成する。 - 特許庁

Raw cotton R is immersed in the flame retardant solution W' in the treating tank 1 to attach the flame retardant F in the flame retardant solution W' to the cotton R to obtain a flame-proof cotton R'.例文帳に追加

処理タンク１内の難燃剤水溶液Ｗ’に原綿Ｒを浸漬して、難燃剤水溶液Ｗ’中の難燃剤Ｆを付着させた防炎綿Ｒ’とする。 - 特許庁

To easily attach a handrail on an intersected wall face in an existing building, on a twisted wall face of a stair landing or the like and on a wall face having two opposite faces.例文帳に追加

既存の建物における交差した壁面、階段の踊り場などのひねり曲がりがある壁面、対向する２面を有する壁面に手摺を容易に取付可能にする。 - 特許庁

The dropout preventing screw is characterized to attach the hold part 4 capable of setting the tip of a driver in the head 3 of a thread part where the male screw 2 is formed.例文帳に追加

脱落防止ネジは雄ネジ２が形成されたネジ部の頭部３に、ドライバーの先端が嵌め込むことの出来るホールド部４が取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

This slip-resistant band has a fixed width, a length long enough to attach to the palm or the sole through one-touch operation and a material securing fixed frictional force.例文帳に追加

一定の幅を持った、ワンタッチで手のひらまたは足の裏に装着可能な長さを持った、一定の摩擦力を確保出来る材質の、すべり止めバンドを提供する。 - 特許庁

To attach a rule-pushing component onto a plate face of a cutting die in a stable state by easily and surely holding when the rule-pushing component is set to a rule-pushing edge.例文帳に追加

罫押し部材を罫押し刃にセットするに際して容易にかつ確実に保持できて、安定状態で打抜き型の板面に取付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a paper piece attaching apparatus which can automatically attach a paper piece with contents of various kinds of campaigns or the like printed thereon to a neck of a container in an easy-to-see posture.例文帳に追加

各種キャンペーン等の内容を印刷した紙葉片を、見易い姿勢で容器の首部に自動的に装着できる紙葉片装着装置を提供すること。 - 特許庁

The handle 14 for the fishing rod is configured to attach and detach a power reel 30 connected to the cord 60, and used by attaching a rod portion 12 on the tip side.例文帳に追加

釣竿用ハンドル１４は、コード６０が接続された電動リール３０を着脱可能であるとともに、先端側に竿部１２が取り付けられて用いられる。 - 特許庁

A mounting device such as an anchor 3 or the like is placed in the board exposed part 21c of the tile panel 2 to attach the tile panel 2 onto the tile panel mounting face such as the internal wall face of the tunnel.例文帳に追加

前記タイルパネル２の基板露出部２１ｃにアンカー３等の取付具を打設して前記タイルパネル２をトンネル内壁面等の被取付部に取付けるものである。 - 特許庁

To provide technique capable of detecting the opened/closed state of the opening/closing part in a game machine without performing a work to attach an apparatus whenever the game machines are exchanged.例文帳に追加

遊技機を交換する毎に装置の取り付け作業を行うことなく遊技機の開閉部の開閉状態を検出することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily, stably and precisely attach a main frame opening detecting switch and a glass door opening detecting switch to the main frame.例文帳に追加

本体枠に対し本体枠開放検出スイッチ及びガラス扉開放検出スイッチを容易にかつ安定よく正確に取り付けることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When attaching an outer panel 10 to the cellular telephone set 1, therefore, it is not necessary to consider a type of the cellular telephone set 1 to attach the outer panel thereto, so that it is extremely functional.例文帳に追加

したがって、外装パネル10の携帯電話機1への取り付けに際し、取り付け対象となる携帯電話機1の機種を選ばず、非常に機能的である。 - 特許庁

To simply and quickly exchange and attach a plurality of kinds of cloth retainers for use without requiring time and labor for removing a head cover and disassembling internal parts.例文帳に追加

ヘッドカバーの取り外しや内部部品の分解などの手間を要することなく、複数種類の生地押えを簡単かつ迅速に付け替え使用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a food container made of a resin with seasonings which is suitable for mass production wherein it is not necessary to attach the seasonings in respective subdivision bags and wherein a hand is not contaminated when taking out the seasonings, and a lid can be effectively used as a small plate.例文帳に追加

調味料をいちいち小分けした袋に入れて添付する必要がなく、大量生産に適した調味料付きの樹脂製食品容器を得る。 - 特許庁

To provide a simple and economical device wherein an operator can readily understand adequate toe-heel attachment of a detachable printer component and can attach it along the instruction.例文帳に追加

確実に据付者が着脱可能なプリンタ構成要素の適切なトウヒール取り付けを容易に理解しそれに従うようにする簡単かつ経済的な装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an orthodontic member which retains anchoring force and never hinders work to attach a ligating wire and an orthodontic wire and a method of bonding the orthodontic member.例文帳に追加

固着力を維持しつつ、結紮用ワイヤーや矯正用ワイヤーを取り付ける際に障害とならない歯列矯正部材および歯列矯正部材の接着方法を得る。 - 特許庁

A bead core 60 is moved from the outside of the carcass cord C to a bead molding part 24 of the core 21 to attach to the carcass cord C whose tip is held.例文帳に追加

このカーカスコードＣの外側から、ビードコア６０をコア２１のビード成型部２４に向かって移動させ、端部が保持されたカーカスコードＣに当接させてコア２１側に押圧する。 - 特許庁

To attach an identification radio wave tag, for example, to an article to identify a position of the article, even when an existing position of the article gets ambiguous.例文帳に追加

物品の存在位置が不明となった場合でも、その物品に例えば識別無線タグが装着されていれば、当該物品の位置を識別することを可能とする。 - 特許庁

A slot 17 for a light source board and a slot 18 for a photodetecting board are provided in the control board 12 to attach and detach the light source board 14 and the photodetecting board 15.例文帳に追加

制御ボード１２に光源ボード１４及び光検出ボード１５を着脱可能な光源ボード用スロット１７及び光検出ボード用スロット１８を設ける。 - 特許庁

To provide an adhesive plaster for dermatitis or wound treatment so as to cover an affected area to which a medical agent is applied, or to therein attach it to the affected area with the medical agent infused.例文帳に追加

薬剤を塗った患部を被うように、又は、薬剤を注入して患部に貼ることを目的とした、皮膚炎・創傷治療用絆創膏を提供する。 - 特許庁

Article 60-2 (1) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the prefectural governor or the Port Management Body may attach necessary conditions to the approval given pursuant to the provisions of this Act. 例文帳に追加

第六十条の二　国土交通大臣、都道府県知事又は港湾管理者は、この法律の規定による許可には、必要な条件を附することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Written notice under the preceding paragraph shall attach the following documents (limited to the part pertaining to changes in the case of documents listed from item (i) to item (viii)). 例文帳に追加

２　前項の届出書には、次に掲げる書類を添付しなければならない（第一号から第八号までに掲げる書類にあつては、変更に係る部分に限る。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pair of gloves for cooking easy to attach and detach to/from the hands and free from obstructing a work when detaching the gloves only from the hands to expose while having on the arms.例文帳に追加

ハンドの着脱が容易であり、また、腕に嵌めたままハンド部のみを手袋より脱いで露出させたとき手袋が作業の邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To provide an installation tool for a bathtub circulator, allowing a worker to easily, accurately and speedily attach the bathtub circulator to the sidewall of a bathtub.例文帳に追加

作業者が浴槽用循環具を浴槽の側壁に容易かつ的確に、しかも速やかに取付けることができる浴槽用循環具の施工治具を提供する。 - 特許庁

The net 19 has the stay 15 and connecting parts 20, 21 put on an inner pipe 17 or wound round it, to thereby facilitate attach and remove the net to and from the stay 15 or an inner pipe 15a.例文帳に追加

ネット１９は支柱１５と内管１７に冠し又は巻き付ける連結部２０，２１を有して支柱１５又は内管１５ａへの脱着が容易である。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and a program for detecting a DoS (Denial of Service) attack in a very simple way even the attack is a DoS attach from unstable addresses.例文帳に追加

極めて簡便な方法でアドレス不定型のＤｏＳ攻撃であってもそれを検知可能なＤｏＳ攻撃検知方法、ＤｏＳ攻撃検知装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The boot mounting structure is configured to attach a shaft 32 connected to an inner joint member of a constant velocity universal joint and a boot for the constant velocity universal joint to be fitted on the shaft 32.例文帳に追加

等速自在継手の内側継手部材に連結されたシャフト３２と、シャフト３２に外嵌される等速自在継手用ブーツとを取付けるブーツ取付構造である。 - 特許庁

To provide a technique which can attach a leveling plate to a rotary cover in a simple structure, and can easily be switched into a leveling work or a levee-forming work.例文帳に追加

ロータリーカバーに均平板を簡単な構造で取り付けられ、均平作業と畝立て作業とを容易に切り替えられるようにする技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To attach a measuring cap integrally to a powder/granule container so as not to lose or damage the cap, enables the cap to automatically seal a mouth using an inner sealing material with a membrane, and eliminate the waste of a lid which is used only when the container is sold.例文帳に追加

粉粒体容器の定量キャップを、紛失したり損傷させたりすることがないように、容器に一体的に取り付けるようにする。 - 特許庁

To provide a simple and effective cutting method and device to cut a molding having attaching property and recover cut pieces in such a way that their surfaces of cutting do not attach to one another.例文帳に追加

付着性を有する切断品の切断面どうしが付着しないように切断、回収する簡便、かつ効率的な切断方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Open pockets located in the piece of material receive poles which are inserted into existing holes located in the bed of the gurney to attach the screen to the gurney.例文帳に追加

材料のピースに配置された開放ポケットがポールを受入れ、該ポールは、車台のベッドに設けられた既存の孔内に挿入されて、プライバシー・スクリーンを車台に取付ける。 - 特許庁

When sending the prospectus, the control part 21 extracts a change point between the delivered prospectus and latest one, to attach a bookmark thereto.例文帳に追加

一方、目論見書の送付処理においては、制御部２１は、交付バージョンの目論見書と最新バージョンの目論見書との変更箇所を抽出し、ブックマークを貼付する。 - 特許庁

To easily and surely attach a plastic supporter 10 for a hanger suspension rod 9 on the lower surface of a horizontal shelf board 6 installed within a storage cabinet 1.例文帳に追加

収納庫１内に設置される水平な棚板６の下面に、ハンガー吊持棒９用の合成樹脂製支持具１０を簡単且つ確実に取り付けることが出来るようにする。 - 特許庁

The surface reforming agent is electrified due to friction between the hose 11 and the agent itself, and therefore adsorptive power due to static electricity makes the agent firmly attach to the resin powder.例文帳に追加

樹脂ホース１１との摩擦により表面改質剤が帯電され、静電気による吸着力で表面改質剤が樹脂粉体に強固に付着する。 - 特許庁

To provide a door type fermented soybeans container in which strings of fermented soybeans or few number of beans do not attach and spices do not jump out when peeling a protecting sheet in the container.例文帳に追加

容器内の保護シートを剥がす時、納豆の糸や数粒の豆が付着したり、薬味などが飛び出したりすることのない扉式の納豆容器を提供する。 - 特許庁

A cloth C is immersed in the flame retardant solution W' in the treating tank 1 to attach the flame retardant F in the flame retardant solution W' to the cloth and obtain a flame-proof cloth C'.例文帳に追加

処理タンク１内の難燃剤水溶液Ｗ’に布帛Ｃを浸漬して、難燃剤水溶液Ｗ’中の難燃剤Ｆを付着させた防炎布帛Ｃ’とする。 - 特許庁

The casting whose unsolidified thickness is 120 mm or less is pressed down overall width in the lateral direction to attach the unsolidified part by pressure, and the casting is cut at the place where the unsolidified part is attached by pressure.例文帳に追加

未凝固厚さが 120mm以下である鋳片を幅方向全長にわたって圧下して未凝固部を圧着し、未凝固部が圧着した箇所で鋳片を切断する。 - 特許庁

The wearer can easily put on since the belt 1 is connected with the connecting clip 2, and can attach a desired good since the structure does not release engagement in daily use.例文帳に追加

連結クリップ２によりベルト１が連結するため、利用者は取付けを行いやすく、日常使用時には外れない構造なので、所望の品を取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a plate loading controller of a stencil printing machine which can wind-attach a stencil paper on outer circumference of a printing plate cylinder.例文帳に追加

特別のテンション機構を備えることなく、孔版原紙を印刷版胴の外周面に巻着できる孔版印刷機の給版制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Further, the gain adjustment section performs arithmetic operation expressed in an expression of y=a{1-1(1-[x])^n} to attach the compression characteristic to an output signal y, wherein x is the input signal.例文帳に追加

また、ゲイン調整部は、入力信号をｘとする時、次式、ｙ＝ａ｛１−１（１−［ｘ］）^ｎ｝の演算を行って、出力信号ｙに圧縮特性を付加する。 - 特許庁

This flow tube holding member 24 is a metal member (rigid body) of sufficient mass, and is formed into a split type to attach freely detachably a fixed state portion 17.例文帳に追加

フローチューブ保持部材２４は、十分に質量のある金属部材（剛体）であって、固着状態部分１７の着脱を自在とする分割式に形成されている。 - 特許庁

To easily attach an insulator dash at low cost and to increase sealing performance in the attaching structure of the insulator dash to be fixed in the room of a dash panel.例文帳に追加

ダッシュパネルの室内側に装着するインシュレータダッシュの取付構造において、簡単かつ廉価に取り付けることができ、更にシール性を高めることを課題とする。 - 特許庁

To removably attach spacer plates to an outer frame without leaving nailing marks or the like behind and to easily carry out this attaching operation using fingertips or hands without use of tools.例文帳に追加

外枠にスペーサ板を釘打ち跡等を残すことなく着脱でき、且つこの作業を、工具を用いずに指先作業、手作業等により容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a keyboard which enables a user to easily attach weights and to easily adjust the touch weight while using substitute materials taking place of the weights as materials of the weights.例文帳に追加

重りの材料として鉛に代わる代替材料を用いながら、重りの取付が簡単で、しかもタッチ重さを容易に調整することができる鍵盤を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting metal which is used to attach a bracket for supporting a veranda etc. to a skeleton material, and which gives consideration to rainfall countermeasures and the mounting of a ceiling board.例文帳に追加

ベランダなどを支える腕木を骨格材に取り付けるために使用され、降雨対策や天井板の取り付けに配慮された支持金物を提供すること。 - 特許庁