「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet cutter capable of ensuring complete conveyance of uncontrolled cutting chips to a predetermined discharge position by avoiding peel-off of the cutting chips.例文帳に追加

コントロールされていない、制御されていない裁断屑の剥離が回避され、ひいては予め規定された排出位置にまでの裁断屑の確実な搬送が保証されるようなシートカッタを提供する。 - 特許庁

To provide a seat use management system which allows avoiding passengers' argument over their seats without making it necessary for passengers waiting for vacant seats to always worry about keeping to find out vacant seats.例文帳に追加

空席待ちの乗客に常に空席を探し続けるような不必要な気遣いさせることなく、乗客どおしが席を奪い合う争いを回避することが可能な座席利用管理システムの提供。 - 特許庁

To provide a package body of a long member capable of suppressing the amount of use of a forming material while avoiding any interference of the long member of the lower package body with a long member of the upper package body.例文帳に追加

下側の梱包体の長尺部材が、上側の梱包体の長尺部材と干渉することを避け、且つ形成材料の使用量を抑えることができる梱包体を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of avoiding a document from being left unprocessed by displaying the document sorted by a date of storage in a manner that identifies the document having a lapse time since a date of documentation longer than a prescribed period.例文帳に追加

格納日時によってソートされた文書で、文書日時から所定時間経過している文書を識別表示することで、処理する文書の漏れを防ぐことができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for avoiding the point-like view of light from point light source parts all over the surface of a translucent member arranged differently distant from the point light source parts.例文帳に追加

点光源部からの距離が異なるべく配置された透光部材の全面にわたって、点光源部からの光が点状に視認されることのない照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a positioning device for a workpiece, which enables a vapor-deposition film with uniform film quality on a region to be film-formed thereon of a three-dimensional curved surface shape, while avoiding the upsizing and complication of the device structure.例文帳に追加

装置構成の大型化、複雑化を回避しつつ、三次元曲面形状の成膜領域に均一な膜質で蒸着膜を形成することができるワークの位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a propeller shaft in which both cylindrical members can be joined with sufficient accuracy by friction welding while avoiding conventional technical issues including the enlargement of equipment and unnecessary lengthening of a stub shaft.例文帳に追加

設備の大型化やスタブシャフトの不必要な長尺化など、従来の技術的課題を回避しつつ両筒状部材を摩擦圧接によって精度良く接合し得るプロペラシャフト等を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of avoiding the double setting by enabling a user to recognize its effect by warning, when a job sorting mode and a copy number sorting mode are doubly set in ON.例文帳に追加

ジョブ仕分けモードと部数仕分けモードとが重複してＯＮに設定された場合に、その旨を警告してユーザに認識させることで重複設定を未然に回避可能とする手段を提供する。 - 特許庁

When the engine is in operation, the cam angle control valve is not stopped and maintained in a driven state (S5), thus avoiding noise generation caused by re-drive from a state that the movable piece and the spool are separated from each other.例文帳に追加

エンジン運転中である場合には、カム角制御弁を停止させることなく駆動状態に維持し（Ｓ５）、可動子とスプールとが離間した状態からの再駆動による騒音発生を回避する。 - 特許庁

To provide a holding structure for a display panel capable of preventing an elastic member contacting with the front peripheral edge of the display panel from moving toward the inside of a holding frame, and capable of avoiding deterioration in display definition.例文帳に追加

表示パネルの前側の周縁部に当接している弾性部材が保持枠の内側へ移動することを防止し、表示品位の低下を回避することができる表示パネルの保持構造を提供する。 - 特許庁

To sufficiently prevent damage such as a crack of a substrate, by avoiding interference between the substrate and a floating unit, even if a clearance between the floating units put in the adjacent relationship in the carrying width direction is enlarged.例文帳に追加

搬送幅方向に隣接関係にある浮上ユニットの間隙を大きくしても、基板と浮上ユニット等との干渉を回避して、基板の割れ等の損傷を十分に防止すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an original planographic printing plate capable of avoiding mixing of an image recording layer and an overcoat layer when the overcoat layer is applied onto the image recording layer and dried, and being excellent in developing property and printing resistance.例文帳に追加

画像記録層上にオーバーコート層を塗布乾燥する際の両層の混合を抑制でき、現像性と耐刷性に優れた平版印刷版原版を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent game media from falling from a gap between an each-machine counting device and a lower tray of a game machine while avoiding influence of erroneous operation, and to easily avoid interference with a front door of the game machine.例文帳に追加

遊技台の下皿との間に生ずる隙間からの遊技媒体のこぼれ落ちを誤操作による影響を回避しつつ防止し、かつ、遊技台の前面扉との干渉を容易に回避すること。 - 特許庁

To provide a cardiac sound measuring device which can accurately distinguish a cardiac cycle and identify the kind of the cardiac sound and cardiac noise based on pulse waves while avoiding the impact of pulse wave propagation time.例文帳に追加

脈波に基づき、脈波伝搬時間による影響を回避しつつ心周期を正確に判別でき、心音や心雑音の種別を正確に識別できる心音測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device avoiding release of the developing housing from a holding member in spite of transportation of the image forming device in which the developing housing has already been assembled to the holding member.例文帳に追加

保持部材に現像筺体が装着された状態で画像形成装置の運搬が行われても、現像筺体の保持部材からの脱落を防止することができる、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The optical head 1 includes a plurality of light emitting elements P1 to Px, and a defect address recording memory 10 storing address ADR that assigns a plurality of effective light emitting elements while avoiding defective light emitting elements.例文帳に追加

光ヘッド１は、複数の発光素子Ｐ１〜Ｐｘと、欠陥発光素子を避けて複数の有効発光素子を割り当てるアドレスＡＤＲを記憶した欠陥アドレス記録メモリ１０を備える。 - 特許庁

To improve durability of a device by avoiding an influence of a thermal stress at a high-load operation time, in a visualization engine having a structure wherein a cylinder is formed from a transparent material and the inside of a combustion chamber can be viewed.例文帳に追加

シリンダを透明な材料で形成して燃焼室内を目視できる構造とした可視化エンジンにおいて、高負荷運転時の熱応力の影響を回避して装置の耐久性を図る。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a vehicular automatic transmission, avoiding transmission malfunction with insufficiently filled operating oil after initially starting a vehicle even with the vehicle left parked for a long time.例文帳に追加

車両を長時間放置した状態でも、初回の車両発進後の作動油充填不足に伴う変速異常を回避することができる車両用自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce resolution of an image by changing a reduction rate in a row direction and a column direction respectively without using a high performance circuit as well as avoiding increase of a circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を回避しつつ、高性能の回路を用いなくても、行方向および列方向のそれぞれにおいて縮小率を変化させながら１つの画像の解像度を縮小する。 - 特許庁

To provide a drive device approaching/arranging an electric motor to a partition wall member while avoiding a problem of an insulation distance, also making a flow of a lubrication oil suitable and miniaturized in an axial direction.例文帳に追加

絶縁距離の問題を回避しながら電動機を隔壁部材に接近配置させるとともに、潤滑オイルの流れも適切なものとなる、軸方向に小型化された駆動装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a gelatin solid substance capable of avoiding stirring/ degassing treatment at a high temperature for a long period of time since foams are hardly mixed in a production process or can be removed by a short-time degassing treatment even if mixed.例文帳に追加

製造過程で気泡が混入しにくいか、混入しても短時間の脱気処理で除去できるため、高温下での長期間の撹拌／脱気処理を回避できる、ゼラチン固形物を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control device capable of avoiding a control region where a motor current becomes very small and preferably maintaining the detection accuracy of a motor rotation angle and the stability of motor control.例文帳に追加

モータ電流が微小となる制御領域を回避して、モータ回転角の検出精度及びモータ制御の安定性を好適に維持することのできるモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a Z-source step-up circuit capable of avoiding a loss increase or the like when a carrier (reference triangular wave) period changes while the on/off duty of a switching element is constant.例文帳に追加

スイッチング素子のオン、オフのデューティが一定のままキャリア周期が変化する場合に発生する損失増大などを回避することが可能なＺソース昇圧回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power unit avoiding occurrence of noise when an inductor current reaches a discontinuous mode at the operation of a voltage conversion unit, and eliminating an adverse influence to other pieces of electronic equipment by EMI.例文帳に追加

電圧変換部の動作時においてインダクタ電流が不連続モードとなるときのノイズの発生を回避し、ＥＭＩによる他の電子機器類への悪影響を排除した電源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for avoiding or suppressing dislocation of electromagnetic steel plates, without preventing winding of armature winding, in forming a magnetic core for armatures, made of stacked steel plates, in an axial-gap type rotating electrical machine.例文帳に追加

アキシャルギャップ型回転電機において、積層鋼板で電機子用磁芯を形成する場合に、電機子巻線の巻回を妨げずにかつ、電磁鋼板のずれを回避又は抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester and thresher which controls deterioration of workability by avoiding unintended stop of operation of an unloading auger as much as possible, when operating the unloading auger by remote handling equipment.例文帳に追加

排出オーガを遠隔操作装置により操作する際に、排出オーガの作動が意図せず停止することを極力回避して、作業性の低下を抑制することができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer, a specimen stirring method and a specimen dispensation method of the automatic analyzer, capable of avoiding a user load of mixing with inversion of a specimen container, while suppressing increase of device cost.例文帳に追加

装置の高コスト化を抑制しながら、検体容器の転倒混和というユーザーの負担を回避しうる自動分析装置、自動分析装置の検体攪拌方法および検体分注方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus capable of preventing an occurrence of image defect while avoiding an operational failure and shortening of the lifetime due to contact between a rotating pressing member and a slide sheet.例文帳に追加

回転押圧部材と摺動シートとの接触による動作不良や寿命低下を回避しつつ、画像不良の発生を抑制することが可能な定着装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile communication device capable of securing an appropriate communication state by acquiring line characteristics in a stable state while avoiding timing when a line current fluctuates sharply.例文帳に追加

回線電流が急峻に変動するタイミングを避けて、安定状態の回線特性を取得することによって、適切な通信状態を確保することができるファクシミリ通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an accumulator fuel injection apparatus 1 with a high reliability by avoiding an abnormal high pressure of common rail pressure accompanying an abnormality of total opening of a suction control valve 15 of a supply pump 12.例文帳に追加

サプライポンプ１２の吸入調量弁１５の全開異常などに伴うコモンレール圧力の異常高圧を防止して、信頼性の高い蓄圧式燃料噴射装置１を提供すること。 - 特許庁

To surely avoid surge during the acceleration while well securing a re-acceleration performance after avoiding the surge in a control device of an internal combustion engine with a centrifugal compressor.例文帳に追加

この発明は、遠心式圧縮機を備える内燃機関の制御装置に関し、サージ回避後の再加速性能を良好に確保しつつ、加速時のサージを確実に回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of shortening a copy completing time by avoiding paper replenishment, and capable of eliminating labor for replenishing paper by an operator.例文帳に追加

本発明は、用紙補給を回避による複写完了の時間の短縮化、および、操作者が用紙を補給するという手間を省くことができる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To normally control equipment through radio communication between a receiver and a portable apparatus by effectively avoiding a communication trouble caused by noise without requiring large alteration at the receiver side.例文帳に追加

受信手段側で何ら変更をすることなく、ノイズによる通信障害を有効に回避して受信手段と携帯機との間の無線通信に基づく機器の制御が正常に行われるようにすること。 - 特許庁

To provide an operation controller of cogeneration system which controls the operation of a power generator by avoiding frequent activation and stoppage of the operation, and thereby controls total reduction of durability of the system.例文帳に追加

頻繁な起動、稼働停止を回避して発電装置を運転制御し、これによってシステム全体の耐久性の低下を抑えることができるコージェネレーションの運転制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for avoiding becoming silent by outputting sound data from the original sound sources in the case broadcast data cannot be reproduced.例文帳に追加

本発明は、放送データを再生できない状態が発生した場合に音源からの音声データを出力して無音状態となることを回避するディジタル放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mask capable of being fitted to the mouth of a wearer and its vicinity, surely avoiding the generation of a gap and demonstrating excellent effects in terms of sanitation and health.例文帳に追加

装着者の口及びその近傍にフィットして隙間が生じてしまうのを確実に回避することができるとともに、衛生面及び健康面で優れた効果を発揮し得るマスクを提供する。 - 特許庁

A fold plate-shaped reinforce front 1 of uniform section is arranged as an internal reinforce material of a locker part and connected by welding to a locker inner front 11 in a surface 1a by avoiding a flange connection parts 12, 13.例文帳に追加

ロッカー部の内部補強材として一様断面の折板状レインフォースフロント１が配設され、１ａ面でロッカーインナーフロント１１にフランジ接続部１２および１３を避けて溶接接続される。 - 特許庁

The breakage of the liquid crystal cell in the vicinity of the terminal part 25 can be prevented by dispersing a stress applied from the outer part through the deformation on a slit part 48 of the frame 4 and avoiding the concentration of the stress to the terminal part 25.例文帳に追加

外部から加わった応力をフレーム４のスリット部48での変形により分散し、端子部25への応力の集中を防止して端子部25近傍での液晶セルの破損を防止できる。 - 特許庁

To provide a communication control method and a communication control system for dynamically assigning a frequency band capable of avoiding interference to each wireless channel on a wireless communication network wherein wireless communication stations are located so as to efficiently utilize the frequency band.例文帳に追加

無線通信局が配置された無線通信網上で、干渉を回避可能な周波数帯域を各無線回線へ動的に割り当てることにより、周波数帯域を効率的に利用する。 - 特許庁

To improve the convenience of a user by avoiding a restrictions or the like in function from an operating system in an information processor which can be operated by using a virtual input mechanism without using a hardware keyboard.例文帳に追加

ハードウェアキーボードを使わずに仮想入力機構を用いて操作可能な情報処理装置において、オペレーティングシステムによる機能制限等を受けないようにして、ユーザの利便性を高める。 - 特許庁

In addition, third and fourth spiral liquid-feed pipes 74 and 76 which transmit the ultraviolet rays are provided around the ultraviolet-light source 70 by avoiding the optical path from the source 70 to a lens 80.例文帳に追加

さらに紫外光源７０の周囲に、紫外光源７０からレンズ８０への光路を避けながら、紫外光を透過する螺旋状の第３および第４送流管７４、７６を設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the mobility of carriers is improved by applying stress on a semiconductor substrate while avoiding the generation of a large divot or contact connection failure, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

大きなディボットやコンタクト接続不良の発生を回避しつ半導体基板にストレスをかけることにより、キャリアの移動度を向上させた半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder capable of recording a high quality image free from unevenness in density by avoiding influence of end shift phenomenon, and to provide an ink jet recording method, and an ink jet recording head.例文帳に追加

端よれ現象の影響を回避して、濃度むらのない高品位の画像を記録することができるインクジェット記録装置、インクジェット記録方法、およびインクジェット記録ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element having high durability and reliability while avoiding increases in a size and a manufacturing cost of the element and a method for manufacturing the same, and to provide a sealing material used for the laminated piezoelectric element.例文帳に追加

素子の大型化と製造コストの高騰を回避しつつ、耐久性、信頼性を高めた積層型圧電素子とその製造方法、積層型圧電素子に用いられる封止材料を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor for avoiding collision with a side end of a tread board and suppressing generation of noise even when a skirt guard is displaced, and the tread board is meandered during the traveling.例文帳に追加

本発明は、スカートガードが変位したり、踏板が走行中に蛇行したとしても踏板側端との衝突を回避し、騒音の発生を抑制できる乗客コンベアを提供することにある。 - 特許庁