「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device in which the mobility of carriers is improved by applying stress on a semiconductor substrate while avoiding the generation of a large divot or contact connection failure, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

大きなディボットやコンタクト接続不良の発生を回避しつ半導体基板にストレスをかけることにより、キャリアの移動度を向上させた半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder capable of recording a high quality image free from unevenness in density by avoiding influence of end shift phenomenon, and to provide an ink jet recording method, and an ink jet recording head.例文帳に追加

端よれ現象の影響を回避して、濃度むらのない高品位の画像を記録することができるインクジェット記録装置、インクジェット記録方法、およびインクジェット記録ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element having high durability and reliability while avoiding increases in a size and a manufacturing cost of the element and a method for manufacturing the same, and to provide a sealing material used for the laminated piezoelectric element.例文帳に追加

素子の大型化と製造コストの高騰を回避しつつ、耐久性、信頼性を高めた積層型圧電素子とその製造方法、積層型圧電素子に用いられる封止材料を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor for avoiding collision with a side end of a tread board and suppressing generation of noise even when a skirt guard is displaced, and the tread board is meandered during the traveling.例文帳に追加

本発明は、スカートガードが変位したり、踏板が走行中に蛇行したとしても踏板側端との衝突を回避し、騒音の発生を抑制できる乗客コンベアを提供することにある。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of efficiently recovering moisture in exhaust gas exhausted from an oxidizer electrode of a fuel cell main body, miniaturing a water condenser and avoiding overheating.例文帳に追加

燃料電池本体の酸化剤極から排出される排ガス中の水分を効率よく回収するとともに、水凝縮器を小型化し、オーバヒートを回避できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for facsimile communicating for avoiding a wasteful communication cost at a wasteful communication time by image data transmission of high resolution to a destination not particularly needing image data of the high resolution.例文帳に追加

高解像度の画像データを特に必要としない相手先への高解像度の画像データ送信による無駄な通信時間、無駄な通信コストの発生を回避するファクシミリ通信方法の提供。 - 特許庁

To provide water supply equipment, suitably heating water in a water receiving tank even in an intermediate period when the temperature of the water receiving tank becomes higher while avoiding increase in quantity of water in the water receiving tank.例文帳に追加

受水槽の水の循環量の増大化を回避しながら、受水槽の水の温度が高くなる中間期等においても受水槽の水を適切に加熱し得る給水設備を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency radio apparatus that extends the range of communication by enhancing reception sensitivity when performing communication by feeble electric power with a frequency in a UHF band while avoiding mutual interference.例文帳に追加

ＵＨＦ帯の周波数で微弱電力による通信を行う際の受信感度を高めて通信可能な範囲を拡大し、且つ、相互干渉を防止することができる高周波無線機を提供する。 - 特許庁

A mesh sheet having 1-30/inch yarn density in the length direction and 1-30/inch yarn density in the width direction, in which resin finishing and antibacterial treatment of at least one surface are carried out, is used as the cat-avoiding sheet for covering the sandbox.例文帳に追加

糸密度が縦１〜３０本／インチ、横１〜３０本／インチのメッシュシートで、少なくとも片面が樹脂加工されており、かつ抗菌加工されているものを、砂場の表面を覆うネコ避けシートとする。 - 特許庁

To allow a user to easily select a desired operation means such as a joystick and a touch panel and to safely travel by avoiding a dangerous operation of an electric wheelchair due to erroneous operation in operating and failure.例文帳に追加

ジョイスティックやタッチパネルなど使用者が望む操作手段を簡便に選択でき、操作の際の操作ミスや故障などによる電動車椅子の危険な動作を回避して安全に走行可能にすること。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a method thereof, and a program capable of avoiding sound jump of audio and disturbance of video outputs while maintaining AV synchronization with high accuracy even when a display delay time (dt) is changed.例文帳に追加

表示遅延時間(dt)が変化しても、高精度AV同期を保ちながら、オーディオ（Audio）の音飛びや映像出力の乱れを回避することができるデータ処理装置、その方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a control valve of a variable displacement type compressor capable of restraining influence of pressure in the compressor while directly controlling inclination of an inclined slope and avoiding its enlargement.例文帳に追加

斜板の傾斜角を直接的に制御しつつ、圧縮機内の圧力の影響を抑制させ、且つ、その大型化を避けることができる可変容量型圧縮機の制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing device as a terminal utilizing a communication network such as internet and realized while avoiding a decrease in the number of persons in a shop.例文帳に追加

店舗などにおける収納可能な人数の減少を回避しつつ、インターネットなどの通信ネットワークを利用できる環境を実現させられる端末装置としてのデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission capable of avoiding reduction in durability of a traction surface caused by texture processing, while improving traction performance in low load-high speed operation.例文帳に追加

低負荷高速運転時におけるトラクション性能の向上を図りつつ、テクスチャ加工に起因するトラクション面の耐久性の低下を回避することのできるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a negative sheet processing system provided with a function for automatically avoiding trouble such as the carrying jamming and the faulty folding of a negative sheet even when the negative sheet having length equal to or above specified value is carried.例文帳に追加

規定以上の長さをもつネガシートが搬送されてきても、ネガシートの搬送つまりや、折り畳み不良などのトラブルを自動的に回避する機能を備えたネガシート処理システムを提供すること - 特許庁

To provide a robot and so forth capable of avoiding the mutual interference of a plurality of active sensors mounted on another robot so that a task may be smoothly executed by each of a plurality of robots.例文帳に追加

複数のロボットのそれぞれによりタスクが円滑に実行されうるように、他のロボットに搭載されている複数のアクティブセンサの相互干渉を回避することができるロボット等を提供する。 - 特許庁

To eliminate an image defect by avoiding the collision of addenda between gears caused by switching rotary driving and developing driving and softening an impact caused by the collision, whereby the occurrence of vibration and transfer deviation is restrained.例文帳に追加

ロータリー駆動と現像駆動の切り替えによる歯車間の歯先の衝突の回避、衝突による衝撃の緩和を図り、振動、転写ズレの発生等を低減し、画像不良をなくすようにする。 - 特許庁

To wash every washing area of a vehicle while reducing running cost of feeding high pressure water in a vehicle washing method for a vehicle washer avoiding washing to an attachment of the vehicle.例文帳に追加

車両の装着物に対し洗車を回避する洗車機の洗車方法において、高圧水を供給するランニングコストを低減しながら、車両の全ての洗浄域をくまなく洗浄すること。 - 特許庁

To improve transportation efficiency by performing more adequate additional allocation without increasing wasteful halt and avoiding generation of a state where waiting passengers cannot get on an elevator even if the waiting passengers increase gradually.例文帳に追加

待ち客が次々に増加するような場合であっても、無駄な停止を増やさず、より的確な追加割当てを実施し、乗り切れない待ち客の発生を回避して輸送効率を向上する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam machining apparatus that implements an improved apparatus availability factor by avoiding a machining error caused by a charging phenomenon of sputter emitted from a beam diaphragm.例文帳に追加

本発明の目的は、荷電粒子線加工装置において、ビーム絞りから発生するスパッタ物によるチャージング現象に起因する加工不良を回避し、装置の稼働率を向上させることに関する。 - 特許庁

To improve reliability of a mechanism consisting of a lid member, a lock claw, and an assisting SP by avoiding unexpected troubles such as a fall of a battery even in the case of vibration or shock.例文帳に追加

蓋部材・ロック爪・アシストＳＰから成るロック機構において、振動・衝撃などが加わった場合でも意図せぬ電池落下等の問題を防止し、機構の信頼性を向上させることである。 - 特許庁

To provide an inner race fixing device for simplifying the finish of the end face of a gear while avoiding the thrust of an inner race on the end face of the gear opposed to the inner race in the axial direction.例文帳に追加

インナレースと軸方向に対向して配置される歯車の端面にインナレース等からのスラスト力が加わらず、又歯車端面の仕上げを簡素化できるインナレース固定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image display method and device capable of avoiding the state that only the areas of a specific color become different from the image as a whole and improving the contrast of the image.例文帳に追加

注目色の部分のみが画面全体から乖離するような状態をなくし且つ画像のコントラスト感の向上を図ることを可能にして画像表示方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To obtain necessary sensitivity by avoiding the effects of digital noise generated by an acquired-data computing part and to reduce current consumption in a GPS receiver.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機において、取得データ演算部が発生するデジタルノイズの影響を未然に回避することにより、必要な感度を得ることができ、また、消費電流の低減化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To attain weight and cost reductions, completely eliminate thermal deterioration and improve steering feeling by mechanically coupling a wheel into integration in a normal temperature atmosphere while avoiding thermal melting jointing.例文帳に追加

軽量で低コストのホイールを熱的溶融接合を回避して常温雰囲気中で機械的に重合結合一体化して熱劣化を一切排除すると共に、操舵感覚を向上させること。 - 特許庁

To improve the display quality of an image by making the joints between liquid crystal panels inconspicuous and avoiding a failure caused by the delay and a short circuit of electric signals.例文帳に追加

大画面表示を行う液晶表示装置において、液晶パネル同士のつなぎ目を目立たなくし、電気信号の遅延や短絡による欠陥などを回避して画像の表示品位を向上させる。 - 特許庁

To provide an acoustic processing system for instantaneously extracting voices useful for avoiding danger by extracting voices of a person at a position to be extracted for the safety of the person around a machine.例文帳に追加

機械周囲の人物の安全のために、抽出すべき位置の人物の音声を抽出し、危険回避にとって有用な音声を瞬時的に抽出するための音響処理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, since an antenna 5 can be fixed at a place avoiding a metal part, which disturbs radio communication, it is not necessary to operate the portable terminal equipment 2 controlling the direction of the antenna 5.例文帳に追加

これにより、アンテナ５を、無線通信を阻害する金属部分を避けた場所に固定することができるので、アンテナ５の向きを調整しながら携帯端末装置２の操作を行う必要がない。 - 特許庁

When the marker and the obstructive organ are determined to be overlapped, an observation direction information output section 15 outputs observation direction information indicating another observation direction avoiding the overlap.例文帳に追加

そして、観察方向情報出力部１５が、マーカーと、阻害となる器官とが重なっていると判定された場合に、その重なりが回避される他の観察方向を示す観察方向情報を出力する。 - 特許庁

To provide a speaker capable of avoiding the problem of a voice coil in contact with a magnetic yoke even when large amplitude is adopted from the structure resulting in obtaining a sufficient sound pressure at a low sound frequency in spite of the small size.例文帳に追加

構造上、大振幅にしても、ボイスコイルの磁気ヨークへの接触の問題を回避することができ、その結果、小型であっても、低音域において、十分な音圧が得られるスピーカを提供する。 - 特許庁

To lower the voltage level of an input-side capacitor, while avoiding an effect on the control of an inverter, when required to stop the inverter during travelling a hybrid vehicle without actuating a battery.例文帳に追加

ハイブリッド車両のバッテリレス走行中にインバータを停止させる必要が生じた場合において、インバータの制御への影響を回避しつつ入力側コンデンサの電圧を低下させることを可能にする。 - 特許庁

To provide an LED manufacturing method improving the problems of accuracy, contriving a reduction in cost with facilitated manufacture and avoiding the occurrence of slack or crack in a diode die due to thermal stress reaction at the same time.例文帳に追加

本発明は、精度の問題を改善し、作製が容易でコストの低減を図ると同時に、ダイオードダイに熱応力反応による弛み或いはクラックが発生しないＬＥＤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable comments over a moving image from plural viewers to be shared by the viewers while avoiding overloading on a comment management apparatus storing comment data expressing the comments.例文帳に追加

コメントを表すコメントデータを記憶するコメント管理装置に過大な負荷がかかることを回避しつつ、動画に対して複数の視聴者から寄せられたコメントをそれら視聴者に共有させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a technology for avoiding transmission/reception of a large amount of image data which are beyond control even when transmitting/receiving the image data between a plurality of electronic cameras.例文帳に追加

本発明は、複数の電子カメラ間で画像データの送受信を行う場合であっても、収拾がつかないほどの大量の画像データの送受信が回避できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the weld strength and the volume effect of a chip-type solid electrolytic capacitor by avoiding lowering the welding strength, even if the position of a welding zone between an anode leading terminal and an element pellet lead is deviated.例文帳に追加

陽極引き出し端子と素子ペレットリード線の溶接部の位置がずれても、溶接強度が低下しないようにして、チップ型固体電解コンデンサの溶接強度と体積効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a night vision system simply, inexpensively being constituted, avoiding mutual interference with a car on the opposite lane, and considering the eye safe of pedestrians or the like.例文帳に追加

本発明は、簡単に且つ低コストで構成され得ると共に、対向車との相互干渉を回避し、また歩行者等のアイセーフを考慮した自動車用暗視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plug joint capable of avoiding thermal influences such as overheating discoloration of a ceiling, a wall surface and a floor surface as much as possible with a simple means and without a complicated structure.例文帳に追加

構造を複雑なものにすることなく簡易な手段によって、天井や壁面、床面に過熱変色等の熱的影響を与えることを極力回避させ得るようにしたプラグジョイントの提供。 - 特許庁

To provide a rack guide or the like enhancing pressure-proof strength, attaining smooth movement toward a rack bar in a housing and avoiding the occurrence of collision sound with the housing.例文帳に追加

耐圧強度を高めるとともに、ハウジング内でのラックバー方向への移動を円滑に行わせることができ、ハウジングとの衝突音の発生を回避することも可能なラックガイド等を提供する。 - 特許庁

To reduce an energy loss in a spindle device in which a nozzle is offset from a turbine blade by avoiding interference between compressed air flowing through a forward path and compressed air flowing through a return path.例文帳に追加

ノズルをタービンブレード部に対してオフセットするスピンドル装置において、往路を流れる圧縮空気と復路を流れる圧縮空気との干渉を回避し、エネルギ損失をより低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color picture tube device equipped with an inline type electron gun, which permits combining a technique for applying dynamic voltage to an OLF lens while avoiding a burden on design.例文帳に追加

設計上の負担を回避しながら、ＯＬＦレンズにダイナミック電圧を印加する技術を組み合わせることを可能とするインライン型電子銃を備えたカラー受像管装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drawing apparatus capable of avoiding an increase in current level due to simultaneous ejection from a large number of nozzles, a dullness in driving waveform incident to deficiency of power supply capacity, and incomplete ejection of ink.例文帳に追加

多数ノズルの同時吐出による電流値の増大および電源の容量不足に伴う駆動波形の鈍りやインクの吐出不良を回避することのできる描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of avoiding needless elongation of imaging time by preventing re-imaging after imaging due to the generation of aliasing artifact.例文帳に追加

折り返しアーチファクトの発生により撮影終了後に撮り直しをしなければならないという事態を防止して、不要な撮像時間の延長を回避可能な磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁

It is possible to prevent refrigerant gas during compression from leaking from a minute clearance between the rotary shaft 5 and the inner side end part of the vane 11 by avoiding contact of the vane 11 with the rotary shaft 5.例文帳に追加

回転軸５に対するベーン１１の接触を回避することで、回転軸５とベーン１１の内側端部との間の僅かな隙間から圧縮中の冷媒ガスがリークするのを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of avoiding a case where the delay time is varied by external wiring when a signal circuit is altered so as to adjust a delay time.例文帳に追加

遅延時間を調整するために信号用回路を変更した場合に外部配線によって遅延時間が変化させられることを回避することが可能な半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in the setting of an optimal suction quantity of each recording head while avoiding the problems of cost increase of a recovery processor and complication of the circuitry in a printer.例文帳に追加

各記録ヘッドに最適な吸引量の設定の自由度を増すことができ、しかも、回復処理装置のコストアップおよびプリンタにおける電気回路構成の複雑化などの問題を回避できること。 - 特許庁