「b1」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The spirally wound coil L is formed by successively arranging a plurality of first wirings A1 composed of first conductor layers and a plurality of second wirings A2 composed of second conductor layers so that the wirings A1 and A2 may cross each other and connecting the end sections of the wirings A1 and A2 to each other through via hole plugs B1.例文帳に追加

第１の導電体層からなる第１の配線Ａ１に対して第２の導電体層からなる第２の配線Ａ２が交差するように複数の第１および第２の配線Ａ１，Ａ２を順次配置し、第１および第２の配線Ａ１，Ａ２の端部をビアホールプラグＢ１により接続し、略螺旋状に巻回されたコイルＬを形成する。 - 特許庁

Cooling water temperature for water cooling system center block 4, at where both blanks B1, B2 are to be abutted, is controlled with a feedback according to the size of the gap by calculating the optimum cooling water temperature based on data read into a control unit 27 from a picture processing device 26 and giving a command into a chiller unit 23.例文帳に追加

画像処理装置２６から制御装置２７に取り込んだデータをもとに最適な冷却水温度を算出してチラーユニット２３に指令を与えることにより、ブランク材Ｂ１，Ｂ２同士が突き合わされることになる水冷方式のセンターブロック４の冷却水温度を上記隙間の大きさに応じてフィードバック制御する。 - 特許庁

When discharge passages R are defined by straight lines extending in the +Y direction through the discharge positions P, first parts of the corresponding discharge passages R are irradiated with a first laser beam B1 by respective first laser LD1 and second parts of the corresponding discharge passages R are irradiated with a second laser beam B2 by the second lasers LD2.例文帳に追加

吐出位置Ｐを通り＋Ｙ方向に延びる直線として吐出経路Ｒが規定されるとき、各第一レーザＬＤ１は、それぞれ対応する吐出経路Ｒの第一部分に第一レーザ光Ｂ１を照射し、第二レーザＬＤ２は、対応する吐出経路Ｒの第二部分に第二レーザ光Ｂ２を照射する。 - 特許庁

Higher discount rates of the price that a seller pays to a producer are set for the advance orders A1 to A3 than for the spot order B1, and higher discount rates of the price that the seller pays to the producer are set for longer periods to product delivery in the plurality of types of advance orders A1 to A3.例文帳に追加

当用発注Ｂ１よりも予約発注Ａ１，Ａ２，Ａ３において、販売者が生産者に支払う料金の値引き率が大きくなるように設定し、複数種類の予約発注Ａ１，Ａ２，Ａ３において、製品の納入までの期間が長いほど、販売者が生産者に支払う料金の値引き率が大きくなるように設定する。 - 特許庁

This manufacturing method of a transparent composite sheet comprising a textile fabric (a) and a thermocurable transparent resin (b1) comprises a step for cutting the transparent composite sheet; a step for coating the resultant cut end face with a resin (b2); and a step for drying and/or curing the coated resin (b2).例文帳に追加

繊維布（ａ）と熱硬化系の透明樹脂（ｂ１）とから構成される透明複合シートの製造方法であって、該透明複合シートを切断する工程、該切断端面を樹脂（ｂ２）でコートする工程、及びコートした樹脂（ｂ２）を乾燥および／または硬化する工程を有することを特徴とする透明複合シートの製造方法。 - 特許庁

This vacuum cleaner is further provided with a brake lever 325 of a brake device 324 operable by the handle 200 when the handle 200 is further pushed down from the storage position, and an interlock releasing means B1 releasing the association between the handle 200 and the power transmission means 300A when the handle 200 is further pushed down from the storage position.例文帳に追加

しかも、ハンドル２００を収納位置から更に押し下げたときに、ハンドル２００によりブレーキ装置３２４のブレーキレバー３２５が操作可能に設けられ、且つハンドル２００を収納位置から更に押し下げたときに、ハンドル２００と前記動力伝達手段３００Ａとの連動を解除する連動解除手段（Ｂ１）が設けられている。 - 特許庁

A target value selection part B4 selects either target value from the fuel consumption preference mode target value operation part B2 or the responsivity preference mode target value operation part B3 to be outputted to the negative pressure valve and actuators in the first and second variable valve mechanisms on the basis of input of a mode selection switch B1 operated by a driver, respectively.例文帳に追加

目標値選択部Ｂ４において、運転者により操作されるモード選択スイッチＢ１の入力に基づき、燃費重視モード目標値演算部Ｂ２もしくは応答性重視モード目標値演算部Ｂ３のいずれかの目標値が選択され、かつ、負圧制御弁および第１，第２可変動弁機構のアクチュエータへそれぞれ出力される。 - 特許庁

The ESD protection circuit of the semiconductor device is provided with an NMOS transistor N1 which is connected between an input/output pad 10 and a ground voltage terminal Vss and has a parasitic bipolar transistor B1, and with a plurality of diodes D1 to Dn connected between the input/output pad 10 and the substrate of the NMOS transistor N1.例文帳に追加

入出力パッド１０と接地電圧端子Ｖｓｓとの間に接続され、寄生バイポーラトランジスタＢ１を有するＮＭＯＳトランジスタＮ１と、前記入出力パッド１０とＮＭＯＳトランジスタＮ１の基板との間に接続された複数のダイオードＤ１〜Ｄｎと、を備えて半導体装置のＥＳＤ保護回路を構成する。 - 特許庁

The elastomer component (B) is selected from (B1) a polybutadiene rubber or a butadiene type random copolymer and (B2) a copolymer having a hard segment and a soft segment and characterized in that the soft segment is the polybutadiene rubber or a butadiene type random copolymer rubber and has a weight average molecular weight of 20,000-1,000,000.例文帳に追加

（Ｂ）として、（Ｂ１）ポリブタジエン又はブタジエン系ランダム共重合ゴム、（Ｂ２）ハードセグメントとソフトセグメントを有する共重合体であって、ソフトセグメントがポリブタジエン又はブタジエン系ランダム共重合ゴムであるものの中から選ばれ、かつ、重量平均分子量が２００００〜１００００００であるものを用いる。 - 特許庁

The melting point of the oil and fat (A) is ≤5°C, and the activator (B) is a combination of 0.5-20.0 wt.% polyglycerol-condensed ricinolein (b1) and 0.5-10.0 wt.% sucrose ester (b2) having ≤4 HLB.例文帳に追加

油脂（Ａ）活性剤（Ｂ）水（Ｃ）からなり、かつ、水と、油脂と活性剤の合計量との配合比（水／油脂と活性剤の合計量）が１０／９０〜４５／５５である油中水滴型（Ｗ／Ｏ型）のエマルションであって、油脂（Ａ）が融点５℃以下であり、活性剤（Ｂ）がポリグリセリン縮合リシノレイン（ｂ１）０．５〜２０．０重量％とＨＬＢ４以下のショ糖エステル（ｂ２）０．５〜１０．０重量％を組合せ用いてなることを特徴とする離型油。 - 特許庁

A first recessed place for molding a locking hook 13 on the molded product for the roof tile is formed to the pressing surface 33a of an upper mold 31 a ridge B1, which molds the groove arranged in the vicinity of the clay lump gathering surface avoiding the clay lump gathering surface, is formed to the pressing surface 35a of a lower mold 32.例文帳に追加

上側金型３１のプレス面３３ａには屋根瓦用成型品に係合フック１３を成型させるための第１の凹所を形成し、下側金型３２のプレス面３５ａには粘土塊集合面を避けた同粘土塊集合面の近傍に配置される溝を成型するための突条Ｂ１を形成する。 - 特許庁

When a main display area MA is switched as a menu display area according to the operation of a button B1, a menu processing part 24 reads menu information from a menu definition file 25, and makes the menu display area MA display the menu information in a state that respective divided areas screen-divided according to display area division number information 27 are displayed.例文帳に追加

メイン表示エリアＭＡがボタンＢ１の操作によってメニュー表示エリアとして切り換えられた場合に、表示エリア分割数情報２７にしたがって画面分割された各各分割エリアが表示されている状態において、メニュー処理部２４は、メニュー定義ファイル２５からメニュー情報を読み出してメニュー表示エリアＭＡに表示させる。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 has a controller 11 which controls an information processor 13 to form backup image data, based on terminal-saved information of a portable telephone 2 received from a communication unit 15, and controls an image former 16 to form images on a recording medium P to make backup documents B1, based on the backup image data.例文帳に追加

画像形成装置１において、制御部１１は、通信部１５により受信した携帯電話機２の端末保存情報に基づいて、情報処理部１３にバックアップ用のバックアップ画像データを作成させ、このバックアップ画像データに基づいて、画像形成部１６により記録媒体Ｐに画像形成させてバックアップ用のバックアップ書類Ｂ１を作成させる。 - 特許庁

When the decode of the information code is failed although the characteristic pattern of the information code is detected in the characteristic detection circuit, the control device (CPU) determines that the distance to the reading object is within either one of the neighboring areas B1 and B2, and announces the effect by ringing a buzzer in bass and lighting a display LED 6 in orange color.例文帳に追加

制御装置（ＣＰＵ）は、特徴検出回路において情報コードの特徴パターンが検出されたにもかかわらず、情報コードのデコードが不成功であった場合に、読取対象までの距離が近隣領域Ｂ１、Ｂ２のいずれかにあると判定し、ブザーを低音で鳴動させると共に、表示ＬＥＤ６をオレンジ色に点灯させ、その旨を報知する。 - 特許庁

A first thermal oxide film 109 is formed in a second bipolar transistor forming region A2 and a second MOSFET forming region B2 on a semiconductor substrate 100, and a second thermal oxide film 111 having film thickness different from that of the first thermal oxide film 109, in a first bipolar transistor formation region A1 and a first MOSFET formation region B1.例文帳に追加

半導体基板１００上の第２のバイポーラトランジスタ形成領域Ａ__2 と第２のＭＯＳＦＥＴ形成領域Ｂ_2 とに第１の熱酸化膜１０９を形成し、第１のバイポーラトランジスタ形成領域Ａ_1 と第１のＭＯＳＦＥＴ形成領域Ｂ_1 とに第１の熱酸化膜１０９とは膜厚の異なる第２の熱酸化膜１１１を形成する。 - 特許庁

The cationic electrodeposition coating composition contains (A) a cationic resin and (B) a blocked polyisocyanate obtained by reacting (b1) a polyisocyanate compound having two or more isocyanate groups, with (b2) an adduct obtained by reacting (b21) a monoepoxide compound having a long-chain hydrocarbon group with (b22) a polycarboxylic acid, and (b3) a blocking agent.例文帳に追加

カチオン性樹脂（Ａ）、及びイソシアネート基を２個以上有するポリイソシアネート化合物（ｂ１）と、長鎖炭化水素基を有するモノエポキシド化合物（ｂ２１）と多価カルボン酸（ｂ２２）とを反応させてなる付加物（ｂ２）と、ブロック剤（ｂ３）とを反応してなるブロック化ポリイソシアネート（Ｂ）を含有するカチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

The shared memory interface 4 includes a data insurance table 14 for storing the specific address of the shared memory 3, and when the address designated from the main bus B1 or the internal bus B2 is stored in the data insurance table 14, regions corresponding to the specific number of addresses are obtained as regions corresponding to the group data by using the designated address as a leading address.例文帳に追加

共有メモリインターフェイス４は、共有メモリ３の特定のアドレスを格納したデータ保証テーブル１４を有し、メインバスＢ１あるいは内部バスＢ２から指定したアドレスがデータ保証テーブル１４に格納されていると、当該アドレスを先頭アドレスとして規定個数のアドレスに対応する領域がグループデータに対応する領域になる。 - 特許庁

The graft copolymer (M) is obtained by grafting a vinylic polymer (B2) on a composite gummy polymer (G) constituted of 1-99 mass% polyorganosiloxane (S) and 99-1 mass% vinylic polymer (B1) (the total is 100 mass%) and having >0.6 μm and ≤30 μm mass-averaged particle diameter.例文帳に追加

ポリオルガノシロキサン（Ｓ）１〜９９質量％とビニル系重合体（Ｂ１）９９〜１質量％（それらの合計を１００質量％とする）とから構成され、質量平均粒子径が０．６μｍ超３０μｍ以下である複合ゴム状重合体（Ｇ）に、ビニル系重合体（Ｂ２）がグラフトしていることを特徴とするグラフト共重合体（Ｍ）。 - 特許庁

The printer apparatus (thermal transfer printer) is provided with a feed roller 8 for feeding a sheet 50, a feed roller gear 9 fitted with the feed roller 8 and transmitting a drive force to the feed roller 8, and a motor bracket 17 with a deformable tongue piece 17b urging the feed roller gear 9 in the arrow B1 direction.例文帳に追加

このプリンタ装置（熱転写プリンタ）は、用紙５０を搬送する送りローラ８と、送りローラ８が取り付けられ、送りローラ８に駆動力を伝達する送りローラギア９と、送りローラギア９を矢印Ｂ１方向に付勢する弾性変形可能な舌片部１７ｂを有するモータブラケット１７とを備える。 - 特許庁

A plurality of laterally arranged arrangement parts 11 where the center block B1 and the intermediate block B2 are laterally arranged while lining up a phase in an axial direction of the tire are provided on a periphery of the tire in the circumferential direction of the tire spaced at an equal interval of n times of the pitch P1.例文帳に追加

中央ブロックＢ１のピッチＰ１は、中間ブロックＢ２のピッチＰ２よりも大、しかも、中央ブロックＢ１と中間ブロックＢ２とがタイヤ軸方向で位相を揃えて横並びする横並び配置部１１を、タイヤ周方向に中央ブロックのピッチＰ１のｎ倍の等間隔を隔ててタイヤ周上に複数個出現させる。 - 特許庁

This control method comprises controlling the formation process or form of an aggregated or dispersed state of particles A1, A2, B1 and /or B2 on the basis of interaction of magnetic attraction and repulsion, among magnetic moments induced within plural paramagnetic and/or diamagnetic bodies respectively when these bodies are placed in a strong magnetic field.例文帳に追加

粒子の制御方法において、複数の常磁性物体ないし反磁性物体を強磁場中に入れたときに、個々の物体内部に誘起された磁気モーメント間の磁気的な引力及び斥力相互作用に基づいて、粒子Ａ１，Ａ２，Ｂ１，Ｂ２の凝集及び分散状態の形成過程あるいは形状を制御する。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit is provided with: a DLL circuit 101a for outputting n pieces of clock signals CKi (i is 1 to n) delayed from a reference signal RCLK by a delay time of i×T; a DCMP circuit 103a; and a buffer insertion circuit 102a provided with n pieces of buffers B1 to B16 corresponding to n pieces of the clock signals CKi.例文帳に追加

基準信号ＲＣＬＫから遅延時間ｉ×Ｔだけ遅れたｎ個のクロック信号ＣＫｉ（ｉは１〜ｎ）を出力するＤＬＬ回路１０１ａと、ＤＣＭＰ回路１０３ａと、ｎ個のクロック信号ＣＫｉに対応したｎ個のバッファーＢ１〜Ｂ１６を備えたバッファー挿入回路１０２ａとを有する。 - 特許庁

The output device comprises a detection unit detecting abnormality in an electric connection path from a first connecting terminal of an electrical current control circuit 102 to a second terminal of the circuit 102 via a battery B1; and a control device 30 controlling the circuit 102 and a motor generator MG1.例文帳に追加

車両の動力出力装置は、電流制御回路１０２の第１の接続端子からバッテリＢ１を経由して電流制御回路１０２の第２の端子に至る電気接続経路の異常を検知する検知部と、電流制御回路１０２とモータジェネレータＭＧ１とを制御する制御装置３０とを備える。 - 特許庁

The polyurethane emulsion contains a reaction product which is obtained by emulsifying and dispersing in water an intermediate product formed from a compound A consisting of an organic diisocyanate, a compound B1 consisting of a polyol mixture having at least more than 2.05 average functional groups and a compound B2 having one hydrophilic center and at least two active hydrogen groups.例文帳に追加

ポリウレタンエマルジョンは、有機ジイソシアネートからなるＡ化合物と、少なくとも２．０５より大きい平均官能基を有するポリオール混合物からなるＢ１化合物と、１個の親水性中心と少なくとも２個の活性水素基とを有するＢ２化合物から生成される中間生成物を、水中に乳化して分散させて得られる反応生成物を含む。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains (A) a binder polymer, a photopolymerizable compound including (B1) ethoxylated triglycerol acrylate and (B2) a bisphenol A based (meth)acrylate compound as essential components and having at least one polymerizable ethylenically unsaturated bond per molecule, (C) a photopolymerization initiator and (D) a dye shown by formula (I).例文帳に追加

（Ａ）バインダーポリマー、（Ｂ１）エトキシ化トリグリセリンアクリレート、（Ｂ２）ビスフェノールＡ系（メタ）アクリレート化合物を必須成分とする分子内に少なくとも１つの重合可能なエチレン性不飽和結合を有する光重合性化合物、（Ｃ）光重合開始剤、及び（Ｄ）一般式（Ｉ）で示される染料を含有してなる感光性樹脂組成物。 - 特許庁

A refrigerant guiding fin 50 for guiding the refrigerant to the direction of a vector B3 obtained by adding a vector B1 from the refrigerant inlet 24a side to the refrigerant outlet 24b side and a vector B2 from the EGR gas outlet 23b side to the EGR gas inlet 23a side is provided on the contact face of a partition wall with the refrigerant.例文帳に追加

隔壁の冷媒との接触面に、冷媒入口２４ａ側から冷媒出口２４ｂ側に向かうベクトルＢ１と、ＥＧＲガス出口２３ｂ側からＥＧＲガス入口２３ａ側に向かうベクトルＢ２を足し合わせたベクトルＢ３の方向に冷媒が案内する冷媒案内用フィン５０が設けられている。 - 特許庁

First and second line sensors A, B are located with a deviation to each other so that image data in first gaps G1 formed among sensor chips A1 to Am configuring the first line sensor A are interpolated by image data read by any of sensor chips B1 to Bm configuring the second line sensor B.例文帳に追加

第１のラインセンサＡと第２のラインセンサＢとをずらして配置することにより、第１のラインセンサＡを構成するセンサチップＡ1〜Ａm間に形成される第１のギャップＧ1における画像データを、第２のラインセンサＢを構成するセンサチップＢ1〜Ｂmのいずれかにて読み取られた画像データにて補間する。 - 特許庁

Then, based on the system 12 where the on-system point of a specific color is defined, the part 21 converts primary color signals R1, G1 and B1 to output corrected primary color signals R2, G2 and B2 to a display monitor 22, which performs color display based on the signals R2, G2 and B2.例文帳に追加

そして、色信号補正部２１は、特定色の系上点の定義がなされた調整系１２に基づいて、原色信号Ｒ１，Ｇ１及びＢ１を変換して補正原色信号Ｒ２，Ｇ２及びＢ２を表示モニタ２２に出力し、表示モニタ２２よって補正原色信号Ｒ２，Ｇ２及びＢ２に基づく色表示を行う。 - 特許庁

The surface hydrophobing method includes a step to bring (A1) a first reactive silane compound and (B1) a first surface hydrophobing composite containing an organic solvent into contact with the surface of a layer, and a step to bring (A2) a second reactive silane compound and (B2) a second surface hydrophobing composite containing an oragnic solvent into contact with the surface of the layer.例文帳に追加

本発明の表面疎水化方法は、（Ａ１）第１の反応性シラン化合物および（Ｂ１）有機溶媒を含む第１の表面疎水化用組成物を前記層の表面に接触させる工程、および（Ａ２）第２の反応性シラン化合物および（Ｂ２）有機溶媒を含む第２の表面疎水化用組成物を前記層の表面に接触させる工程を含む。 - 特許庁

A conductive composition contains: (a) a matrix polymer; (b) any one or two or more kinds of ion conductors among (b1) a quaternary ammonium salt having an alkyl group having 4 or more carbon atoms, (b2) a quaternary phosphonium salt having an alkyl group having 4 or more carbon atoms and (b3) an imidazolium salt; and (c) a carbonate compound.例文帳に追加

（ａ）マトリックスポリマーと、（ｂ）下記の（ｂ１）〜（ｂ３）のうちのいずれか１種または２種以上のイオン導電剤と、（ｂ１）炭素数４以上のアルキル基を有する第四級アンモニウム塩、（ｂ２）炭素数４以上のアルキル基を有する第四級ホスホニウム塩、（ｂ３）イミダゾリウム塩、（ｃ）カーボネート化合物と、を含有する導電性組成物とする。 - 特許庁

The resin composition for a printed wiring board includes (A) an epoxy resin, (B) an inorganic filler, and (C) a resin having a polybutadiene skeleton as essential components, wherein the inorganic filler includes (b1) fine particles having an average particle diameter of 5-100 nm, and (b2) at least one chosen from boron nitride, aluminum nitride, and silicon nitride.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）無機充填材、（Ｃ）ポリブタジエン骨格を有する樹脂を必須成分として含むプリント配線板用エポキシ樹脂組成物であって、無機充填材として、（ｂ１）平均粒径５〜１００ｎｍの微粒子と、（ｂ２）窒化ホウ素、窒化アルミニウム、窒化ケイ素から選ばれる少なくとも１つとを含有することを特徴とするプリント配線板用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

Inputted C-bit (C: an integer less than A) are converted into A pieces of indication data B1 to Ba, which are recombined to be of the same kind in every selection period; while different kinds of indication data are supplied to a data driver circuit 2 in every selection period, address signals corresponding to display positions of the indication data are supplied to scanning lines.例文帳に追加

入力されたＣビット（ＣはＡ以下の整数）の階調データを、Ａ個の指示データＢ１〜Ｂａへ変換し、その指示データが１選択期間毎に同一種類の指示データとなるようデータを組み替え、１選択期間毎に異なる種類の指示データをデータドライバ回路２に供給し、同時に走査ラインに上記指示データの表示位置に対応するアドレス信号を供給する。 - 特許庁

Accordingly, as the back pressures of B1 accumulator AB1 and C1 accumulator AC1 are not affected even when a manipulated variable of an accelerator pedal or an engine rotational speed is changed during a transmission period or in a period of inertia phase, a learning condition of learning control means 144 is stabilized and a good learning control effect is given.例文帳に追加

このため、変速期間中すなわちイナーシャ相である期間中におけるアクセルペダル操作量の変化或いはエンジン回転速度の変化があったとしても、上記Ｂ１アキュムレータＡ_B1およびＣ１アキュムレータＡ_C1の背圧はその影響を受けることがないので、学習制御手段１４４の学習条件が安定化して良好な学習制御効果が得られる。 - 特許庁

The laminated film is manufactured by the manufacturing method including a step of applying a water dispersing material, containing an aqueous urethane resin obtained by neutralizing at least a part of an acid structure contained in an acid structure-containing aqueous urethane resin with a nonvolatile base, onto at least either of the outer surfaces of layers (b1), (b2) comprising the methacrylic acid alkyl ester resin polymer composition.例文帳に追加

メタクリル酸アルキルエステル重合体樹脂組成物からなる層ｂ１、ｂ２の少なくともいずれか一方の外表面に、酸構造含有水系ウレタン樹脂に含まれる酸構造の少なくとも一部を不揮発性塩基により中和してなる水系ウレタン樹脂を含む水分散体を、塗布する工程を含む製造方法により製造される積層フィルム。 - 特許庁

The food and drink comprises an oil and fat composition obtained by coating oil and fat or fat-soluble substance with an emulsifier, vitamin B1 and aroma preparation derived from at least one kind of food material selected from the group comprising peach, cherry fruit, ume apricot, apple, strawberry, apricot, plum, mango, acerola, mangosteen, pineapple, coconut, banana, nuts, milk and coffee.例文帳に追加

油脂または脂溶性物質を乳化剤で被覆した油脂組成物、ビタミンＢ１および桃、桜桃、梅、リンゴ、イチゴ、アプリコット、プラム、マンゴー、アセロラ、マンゴスチン、パイナップル、ココナッツ、バナナ、ナッツ類、乳類およびコーヒーからなる群より選ばれる１種または２種以上の食品素材を由来とする香料製剤を含有することを特徴とする飲食品。 - 特許庁

The diffraction optical element comprises: a first diffraction pattern 11 which diffracts incident light and generates illumination light of illuminating a first region A; and a second diffraction pattern 12 which is formed adjacently to the first diffraction pattern 11, diffracts incident light and uses at least a part of the diffracted light to generate illumination light for illuminating a second region B1(B) other than the first region A.例文帳に追加

入射した光を回折させ、第１領域Ａを照明する照明光を生成する第１回折パターン１１と、該第１回折パターン１１に隣接して形成されるとともに、入射した光を回折させ少なくとも回折された光のうち一部が第１領域Ａ以外の第２領域Ｂ１（Ｂ）を照明する照明光を生成する第２回折パターン１２とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

This computer system 1 monitors whether the internal temperature of the system exceeds four set temperature t1 to t4 or not and continues the execution of various applications within an on operation guaranteed temperature range by stepwise changing/limiting the clock frequency bands f1 to f3 of the CPU 2 or the power supply of function blocks B1 to B3.例文帳に追加

コンピュータ装置１は、システム内部の温度が、ｔ１〜ｔ４の４つの設定温度を越えたか否かを監視し、ＣＰＵ２のクロック周波数ｆ１〜ｆ３や機能ブロックＢ１〜Ｂ３の電源を段階的に変更・制限することによって、動作保証温度内での各種アプリケーションの実行の継続を図る装置である。 - 特許庁

To improve operability in a camera apparatus system including: a plurality of operation terminal apparatuses B1 to Bn; one or more apparatuses A1 to Am to be controlled; and a control right arbitrator 1 for managing the control right of the apparatuses to be controlled wherein the operating terminal apparatus having the control right of each apparatus to be controlled controls each apparatus to be controlled.例文帳に追加

複数の操作端末装置Ｂ１〜Ｂｎと、１又は複数の被操作装置Ａ１〜Ａｍと、被操作装置の制御権を管理する制御権調停装置１を有し、各被操作装置の制御権を有する操作端末装置が当該各被操作装置を制御するカメラ装置システムで、操作性を向上させる。 - 特許庁

To allow reduction in installation cost and weight by simplifying a configuration of a driving system in a hybrid vehicle including an engine 1 and a transmission mechanism 7 that has an electric motor 6 as a driving source for contributing to traveling in a stop state of the engine 1, for performing a transmission operation by engaging or disengaging hydraulic friction engaging elements B1 and B2.例文帳に追加

エンジン１と、エンジン１の停止状態での走行に寄与する電動機６とを駆動源とするとともに、油圧式の摩擦係合要素Ｂ１，Ｂ２を係合または解放することによって変速動作を行う変速機構７を備えるハイブリッド車両において、駆動系の構成を簡素として、設備コスト、重量等を軽減可能とする。 - 特許庁

When a player gets either of a small prize winning combination group 1-a small prize winning combination group 8 by winning BB and pertaining to a first winning section B1 in a lottery table B, this game machine stops reels to vary a symbol combination possibly displayed on a winning determination line according to the type of the small prize winning combination group obtained by an internal winning lottery.例文帳に追加

ＢＢの当選によって抽選テーブルＢにおける第１当選区間Ｂ１に属することによって小役グループ１〜小役グループ８のいずれかが当選した場合には、入賞判定ライン上に表示可能となる図柄組合せが内部抽選で当選した小役グループの種類に応じて変化するようにリールを停止させる。 - 特許庁

The method comprises the first painting step where the natural paint B containing a drying oil or semidrying oil is applied on a surface A1 of wood A and the second painting step where an aqueous solution C containing at least a protein is further applied after a specified time from the above first painting step as a finishing coat on a painted surface B1 with the above natural paint B.例文帳に追加

木材Ａ表面Ａ１に、乾性油又は半乾性油からなる自然塗料Ｂを塗装する第１塗装工程と、上記第１塗装工程から所定時間経過後、上記自然塗料Ｂの塗装面Ｂ１に、少なくともタンパク質を含む水溶液Ｃを更に上塗りする第２塗装工程と、より構成している。 - 特許庁

Since slot still images A1, B1 and C1 are respectively displayed on a three-divided liquid crystal monitor display 41 after finishing photographing the objects A, B and C ((h) of Figure), a photographer displays slot pictures (image) to be displayed on each divided screen in slide show for each divided screen by operating a cursor to respectively select one optimum picture (image).例文帳に追加

被写体Ａ、Ｂ、Ｃの撮影終了後、スロット静止画像Ａ１、Ｂ１、Ｃ１が３分割された液晶モニタ画面４１上にそれぞれ表示されるので（図１（ｈ））、撮影者はカーソル操作により各分割画面に表示されるスロット写真（画像）を分割画面毎にスライドショー表示させてそれぞれ最適な写真（画像）１枚を選択する。 - 特許庁

A buried outlet unit B1 is buried in a construction surface, and has blade receivers 103 into which blades 4a are inserted and a filter circuit 120 which cuts off noise from electric equipment connected to the blades 105 to prevent the noise from being sent out to a terminal unit 130 through the power line.例文帳に追加

埋込コンセント部Ｂ１は、造営面に埋め込まれ、栓刃４ａが挿入される刃受け１０３と、刃受け１０５に接続された電気機器からのノイズを遮断し、端子部１３０に電力線を介して接続された他の通信機器に当該ノイズが送出されることを防止するフィルタ回路１２０とを備えている。 - 特許庁

Fist and second armature coils Lu1 to Lw1 and Lu2 to Lw2 are arranged to a stator 13, first and second drivers 15A, 15B are arranged to the armature coils, and first and second batteries B1, B2 are charged by using outputs of the first and second armature coils via rectifying circuits in the first and second drivers.例文帳に追加

固定子１３に第１及び第２の電機子コイルＬｕ１〜Ｌｗ１及びＬｕ２〜Ｌｗ２を設けるとともに、これらの電機子コイルに対して第１及び第２のドライバ１５Ａ及び１５Ｂを設け、第１及び第２の電機子コイルの出力で第１及び第２のドライバ内の整流回路を通して第１及び第２のバッテリＢ１及びＢ２を充電する。 - 特許庁

The selection switch group 40 supplies the data VD42 to 25 signal lines, and supplies the sequential shift signal SR44 to 100 sets of signal lines, and outputs of the selection switch group 40 are supplied to signal lines D1 to D2400 of a display area 14 while blocks B1 to B100 are put together.例文帳に追加

選択スイッチ群４０において、データＶＤ４２は２５本の信号線に供給され、順次シフト信号ＳＲ４４は１００組の信号線に供給され、選択スイッチ群４０の出力は、Ｂ１からＢ１００のブロックごとにまとまって、表示領域１４の信号線Ｄ１からＤ２４００に供給される。 - 特許庁