「beautiful,」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seat back not deteriorating a beautiful appearance by hardly making wrinkles in the front surface of a skin material, thereby preventing an occupant from feeling discomfort.例文帳に追加

表皮材の前面に皺ができにくく、これにより乗員に違和感を与えることを防止でき、外観の美麗さを低下させることがないシートバックを提供する。 - 特許庁

To prepare a cosmetic that has excellent melanin formation depressive action and shows high beautiful skin-bleaching effect and a cosmetic that has excellent ultraviolet protection and anti-aging action.例文帳に追加

メラニン生成抑制作用等に優れた美白効果の高い化粧料および紫外線防御、抗加齢作用に優れた化粧料の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a plastered wall structure excellent in a humidity function absorbing or releasing moisture in accordance with an indoor humidity environment and capable of maintaining a beautiful appearance.例文帳に追加

室内の湿度環境に合わせて湿気を吸収したり放出したりする調湿機能に優れ、美麗な外観を維持することのできる塗り壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high temperature heat-resistant member which hardly forms oxides even when being used under high temperature environment, can maintain a beautiful surface condition indefinitely, is inexpensive and is practical.例文帳に追加

高温雰囲気下で使用しても酸化物が生じ難く、いつまでも美しい表面状態を維持できる安価で実用的な高温耐熱部材を提供する。 - 特許庁

To obtain an opening trim weather strip with beautiful appearance easily and inexpensively, which is free from creases on the surface of a cover lip even when it is bent and attached to a corner section.例文帳に追加

オープニングトリムウエザストリップをコーナー部で湾曲して取付けても、カバーリップの表面に皺の発生しない、美観の優れたものを、容易に安価に得ることである。 - 特許庁

To provide a document camera apparatus which is capable of easily obtaining high-quality and beautiful still picture data with no hot spot without being enlarged as a whole.例文帳に追加

書画カメラ装置全体が大型化することなく、容易にホットスポットを有しない高画質にして美麗な静止画像データを得ることのできる書画カメラ装置を提供する。 - 特許庁

The composition prevents aggravation of skin symptoms such as spots, wrinkles, flabbiness and the like caused by factors such as ageing, stress, exposure to ultraviolet rays or the like thereby keeping appearances of the skin beautiful.例文帳に追加

加齢、ストレス、紫外線暴露などの要因により引き起こされるシミ、シワ、たるみ等の皮膚症状の悪化に対し、肌の美観を美しく保つことが可能になる。 - 特許庁

To provide blocks for a toy in which combinations can be simply and strongly performed and the surfaces of combined shapes are beautiful and manufacturing cost of each of unit blocks is not too much expensive.例文帳に追加

組合せが簡単強固にできて、組合せ形態の表面が美しく、各単位積み木の製造コストもあまりかからない玩具用積み木を提供する。 - 特許庁

To provide a floor carpet for an automobile which is thermally molded in an automobile floor shape, and which has a beautiful appearance free from see-through even in a console region which is extremely elongated.例文帳に追加

自動車のフロア形状に熱成型されて、極端に伸ばされたコンソール領域でも、地すけの無い美観に優れた自動車用フロアカーペットを提供する。 - 特許庁

To manufacture a veneer laminated decorative material developing no puncture phenomenon at the interface of sliced veneer 14 with a base material 13 (woody fiberboard 12) and having a beautiful veneer surface.例文帳に追加

突き板１４の基材１３（木質繊維板１２）との界面にパンク現象が発現することなく、綺麗な突き板表面を持つ突き板貼り化粧材を製造する。 - 特許庁

To provide a production technique capable of producing a lace knitted fabric capable of being used for the treatment of the terminal of a fabric and keeping its beautiful appearance of its purl well.例文帳に追加

生地端末の処理に使用できるレース編物にあって、そのパールの美観を良好に保ったレース編物を製造することができる製造技術を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the bird injury preventing apparatus 2 is mounted on the image display device 2, the contamination on a display surface 22 by birds is prevented without impairing a beautiful view.例文帳に追加

従って、この鳥害防止装置を映像表示装置２上に搭載したとき、美観を損なうことなく、鳥類による表示面２２の汚染を防止することができる。 - 特許庁

To provide a fence firmly connecting mutual adjacent fence panel bodies 3 and rich in a beautiful appearance by preventing a joint member for connecting the fence panel bodies from being visually observed from the outside.例文帳に追加

隣接するフェンスパネル体３同士を強固に連結し、しかもフェンスパネル体３を連結するジョイント部材６が外部から目視されず、美観に富むフェンスを提供する。 - 特許庁

That is, a beautiful image of the starry sky is obtained even in a city with much noise light by a simple constitution because only star images are made to remain in image data.例文帳に追加

即ち、星像のみを画像データに残存させることができるので、ノイズ光が多い都会においても、きれいな星空の画像を、簡単な構成により得ることができる。 - 特許庁

To provide a caster usable in installation without impairing a beautiful appearance and suitable for a relatively heavier device such as a stand or a speaker unit movable when necessary.例文帳に追加

美観を損なうことなく据付使用され、必要時には移動可能な比較的重量の大きいスタンドやスピーカユニット等の装置に好適なキャスタを提供する。 - 特許庁

To provide an architectural material or the like which can satisfy humidity and/or deodorizing and still more requirement of a beautiful sight and is excellent especially in balance of volume and rate of absorbing and releasing humidity.例文帳に追加

調湿および／または消臭、さらには美観の要請をも満たしうる、特に吸放湿の量および速度におけるバランスに優れた建材等を提供する。 - 特許庁

To help safely form a beautiful skin by applying ultrasonic vibrations to a skin while generating stably and efficiently with a low voltage by atomization.例文帳に追加

低電力量で安定的かつ効率的に霧化状態をもって超音波振動を起こさせて、この超音波振動を肌に作用させて安全的に美肌を形成すること。 - 特許庁

To provide a drum shell which has sound quality improved by controlling sheer loss and which presents a beautiful exterior appearance, and to provide a drum.例文帳に追加

せん断損失が制御可能で音質の改善を図ることが可能であり、外観の美観性にも優れたドラム用シェル及びドラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a proper appearance to be maintained by reducing a floating of a skin due to folding at a hinge and suppressing a decrease in a beautiful appearance even when floating occurs.例文帳に追加

ヒンジ部での折り曲げによる表皮の浮き上がりを少なくし、また浮き上がりを生じても美観の低下を抑えて良好な外観を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide an injection-molded product capable of ensuring beautiful appearance and preventing the peeling of a decorative layer and a resin layer, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

射出成形品の美観を確保するとともに、装飾層と樹脂層との剥離を防止できる射出成形品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a video information distributing system, capable of delivering beautiful video with little deterioration of image quality, when extending and re-compressing a picture by a delivering server.例文帳に追加

配送サーバによって画像の伸長と再圧縮を施す場合、画質の劣化が少ない美しい映像を配送することができる映像情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a Western style flush toilet bowl which dispenses with complicated handling when a tank cover is set thereon, exhibits beautiful appearance, and prevents the tank cover from being broken at the time of using the toilet bowl.例文帳に追加

タンクカバーの固定時に面倒な動作を要することなく優れた美観を呈し、かつ使用時にタンクカバーの破損を防止できる洋風水洗式便器を提供する。 - 特許庁

To provide beautiful artificial flowers smelling sweet by utilizing merits such as aromatic, germicidal and antifungal properties and appearance of Hinoki (white cedar) sheet of a waste in lumbering the Hinoki.例文帳に追加

ひのきを製材する際の廃棄物であるひのきシートの、芳香性、殺菌、防カビ作用、美観等の長所を生かして芳香を発散する美しい造花を得る。 - 特許庁

To provide a packaging material which is steam-permeable, difficult to generate condensate in an extensive temperature condition, and beautiful in appearance.例文帳に追加

本発明は従来得られなかった、水蒸気透過性を有し、広範な温度条件で結露が発生しにくく、外観が美しい包装材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a technology by which the material is made beautiful in such a manner that the same can not be recognized as an aluminum material in its appearance of color, and the material is allowed to look better even various colors are given thereto.例文帳に追加

色の見え方がアルミニウム材であることを忘れさせるくらいに綺麗になり、様々な色をつけても映えるようにすることができるような技術の提供。 - 特許庁

To provide a burial article capable of satisfying various requests as an article to be cremated, beautiful in the outer appearance, and suitable to be carried.例文帳に追加

火葬用副葬品として種々の要求を満足することが出来、且つ美麗で携行するに好適な副葬品及びその製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a corner clip capable of easily forming an advertizing surface which is so beautiful as not to have square hole or the like and, moreover, has a large area without decreasing the function as the clip.例文帳に追加

クリップとしての機能を低下させることなく、角穴等を有さない綺麗でしかも大きな面積の広告面を容易に形成し得るコーナクリップを提供する。 - 特許庁

To disclose a method for carrying out the felled stitch treatment of reversible knitted fabric in which beautiful felled stitch parts can be formed even in a state in which either one of inner layer and outer layer appears on the outside.例文帳に追加

内層と外層のどちらが外側に現れる状態でも綺麗な伏目箇所を形成可能なリヴァーシブル編地の伏目処理方法を開示する。 - 特許庁

To prevent an article from being broken by reducing the dropping distance of the article relative to a cylindrical film, to shorten the sealing time, and to keep an outer surface of a side end part beautiful.例文帳に追加

筒状フィルムに対する物品の落下距離を短かくして、物品の破損を防止すると共に、シール時間の短縮および側端部外面を美麗に保つ。 - 特許庁

To provide an injection-molded product capable of ensuring beautiful appearance and preventing the peeling of a decorative layer and a resin layer, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

射出成形品の美観を確保でき、装飾層と樹脂層とが剥離することを防止できる射出成形品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing smoked eggs into a beautiful finished state without shaving stain on the surface and using a coating liquid.例文帳に追加

燻製たまごの製造方法において、表面のよごれをけずったり、コーティング液を使用したりしなくとも綺麗な仕上がり状態の燻製たまごの製造方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a beautiful paper holder with magnets to be used frequently in the daily life, used by a person with only one usable hand, more conveniently used for a person with both usable hands and used by children as an educational toy never to be tired of.例文帳に追加

マグネット付ペーパーホルダーを、片手だけで使いたい、教育玩具にもしたい、もっとバラエテーのあるものにしたい、幅広な紙片も一人で保持したい。 - 特許庁

To provide a one-portion water coating composition which is useful for protecting a building structure and maintaining a beautiful appearance thereof, and can be easily cured independent of the application environment.例文帳に追加

建築構造物等の保護・美観維持に有用であり、さらに塗装環境によらずに容易に硬化しうる一液型の水性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a post treatment means and an image forming apparatus which can maintain cutting ability in spite of use over time and can provide beautiful frameless images.例文帳に追加

経時的な使用によっても裁断性を維持することができ、美しい縁なし画像を得ることができる後処理手段及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively keep a camera beautiful by using an infrared-light filter which is provided in front of a projection part and a photodetection part for infrared light for range finding even for a light emitting element for a self-timer.例文帳に追加

測距用の赤外光の投光部と受光部の前面に設けられた赤外光フィルタをセルフタイマー用の発光素子にも兼用し、安価にカメラの美観を保つこと。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an image sheet, by which an image sheet having favorable storage property and easily having a photographic image and beautiful end edges can be easily and reliably manufactured.例文帳に追加

保存性が良好で、且つ容易に写真調の画像を有して端縁の美麗な画像シートを容易且つ確実に製造可能な画像シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the countryside of England just before World War I, Ted (Peter Mullan), a poor farmer, buys a beautiful thoroughbred horse though he actually needs a plow horse. 例文帳に追加

第一次世界大戦直前のイングランドのいなかで，貧しい農民のテッド(ピーター・ミュラン)は本当は農耕馬が必要なのに，美しいサラブレッド種の馬を購入する。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day, Take and Tetsu encounter two beautiful sisters, Yahiro (Ishihara Satomi) and Mahiro (Nonen Rena), and Yahiro's boyfriend, Kantaro (Koyanagi Yu). 例文帳に追加

ある日，タケとテツは，２人の美人姉妹，やひろ(石原さとみ)とまひろ(能(のう)年(ねん)玲(れ)奈(な))，そしてやひろの恋人の貫(かん)太(た)郎(ろう)(小柳友(ゆう))と偶然出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it possible to obtain a stainless steel sheet which is beautiful and has good surface characteristics, and simultaneously to increase the line speed and reduce the stages, in place of the conventional electrolytic descaling method.例文帳に追加

従来の電解脱スケール法に代わり、美麗で表面性状の良好なステンレス鋼板を得られると同時にラインスピードの増大、工程省略を実現する。 - 特許庁

To provide a spraying container or a spouting container showing visibly beautiful decorative pattern by introducing, mixing and dispersing air as bubbles in a liquid content.例文帳に追加

内容液中に空気を導入し、気泡として混入、分散させ、外観上変化する加飾模様として見えるようにした噴霧容器、或いは吐出容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing porous metal which has various hue, beautiful appearance and sustainable perfume so as to be used as the material for a fancy article.例文帳に追加

ファンシー商品の材料として使用できるように、外観が美麗で持続的に香りを有する多様な色相を有する多孔性金属の製造方法を提供する。 - 特許庁

To maintain the excellent artistry and beautiful melody of original work and to guide even a beginner inexperienced in musical performance so as to easily play an original work of high difficulty.例文帳に追加

原曲の優れた芸術性や美しい旋律を維持するとともに、演奏の未熟な初心者でも難易度の高い原曲を容易に演奏できるようにガイドする。 - 特許庁

To provide a beautiful, highly rust preventive roofing member in which surface finish is uniformized by forming a specific alloy plating layer on the surface of a base material made of steel.例文帳に追加

特定の合金メッキ層をスチール基材表面に形成することによって、表面の仕上りを均一化した美麗な、防錆性の高い屋根用部材を提供する。 - 特許庁

To provide colored glass such as glass fibers, yarns or clothes excellent in color fastness and applicable to various products needed beautiful appearance.例文帳に追加

特に美観を与える各種製品への用途に適したガラス繊維糸条、布帛からなる着色ガラス製品であって、優れた色堅牢度を有するものを提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive projector enabling a user to appreciate a beautiful image with a simple operation by performing trapezoidal correction with which erroneous decision hardly occurs while the projector has a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成ながら、誤判断し難い台形補正を行い、ユーザが簡単な操作できれいな画像を鑑賞することのできる廉価なプロジェクを提供することである。 - 特許庁