「before-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, a user can know that no error has occurred on designation of the transfer destination set in the image processing terminal apparatus 10 and in the reading conditions before the formal file data are transferred, and the misgivings can be alleviated.例文帳に追加

利用者は、正式ファイルデータが転送されてくる前に、画像処理端末装置１０に設定した転送先の指定や、読み取り条件等に誤りが無かったことを知ることができ不安が解消される。 - 特許庁

The tool 11 is preheated in a state where a relative position of the tool 11 and the annular tube member 12 is shifted so that a blowing destination of the hot air comes to a part to make contact with the corrugated fiberboard material of the tool 11 before starting processing.例文帳に追加

加工開始前には，熱風の噴出先が工具１１のダンボール材へ接触する部分となるように工具１１と環状管部材１２との相対位置を移動させた状態で工具を予熱する。 - 特許庁

A lightweight, easy-to-use and useful tool for adding portability to a product is obtained by reducing the size of the paper sheet before processing by forming the paper sheet for installation by opening up the paper sheet for the installation 1 of an indoor unit body 3.例文帳に追加

室内機本体３の据付用型紙１を切り起こして開いて形成することで、加工前の型紙の用紙を小さくでき軽く使いやすい製品の可搬処理に有用な道具が得られる。 - 特許庁

It is estimated that the intrusion and diffusion properties of the element at the time of the surface treatment such as nitridation treatment can be improved by carrying out the prescribed strong processing as described above before conducting the surface treatment such as nitridation treatment.例文帳に追加

つまり、窒化処理等の表面処理工程の前に所定の強加工を行うことで、窒化処理等の表面処理時の元素侵入および拡散の特性を向上させることができるものと推定される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nozzle substrate capable of processing the forming of an oxide film on a liquid droplet delivering face in a large amount at a time by an inexpensive facility before forming a water repellent film, thereby reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

撥水膜形成前の液滴吐出面への酸化膜形成を、安価な設備で、一度に大量に処理することができ、製造コストを下げることができるノズル基板の製造方法等を提供する。 - 特許庁

The chamfering portion 9 formed in the outer peripheral surface in the vicinity of mating surfaces 8 is processed in a plane-shaped state before dividing the ring-shaped retainer into the half ring-shaped retainer 2, and thus control of processing for the chamfering portion 9 is facilitated.例文帳に追加

合わせ面８付近の外周面に形成される面取り部９は，円環状保持器を半円環状保持器２に二分割する前に平面状に加工し，面取り部９の加工管理を容易にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an information processing method in which written information can be protected against destruction by ending the writing operation before the DC power supply in the apparatus lowers to disable writing of information.例文帳に追加

装置内のＤＣ電源が低下して情報を書き込めなくなる前に、書き込み処理を終了して書き込んだ情報が破壊されるのを防止することのできる画像形成装置、情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Proper communication paths (a, b, and c) through which the user data are transmitted are computed based on the network structure data which are already locally known, specially, communication processing obtained right before or at a request.例文帳に追加

ユーザーデータを反復的に通す適当な通信経路(ａ,ｂ,ｃ)は、既に局所的に判明しているネットワーク構造データを基礎として、特に直前又は要求によって得られる通信処理を基礎として計算される。 - 特許庁

That is, with respect to a picture before the finish of processing by an arithmetic coding means 102, the occupancy amount of the virtual buffer is computed by using the code length of a code output from a binarization means 101.例文帳に追加

すなわち、未だ算術符号化手段１０２での処理が完了していないピクチャについては、二値化手段１０１が出力する符号の符号長を用い仮想バッファの占有量算出を行う。 - 特許庁

To provide a post-processing device that can return a shift roller to the home position thereof before a rear end of a sheet passes through the shift roller, thereby increasing productivity, and to provide an image forming apparatus mounting the same thereto.例文帳に追加

用紙の後端がシフトコロを抜けるまで待つ必要なく、シフトコロをホーム位置に戻せるようにすることで、生産性を上げることが可能な後処理装置およびこれを装着した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a long processing time is required before the first print in a print charging system in which the number of outputs is acquired based on a print job and the number of prints is reserved for printing.例文帳に追加

印刷課金システムにおいては、印刷ジョブに基づく出力枚数などの取得し、印刷枚数の予約を行った後、印刷を行うために最初の一枚目の印刷を行うまでに処理時間がかかる。 - 特許庁

When the number of dummy data is other than a multiple of N with respect to clock signals before DEMUX processing in the data monitor system of this invention, the system adds/deletes the dummy data so that the number of dummy data is a multiple of N and outputs the result to the synchronization controller.例文帳に追加

データ監視装置において、ＤＥＭＵＸ処理前のクロックに対しダミーデータ数がＮの倍数以外の場合、Ｎの倍数となるようダミーデータを追加／削除し、同期制御装置に出力する。 - 特許庁

As the image processing is performed in a state that the image element values are represented by the apparatus-independent XYZ values, the composite image on which the color information of the first image and the second image before the composition is correctly reflected, can be formed.例文帳に追加

画素値が機器非依存のＸＹＺ値で表されたまま画像処理が行われるため、合成前の第１画像および第２画像の色情報が正確に反映された合成画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a control method for agent system capable of continuing subsequent processing while using information, which is acquired by an agent before the occurrence of a fault such as the extinction of the agent, even when the fault occurs.例文帳に追加

エージェントが消滅するような障害が発生した場合でも、障害発生時までにそのエージェントが取得した情報を用いて続く処理を継続することができるエージェントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

An update unit 103 calculates a correction value Δh, on the basis of a transmission signal, before the predistortion compensation processing and a signal after amplification, and an adder 102 adds the obtained correction value Δh and distortion compensation coefficient (h).例文帳に追加

更新部１０３は、前置歪み補償処理前の送信信号と、増幅後の信号とに基いて訂正値Δｈを算出し、加算器１０２は、得られた訂正値Δｈと歪み補償係数ｈを加算する。 - 特許庁

A coding/skipping control means determines a frame to be decoded, skips undesired frames before giving a frame to a decoding means so as to reduce unnecessary decoding processing in the decoding means.例文帳に追加

復号・読み飛ばし制御手段により復号すべきフレームを決定し、復号手段にフレームを渡す前に不要なフレームを読み飛ばすことで、復号手段部における無駄な復号処理を削減することができる。 - 特許庁

Then, when a determination result is negative, it is determined that the vehicle is out of an area of a relay station which is received before when the vehicle passes through a shelter section such as a long tunnel, and the search processing is performed (S15).例文帳に追加

そして、判定の結果が否定的であった場合は、長いトンネル等の遮蔽物区間を通過した際には、以前に受信していた中継局のエリアから外れていると判定し、サーチ処理を実行する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring a shape, and a program which do not depend on an input image with respect to an operation load required for processing and which can prevent occurrence of an error due to the noise contained in a phase before connection.例文帳に追加

処理に要する演算負荷が入力画像に依存せず、接続前の位相に含まれるノイズによる誤差の発生を防止可能な、形状測定装置、形状測定方法およびプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a hot water storage tank in which the board thickness of a material before processing is reduced by improving the strength when a cyclic load is applied to the hot water storage tank by pressurizing, a cost is reduced, and a conveying performance is excellent by weight reduction.例文帳に追加

貯湯タンクに加圧による繰り返しに荷重が加わった際の強度を向上させることで、加工前材料の板厚を低減でき、コストダウンや軽量化による搬送性に優れた貯湯タンクを提供すること。 - 特許庁

This invented gain varying circuit is constituted by connecting amplifiers in stages and connecting a differential input part D-IN before their initial stage and the topology of a positive/negative processing circuit of the differential input part D-IN is matched.例文帳に追加

本発明に係るゲイン可変回路は、増幅器を複数段接続し、その初段の前に差動入力部を接続する構成において、差動入力部における正負処理回路のトポロジを整合させるものである。 - 特許庁

The engine control unit 30 is connected to be communicative by the controller 40 and a PCIe bus 70, and obtains the start information through a return signal control unit 418 to perform start processing before the communication is established.例文帳に追加

エンジン制御部３０は、コントローラ４０とＰＣＩｅバス７０により通信可能に接続され、当該通信の確立前に、復帰信号制御部４１８により、起動情報を取得して起動処理を行う。 - 特許庁

To prevent failures due to displacement of a substrate by detecting displacement of the substrate immediately before predetermined processing is applied to the substrate in a substrate transfer device for horizontally transferring a processed substrate.例文帳に追加

被処理基板を平流し搬送する基板搬送装置において、前記基板に対し所定の処理が施される直前に、該基板の位置ずれの有無を検出し、基板位置ずれに起因する不具合の発生を防止する。 - 特許庁

In step S62 to S70, an air-fuel ratio is set to λ≈1, while the swirl is intensified before the air-fuel ratio is transferred from an enrich area, where λ≤1 to a stratified charge combustion area of λ>1 after a sulfur poisoning recovering processing.例文帳に追加

ステップＳ６２〜Ｓ７０で、硫黄被毒回復処理後に空燃比をλ≦１のエンリッチ領域からλ＞１の成層燃焼領域に移行させる前にスワール強としつつ、空燃比をλ≒１に設定する。 - 特許庁

If a response input granting editing is detected, operation screen custom-editing processing is executed, and whether the editing result is used in user registration or not is confirmed to the user before a shift to user registration.例文帳に追加

一方、編集を行う応答入力を検出した場合は操作画面のカスタマイズ編集処理を実行してその編集結果でユーザ登録を行うか否かをユーザに確認してユーザ登録に移行する。 - 特許庁

When there is the symbol to be replaced, the drawing processing section 2 temporarily registers and displays the symbol to be replaced, and determines whether the pointer moves out of the range of the predetermined distance before replacement determining operation by the designer.例文帳に追加

作図処理部２は、置換対象のシンボルがある場合、置換するシンボルを仮登録表示し、設計者による置換決定操作の前にポインタが所定距離範囲外へ移動したか否かを判定する。 - 特許庁

To make realizable a cross-fade processing for patching the voices before and after a patch recording area through overlap of several seconds without the post-edition on the occasion of executing a patch recording in an audio recording apparatus.例文帳に追加

音声記録装置において、つなぎどり記録を行う際に、つなぎどり個所の前後の音声を数秒間オーバーラップしてつなげるクロスフェード処理を、後編集を必要とせずに実現することができるようにすること。 - 特許庁

Thus, bewilderment by a reply, for example, by a fact that the self introduction is suddenly prompted and an unexpected question is asked and shifting to the next processing before a sufficient reply is performed decrease.例文帳に追加

そのため、例えばいきなり自己紹介を促されたり、予期しない質問がされることにより、その回答にとまどってしまい、十分な回答がされない内に次の処理に移行してしまうことが少なくなる。 - 特許庁

Based on the conditions of a sheet containing section to be used for an inputted print job, print order of the inputted print job is rearranged regardless of the input order of the print job before starting print processing.例文帳に追加

入力された印刷ジョブの印刷順序を、入力された印刷ジョブにて使用すべきシート収納部の状況に基づいて、印刷ジョブの入力順序によらずに、印刷処理を開始する前に、入れ替える。 - 特許庁

A plasma formed in a remote plasma generator (27) flows through a tube (62) to a plenum (60) where it is diluted to form a plasma mixture before the plasma mixture flows into a processing chamber (15).例文帳に追加

遠隔プラズマ発生器（２７）内で生成したプラズマは、チューブ（６２）を経てプレナム（６０）へ流し込まれ、そこで希釈されてプラズマ混合物を生成した後にそのプラズマ混合物が処理チャンバ（１５）へ流し込まれる。 - 特許庁

Thus, since both the processing image data 62 before and after movement, are displayed at the display portion, it is possible to simulate a way of being seen through a lens corresponding to visual motion characteristics of each lens user.例文帳に追加

そのため、この表示部１３で移動前と移動後との処理画像データ６２の双方が表示されるので、レンズ使用者毎の視覚動作特性に応じたレンズによる見え方をシミュレーションすることができる。 - 特許庁

In the case of the mobile communication apparatus having high processing capability, a GPS is actuated before receiving a position notification request from the destination in order to determine the current position, and the current position is informed based on the position notification request.例文帳に追加

処理能力の高い移動通信装置の場合、通報先からの位置通知要求を受信する前に、ＧＰＳを起動させ、現在位置を測位し、位置通知要求に基づいて、現在位置を通知する。 - 特許庁

An event generation application holding processing means 21 acquires an event of the application from an event acquisition function 11 of an OS 10, and stores holding application information 25 of the application wherein a start event is generated just before the event.例文帳に追加

イベント発生アプリ保持処理手段２１は、ＯＳ１０のイベント取得機能１１からアプリケーションのイベントを取得して、イベントの直前に起動イベントが発生したアプリケーションの保持アプリ情報２５を記憶する。 - 特許庁

An operating section 865 calculates a feedback value of the wafer W processed this time, on the basis of the measurement information before and after the processing of the wafer W, and an updating section 870 updates the target valued, on the basis of the feedback value.例文帳に追加

演算部８６５は、ウエハＷの処理前後の測定情報に基づいて今回処理されたウエハＷのフィードバック値を算出し、更新部８７０は、フィードバック値により目標値を更新する。 - 特許庁

When the attachment is detected, the timer means 12 is suspended, and an identification code stored before hand in the information processing apparatus is read to determine whether to coincide with a correct identification code.例文帳に追加

取り付けが検出された場合には、計時手段１２を一時停止させるとともに、予め情報処理装置に格納されている識別符号を読み出してこれが正しい識別符号と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

In step S4, second deterioration reduction processing is carried out, and setting information is determined to suppress conspicuousness of a boundary between the re-encoded portion and an intermediate portion by succeeding the taste of picture creation before and after editing.例文帳に追加

ステップＳ４で、第２の劣化低減処理が実行され、編集前後の絵づくりのテイストが継承されて再符号化部分と中間部分の境を目立ちが抑止されるように設定情報が決定される。 - 特許庁

A printing apparatus successively obtains and accumulates print data by an amount equivalent to a number of pages set by an imposition for the print medium that becomes the back cover of the document for each page of the document as data before plotting processing is performed.例文帳に追加

印刷装置が、文書の裏表紙となる印刷媒体に面付けされるページ数分の印刷データを、描画処理が行われる前のデータとして文書のページごとに順次取得、蓄積していく。 - 特許庁

A dummy substrate used for alignment process for adjusting the exposure position of a pattern image in an oil immersion-compliant exposure unit are conveyed to a substrate processing apparatus, for performing a resist coating process and a development process before and after the exposure.例文帳に追加

液浸露光対応の露光ユニットにおいてパターン像の露光位置を調整するアライメント処理に使用するダミー基板を露光前後のレジスト塗布処理および現像処理を行う基板処理装置に搬送する。 - 特許庁

To provide a material which is excellent in adherence to a constituent base material for electronic parts, causes little deformation of an adhesive layer in thermal adhesion, is flexible before and after curing, and is excellent in handleability during processing.例文帳に追加

電子部品を構成する基材との接着性に優れ、熱接着時に接着層の形状変形が小さく、なお且つ硬化前後においてフレキシブル性があり、工程中取り扱いに優れる材料の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder in which no difference appear in the density or chromaticness before and after interruption of recording operation even if print interrupting operation, e.g. ejection recovery processing of a recording head, is performed during image formation.例文帳に追加

画像形成中に記録ヘッドの吐出回復処理等の印字中断動作を行った場合でも、記録中断動作前後で画像の濃度や色味に差が生じることがないインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Since the positional information is generated for specific measurement results selected depending on the reliability before being transmitted, communication and information processing cost can be reduced while lessening the operating load.例文帳に追加

位置情報は信頼度に応じて取捨選択された特定の測位結果に対して生成され送信されるので、通信および情報処理にかかるコスト低減ならびに稼働負荷軽減を図ることができる。 - 特許庁

In the voice transmission method of the voice transmission system, payloads each of which is a processing unit of data to be transmitted are constituted by being dispersed in respective packets before constituting packets and error correction data is prepared to the data and packets are added to the packets as error correction packets.例文帳に追加

送信するデータの処理単位であるペイロードをパケット構成する前に各パケットに分散して構成し、誤り訂正データをそのデータに対して作成し、誤り訂正パケットとして付加する。 - 特許庁

By this processing, when the loss information indicating there are the lost articles is given when the user 200 enters the facility, the user 200 can recognize that the personal belongings are lost before entering the facility.例文帳に追加

この処理では、利用者２００が施設に入場する際に遺失物ありの遺失情報が報知された場合、利用者２００は、施設に入場するまでの間に、所持品を遺失したことを認識できる。 - 特許庁

In other words, by using the frequency of question and answer processing instead of execution of a questionnaire survey to users, it can be determined whether the remodeled product is superior, compared with the product before remodeling.例文帳に追加

つまり、ユーザにアンケート調査を実施する代わりに質疑応答処理が行われた回数を利用することにより、改作前の製品に比べて改作後の製品の方が優れているかどうかを判断できる。 - 特許庁

To solve a problem that it takes a long time before a user can grasp essential information, e.g. whether an error has occurred in a printer or not, and when an error has occurred in the printer processing up to that time is wasted.例文帳に追加

プリンタ装置においてエラーが発生しているか否かといった肝心な情報をユーザが把握できるまでに多くの時間を要し、プリンタ装置でエラーが発生している場合は、それまでの処理が無駄になる。 - 特許庁

Before entering a service provision area 1, the AP information processing section 31b of a terminal 30 acquires the BT-ID and clock at each access point 10 from the AP information providing section 21b at a second access point 20.例文帳に追加

サービス提供領域１内に入る際に、端末装置３０のＡＰ情報処理部３１ｂは、第２のアクセスポイント２０のＡＰ情報提供部２１ｂから各アクセスポイント１０のＢＴ−ＩＤとクロックを取得する。 - 特許庁