「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

The connecting bracket 12 includes a base part for fixing the respective small width floorboards 11 to a horizontal floor joist 6, and a connecting flange part for connecting the mutual small width floorboards 11 so that mutual side surfaces are opposed by sandwiching a clearance and connected to the base part.例文帳に追加

接続用ブラケット１２は、小幅床板１１の各々を横根太６に固定するベース部と、隙間を挟んで互いの側面が対向するように小幅床板１１同士を接続し且つベース部と接続される接続フランジ部を有する。 - 特許庁

To provide an advertisement delivery system selectively displaying an advertisement most fitted to a passenger bracket stayed at a station when displaying the advertisement on an electronic advertisement medium such as a plasma display installed in a station yard.例文帳に追加

駅構内に設備されたプラズマディスプレイ等の電子広告媒体に広告を表示する場合に、駅に滞留する乗客層に最も適合する広告を選択して表示することのできる広告配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When read photographed image data are identified as data photographed in an auto-bracket (AB) photographing mode, a microcomputer 9 does not perform image correction processing on an image parameter changed for each of a set of identified photographed image data.例文帳に追加

マイコン９が、読み出した撮影画像データがオートブラケット（ＡＢ）撮影モードで撮影されたものであると識別されたとき、識別された一組の撮影画像データの各々毎に変更された画像パラメータに関する画像補正処理を行わない。 - 特許庁

An image forming apparatus makes a rotating shaft 26 of a locking gear engaged always with a rotary gear parallel to the rotating shaft of the rotary gear 19 by switching on a solenoid 31 and turning a swing bracket 24 by the excitation force counterclockwise by centering a turning shaft 24a.例文帳に追加

ソレノイド３１のオンで、その励磁力で揺動ブラケット２４が回動軸２４ａを中心に反時計回りに回動し、ロータリー歯車１９に常時噛合するロック歯車２５の回転軸２６がロータリー歯車１９の回転軸と平行となる。 - 特許庁

The three-phase power supply wire connecting part (the terminal box) 25 is composed of a box 28 integrally provided to a front bracket 4 of the electric motor 1 and is sealed by a cover 29 integrally provided with a reduction gear cover 17.例文帳に追加

前記３相電力供給線接続部（端子箱）２５は、電動モータ１のフロントブラケット４に対して一体的に設けられる箱状部２８によって構成され、減速機カバー１７と一体に設けられるカバー２９によって封止される。 - 特許庁

When the working oil tank 15 is to be removed, the bracket 18 is dismantled from the tank 15, and thereby the working oil tank 15 can solely be removed and attached while the electric wiring to the battery 17 is left as it is.例文帳に追加

従って、作動油タンク１５を取外す場合には、作動油タンク１５から取付ブラケット１８を外すことにより、バッテリ１７への電気配線はそのままに作動油タンク１５だけを単品で取外すことができ、取付けることもできる。 - 特許庁

A right side abutting piece 26 abutting on an abutting part 35 of a right side bracket assembly 31 which is going to displace upward according to impact applied to the vehicle body to regulate the displacement is provided in a lower part of a back frame 24 of a right side seat back 15.例文帳に追加

右側シートバック１５のバックフレーム２４の下部に、車体に加わった衝撃に伴って上方へ変位しようとする右側ブラケットアッシー３１の当接部３５に当接してその変位を規制する右側当接片２６を設けた。 - 特許庁

The bracket 50 includes a first heat conductive member wherein at least a part of an area contacting with the semiconductor light emitting element 32 has isotropic heat conductivity, and includes a second heat conductive member wherein an area contacting with the first heat conductive member has anisotropic heat conductivity.例文帳に追加

ブラケット５０は、半導体発光素子３２と接する領域の少なくとも一部が等方的熱伝導性を有する第１伝熱部材を含み、第１伝熱部材と接する領域が異方的熱伝導性を有する第２伝熱部材を含む。 - 特許庁

The excavating outer pipe 20 is formed in the shape of overing the outer peripheral side in a state of non contact with the ground over the total length of the soil lysimeter 30, and can be freely attached to the soil lysimeter 30 via a fixing bracket 40.例文帳に追加

堀削用アウターパイプ２０は、土壌用ライシメータ３０の全長に亘って、その外周側を地中に接しない状態に覆う形状であり、土壌用ライシメータ３０に対して固定ブラケット４０を介して着脱自在となっている。 - 特許庁

The ground electrode 5 is fixed to the attachment bracket 2, and has a projecting part 510 formed by protruding a part of the ground electrode 5 toward the center electrode 4 on the opposite side 51 facing the center electrode 4 in the ground electrode 5.例文帳に追加

接地電極は５、取付金具２に固定されるとともに、接地電極５における中心電極４側の面である対向面５１において中心電極４に向かって接地電極５の一部を突出させてなる凸部５１１を有する。 - 特許庁

In this helmet an engaging bracket material 2 for engaging with a hammock 3 is adhered with an epoxy resin-based adhesive to the inside of the body 1 of the helmet made of FRP processed by using an unsaturated polyester layer 1a with glass fibers 1b as a reinforcing material.例文帳に追加

不飽和ポリエステル層１ａをガラス繊維１ｂを補強材として成型加工されるＦＲＰ製の帽体１の内側に、ハンモック３を掛け止めるための掛止用ブラケット部材２を、エポキシ樹脂系接着剤４により接着する。 - 特許庁

The hinge means 30 is a stopper claw 40, which is detached by the operation of the actuator 24 but holds the connecting state by the ordinary hood opening/closing force and prevents the hood 21 from floating in the ordinary time by connecting the second link 60 to the lower bracket 31.例文帳に追加

ヒンジ手段３０は、アクチュエータ２４の作動で外れるが通常のフード開閉力では結合状態を維持するストッパ爪４０で、第２リンク６０を下部ブラケット３１につなぐことにより、通常時でのフード２１の浮上りを防止する。 - 特許庁

The capacitor 3 stored in a capacitor storage space 2a of the box 2 is pressure-welded against a ceiling wall 41 of the box 2 through a base end 52 of a clamp 5 fitted to a bracket 4 with an elastic piece 21 provided to a bottom wall 22 of the box 2.例文帳に追加

ボックス２のコンデンサ収納スペース２ａに収納されたコンデンサ３は、ボックス２の底壁２２に設けた弾性片２１によって、ブラケット４に取り付けられたクランプ５の基端５２を介してボックス２の天井壁４１に圧接されている。 - 特許庁

To provide a bracket capable of preventing a scaffolding board from being blown upward and caused to fall by strong wind or the like, preventing the scaffolding board from being dislocated by strong wind and surely avoiding sound caused by the scaffolding boards colliding against each other or blown upward, or the like.例文帳に追加

強風等による足場布板の吹き上り及び脱落、強風による足場布板の位置ずれ、足場布板同士の衝突または足場布板の吹き上り等に起因する騒音を、確実に防止できるようにしたブラケットを提供する。 - 特許庁

A mounting bolt 11 is provided near a rear end part 10b of the inflator 10, and when the seal piece 29 is wound, the mounting bolt 11 is inserted/penetrated to bolt insertion holes 29a, 30a and it is fastened/fixed to the mounting bracket at a vehicle body side.例文帳に追加

インフレータ１０の後端部１０ｂ付近には、取付ボルト１１を設けてあり、シール片２９を巻き付けたときに、取付ボルト１１をボルト挿入孔２９ａ，３０ａに挿入して貫通させ、車体側の取付ブラケットに締結固定する。 - 特許庁

This sliding door drive device 1 comprises a motor assembly 7 formed by mounting a geared motor 3, a clutch part 4, and a speed reduction gear mechanism 6 on a base plate 2 and a hanger bracket 15 having a sash roller 12 with a gear part 8 and a roller part 11 pivotally installed thereon.例文帳に追加

引戸駆動装置１は、ベース板２に、ギヤードモータ３、クラッチ部４および減速歯車機構６とを搭載してなるモータアッセンブリ７と、歯車部８ところ部１１を有する戸車１２を枢着したハンガブラケット１５とからなる。 - 特許庁

In a focus bracket photographing mode, when a control part 6 detects operation on a shutter key, the control part 6 sequentially moves a focus lens 2 to lens positions corresponding to plural focal points and along with this, causes an imaging part 4 to photograph plural pieces of image data at the respective lens positions.例文帳に追加

フォーカスブラケット撮影モードにおいて、制御部６は、シャッタキーへの操作を検出すると、複数の合焦点に対応するレンズ位置に順次フォーカスレンズ２を移動させながら、各レンズ位置で撮像部４にて画像データを複数撮影する。 - 特許庁

To provide a handling machine provided with a hanging attachment detaching device and its equipment capable of mounting an attachment for cargos with ease without holding a bracket of the attachment for cargos, and capable of achieving the improvement of safety of the work.例文帳に追加

荷役用アタッチメントの取付けを、荷役用アタッチメントのブラケットを保持しておくことなく容易に行え、もって省力化、作業の安全性の向上が達成できる吊下式アタッチメント着脱装置とその装置を備えたハンドリング機を提供する。 - 特許庁

The front hinge arm 16 is mounted with a guide roller 21, which is seated in a groove portion of a guide bracket 11 on the rear pillar 7.例文帳に追加

フードヒンジ８は前側ヒンジピン１５を回転中心とする前側ヒンジアーム１６と、後側ヒンジピン１９を回転中心とする後側ヒンジアーム１７とからなり、前側ヒンジアーム１６に設けたガイドローラ２１をリアピラー７側のガイドブラケット１１の溝部に係合させる。 - 特許庁

A left rear belt 42 extended from a left rear retractor 95 is inserted to the left slit 135, turned around an upper roller pin 151 provided above the left bracket 72, and extended to a vehicle rear R through above a rear roller pin 152.例文帳に追加

左後リトラクタ９５から延出した左後ベルト４２を左部スリット１３５に挿通し、左部ブラケット７２の上部に設けられた上部ローラーピン１５１にて折り返した後、後部ローラーピン１５２の上部を通って車両後方Ｒへ向けて延出する。 - 特許庁

To provide a tail wheel supporting structure in a travelling working machine capable of stably and readily supporting the tail wheel on a fitting bracket of a working part in the travelling working machine through a fitting board and capable of efficiently performing a height-controlling work of the tail wheel.例文帳に追加

走行作業機の作業部の取付ブラケットに、尾輪を取付板を介して安定よく簡単に支持することができると共に、尾輪の高さ調節作業を能率よく行うことができる走行作業機の尾輪支持構造を提供する。 - 特許庁

In a method for molding a dashboard P, after coating the inside of molding dies 11, 12 with a superficial skin coating material 15a, a semirigid urethane resin is injected into the molding dies 11, 12 set with an insert metal such as a bracket 14a and reinforcing fibers 16a-16d.例文帳に追加

ダッシュボードＰの成形方法では、金型１１，１２内へ表皮塗料１５ａを塗布した後、ブラケット１４ａ等のインサート金具や強化繊維１６ａ〜１６ｄをセットされた金型１１，１２内へ半硬質ウレタン樹脂を注入する。 - 特許庁

A bumper bracket lower part upper side flange face 32a is integrally connected in a center part of its entire width to a lower part flange face 4c of the U-shaped first cross member attached to the front ends of the right and left side rails with the opening facing forward.例文帳に追加

又、バンパブラケット下部上側フランジ面３２ａはその全幅の中央部において左右のサイドレール前端に開口部を前方に向け組み付けられているコの字型の１ｓｔクロスメンバの下部フランジ面４ｃと一体に連結している。 - 特許庁

A left front belt 14 extended from a left front retractor 91 is inserted to a left slit 135 of a fixing shaft 111, turned around a lower roller pin 141 below a left bracket 72, and extended to a wheel front F through under a front roller pin 142.例文帳に追加

左前リトラクタ９１から延出した左前ベルト１４を固縛シャフト１１１の左部スリット１３５に挿通し、左部ブラケット７２下部の下部ローラーピン１４１にて折り返した後、前部ローラーピン１４２の下部を通って車両前方Ｆへ延出する。 - 特許庁

To provide a method and structure for fitting an exterior component having a switch which can decrease cost by a bracket reduced in thickness and weight, and can further decrease cost and improve fitting efficiency by a reduced number of components such as screws.例文帳に追加

ブラケットの薄肉・軽量化によるコストの低減が可能であり、かつ、ねじ等の部品点数の削減によるコストの低減と組み付け作業性の向上を図れるスイッチを有する外装部品の組付方法及び組付構造の提供。 - 特許庁

The fixing structure of the mail classification box 1 has a pair of brackets 4, 5 supported one side almost horizontally, the mail classification box 1 supported on these bracket 4, 5 and a fixing implement 6 for fixing the mail classification box 1 to the brackets 4, 5.例文帳に追加

郵便仕分箱１の固定構造は、ほぼ水平に片持ち支持された一対のブラケット４，５と、それらブラケット４，５の上に支持される郵便仕分箱１と、郵便仕分箱１をブラケット４，５に固定するための固定具６とを備える。 - 特許庁

Therefore, the lubrication oil reservoir chamber 50 is provided by effectively using a dead space formed below the compression mechanism section 20 in the housing 11, and also the rigidity of the mounting bracket 17 can secure the strength of the lubrication oil reservoir chamber 50.例文帳に追加

このため、ハウジング１１内の圧縮機構部２０の下方に形成されるデッドスペースを有効利用して潤滑油貯留室５０を設けることができるとともに、取付ブラケット１７の剛性によって潤滑油貯留室５０の強度を確保できる。 - 特許庁

The power of the two engines is inputted to the swivel horizontal axial direction and integrated in a swivel bracket 39 for supporting the propeller 15, the integrated power is transformed to the swivel vertical axial direction and the transformed power is outputted to the propeller.例文帳に追加

推進機１５を支持するスイベルブラケット３９内部で２基のエンジンの動力がスイベル水平軸方向に入力されて統合されると共に、この統合された動力がスイベル垂直軸方向に変換されて推進機へ出力される。 - 特許庁

The bracket 60 has a composite structure composed of a reinforcing material 70 and resin material, and it reduces vibration and noise which occurs accompanying the rotation of the rotor 31 by getting high rigidity and weight while materializing a cost reduction by the composite structure.例文帳に追加

ブラケット６０は補強材７０と樹脂材による複合構造を有し、該複合構造によって低コスト化を図りながら、高い剛性及び重量を得ることにより、ロータ３１の回転に伴って発生する振動及び騒音を低減する。 - 特許庁

A cable K introduced from one end side of the cable duct 72 into the inside of the cable duct 72 is sequentially retained to the inner side cable suspension devices 75, then retained to the front side cable suspension device 74 and guided to a bracket 4 through the clearance.例文帳に追加

そして、配線ダクト７２の一端側から該配線ダクト７２内に導入したケーブルＫを、奥側ケーブル懸吊具７５に順次保持させた上で手前側ケーブル懸吊具７４に保持させて隙間からブラケット４に導き得るようにした。 - 特許庁

The intermittently feeding mechanism is installed at the scraper 5 as a means for resultantly reducing the running cost by extending the maintenance interval of the washing device, the minimum limit rotation necessary to clean the scraper 5 is given to the scraper 5 to remarkably extend the life of the bracket 6.例文帳に追加

洗浄装置の保守間隔を引き延ばし、結果的にランニングコストを下げる手段として、スクレーパ５に間欠送り機構を取り付け、スクレーパ５の清掃に必要最小限の回転をスクレーパ５に与え、ブラケット６の寿命を格段に延ばした。 - 特許庁

This pulley bracket 24 is provided with a supporting shaft part 36 for supporting an idler pulley 22 around which the endless transmission belt 19 is wound and the mounting part 37 having a plurality of through holes extending along a face crossing an axial line L1 of the supporting shaft part 36 substantially orthogonally.例文帳に追加

プーリブラケット２４は、無端状の伝動ベルト１９が巻掛けられるアイドラプーリ２２を支持する支持軸部３６と、支持軸部３６の軸線Ｌ１に略直交する面に沿って延びる複数の貫通孔を有する取付部３７とを備える。 - 特許庁

The connection part 71 is arranged in an overlapping manner on the seat stay 17 when a motorcycle body is viewed from the top, and the step bracket 18L is connected to the connection part 71 by fastening members 66, 66 in the direction orthogonal to the width direction of the motorcycle body.例文帳に追加

連結部７１は、車体を上方から見たときに、シートステー１７と重なるように配置されるとともに、ステップブラケット１８Ｌは、車体の幅方向と直交する方向にて、締結部材６６、６６により連結部７１に連結されている。 - 特許庁

The lower bracket 12 is provided within a surface vertical to the axial direction of the steering column 11, and provided with a main body 18 having an opening 19 for insertion of the steering column 11 and a holding part 20 formed in a lower peripheral edge of the opening 19 of the main body 18.例文帳に追加

ロアブラケット１２はステアリングコラム１１の軸方向と垂直な面内に設けられ、ステアリングコラム１１が挿通される開口１９を有する本体１８と、本体１８の開口１９の下部周縁に形成される保持部２０とを備える。 - 特許庁

The leg 1 is provided with a leg panel 6 provided with a front side leg body 4 and a rear side leg body 5, installed between the front and rear leg bodies 4 and 5 and connecting a slide device of a seat, and a bracket plate 7 connecting the rear side leg body 5 and a connection pipe 3.例文帳に追加

レッグ１は、前側レッグ本体４と後側レッグ本体５を備え、前後のレッグ本体４，５間に架設されてシートのスライド装置を結合するレッグパネル６と、後側レッグ本体５と連結パイプ３を結合するブラケット板７とを備える。 - 特許庁

The lower bracket 32 comprises a first plate part 35 fixed to the vehicle body 9, a second plate part 36 fixed to the steering column 7, and a connection plate part 37 having a L-shaped section for connecting the first and second plate parts 35, 36 to each other.例文帳に追加

このロアーブラケット３２は、車体９に固定された第１の板部３５と、ステアリングコラム７に固定された第２の板部３６と、第１および第２の板部３５，３６の間を連結する断面Ｌ字形形状の連結板部３７とを有している。 - 特許庁

In a fitting device 11, two suspension parts 12b, 13b are extended downward with a clearance therebetween from horizontal bracket parts 12a, 13a screwed to an FRL(Filter Regulator Lubricator) unit 1, and a foamed urethane rubber 14 is affixed to an inner surface of the two piece of suspension parts 12b, 13b.例文帳に追加

取付け装置１１は、ＦＲＬユニット１へネジ止めされる水平ブラケット部１２ａ，１３ａから二枚の垂下部１２ｂ，１３ｂが間隔を開けて下方に延び、二枚の垂下部１２ｂ，１３ｂの内面に発泡ウレタンゴム１４が貼着されている。 - 特許庁

A pair of side guide plates 21 is extended in front and back directions on a base part 20a of a roller-mounting bracket 20, and a sorting plate 22 being formed in a triangle shape is extended on the base part 20a so that the sorting plate 22 equally divides the guide plate 21.例文帳に追加

一対のサイドガイド板２１がローラ取付ブラケット２０の基部２０ａ上に前後方向に延設され、三角形に形成された仕分け板２２がサイドガイド板２１間を等分に区画するように基部２０ａ上に延設されている。 - 特許庁

When a predetermined value or more of load working inward in the cross direction of the vehicle is applied to the center pillar 14, a bracket 42 is bent for deformation by the stress concentrated to an intermediate part (a part Y) to absorb the rotating energy and offset the bending moment M.例文帳に追加

センタピラー１４へ車両幅方向内側への所定値以上の荷重が作用したときには、ブラケット４２を中間部（Ｙ部）で応力集中させて曲げ変形させることにより、回転エネルギを吸収し、曲げモーメントＭを相殺する。 - 特許庁

The case body 1 can be securely hooked and the holding state can be obtained only by fitting the fitting protrusion into the engaging bracket and the hooked state can be released by only turning slightly the case body 1 and drawing it out upward.例文帳に追加

片持ち梁３０の弾性撓みを利用することにより、係合突部を係合受部に嵌入するだけで筐体１の確実な掛止・保持状態が得られ、筐体１を僅かに回転させて上側へ抜き取るだけで掛止状態を解除できる。 - 特許庁

Then, the bracket is set so as to rotate between a holding position for holding the curing body by engaging its top end part with an end part of the beam and a refuge position for sheltering from the end part of the beam by rotating its top end part to a lateral direction at the time of replacing the curing body.例文帳に追加

該ブラケットを、その先端部が梁端部に係合して前記養生体を保持する保持位置と養生体の盛替えに際してその先端部が側方に回動して梁端部から退避する退避位置との間で回動可能とする。 - 特許庁

Spacers 40a, 40b are removably provided to the outer circumferential part of shaft members 31a, 31b, so as to vary a mount position of the spacers 40a, 40b and thereby restricting a moving quantity of a bracket 25 in two stages moved accompanying turning of a flange back adjustment ring 23.例文帳に追加

軸部材31ａ、31ｂの外周部にスペーサ40ａ、40ｂを脱着自在に設け、スペーサ40ａ、40ｂの取付け位置を可変することにより、フランジバック調整リング23の回転に伴って移動するブラケット25の移動量を２段階に規制するようにした。 - 特許庁

A pawl side projection 52b projecting in an axial direction of a disk rotor 2 beyond the outer surface of the decorative plate 8 is provided on either the portion exposed from the decorative plate 8, which is the outer surface of the pawl side 52 of the caliper body 5 or the outer surface of the pawl side 52 of caliper bracket 4.例文帳に追加

キャリパボディ５の爪部５２の外面であって化粧プレート８から露出した部分に、又はキャリパブラケット４の爪部５２側の外面に、化粧プレート８の外面よりもディスクロータ２の軸方向に突出する爪側突部５２ｂを設ける。 - 特許庁

A tubular casing part 21' is extended to a pump bracket 20' having an electric motor 1 installed thereon so as to form them integrally with each other, and impellers 10A, 10B, and 10C are held on an output shaft 2 of an electric motor 1 inside the casing part 21'.例文帳に追加

本発明では、電動モータ１を設けたポンプブラケット２０′に筒状のケーシング部２１′を一体に延在させ、このケーシング部２１′の内部において電動モータ１の出力軸２にインペラ１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃを保持させるようにしている。 - 特許庁

A bracket 4 fixed on a front end part outside surface of a side rail 3 constituting the car body frame 3, left and right lamp stays 6 fixed on both ends of a support member 5 extending in the car width direction and the front bumper 8 provided with the openings 9 in the vicinity of the both ends are provided.例文帳に追加

車体フレーム２を構成するサイドレール３の前端部外側面に固定したブラケット４と、車幅方向に伸びるサポートメンバ５の両端に固定した左右のランプステー６と、両端近傍に開口９を設けたフロントバンパ８を設ける。 - 特許庁