「built-up member」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cage bodies 1, 1a are then built up sequentially in the member forming predetermined position while extending the strands 3 in a straight line state.例文帳に追加

次に、籠体１および籠体１ａを、ストランド３を直線状にして伸展しつつ、部材形成予定位置内に順次建て込む。 - 特許庁

To provide a juxtaposition built-up frame block of a bar-shaped member capable of making a wooden fence water passage or the like having safe and comparatively long life practicable.例文帳に追加

安全且つ比較的長寿命である木柵水路等を実用化できる棒状部材の並置組み用枠ブロックの提供。 - 特許庁

To provide a built-up fixture rapidly building up and fixing a backing material accurately regarding the built-up fixture applied for fixing the backing material in the backing material for a frame made of steel for sticking a member for a construction such as a wall, a ceiling or the like for a building.例文帳に追加

本発明は、建築物の壁及び天井など建築用の部材を張り付けるための鋼製骨組の下地材に関し、その下地材の固定の為に適用される組立固定具について、迅速にして正確に下地材を組立てられ固定するものを提供する。 - 特許庁

In many cases, Kure-en is not built on the base of the house building, but built on Engeta (circular or rectangular cross-section horizontal member) extending on posts which are placed on Tsukaishi (foundation stone) to stand up in accordance with the timber framework method. 例文帳に追加

多くは、基礎の上には造られず、柱を束石（礎石）の上にたて、その上に縁桁と呼ばれる丸太や方形木口の平行材を掛け、木造軸組工法をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the back plate member 20 and the decoration member 30 are built up of different materials so as to enable the formation of the guide path 84 on the rear side of the decoration device 14 regardless of the shape of the decoration member 30.例文帳に追加

さらに、後方板部材２０と装飾部材３０を別部材で構成し、装飾部材３０の形状に関係なく装飾装置１４の裏面側に誘導路８４を形成可能とする。 - 特許庁

Characteristically, the built-up type deck is composed of a deck member and a pad member for supporting the deck member, and a groove is formed in a lateral direction on a backside of the pad member, which is taken as a long member composed of a material having a shock absorbing function with a high coefficient of friction.例文帳に追加

本発明は、デッキ部材と該デッキ部材を支持するパッド部材とよりなり、該パッド部材はその裏面側短手方向に溝が形成され、摩擦係数の高い緩衝機能を有する材料よりなる長尺部材としたことを特徴とする組立型デッキである。 - 特許庁

To provide a cylindrical member having a proper reduced body part, and having necking parts with proper rigidity up to reaching the opening end of the cylindrical member by continuing with the body part in a fluid treating system with built-in honeycomb structure.例文帳に追加

ハニカム構造体内蔵流体処理装置において、筒状部材を、適切な縮径胴部を備えると共に、該胴部に連続して筒状部材の開口端に至るまで、適切な剛性を有するネッキング部を備えたものとする。 - 特許庁

This built-up cabinet is formed by a base frame body 10 in which frame members 10a and 10b are formed vertically and horizontally, a storing unit member 11, an illuminating unit 13 and an accessory unit member 14.例文帳に追加

組立式キャビネットは、枠部材１０ａ，１０ｂを縦横に枠組みしたベース枠体１０、収納ユニット部材１１、照明ユニット１３、付属ユニット部材１４より成る。 - 特許庁

The first connecting member 86 is set and fixed, and the second connecting member 92 is set and fixed to the other side end of the panel built-up body 53.例文帳に追加

第１連結部材８６を設置固定し、次に第１連結部材８６に放熱パネル体２，４を順次組み合わせながら設置固定し、次いでパネル組立体５３の他側端部に第２連結部材９２を設置固定する。 - 特許庁

Salient portions 43a, 43b, 43c, 43d, 43e are built-up inside and a configuration linking each vertex of salient portions 43a, 43b, 43c, 43d, 43e passes through an opening portion 42 of smaller diameter die 41 than the cross section of the member body 21, making the end of the member body 21 as the top end.例文帳に追加

内面に突部43a，43b，43c，43d，43eを形成し、各突部43a，43b，43c，43d，43eの頂点を結んだ形状が部材本体21の横断面より細径な金型41の開口部42に、部材本体21の一端を先端にして挿通する。 - 特許庁

In this floor structure of a building, a sound insulating structural member is supported to a horizontal framework or a frame built up in rectangular shape by floor beams of the building, without coming in contact with a floor constituent member, and an underfloor storage space is formed between the floor constituent member and the sound insulating structural member.例文帳に追加

建築物の床梁により矩形状に組み付けられた水平軸組または枠組に、遮音構造材が床構成材と接することなく支持されている建築物の床構造において、該床構成材と該遮音構造材の間に床下収納庫が形成されていることを特徴とする建築物の床構造。 - 特許庁

To provide a form for forming a precast member leg joint capable of being easily built up and fixed even in the case there are unevennesses on the surface of a slab on which the precast member leg section is erected and even in the case the precast member leg section is formed in the shape of a polygon or a circle.例文帳に追加

プレキャスト部材脚部を立設するスラブ上面に凹凸があっても、又、プレキャスト部材脚部が長方形以外の多角形又は円形であっても、容易に組立てて固定することができるプレキャスト部材脚部用目地形成型枠を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a diagonal member anchor part of a main concrete tower of a cable-stayed bridge, an installation method of a form, and a form structure for the diagonal member anchor part allowing the form to be easily built up and dismantled and a diagonal member anchor body to be accurately and easily positioned.例文帳に追加

簡易に型枠を組み立て、解体することを可能とするとともに、斜材定着体の位置決めを正確、かつ、容易に行うことが可能な、斜張橋コンクリート製主塔の斜材定着部の施工方法と型枠の設置方法および斜材定着部の型枠構造を提案する。 - 特許庁

To provide a seal material for a built-up manhole capable of preventing the breakage of a join part of a cylindrical ringlike member when an earthquake occurs and ensuring the water stop property and the sealing property securely.例文帳に追加

地震時に円筒リング状部材の接合部の破損を防止する共に、止水性、シール性を確実に確保することができる組立マンホールのシール材を提供する。 - 特許庁

The fibrous member is impregnated with the resin upon deaeration as it is laid either on the resin being pooled in a built up depression of the molding fixture or on a board having a through- hole and being floated on the pooled resin.例文帳に追加

成型治具に、窪みを形成して樹脂を溜めておくか、または成型治具に樹脂を溜めて、貫通孔を有する板を浮かべた上に織物部材を設けるかして、前記脱気によって、樹脂を織物部材に含浸させることができる。 - 特許庁

The hood part 7 is built up of a transparent member, made of a resin, for instance, and the tip part 7a is provided with a through hole 12 communicating with the forceps and the suction hole 5A.例文帳に追加

フード部７は、例えば、樹脂等の透明部材で構成されており、その先端部７ａには鉗子・吸引口５Ａと連通された貫通孔１２が設けられている。 - 特許庁

The fabric (1) for preventing spread fires is built up of a fiber assembly with a fixed heat resistance and stacked while being bound on the outer circumference with a binding member (2).例文帳に追加

また、延焼防止用防火布（１）は、一定の耐熱性を有する繊維集合体で構成されており、そして、積層状態になされ且つ拘束部材（２）によって外周部を拘束されている。 - 特許庁

For example, the speed control member 2 is formed of a frame assembled in a three-dimensional grating shape and a plurality of baskets filled with an infilling material which are built up in the frame to have the gap.例文帳に追加

例えば、流速制御工２は、立体格子状に組み立てられたフレームを設置し、このフレーム内に空隙を有するように中詰材が詰め込まれたカゴを複数建て込んで形成される。 - 特許庁

When the cylindrical body 12 of the motor built-in roller 2 is rotated, the cam 3 turns to push up the support member 8 and move upward the traveling surface of the endless belt 7.例文帳に追加

モータ内蔵ローラ２の円筒体１２が回転するとカム３が回動し、支持部材８を押し上げ、無端ベルト７の走行面が上方に移動する。 - 特許庁

Since an opening section is formed by removing a roof material in the vicinity of the ridge section of the exiting roof and the monitor roof is set up at a place covering the opening section, works in which the monitor roof with the functional member is built on the existing roof can be reduced.例文帳に追加

また、既存の屋根の棟部近傍の屋根材を取り除いて開口部を形成し、この開口部を覆う位置に、越屋根を取付けるので、既存の屋根に、機能性部材を備えた越屋根を施工する作業を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a repairing structure of an existing pipe capable of using a economical member, reducing built-up labor to simplify installation work and having durability over a long period of time even after the completion of work.例文帳に追加

経済的な部材を用い、その組み立ての手間を省いて設置作業を簡便化し、かつ、作業完了後においても長期に亘って耐久性のある既設管の補修構造を提供すること。 - 特許庁

The connecting cover member 7 is built up into a length extending over all width of a plurality of the cooking units 1, 2 and 3 provided in parallel, covering front edges or rear edges of the top plates 12, 22 and 32 of the cooking units 1, 2 and 3 provided in parallel.例文帳に追加

並設される複数の調理ユニット１〜３の全幅にわたる長さに形成された連結被装部材７で、並設された複数の調理ユニット１〜３の天板１２，２２，３２の前縁または後縁を覆う。 - 特許庁

The loading/unloading member 12 is made up of a flat plate 21 and is so built that both side parts thereof are made to slide to the fitting part 13 of the fixing part 11 to be fitted thereinto.例文帳に追加

脱着部材１２を平板２１で形成し、その両側部を固定部１１の嵌合部１３へスライドさせて内嵌できるように構成する。 - 特許庁

The juxtaposition built-up frame block of the bar-shaped member is a concrete-made frame block 10 required to together arrange and store a plurality of bar-shaped members S in parallel.例文帳に追加

棒状部材の並置組み用枠ブロックは棒状部材Ｓを複数本纏めて並列に整理収納するべきコンクリート製枠ブロック１０である。 - 特許庁

The fabric (1) for preventing the spread of fires is built up of a fiber assembly with a fixed heat resistance and stacked while being bound on the outer circumference thereof with a binding member (2).例文帳に追加

また、延焼防止用防火布（１）は、一定の耐熱性を有する繊維集合体で構成されており、そして、積層状態になされ且つ拘束部材（２）によって外周部を拘束されている。 - 特許庁

A liquid crystal display 34 is built-up into an assembling frame while keeping a leading electrode 24a at an outside of a sealing member 25, bent toward a polymer substrate 21 with respect to a plane of electrode 24.例文帳に追加

シール部材25外方の引き出し電極24ａを電極24の面に対してポリマー基板21側に曲げた状態で液晶表示装置34を組み込みフレームに組み込む。 - 特許庁

The male type joint member 2 embedded in an entrance side of the segment 1B to be built up integrally projects a connecting axis body 4 having a plurality of grooves 5 on the circumference of the front end of an entrance side to a male joint body 3.例文帳に追加

組み立てるセグメント１Ｂの坑口側に埋設した雄型継手部材２は雄継手本体３に、坑口側先端部の外周に複数本の溝５をつけた連結軸体４を一体に突設している。 - 特許庁

To provide a making-up brush assembly whose brush built in a cylinder member can be exposed outside by opening motion of a brush protecting cap.例文帳に追加

ブラシ保護キャップの開放動作により円筒部材に内蔵されているブラシを外部に容易に露出することができる化粧用ブラシアセンブリを提供する。 - 特許庁

A test rod 9 is mounted on the lower part of the hammer device 3, and a ram 17 built in the hammer device 3 is lifted up through a cylinder 24 by the engagement of a claw member 21, the engagement of the claw member 21 is released at the rise end, and the ram 17 is freely fallen to strike the test rod 9.例文帳に追加

ハンマー装置３の下部に試験用ロッド９を取り付け、爪部材２１の係合によりハンマー装置３内に内蔵するラム１７をシリンダ２４により持ち上げ、上昇端でこの爪部材２１の係合を解除しラム１７を自由落下させ試験ロッド９を打撃する。 - 特許庁

Besides, the antenna assembly adopts a built-up structure of laminating respective members while interposing an intermediate member such as an engaging member 13 composed of a material which is non-conductive and of which permeability is approximately "1", between the antenna substrate 11 and the metallic magnetic substance plate 12.例文帳に追加

また、アンテナ基板１１と金属系磁性体板１２との間に非導電性でありかつ比透磁率が１に近い材料からなる係合部材１３等の中間部材を介在させた形態で、各部材を積層したビルトアップ構造とする。 - 特許庁

In a second exterior member 16 to fit the first exterior member 14 and to form a contour of the camera, fixing members 22 to regulate the projection portions 20 of the built-in object 12 to up and down directions are arranged as a pair each side, fix the projection portions 20 from ups and downs, and regulate the position.例文帳に追加

第１外装部材１４と嵌合しカメラ１０の外形を形成する第２外装部材１６には内蔵物１２の凸部２０を上下方向に規制する固定部材２２が片側一対ずつ設けられ、凸部２０を上下から固定し、位置を規制する。 - 特許庁

The wheelchair 1 is provided with a link mechanism 27 which has a contact member 30 for keeping a drive wheel 8 lifting from a plane 9, in contact with the plane 9 where the drive wheel 8 and a driven wheel 11 rotate while the contact member 30 is built up with an upper rotary member 31 and a lower rotary member 32 so arranged to be rotatable relatively.例文帳に追加

車椅子１に、駆動輪８及び従動輪１１、１５が輪転する面９に接地して、前記駆動輪８を前記面９から浮かせるための当接部材３０を有するリンク機構２７を設けると共に、当該当接部材３０を相対的に回動可能な上部回部材３１と下部回転部材３２とで構成されたものとする。 - 特許庁

The shielding member 50 is built up of a plate material made of stainless steel to prevent any fire from expanding into the pinball game machine involved whenever it occurs within the prize ball discharge port 28 while shielding or reflecting radiant heat from combustible matters burned within the prize ball discharge port 28.例文帳に追加

遮蔽部材５０はステンレス鋼製の板材であり、景品玉排出口２８内で発生した火が弾球遊技機の内部に広がるのを防止すると共に、景品玉排出口２８内で燃える可燃物から放射される輻射熱を遮り又は反射する。 - 特許庁

In this wooden joint structure, a joint member 30 having a connecting hole 33 bored in a position rather closer to one end and one or more fitting plates 31 erected facing to the connecting hole 33 in a position rather closer to the other end is fitted in a butt end of the built-up timber 20 with the connecting hole 33 facing on the outside.例文帳に追加

一端よりに連結孔３３が穿設され、他端よりに１つ以上の取付けプレート３１が連結孔３３に対面するように起立して形成されたジョイント部材３０を、連結孔３３が外側に臨むようにして組立て木材２０の木口に嵌入されてなる。 - 特許庁

To provide a built-up type deck which is well drained, provides an excellent sense of walking, can prevent displacement of a state of laying, and can cope with removal of dust, deterioration, caused by a secular change, of a member and the like because the deck can be easily installed or removed even by an amateur.例文帳に追加

本発明は、素人でも簡単に設置或いは取り除くことができるので、塵の除去や経年変化による部材の劣化等に対応することができ、水はけが良く、歩行感に優れ、敷設状態のズレを防止することのできる組立型デッキを提供するものである。 - 特許庁

The female type joint member 14 embedded in a face side of the segment 1A built up in advance bores a receiving hole 18 for receiving the connecting axis body 4 in a female joint body 15, and a taper section 20 narrowed outward is formed inside of the receiving hole 18.例文帳に追加

既に組み立てられたセグメント１Ａの切羽側に埋設された雌型継手部材１４は雌継手本体１５に前記連結軸体４を受け入れる受け穴１８を設け、該受け穴１８の内面に外方へ向かって窄まり状のテ−パ部２０を形成する。 - 特許庁

To solve the promotion of workability and a slipping problem of a member by making it possible to simply and quickly hold a timing belt by making use of a loading tool built up in advance without putting in components for a loading tool in sequence by a method for loading the loading tool on the timing belt for automatic door or the like.例文帳に追加

自動ドア等のタイミングベルトに装着用具を装着する方法で、装着用具の部品を順次組み込むことなく、予め組み上げた装着用具を用いて、簡易迅速にタイミングベルトを挟持可能とし、作業性の向上と部材の落動問題を解消する。 - 特許庁

The anchor material is provided to the lower surface of the shape steel, the fixed bolt for fixing the sill or the steel framed foundation material providing the fixed member for fixing the column is placed at the upper surface, and concrete is placed to a concrete sub-slab placed on rubble after the steel framed foundation material is built up.例文帳に追加

そして、割ぐり石の上に打設した捨コンクリートに、形綱の下面にアンカー材を設け、上面に土台を固定する固定ボルトまたは柱を固定する固定部材を設けた鉄骨基礎材を配置し、前記鉄骨基礎材を組み立てた後、コンクリートを打設することによって形成することができる。 - 特許庁

On October 19, 2005, the Government of Malaysia announced its new Automobile Policy (a revision of the schemes concerning tariffs and excise duties on finished vehicles). Under these changes, the Common Effective Preferential Tariff (CEPT) applied to ASEAN member states and MFN tariff applied to non-ASEAN countries for completely built-up (CBU) passenger cars were reduced to 15% and 30%, respectively, and the excise duty rates were reduced by 10% to 50%.例文帳に追加

その結果、マレーシア政府は、2005 年10 月19 日に新自動車政策（関税及び物品税体系の見直し）を発表し、乗用車の完成車（CBU）について、ASEAN 諸国に適用される共通効果特恵関税（CEPT）を一律15%、MFN 関税を一律30%、物品税についても10%～50%引き下げることとした。 - 経済産業省

To provide a simplified protective wall and a building-up method for the simplified protective wall each member of which is lightweight to be transported and built up manually at a site, foldable to reduce a storage space, formed of a material with excellent corrosion resistance and capable of taking charge of the pressure of sediment or the like inside a zone.例文帳に追加

現場において人力で運搬及び組み立てができるように各部材の重量が軽く、また、保管スペースを低減するために折り畳みができ、しかも、耐食性に優れた材料で形成され、区画内部の土砂などの圧力を受け持つことができる簡易型防護壁及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

The flush structure door comprises a frame 2 built up in predetermined shape to form a framework of the door; two wooden face members 3 mounted to the obverse and reverse of the frame 2, forming a cavity part 6 between the obverse and reverse of the frame 2 and having a window hole 4 at a predetermined part; and a transparent member 5 fitted into the window hole 4.例文帳に追加

所定形状に組立てられ、ドアの枠組みを形成する框２と、框２のおもて面および裏面に取付けられ、所定部分に窓穴４を有し、框２のおもて面と裏面との間に空洞部６を形成する二枚の木製の面材３と、窓穴４に嵌め込んで取付けられる透明部材５と、を備える。 - 特許庁

This reinforced concrete hollow slab has an anchor rib structure three-dimensionally distributing a stress and also has a space truss 1 built up by joining main reinforcements 4, 5, distribution reinforcements 8, 9, and lattice reinforcements 6, hollow tubes 2 formed in the space truss 1, and a concrete member 3 in which the space truss 1 and the hollow tubes 2 are embedded.例文帳に追加

応力を三次元的に分配させる定着節構造で主筋４・５と配力筋８・９とラチス筋６とを接合することにより組み立てられた立体トラス１と、立体トラス１内に設けられた中空管２と、立体トラス１および中空管２を埋設したコンクリート部材３とを有している。 - 特許庁

The pillar bodies 1 are uprightly installed in advance on corresponding positions, then each of the precast concrete waffle slabs are respectively placed on each pillar body, a corner of each precast concrete waffle slab is placed on each pillar body support part directly or through a built-up member, and they are integrated by placing the concrete on each joint part to form various precast concrete waffle slab layers.例文帳に追加

その組合せ方式は、先ず当該各柱体を対応位置において、予め直立、設置させ、各プレキャストコンクリートワッフルスラブを当該各柱体上に設置し、各プレキャストコンクリートワッフルスラブの角を直接接触させ、或いは組合せ部品を用い、当該各柱体サポート部分上に設置し、各接合部分にコンクリートを打設して一体化させて各種プレキャストコンクリートワッフルスラブ層を構成する。 - 特許庁