「button device」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an in-vehicle equipment control device capable of easily transferring a set value changed for operating various kinds of in-vehicle equipments to a predetermined value while ensuring the freedom of setting by an operator and maintaining a simple button constitution, and an in-vehicle equipment setting method using the device.例文帳に追加

操作者による設定の自由度を確保し、かつ、単純なボタン構成を維持しながらも、各種車載機器を動作させるために変更される設定値を簡単に所定値に移行させることができる車載機器制御装置および該装置を用いた車載機器設定方法を提供すること。 - 特許庁

When a start button of the multifunctional device 1 is depressed after a manuscript is set on a multifunctional device 1 and an addressee (mail address) of the manuscript is specified, an examination section 10 examines the validity of a public key by referring to a certificate corresponding to the addressee, stored in a certificate preservation section 12.例文帳に追加

複合機１に原稿かセットされ、原稿の送信先（メールアドレス）が指定された後、複合機１のスタートボタンが押下されると、検証部１０は、証明書保存部１２に記憶された宛先に対応した証明書を参照にして公開鍵の有効性を検証する。 - 特許庁

The push-button type telephone set includes a display unit 11, a LAN (local area network) interface unit for transmitting/receiving an image signal between itself and an external device, and a computer unit 3 for displaying on the display unit 11 an image based on the image signal received from the external device via the LAN interface unit.例文帳に追加

プッシュボタン式電話機は、表示部１１と、外部装置との間で画像信号を送受信するためのＬＡＮインタフェース部と、該ＬＡＮインタフェース部を通じて外部装置から受信した画像信号に基づく画像を表示部１１に表示させるコンピュータ部３とを有する。 - 特許庁

Thus, the part 53 retaining the device 13 is substantially separated from other parts of the body, restraining the vibrations caused by a strong knock of an operative button 14 of the device 13 from transmitting to the game board of the body.例文帳に追加

これにより、演出ボタン装置１３を保持する演出ボタン保持部５３が、遊技機本体のその他の部分と実質的に分離され、演出ボタン装置１３の操作ボタン１４を強く叩くことにより発生する振動が遊技機本体の遊技盤に伝播することを抑制できる。 - 特許庁

The reproducing device 1 is a device which reproduces programs, and includes a detection section 18 which detects zapping being started and a display control section 17 which displays a menus wherein the button of a starting channel is marked on a screen when the starting of the zapping is detected.例文帳に追加

再生装置１は、番組を再生する装置であって、ザッピングが開始されたことを検出する検出部１８と、ザッピングが開始されたことが検出されたとき、その開始チャンネルのボタンがマークされたメニューを画面に表示させる表示制御部１７とを備える。 - 特許庁

To operate a clamp/unclamp mechanism in a telescoping mechanism and in a tilting mechanism respectively by an operation button placed near a steering wheel in a steering column device, and to eliminate a protruding part from the device and to enhance the reliability and operability satisfactorily.例文帳に追加

ステアリングコラム装置において、ステアリングホィールの近傍に設けられた操作ボタンによってテレスコピック機構及びチルティング機構の各クランプ／アンクランプ機構を操作できるようにすること、ステアリングコラム装置からはみ出す部分を無くし、信頼性を高め、操作性を良好にすることを課題とする。 - 特許庁

A game machine 100 which communicates with a server device 300 and displays a two-dimensional code 5a to achieve decoding by a mobile phone 200 which downloads the image data stored in the service device 300 includes an image obtaining button 27 which starts generating the two-dimensional code 5a by the player's operation.例文帳に追加

サーバ装置３００と通信し、サーバ装置３００に格納される画像データをダウンロードする携帯電話機２００によりデコード可能なように、２次元コード５ａを表示する遊技機１００において、遊技者の操作により、２次元コード５ａの生成を開始する画像取得ボタン２７を備える。 - 特許庁

This doorphone device 1a is constructed by connecting indoor equipment 4 having a display device 2, a receiver 3, etc., and outdoor equipment 10 having a television camera 5 for color photographing, an illuminator 6, a calling button 7, a microphone 8, a speaker 9 and an infrared sensor 12, etc., with a cable 11.例文帳に追加

ドアホン装置１ａは、表示装置２、受話器３等を具備する室内装置４と、カラー撮影のテレビカメラ５、照明装置６、呼び出しボタン７、マイク８、スピーカ９、赤外線センサ１２等を具備する室外装置１０とがケーブル１１で結合されて構成されている。 - 特許庁

An antenna 6 of this remote monitoring system for the elevator is separated from a radio remote monitoring device 2 for the elevator arranged in an elevator machine room 1, and is built in a push button (HIB) 5 with a landing position indicating lamp, and is connected to the remote monitoring device 2 for the elevator by wiring 4.例文帳に追加

エレベーター用遠隔監視システムのアンテナ６を、エレベーター機械室１に設置された無線用のエレベーター用遠隔監視装置２から分離して、乗り場位置表示灯付押しボタン（ＨＩＢ）５に内蔵し、配線４によりエレベーター用遠隔監視装置２に接続する。 - 特許庁

When the interactive touch control remote control apparatus receives the device code of the response, it displays a control button corresponding to the device code at the display unit of a touch control display module, adjusts the communication protocol to be used, and performs remote control operations to the target appliance.例文帳に追加

インタラクティブタッチコントロールリモートコントロール装置はこの応答の装置コードを受け取ると、装置コードに対応する制御ボタンをタッチコントロール表示モジュールの表示ユニットに表示し、その使用する通信協定を調節し、該ターゲット電器設備に対するリモートコントロール操作を行なう。 - 特許庁

When the remaining time after the addition becomes zero or a door close button on an intra-car operating board in the car 2b is depressed, the elevator control device 1b controls a car door control device 11b so that the car door 15b is closed at a lower speed than in the normal time.例文帳に追加

エレベータ制御装置１ｂは、この加算後の残り時間が０となった場合または一般用乗りかご２ｂ内のかご内操作盤の戸閉釦が押下された場合に、通常時より遅い速度でかごドア１５ｂが閉扉するように、かごドア制御装置１１ｂを制御する。 - 特許庁

A signal sending button of a request acknowledge apparatus is arranged to send signals of the request acknowledge apparatus by a pressing operation by a user and a device identification data preservation unit connected in a target appliance control circuit of a target appliance preserves the set device code of the appliance itself.例文帳に追加

要求確認装置の信号発送ボタンが配置されて使用者の押圧操作により要求確認装置の信号を発射し、ターゲット電器設備のターゲット電器設備制御回路中に結合された装置識別データ保存ユニットが、該電器設備自身の設定装置コードを保存する。 - 特許庁

To provide a slide pad and a display device, capable of realizing cost reduction resulted from reduction of a complicated due assembly design and reduction of exclusive substrates attendant on a button, the miniaturization of the display device based on the reduction of a mounting space, and the improvement of operability.例文帳に追加

本発明は、複雑な金型設計の削減やボタンに付随する専用基板の削減に伴うコスト低減ならびに実装空間の削減に基づく表示装置の小型化および操作性の向上を実現できるスライドパッドおよび表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a player depresses a card memory button 8E of a pachinko game machine 81, the full capacity of an upper tray 8 with prize balls makes a prize ball put-out device 22 come to a stop and a storage ball command be output to a ball storage card R/W device 100 from a prize ball put-out control board 310 (S226-S227).例文帳に追加

遊技者がパチンコ機８１のカード記憶ボタン８Ｅを押下した場合には、上皿８が賞球で満タンになると、賞球払出装置２２が停止すると共に、賞球払出制御基板３１０から貯球カードＲ／Ｗ装置１００に対して貯球コマンドが出力される（Ｓ２２６〜Ｓ２２７）。 - 特許庁

When a review completion button 752a is selected, the blood corpuscle image classifying device 7 compares the count result of blood corpuscles by the blood corpuscle image classifying device 7 with the count result of blood corpuscles by a blood corpuscle analyzer 5 and displays a warning screen V in the separation of both the count results.例文帳に追加

血球画像分類装置７は、レビュー完了ボタン７５２ａが選択されると、血球画像分類装置７による血球の計数結果と、血球分析装置５による血球の計数結果とを比較し、乖離している場合には警告画面Ｖを表示する。 - 特許庁

Furthermore, when the user pushes down the pushing part 11a by his or her finger, the button 11 inputs the information which indicates that the contact point 11d is in ON state in the information processing device, and the information processing device can execute the function according to the input information.例文帳に追加

さらに、ユーザがその指で押下部１１ａを押下げた場合、釦１１は、その接点１１ｄがON状態であることを表す情報を情報処理装置に入力し、情報処理装置は、その入力された情報に基づいて、その機能を実行することができる。 - 特許庁

When a history check button on a input device 9 is pressed and operations to display transmission history data are performed, 'a transmission place (including its latitude, longitude and address), a map indicating the transmission place, the receiver's phone number, and the transmitting time' will be displayed on the LCD of an output device 8.例文帳に追加

入力装置９の履歴確認ボタンが押下され、発信履歴を表示する旨の指示操作がなされた際には出力装置８のＬＣＤ画面上に「発信した位置（緯度、経度、住所など）、発信位置を示す地図、発信相手の電話番号、発信時刻」が表示される。 - 特許庁

In a small-scale diagnostic system 1, when a patient of a diagnostic target is designated by an operation part 34 and when an image fetching button 74 is depressed in a client device 3b, a fetching request of the medical image of the designated patient is transmitted to a server device 3a by a communication part 36.例文帳に追加

小規模診断システム１によれば、クライアント装置３ｂにおいて、操作部３４により診断対象の患者が指定され画像取込ボタン７４が押下されると、指定された患者の医用画像の取込要求が通信部３６によりサーバ装置３ａに送信される。 - 特許庁

The personal computer 1, then with a password reference device 4, obtains a value, which is generated by combined processing of a state of the button operation for the mouse 20 and the moving vector, collates the value with a password value stored in a password memory device 5, and activates a system with a system control unit 3 if both values match.例文帳に追加

このとき、パーソナルコンピュータ１は、マウス２０のボタンの操作状態と移動ベクトルとを組み合わせた操作の値をパスワード照合部４で取得し、予めパスワード記憶部５に格納されているパスワードの値と照合して、、一致すると、システム制御部３がシステムを起動する。 - 特許庁

If the power source button 406 is depressed when it is detected that the memory card 6 is attached to the remote control device 4, the data read from the memory card 6 are transmitted in addition to a power source signal from the transmitting unit 405 to the television apparatus, and the television apparatus stores the data into a hard disk device 313.例文帳に追加

リモコン装置４においてメモリカード６の装着が検知されている場合に電源ボタン４０６が押下されたとき、電源信号に加えてメモリカード６から読取ったデータを信号送信部４０５からテレビ装置に送信して、テレビ装置ではそのデータをハードディスク装置３１３に記録する。 - 特許庁

Furthermore, when releasing the connection of the electric wire 110, the operating part 31 protruding from the side of the device body 100 may only be pushing-operated, therefore, compared with the case that the operating part 331 does not protrude from the side of the device body, the operability of the release button 30 is further improved.例文帳に追加

しかも、電線１１０の接続を解除する際には器体１００の側面から突出した操作部３１を押し操作すればよいから、操作部３１が器体１００の側面に突出しない場合に比較して解除釦３０の操作性が向上する。 - 特許庁

When a cover part is closed in a state in which a disk is inserted into a disk drive device of the inside of a case of an information equipment, the disk discharged from a disk drive device can be taken out from a door part provided at the cover part by pressing a protruded eject-button by a projection part provided at a back surface of the cover part.例文帳に追加

情報機器の筐体内部のディスクドライブ装置にディスクが挿入された状態で蓋部を閉じると、蓋部の裏面に設置した凸部が突出したイジェクトボタンを押圧することにより、ディスクドライブ装置から排出されたディスクが蓋部に設置したドア部から取り出すことができる。 - 特許庁

A call center device stores multiple guidance pieces which respectively include contents to urge the instant depression of a push button, reproduces voice guidance by successively reproducing the guidance pieces in accordance with an incoming call from a telephone terminal, and delivers the incoming call to an operator terminal corresponding to the currently reproduced guidance piece when a push button signal from the telephone terminal arrives.例文帳に追加

各々が即時のプッシュボタンの押下を促す内容を含む複数のガイダンス片を記憶しておいて電話端末からの着信呼に応じて当該ガイダンス片を順次再生することによって音声ガイダンスを再生し、当該電話端末からのプッシュボタン信号の到来時点における現在再生中のガイダンス片に対応するオペレータ端末に対して当該着信呼を振り分ける。 - 特許庁

When a button 185b for performances is push-operated while the touch sensor 3a detecting contact with a shooting handle 3b useful for operation for shooting a game ball is detecting the contact to the shooting handle 3b, a performance control board 102 measures elapsed time from a time point when the button has been push-operated and an image output device 13 displays the elapsed time.例文帳に追加

遊技球を発射させるための操作に供する発射ハンドル３ｂが接触されていることを検出するタッチセンサ３ａが、発射ハンドル３ｂへの接触を検出している間に、演出用のボタン１８５ｂが押圧操作されると、演出制御基板１０２は押圧操作された時点からの経過時間を計測し、画像出力装置１３のその時間を表示させる。 - 特許庁

The portable content recording and reproducing device 11 has an insertion button 131 and automatically inserts a title image prepared as content data to be inserted in external storage media 21 into content data being recorded or reproduced at the current recording position or reproduction position when the insertion button 131 is depressed during the recording or reproduction of the content data.例文帳に追加

携帯型コンテンツ記録再生装置１１には、挿入ボタン１３１が用意されており、コンテンツデータの記録または再生中に当該挿入ボタン１３１が押下操作された場合には、外部記憶メディア２１内に挿入用コンテンツデータとして予め用意されているタイトル画像が、記録または再生中のコンテンツデータの現在の記録位置または再生位置に自動的に挿入される。 - 特許庁

To start voice guidance using a speaker upon the depression of a call button at the occurrence of an abnormality, and to stop the voice guidance to switch to a state for communication with an external device through an intercom when the call button is depressed again during the voice guidance, because it can be decided that a passenger user desires to make contact with an attendant hastily.例文帳に追加

この発明は、異常発生時に、呼出釦が押下された際に、スピーカを用いて音声案内を開始し、この音声案内の途中で、再度、上記呼出釦が押下された際に、利用客が急いで係員に連絡したいものと判断でき、音声案内を中止し、上記インターフォンにより上記外部装置との通話状態に切替えるようにしたものである。 - 特許庁

When a given button (application program) out of application start buttons is clicked on a computer device, a CPU 16 refers to an action definition table to determine whether the button requires a file or not, and if a file is required, file selecting GUI means 12 display a file selection screen in a GUI mode, and file list displaying GUI means 13 display a file list screen in a GUI mode.例文帳に追加

本コンピュータ装置は、アプリケーション起動ボタンの所定のボタン（アプリケーションプログラム）をクリックすると、ＣＰＵ１６は不図示のアクション定義テーブルを参照して該ボタンがファイルを必要とするか否かを判断し、必要とするとき、ファイル選択ＧＵＩ手段１２にファイル選択画面をＧＵＩ表示させ、更にファイル一覧表示ＧＵＩ手段１３でファイルの一覧画面をＧＵＩ表示させる。 - 特許庁

To provide an automatic farm produce sorting device and a method of automatically sorting farm produce capable of stabilizing the loading position of the farm produce and smoothly conveying the farm produce to the side of the feeding direction when the farm produce is identified by a farm produce identifying device, and enabling a worker who loads the farm produce on the farm produce sorting device to easily push an input button.例文帳に追加

果菜判別装置で判別する際に果菜の載置位置を安定させ、円滑に果菜を搬送方向側方へ送り出すことができる果菜自動選別装置及び果菜自動選別方法、果菜を載せる作業者が容易に入力ボタンを押すことができる果菜自動選別装置及び果菜自動選別方法を提供する。 - 特許庁

In such a manner, by preferentially displaying the button of high machine dependence different from hard keys when displaying the function buttons of the control object electronic device on a display screen, it is made possible to switch an operation control device and then perform main control over the operation object device using the entire remote control unit, and the operability is improved.例文帳に追加

このように、制御対象電子機器の機能ボタンを表示画面に表示する際に、ハードキーとは異なる機種依存性の高いボタンを優先して表示することによって操作対象機器を切換えた後にリモコン装置全体を用いて操作対象機器の主な制御を行うことができるようになり、操作性が向上する。 - 特許庁

The pinball game machine is configured such that a ball performance device capable of the mechanical performance by the out ball is installed, a storage device capable of storing the plurality of out balls is provided inside the ball performance device, and the stored out balls are forcibly discharged to the outside of the game machine when the player operates a sub input button.例文帳に追加

アウト球による機械的演出が可能な球演出装置を設置すると共に、当該球演出装置内にアウト球を複数球貯留可能な貯留装置を設ける一方、遊技者がサブ入力ボタンを操作した場合には、貯留されているアウト球が遊技機外へ強制排出されるように構成された弾球遊技機。 - 特許庁

When a card button on a cash card confirmation screen is depressed, the user's cash card is inserted to a card reader 40c, and a personal identification number is inputted to a touch screen device 40a, the automatic transaction device 40 acquires the name of an account related to the cash card as the name of a payer from a host device 10 (steps S105 to S111).例文帳に追加

また、キャッシュカード有無確認画面のカード有りボタンが押下され、利用者のキャッシュカードがカード読書装置４０ｃに挿入され、暗証番号がタッチスクリーン装置４０ａに入力されると、自動取引装置４０は、そのキャッシュカードに係る口座の名義を、振込人の名義としてホスト装置１０から取得する（ステップＳ１０５乃至Ｓ１１１）。 - 特許庁

When the emergency notifying device (sense call) 13 receives the signal outputted from the various sensor devices 11 and the button device 12 for emergency, the emergency notifying device (sense call) 13 analyzes the received signal, selects a phrase corresponding to the received signal among recorded phrases, and notifies by voice external telephone sets 14 and 15 of the selected phrase to through a communication line 16.例文帳に追加

異常通報装置（センスコール）１３は、各種センサー装置１１および緊急用ボタン装置１２から出力される信号を受信すると、受信した信号を分析し、記録されているフレーズの中から、受信した信号に対応するフレーズを選択し、選択したフレーズを通信回線１６を介して外部の電話機１４，１５に音声で通報する。 - 特許庁

The pinball game machine is configured such that a ball performance device capable of the mechanical performance by the out ball is installed, a storage device capable of storing the plurality of out balls is provided inside the ball performance device, and the stored out balls are forcibly discharged to the outside of the game machine when a hall staff operates a back surface button.例文帳に追加

アウト球による機械的演出が可能な球演出装置を設置すると共に、当該球演出装置内にアウト球を複数球貯留可能な貯留装置を設ける一方、ホールスタッフが背面ボタンを操作した場合には、貯留されているアウト球が遊技機外へ強制排出されるように構成された弾球遊技機。 - 特許庁

When a machinery device 4 is set up in accordance with dimension of the mold to be machined next, a stiffener and a plate member are put on the machinery device 4 by a worker, and a start button is turned on, the machinery controller 3 controls operation of the machinery device 4 in accordance with machine tool data related to the mold to manufacture the mold.例文帳に追加

工作制御装置３は、次に工作すべき型枠の寸法に応じて工作装置４をセットアップし、工作装置４に桟木及び板材が作業者によって載置され、開始ボタンがオンされると、工作制御装置３はその型枠に係る工作機データに従って工作装置４の動作を制御して型枠を製造せしめる。 - 特許庁

To provide an image pickup device which adjusts the power supply level to a digital camera serving as the image pickup device according to the mechanical interference state between the digital camera and an external device, i.e., the depressed variable of the release button of the digital camera, changes the ON/OFF and operation modes of the digital camera, prevents occurrence of overcurrent and also prevents the breakage of the digital camera.例文帳に追加

撮像装置としてのデジタルカメラと外部機器の機械的干渉状態、即ち、デジタルカメラのレリーズボタンの押下量に基づいて、デジタルカメラへの電力供給レベルの調整、ＯＮ／ＯＦＦ、デジタルカメラの動作モードの変更を可能とし、過電流の発生を防止し、更にデジタルカメラの破損を防ぐことができる撮像装置の提供。 - 特許庁

When the max bet button 8 is operated at timing shown in Fig.73(B), two tokens through three-piece supply are put back into the receiving tray 15 by a token put-out device 18 and eventually becomes one-piece supply.例文帳に追加

また、１枚又は２枚投入時に、マックスベットボタン８を図７３（Ｂ）に示すタイミングで操作すると３枚投入を経て、その内２枚をメダル払出装置１８が受け皿１５に払い戻して、最終的に１枚投入となる。 - 特許庁

This push button device is provided with a circuit board 53, a switch part 54 mounted on the circuit board, a first base part 55 formed covering the switch part and freely pushed, and a second base part 51 formed covering the first base part and freely pushed.例文帳に追加

回路基板５３と、回路基板上に実装されるスイッチ部５４と、スイッチ部を覆い押動自在に形成される第一のベース部５５と、第一のベース部を覆い押動自在に形成される第二のベース部５１とを有して構成する。 - 特許庁

By the light emission of the peripheral surface S of the ring light emission part 31, the user operating the electronic apparatus 1 can confirm the light emission state of the button 14 not only from one side surface side but also from the front by only equipping the light emitting device 61.例文帳に追加

リング状の発光部３１の外周面Ｓの発光により、発光素子６１を備えるだけで、一側面側からだけでなく、正面から電子機器１を操作するユーザがボタン１４の発光状態を確認できる。 - 特許庁

A rib 43 continuously surrounding, is protrusively formed to a cover 4 bearing one surface of a housing, and a panel 5 is used for an electronic device having such a structure making a push button 3 face to outside from a hole 44 formed at the inner surface side of a rib 43.例文帳に追加

ハウジングの一の面を担うカバー４に連続的に囲繞するリブ４３が突設され、このリブ４３の内面側に形成された孔４４から押釦３を外部に臨ませる構造の電子機器に、パネル５を使用した。 - 特許庁

To provide a disk management device and a disk management method for making it possible to arbitrarily decide whether to house a disk in a disk storage part or discharge the disk from the disk housing part when a storage and discharge button is pressed.例文帳に追加

収納排出ボタンを押下した際に、ディスク収納部にディスクを収納するか、ディスク収納部からディスクを排出するかを任意に選択できるようにする「ディスク管理装置及びディスク管理方法」を提供する。 - 特許庁

The navigation device 1 extracts the displayed character string corresponding to the selection button from all retrieved results and displays those in the retrieved result display column 66, when any of the selection buttons 81a-81e is selected.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、選択ボタン８１ａ〜８１ｅの何れかが選択されると、全検索結果から当該選択ボタンに対応づけられている表示文字列を含むものを抽出して検索結果表示欄６６に表示する。 - 特許庁

Only by user's depression of a recording button, the storage device starts the recording of the on-air program in an information recording medium, and when it arrives at the distribution ending time of the on-air program, ends the recording of the program in the information recording medium.例文帳に追加

そして、ユーザーが録画ボタンを押すだけで、記憶装置は受信中の番組を情報記録媒体へ記録開始し、受信中の番組の配信終了時刻になったときに情報記録媒体への記録を終了する。 - 特許庁

Here, a recording and reproducing device 1 is further provided with a quick activation mode termination part 16 which terminates the quick activation mode when a predetermined period has passed after a power supply button is pushed, and shifts the mode to a low power consumption mode.例文帳に追加

ここで、記録再生装置１は、電源ボタンが押されてから所定の時間が経過した時点でクイック起動モードを終了させ、低消費電力モードに移行させるクイック起動モード終了部１６をさらに備えている。 - 特許庁

Image data acquired by an imaging device 221 is used to perform a live view display operation on a liquid crystal monitor 26, and a photographic optical system 101 is moved to an in-focus position by contrast AF when a release button 21 is half-depressed (#105).例文帳に追加

撮像素子２２１で取得した画像データを用いて液晶モニタ２６にライブビュー表示動作を行い、レリーズ釦２１の半押しがなされると、コントラストＡＦによって撮影光学系１０１を合焦位置に移動させる（＃１０５）。 - 特許庁

When the call mode setting button 18 is operated, in the emergency call device 10, a call discarding detection 24 detects that, when the call determination control section 22 receives an incoming call, a caller determines no response for a predetermined time and discards the call.例文帳に追加

通報モード設定ボタン１８の操作時に、緊急通報装置１０では、通報判定制御部２２が着信を受けた際に発信者が所定時間の不応答を判断して呼放棄したことを呼放棄検出２４で検出する。 - 特許庁