「by‐product」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photocatalytic material which does not produce a by-product such as carbon monoxide and has high oxidation activity without using a harmful substance such as ozone in processes in cleaning of polluted air, deodorization of malodor gas, waste water treatment, water purification, and the like.例文帳に追加

汚染空気の浄化処理、悪臭ガスの脱臭処理、廃水処理、浄水処理などの過程で、オゾンなどの有害物質を用いることなく、また、一酸化炭素のような副生成物を生成することなく、酸化活性の高い光触媒材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly chlorinated methane compound, capable of voluntarily adjusting a production rate of chloroform to a high purity methylene chloride in a wider range and suppressing a production amount of carbon tetrachloride, which is a by-product, at a low level.例文帳に追加

高純度塩化メチレンに対するクロロホルムの生成比率を幅広い範囲で任意に調整でき、しかも、副生成物である四塩化炭素の生成量を低く抑えることが可能な、高次塩素化メタン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently separate and recover ammonium sulfate produced as a by-product when sulfuric acid is added to an aqueous solution containing an aliphatic ammonium carboxylate obtained by microbial transformation from a biologic material such as glucose, dextrose or cellulose and an aliphatic carboxylic acid is recovered.例文帳に追加

生物由来原料であるグルコース、ブドウ糖、セルロースなどから微生物変換によって得られる脂肪族カルボン酸アンモニウムを含む水溶液に、硫酸を加えて脂肪族カルボン酸を回収する際に副生する硫酸のアンモニウム塩を効率的に分離回収する。 - 特許庁

The method for producing an aqueous composition containing 1,2-benzisothiazolin-3-one includes heat-treating a mixture of 1,2-benzisothiazolin-3-one containing N,N'-methylenebis(1,2-benzisothiazolin-3-one) which is an insoluble by-product in the presence of an alkali metal hydroxide.例文帳に追加

不溶性副生成物であるＮ，Ｎ’−メチレンビス（１，２−ベンズイソチアゾリン−３−オン）を含有する１，２−ベンズイソチアゾリン−３−オン混合物を、アルカリ金属水酸化物存在下で加熱処理することを含む、１，２−ベンズイソチアゾリン−３−オンを含有する水性組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner for electrostatic image development excellent in charging property, free of fogging due to filming in printing and excellent in printing durability by suppressing production of small-particle-diameter minute particles as a by-product in toner manufacture by a suspension polymerization method.例文帳に追加

本発明の課題は、懸濁重合法によりトナーを製造する際に、小粒径微粒子の副生を抑制することにより、帯電性に優れ、且つ印字の際にフィルミングによるカブリが生じず、印字耐久性に優れた静電荷像現像用トナーを製造する方法を提供することである。 - 特許庁

In the light control material including an ethylenically unsaturated group-containing siloxane resin and a light control suspension dispersed in the ethylenically unsaturated group-containing siloxane resin, the total content of an unreacted substance and a by-product in the ethylenically unsaturated group-containing siloxane resin is 0-1 mass%.例文帳に追加

エチレン性不飽和基含有シロキサン樹脂と、前記エチレン性不飽和基含有シロキサン樹脂中に分散した光調整懸濁液と、を含み、前記エチレン性不飽和基含有シロキサン樹脂中の未反応物及び副生成物の総含有量が、０〜１質量％である調光材料。 - 特許庁

To provide an industrial process for the production of a cyclododecanone compound by the isomerization reaction of an epoxycyclododecane compound in high reaction rate, conversion and selectivity while suppressing the formation of high-boiling by-product.例文帳に追加

本発明は、エポキシシクロドデカン類の異性化反応によりシクロドデカノン類を製造する方法において、反応速度が大きく、高転化率、高選択率で、さらに高沸物の生成がほとんどない工業的製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for producing the 2-fluoroisobutyric acid or its ester comprises fluorinating 2-hydroxyisobutyric acid or its ester, wherein methacrylic acid or its ester which is formed as a by-product is halogenated, then separated and removed by distillation or the like so that the highly pure 2-fluoroisobutyric acid or its ester is produced.例文帳に追加

２−ヒドロキシイソ酪酸又はそのエステルをフッ素化して２−フルオロイソ酪酸又はそのエステルを製造するにあたり、生成するメタクリル酸又はそのエステルをハロゲン化して蒸留等にて分離除去することにより、高純度の２−フルオロイソ酪酸又はそのエステルを製造する方法である。 - 特許庁

The prestress concrete beam 1 is produced from the concrete 2 prepared by blending wter, cement, fine aggregate, coarse aggregate and the admixture and the PFBC ash produced from the heat power plant of a pressurized fluidized bed combustion system as a by product is used as the admixture.例文帳に追加

水、セメント、細骨材、粗骨材、及び混和材を配合してなるコンクリート２から製造されるプレストレストコンクリート桁１であって、混和材に、加圧流動床燃焼方式の火力発電所から副産物として発生するＰＦＢＣ灰を用いる。 - 特許庁

To provide a high purity alkali metal salt of a cyanoketone that contains a small amount of an alkali metal carboxylate as a by-product and substantially no polymers and therefore is most suitable for use as a raw material of pharmaceuticals/agrochemicals or the like or synthetic intermediates, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、医薬・農薬等の原料や合成中間体としての使用に最適な、副生成物であるカルボン酸アルカリ金属塩の含有量が少なく、重合物を実質的に含有しない高純度シアノケトンのアルカリ金属塩及びその製法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester which employs 1,4-butanediol as one of monomer components for producing the polyester and has a process for recovering THF a by-product by an energetically advantageous way at a level of purity enough to use effectively as a resource.例文帳に追加

１，４−ブタンジオールをモノマー成分の１つとするポリエステルの製造に際し、副生するＴＨＦを資源として有効に使用できる純度で、エネルギー的に有利な方法で回収する工程を有するポリエステルの製造方法を提供する - 特許庁

The desulfurizing agent is produced by mixing a powder lime made mainly of CaO with a solid powder material that is obtained by solidifying a slag produced as a by-product when producing molten iron in a blast furnace and pulverizing it thereafter.例文帳に追加

上記課題を解決するための脱硫剤は、ＣａＯを主成分とする粉状の石灰と、溶鉱炉で溶銑を製造する際に副産物として生成されるスラグを固化させた後に粉砕処理することにより得られた固体粉状物質と、を混合することにより製造されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining high chlorination ratio, readily carrying out treatment of unreacted chlorine gas in discharged hydrochloric acid gas, effectively utilizing hydrochloric acid gas as by-product and making selection ration of p-DCB high when producing p-DCB by chlorinating benzene or monochlorobenzene.例文帳に追加

ベンゼン、モノクロロベンゼンを塩素化してｐ−ＤＣＢを製造するにあたり、塩素転化率が高く、排塩酸ガス中の未反応塩素ガスの処理が容易でありかつ副生塩酸ガスを有効に活用でき、さらにｐ−ＤＣＢの選択率を高くできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a carbon nanotube which make it possible to continuously manufacture a high grade carbon nanotube while reducing the generation of a by-product, in the case of manufacturing a carbon nanotube while continuously supplying a granular solid catalyst and a carbon-containing gas.例文帳に追加

粒子状固体触媒と炭素含有ガスとを連続供給しながらカーボンナノチューブを連続製造する場合、副生物発生量を低減して高品位のカーボンナノチューブの連続製造を可能にする製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the reaction between an aromatic amine and an organic carbonic ester is carried out in the presence of a Lewis acid catalyst at 100-230°C, a solvent bearing hydroxy groups in the molecule is used to maintain the concentration of the alcohol formed as a by-product within 0-5 wt.% in the reaction mixture.例文帳に追加

芳香族アミンと有機炭酸エステルをルイス酸触媒の存在下、１００〜２３０℃で反応させる際に、分子内にヒドロキシル基を含有しない溶媒を使用して、副生するアルコールの反応液中における濃度を０〜５ｗｔ％の範囲に維持して芳香族ウレタンを製造する。 - 特許庁

To provide a mustard seasoning producing method for obtaining high-quality mustard seasoning which has new favorable flavor drawn from mustard seed without spoiling original tone of color derived from mustard seed or generating unfavorable bitter taste as a by-product.例文帳に追加

マスタードシード由来の本来的な色調等が損なわれることなく、また好ましくない苦味等が副生することもなく、マスタードシードから新たな好ましい風味を引き出した高品質のマスタード調味料を得ることができるマスタード調味料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for (total rac)-α-tocopherol production, with which (total rac)-α-tocopherol being the most industrially important member having highest activity among a vitamin E group is produced without problems of corrosion, toxicity, contamination of drain, formation of undesirable by- product, etc.例文帳に追加

ビタミンＥ群の中でもっとも活性が高く工業的にもっとも重要な一員である（全−ｒａｃ）−α−トコフェロールを、腐食、毒性、排水の汚染、望ましくない副生物の生成等の問題なく製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a refined cellulose fiber, which can produce the refined cellulose fiber having the same strength as rayon without producing a by-product with a high environmental load, and can improve a work environment in a producing process and workability by lowering viscosity.例文帳に追加

環境負荷の高い副産物を生じることなく、レーヨンと同様の強度を有する精製セルロース繊維を製造することができ、且つ、製造時の作業環境、及び粘度の低下による作業性の向上が可能な精製セルロース繊維の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a system and a method for reacting two or more liquids with each other by which the flows of the liquids react with each other in a strong turbulent zone without mixing them previously and a by-product is also dispersed right after the mixing without any restricting means.例文帳に追加

２液以上の液体を反応させるシステムおよび方法について、これらの液体の液体流を予め混合することなく強度の乱流区域で反応させ、その副生成物が制限手段なしで混合直後に更に分散できることである。 - 特許庁

It is found that the catalyst present as an ester of the chlorohydrins can be recovered by extracting oligomers of the multihydroxy group-substituted aliphatic hydrocarbon, produced as a by-product in a chlorinating step, in an extraction step, and carrying out separation thereof.例文帳に追加

塩素化工程で副生成物として生成する多水酸基置換脂肪族炭化水素のオリゴマー類を、抽出工程で抽出し、分離することにより、クロロヒドリン類のエステルとして存在する触媒を回収できることを見出した。 - 特許庁

For example, reacting 4-acetamide phthalonitrile, 4-t-butyl phthalonitrile with a nickel acetate tetrahydrate, and separating a by-product of Ni (II) tetra-t-butyl-phthalocyanine produces Ni (II) tris-t-butyl-acetamide-phthalocyanine.例文帳に追加

例えば、４−アセトアミドフタロニトリルと４−ｔ−ブチルフタロニトリルと酢酸ニッケル四水和物を反応させて、副生するＮｉ（ＩＩ）テトラ−ｔ−ブチル−フタロシアニンを分離して、Ｎｉ（ＩＩ）トリス−ｔ−ブチル−アセタミド−フタロシアニンを得ることができる。 - 特許庁

To provide a method where hydrogen gas serving as a purge gas to be used for recovering hydrogen chloride in the by-product hydrogen chloride-containing exhaust gas to be discharged from a process for allowing hydrogen to react with trichlorosilane to produce polysilicone, is treated and utilized as a hydrogen source.例文帳に追加

水素とトリクロロシランとを反応させてポリシリコンを製造する工程から排出される副生塩化水素含有排ガス中の塩化水素を回収するために使用するパージガスとしての水素ガスを、処理して水素源として利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method by which an acryloyl- and/or methacryloyl-containing allophanate can easily be purified with high purity and little by-product, and a urethane resin composition comprising an acryloyl- and/or methacryloyl-containing allophanate produced by the method.例文帳に追加

副生成物が殆どなく、高純度で容易にアクリロイル基及び／又はメタクリロイル基含有アロファネートを精製できる製造方法と、これにより製造されたアクリロイル基及び／又はメタクリロイル基含有アロファネートからなるウレタン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a bisphenol compound by decomposing an aromatic polycarbonate, providing a high yield of the bisphenol compound, causing little by-product and facilitating the separation of the bisphenol compound, and to provide a production apparatus utilizable for the method.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネートを分解してビスフェノール化合物を製造する方法であって、ビスフェノール化合物の収率が高く、副生成物が少なくてビスフェノール化合物の分離が容易な方法、およびこの方法に利用できる製造装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the residue produced in the process of converting paper fibers into ethanol is an unreacted solid residue produced as a by-product in the course of producing bioethanol from a raw material being paper fibers derived from shredded paper or other used paper and comprises cellulose and/or hemicellulose.例文帳に追加

ここで、紙繊維のエタノール化処理残渣物は、裁断紙その他の古紙由来の紙繊維を原料とするバイオエタノールの生産過程で副生した未反応固形残渣物であって、セルロースおよび／またはヘミセルロースからなるものである。 - 特許庁

To provide a continuous method for preparing a lower dialkyl carbonate as the main product and an alkylene glycol as a by-product by performing the catalytic transesterification reaction between a cyclic alkylene carbonate and a lower alcohol in the state in which the amount of the cyclic alkylene carbonate is very small.例文帳に追加

環状アルキレンカーボネートの量が極めて少ない状態で、環状アルキレンカーボネートと低級アルコールとの触媒エステル交換反応により、主生成物の低級ジアルキルカーボネートおよび副生成物のアルキレングリコールを調製するための連続的な方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and device for cleaning a substrate which remove a by-product and residual fluorine without damaging a pattern including an exposed portion of a silicon layer when forming the pattern by plasma etching.例文帳に追加

シリコン層の露出部を含むパターンをプラズマエッチングによって形成する際に、副生成物の除去と残留フッ素の除去とをパターンに損傷を与えることなく行うことのできる基板のクリーニング方法及び基板のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

A second process comprises mixing the compound of the formula: M(AlH_3OR^1)_y with a borate, boroxine or borazine compound to produce a by-product mixture containing the alkaline metal and an aluminum aryloxide, and M(BH_4)_y.例文帳に追加

第２の工程は、式Ｍ（ＡｌＨ_３ＯＲ^１）_ｙの化合物をボラート、ボロキシンもしくはボラジン化合物と一緒にして、アルカリ金属およびアルミニウムアリールオキシドを含む副生成物混合物、並びにＭ（ＢＨ_４）_ｙを生じさせる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an aramid silicone polymer being not necessarily synthesized at a low temperature, capable of easily performing treatment of a by-product, not further requiring a large amount of re-precipitation solvent and capable of being preferably used for mass production of the aramid silicone polymer.例文帳に追加

低温で合成する必要が無く、副生成物の処理が容易であり、更に、大量の再沈殿溶媒が不要で、アラミドシリコーンポリマーの大量生産に好適に使用することのできるアラミドシリコーンポリマーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus and water treatment method simply removing a fluorine component and a nitrogen component from water to be treated while controlling the amount of generation of a by-product of solid waste and also treating the water to be treated without requiring large installations.例文帳に追加

被処理水からのフッ素成分及び窒素成分の除去を固形物発生量を抑制しつつ簡便に行なうことができると共に、設備を大型化させることなく被処理水の処理を行なうことができる水処理装置及び水処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In ensuring the temperature control between the transport media and substrate, and in maintaining saturation conditions for the transport media, the quality of a deposited metal thin film is markedly improved and the production of by-product metal dust is greatly reduced or substantially eliminated.例文帳に追加

輸送媒体と基体との間の上述の温度の制御を確保することによって、かつ輸送媒体について飽和状態を維持することによって、堆積された金属薄膜の品質は顕著に改善され、かつ副生金属粉塵の生成は大きく低減されまたは実質的になくされる。 - 特許庁

The nano-composite thermoelectric conversion material, in which nano-sized phonon scattering particles are dispersed in a matrix formed of thermoelectric conversion material, is characterized by that oxide as a by-product during reduction of the thermoelectric conversion material is contained as the phonon scattering particle.例文帳に追加

熱電変換材料から成るマトリクス中に、ナノサイズのフォノン散乱粒子が分散しているナノコンポジット熱電変換材料において、上記熱電変換材料の還元生成時の副生成物の酸化物を上記フォノン散乱粒子として含むことを特徴とする。 - 特許庁

In film formation, the first valve 251 and the second valve 252 are opened, the third valve 253 and the fourth valve 254 are closed, and a reaction by-product of the gas exhausted from the treatment chamber 201 by the vacuum pump 246 is trapped by the trap 250.例文帳に追加

成膜時には第一バルブ２５１と第二バルブ２５２を開き、第三バルブ２５３と第四バルブ２５４を閉じ、真空ポンプ２４６によって処理室２０１から排気されたガスの反応副生成物をトラップ２５０によってトラップする。 - 特許庁

The water sealed gas holder 1 is disposed near an outlet 16a of a gas inlet pipe 16 introducing the by-product gas into the water sealed gas holder 1, and includes a spray mechanism 42 formed in an annular shape so as to surround gas flow F from the gas inlet pipe 16.例文帳に追加

有水式ガスホルダ１は、有水式ガスホルダ１内に副生ガスを導入するガス入口管１６の出口１６ａ近傍に設けられ、ガス入口管１６からのガス流Ｆを囲むように環状に形成された噴霧機構４２を有している。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based block copolymer that has more improved heat resistance, impact resistance and flexibility while having characteristics that conventional polylactic acid-based polymers have, such as biodegradability, safety, and crystallinity, and that has reduced remaining lactide and also a reduced amount of lactide, a by-product, in the mold processing step.例文帳に追加

生分解性、安全性、結晶性など従来のポリ乳酸系ポリマーが有する特性を有しつつも、耐熱性、耐衝撃性、柔軟性がより改善されており、残留ラクチドが少なく、かつ成形加工工程においてもラクチドの副生量が少ないポリ乳酸系ブロック共重合体を提供する。 - 特許庁

A method for operating the turbine (36) includes a step of connecting the turbine (36) with the rotor (38), a step of forming the rotor cavities (68, 70) in the rotor (38), and a step of injecting the process by-product gas (42) to the at least one of the rotor cavities (68, 70).例文帳に追加

タービン（３６）を運転する方法は、ロータ（３８）にタービン（３６）を連結するステップと、ロータ（３８）内に空洞（６８、７０）を形成するステップと、空洞（６８、７０）の少なくとも１つにプロセス副生ガス（４２）を注入するステップとを含む。 - 特許庁

In the refinement of the HIx phase using an oxygen-containing mixed gas as a stripping gas, oxygen in the mixed gas properly reacts with a by-product S or H_2S to form SO_2, so that a selection rate of SO_2 can be increased as compared with the conventional refinement using only the inert gas.例文帳に追加

ストリッピングガスとして酸素含有混合ガスを用いるHIx相の精製では、混合ガス中の酸素が適切に副生成物SあるいはH_2Sと反応し、SO_2を形成するので、これまでの不活性ガスのみを用いた精製と比べてSO_2の選択率を増大できる。 - 特許庁

To provide a roasting-reduction method for steel by-product, in which occurrence of a blowing-up phenomenon is surely predicted without being accompanied with the time delay and the operational condition of a reducing furnace is changed before the blowing-up happens, to avoid the occurrence of the blowing-up.例文帳に追加

吹き上げ現象の発生を時間的遅れが伴うことなく確実に予測し、吹き上げに至る前に還元炉の操業条件を変更して、吹き上げの発生を未然に回避することのできる鉄鋼副生物の焙焼還元方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a three-dimensional structure which produces an extremely small amount of a waste and polluted waste water by-product to reduce an environmental load, and makes the three-dimensional structure at a low cost in a short plate-making time.例文帳に追加

廃棄物や汚染廃水副生成物の発生量が極めて少なく環境負荷の低減化が図られ、製版時間が短く、低コストで３次元形状を有する構造体を作製可能な３次元形状を有する構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To minimize a build-up of a chemical by-product accumulated on a laser window 32 having the surface of which is exposed to a process chamber with a circular circumstance, mounted inside of a frame, in an apparatus for forming a three-dimensional body every layer from a powder material by a laser sintering.例文帳に追加

レーザ焼結により粉末材料から三次元物体を層毎に形成するための装置において、プロセス・チャンバに露出される表面を有し、周囲が円形形状であり、フレーム内に取り付けられたレーザ窓３２に蓄積する化学副生成物を最小にする。 - 特許庁

In an operation method of a fuel battery during a long preservation period, power generation is carried out at a small partial load, rise of cell voltages water is monitored by product water, a load is increased at a time point when a given voltage is reached, and a wetted state is recovered while inclination of changes of cell voltages is monitored.例文帳に追加

小さい部分負荷にて発電を行い、生成水によりセル電圧の上昇を監視し、所定の電圧に到達した時点で負荷を増加させ、セル電圧の変化の傾きを監視しながら湿潤状態を回復させる長期保管中の燃料電池の運転方法。 - 特許庁

The contamination of the dielectric top plate 4 caused by the deposition of the by-product produced during the plasma treatment or an etching material to be etched is prevented by arranging a dielectric deposition preventing plate 2 having many through holes 5, 6 and 7 having the tilted angle, the bending point or the curved part to be in contact with the vacuum side of the dielectric top plate.例文帳に追加

誘電体天板２の真空側に接するように斜度、屈曲点、又は湾曲部を持つ多数の貫通穴５，６，７を有する誘電体防着板２を配設して、プラズマ処理中に生じる副生成物や被エッチング材の付着による誘電体天板４の汚染を防止する。 - 特許庁

To provide regenerated concrete which has volume not remarkably large compared with waste concrete used as starting raw material, and gives a practical performance in the field of civil engineering and construction by using whole amounts of reclaimed materials (regenerated coarse aggregate, regenerated fine aggregate, by-product fine powder) obtained by processing waste concrete, and a method for producing the same.例文帳に追加

廃コンクリートを処理して得られる再生材料（再生粗骨材、再生細骨材、副生微粉）を全量用い、体積が出発原料となる廃コンクリートに比べ著しく大きくなく、土木・建築の分野で実用的性能を発揮する再生コンクリート、その製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it calculates an average order amount by customer and an average order amount by customer and by product and according to the order database 31, a product master 32 and a parameter file 33 and stores them in a order trend master 34 and a product trend master 35 respectively.例文帳に追加

さらに、受注データベース３１、商品マスタ３２、パラメータファイル３３に基づいて、取引先別の受注平均、取引先別の商品ごとの受注平均を計算し、それぞれ、受注動向マスタ３４、商品動向マスタ３５に格納する。 - 特許庁

The industrial by-product is adjusted to form the composition so that the A type zeolite can be manufactured and synthesized.例文帳に追加

高炉スラグ等の産業副生成物をボールミル型反応容器中でのギ酸またはクエン酸水溶液中で攪拌処理をすることにより、カルシウムやマグネシウムのみを選択的に除去し、Ａ型ゼオライトが製造可能な組成に調整し、合成することができた。 - 特許庁