「by‐product」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A by-product mainly comprising CaS, CaCO_3 or NH_4OH is produced in the lower part of the reaction vessel and the fuel gas mainly comprising H_2 and CO is refined at the top of the reaction vessel by the reaction.例文帳に追加

この反応により、ＣａＳ、ＣａＣＯ_３又はＮＨ_４ＯＨを主成分とする副生物を反応容器の下部に生成して、Ｈ_２及びＣＯを主成分とする燃料ガスを反応容器の頂部に精製する。 - 特許庁

To provide a low cost deposition film forming method having high safety and excellent productivity by removing a by-product stuck on an insulating member and inspecting the damage of the insulating member efficiently.例文帳に追加

絶縁性部材に付着した副生成物を除去し、かつ絶縁性部材に対して効率の良い破損検査を可能とすることにより、低コストで安全性が高く生産性に優れた堆積膜形成方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, it is possible to improve protection against corrosion from strong acid or the like, to reduce sliding resistance and to restrain by-product from attaching to an unnecessary part without raising a temperature so high.例文帳に追加

これにより、強酸等に対する耐腐食性に強く、摺動抵抗を減少させることができ、それ程温度を高くしなくても、不必要な部分に反応副生成物が付着することを抑制する。 - 特許庁

After the passage of a prescribed time, the fermented feed is transferred to a measuring mixing tank 4 with a pump 10, and mixed with a by-product in a prescribed mixing ratio to prepare the fermented liquid feed.例文帳に追加

そして、所定の時間経過後、発酵飼料はポンプ１０によって計量混合タンク４に移送されて所定の混合比率でバイプロと混合されて発酵リキッド飼料となる。 - 特許庁

The error rate estimate section 36 estimates an error rate BER of the entire digital modulation signals being the evaluation objects by product-sum arithmetic operations applied to the error rates of all the subcarriers obtained by the error rate calculation section 36.例文帳に追加

誤り率推定部３６は、誤り率算出部３６によって得られた全てのサブキャリアの誤り率についての積和演算により評価対象のデジタル変調信号全体の誤り率ＢＥＲを推定する。 - 特許庁

The feed additive is produced by mixing the by-product of animal food, the residue of vegetable food, the residue of edible seaweed, mineral-containing sedimentary layers, antioxidant substance-containing vegetables, charcoal, and microorganism together, and fermenting the resultant mixture.例文帳に追加

動物性食品の副生物と、植物性食品の残渣と、海草食品の残渣と、ミネラルお含有する堆積層と、抗酸化物質を含有する植物と、木炭と、微生物とを、混合して発酵生成する。 - 特許庁

An allotment amount calculation processing section 7 calculates an allotment amount by product in the excessive demand portion based on the positive demand forecast amount divided by the division processing section 5.例文帳に追加

割当量算出処理部７は、分割処理部５が分割した確実需要予測量を基に、超過需要分の製品別の割当量を算出する。 - 特許庁

To provide a method of operating a power generating plant smoothly by effectively treating solid hydrocarbon which is a by-product in a coal gas compound power generation plant and of reducing cost.例文帳に追加

石炭ガス複合発電プラントにて副生する固体状ハイドロカーボンを有効に処理して、プラントの円滑な運転及びコスト低減を図る方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive sheet for adhering wafers without passing through a process which is disadvantageous in respect of cost such as irradiation with an electron beam, reducing by-product filose cut waste at the time of dicing.例文帳に追加

電子線照射などのコスト面で不利な工程を経ることなく、ダイシング時に発生する糸状の切削屑の発生を低減できるウエハ貼着用粘着シートを提供する。 - 特許庁

To manufacture a live organ transplant material which is highly biocompatible and is stably fixed to a transplant part just by being cooled upon transplant quickly at a low cost by utilizing a by-product abandoned when separating histogenous cells.例文帳に追加

組織由来細胞の分離に際して廃棄される副産物を利用して、高い生体適合性を有し、移植に際して冷却するだけで移植部位に安定して定着する生体移植材を、安価にかつ迅速に製造する。 - 特許庁

A logic AND of a maximum value of the mask with a correction value is computed, and an exclusive OR (XOR) of the result with the shifted data is computed to thereby obtain a result by product computation based on the Galois field.例文帳に追加

そして、マスクの最大値と補正値との論理積を演算し、演算結果とシフトされたデータとの排他的論理和（ＸＯＲ）を演算して、データをガロア体の元で積演算した結果を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing a substance such as semiconductor wafer, which can prevent deposition of a reaction by-product on a substrate transportation outlet and prevent partial contamination.例文帳に追加

基板搬入出口への反応副生成物の付着を防止し、パーティクル汚染等を防止できる半導体ウエハ等の基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous piperazinecarbodithioic acid salt solution that is useful as a heavy metal treating agent, suppresses generation of a thiocarbonate as a by-product and prevents generation of a poisonous gas.例文帳に追加

重金属処理剤として有用であり、製造時にチオ炭酸塩が副生を抑制でき、有毒ガスの発生を防止可能なピペラジンカルボジチオ酸塩水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain high-purity TCS, in particular, to obtain high-purity TCS from a by-product produced in a deposition reaction of polycrystalline silicon.例文帳に追加

高純度のＴＣＳを得ること、特に、多結晶シリコンの析出反応に伴って生成した副生物から高純度のＴＣＳを得ることを可能とすること。 - 特許庁

(a) After a resist mask 22 is removed by an ashing process, (b) the separation-material composition for a resist is used to separate and remove at least either residues of the resist mask or a by-product polymer.例文帳に追加

そして、（ａ）このレジスト用剥離剤組成物を用いて、灰化処理を施してレジストマスク２２を除去した後に、（ｂ）前記レジストマスクの残渣及び副生ポリマーの少なくともいずれかを剥離、除去する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a polycarboxylic acid superior in purity and hue, which does not require to go through a decoloring proccess using much decoloring agent and a plurality of crystallization processes, and is not accompanied with by-product of much ammonium salt.例文帳に追加

多量の脱色剤を用いた脱色処理工程や複数の晶析処理工程を経る必要が無く、且つ、多量のアンモニウム塩の副生を伴わない、純度と色相に優れる多価カルボン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the reaction, 0.5-1.5 mole of the iodine monochloride in the aqueous iodine monochloride solution is preferable to 1 mole of the phenol for suppressing production of the by-product other than the object.例文帳に追加

このように反応させる際には、一塩化ヨウ素水溶液の一塩化ヨウ素が、フェノール１モルに対して０．５モル〜１．５モルであることにより、目的物以外の副生成物の発生を抑制できるので好ましい。 - 特許庁

A division processing section 5 divides a demand forecast amount by product into a fluctuated demand forecast amount and a positive demand forecast amount based on the error tendency of the past demand forecast amount on the product.例文帳に追加

分割処理部５は、製品別の需要予測量を製品に関する過去の需要予測量の誤差傾向を基に変動需要予測量と確実需要予測量とに分割する。 - 特許庁

To provide a pickling treatment apparatus for a steel strip capable of preventing the leakage of by-product gas generated at the time of pickling a steel strip from an opening window provided at a pickling tank to the outside of the pickling tank.例文帳に追加

鋼帯を酸洗する際に発生する副生成ガスが酸洗槽に設けられた開口窓から酸洗槽の外部に漏洩することを防止することのできる鋼帯の酸洗処理装置を提供する。 - 特許庁

The cover 15 is provided with a pipeline 17 of cooling water on which a reaction by-product contained in exhaust gas is stuck, and with an N2-gas-purging port 20 for purging N2 gas into the trap device 10.例文帳に追加

蓋１５には、排気ガス中の反応副生成物を付着させる冷却水配管１７と、トラップ装置１０内にＮ_2 ガスをパージするＮ_2 ガスパージポート２０を設ける。 - 特許庁

To produce an N-alkyl-α-dialkylaminoacetohydroxamic acid compound in high yield by a process necessitating short reaction time and forming suppressed amount of by-product by carrying out the reaction in a mixed system composed of water and a specific aprotic polar organic solvent.例文帳に追加

反応時間が短く、副生物の生成が抑制され、目的物が収率良く得られるＮ−アルキル−α−ジアルキルアミノアセトヒドロキサム酸化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste gas treating device by which the clogging in the waste gas treating device or in an exhaust line on a factory side provided in a state subsequent to the waste gas treating device due to dust and a reaction by-product is suppressed.例文帳に追加

排ガス処理装置内部や排ガス処理装置の後段に配設される工場側排気ラインにおける、ダストや反応副生成物による閉塞を抑制する排ガス処理装置を提供すること。 - 特許庁

The pigment as the indicator changes its color in order to produce an acidic by-product when microorganisms are metabolized to an increasing-culturing ground in the case that the microorganisms capable of living are present after a sterilizing process.例文帳に追加

上記指示装置としての色素は、滅菌処理後に生活可能な微生物が存在していると、当該微生物が増殖培地に対して代謝する際に酸性の副生成物を生成するために、変色する。 - 特許庁

To suppress the caking of blast furnace slag, especially water-granulated blast furnace slag formed by quenching molten slag with water, which is a by-product in a step of pig iron production in a blast furnace as one of steelmaking processes in e.g., steelworks.例文帳に追加

製鉄所等の鉄鋼製造プロセスのうち、高炉における銑鉄製造工程において副生する高炉スラグ、中でも溶融スラグを水で急冷した高炉水砕スラグの固結を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a deposited film forming apparatus capable of efficiently removing by-product adhered in a reaction vessel and an exhaust pipe when depositing a film, shortening the cleaning time, and realizing mass production of the functional deposition film having excellent characteristics at a low cost.例文帳に追加

堆積膜形成の際に反応容器内及び排気管内に付着した副生成物を効率よく除去してクリーニング処理時間を短くし、良好な特性をもつ機能性堆積膜を安価に量産する。 - 特許庁

To enable maintenance for removing a reaction by-product stuck to a trap device without detaching a pipeline of exhaust gas in spite of a straight type.例文帳に追加

ストレート型でありながら、排気配管を取り外すことなく、トラップ装置に付着した反応副生成物除去のためのメンテナンスができるようにする。 - 特許庁

To provide a vapor-phase-grown-film forming device that prevents corrosion of metal components caused by a by-product of a vapor-phase growth reaction while achieving improvement in semiconductor productivity, and a vapor-phase-grown-film forming method.例文帳に追加

半導体生産性の向上と共に、気相成長反応の副生成物による金属部品の腐食を防止することを可能とする気相成長膜形成装置および気相成長膜形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of avoiding a problem of a by-product of a Δ2-cephem compound and producing a high-purity 3-sulfonyloxy-Δ3-cephem compound in a high yield by a simpler and highly practical method.例文帳に追加

Δ２−セフェム化合物の副生の問題を回避し、高純度、高収率で３−スルホニルオキシ−Δ３−セフェム化合物をより簡便で、実用性の高い方法で製造することの可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for efficiently forming a production plan with simple operation on each product if during producing a certain product, other products are produced as a by-product.例文帳に追加

ある製品の生産中に他の製品が副産物として生産される場合に、それぞれの製品について簡単な操作で効率的に生産計画をたてるための仕組みを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of treating a converter by-product gas (LDG) by which CO_2 in the LDG is reformed to CO to increase the calories of LDG and to amplify and increase the volume of the LDG.例文帳に追加

ＬＤＧ中のCO_2をＣＯに改質し、ＬＤＧのカロリーアップならびにＬＤＧの増幅増量を図る転炉副生ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a concentrated Japanese plum juice, capable of efficiently producing a desalted and concentrated Japanese plum juice by using plum vinegar, generated as a by-product in a process for producing pickled Japanese plum from Japanese plum fruit, as a raw material.例文帳に追加

梅の実から梅干を製造する過程において副生する梅酢を原料とし、脱塩濃縮された濃縮梅果汁を効率よく製造することができる濃縮梅果汁の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing saccharides becoming an ethanol production raw material, and further to provide a method of manufacturing a lignin composition as a by-product obtained by an ethanol production process in a method of manufacturing valuables such as ethanol and lignin from a lignocellulosic raw material.例文帳に追加

リグノセルロース系原料からのエタノール、リグニン等の有価物の製造方法において、エタノール生産の原料となる糖類の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The grain by-product-biofiber composite recycled/molded product includes a chaff-molded base material X for greening culture medium supplied as a rigid material, semi-rigid material or an elastic material in which powder-molding property and readily decomposable property are enhanced.例文帳に追加

粉末成形性及び易分解性を増補した剛性材、準剛性材又は弾性材として供される緑化培地用籾殻成形基材Ｘを含む穀類副産物−バイオ繊維複合再生成形物である。 - 特許庁

To conduct machining in such a manner that a machining by-product is not stuck to a part around a laser etching site of a workpiece, and to reduce an irradiation energy loss of a laser beam flux.例文帳に追加

被加工物のレーザエッチング位置周辺に加工副生成物が付着しないように加工するとともにレーザ光束の照射エネルギ損失を低減する。 - 特許庁

This method of producing the allyl chloride comprises decreasing a mol concentration ratio specified by the formula: [AAL]1/2/[HCL] (AAL is a mol concentration of the allyl alcohol in a reaction mixture; and HCL is a mol concentration of the hydrogen chloride therein) so as to depress the formulation of the diallyl ether as the by-product.例文帳に追加

反応液中に存在するアリルアルコールに対する塩化水素のモル濃度比（［ＡＡＬ］^1/2／［ＨＣＬ］）を下げることによりジアリルエーテルの副生を抑制する。 - 特許庁

To provide a raw material for brewed vinegars, scarcely producing a by-product and enabling production of rice-based brewed vinegars excellent in flavor and taste quality and to provide a method for producing the raw material.例文帳に追加

副産物の生成が少なく、且つ風味や味質に優れた米ベースの醸造酢の生産を可能にする醸造酢用原料及びその製造法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the sphingoglycolipid-containing substance is provided by adding an organic solvent having a polarity to a kind of tuber such as Tobi flour (a by-product in the production process of konjak), etc., or an oil cake such as a cotton seed oil cake, etc., and extracting the sphingoglycolipid.例文帳に追加

トビ粉などの芋類または綿実油粕などの油粕に、極性を有する有機溶剤を添加し、スフィンゴ糖脂質含有物を、抽出により得るための製造方法。 - 特許庁

To provide a scaffolding board, by which the safety of works is improved and which is economical and does not discharge a construction by- product, by correcting the opening of the scaffolding board in high-place works.例文帳に追加

高所作業における足場板の隙間を是正することにより、作業の安全性を高め，経済的かつ建設副産物を出さない足場板を提供する。 - 特許庁

To obtain a hollow filler having excellent strength performance for a long tune, and small in the shrinkage after filling and solidifying even in the case of using an industrial by-product as a mixing material.例文帳に追加

産業副産物を混合材として使用しても、長期の強度発現性に優れ、充填・固化後の収縮が少ない空洞充填材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing C_6F_8 that has a high conversion rate and a high selectivity and produces a small amount of a by-product and is therefore useful as a commercializing process from C_6F_6 as a starting substance, and a fluorinating agent useful for the fluorination process.例文帳に追加

Ｃ_６Ｆ_６を出発物質として転換率および選択率が高く、副産物生産量が低いため、商用化工程として有用なＣ_６Ｆ_８を製造する方法、および前記フッ素化工程に有用なフッ素化剤の提供。 - 特許庁

When the sulfonic acid anhydride is synthesized from the sulfonic acid, the sulfonic acid and a carboxylic anhydride are mixed and the reaction is carried out while the carboxylic acid formed as a by-product is removed out of the reaction system.例文帳に追加

スルホン酸からスルホン酸無水物を合成する方法において、スルホン酸とカルボン酸無水物とを混合し、副生するカルボン酸を系外に除きながら反応を行うことを特徴とするスルホン酸無水物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an acylaminohydroquinone not requiring a high-cost reagent, having a simple aftertreatment process, excellent productivity and a small amount of by-product.例文帳に追加

コストの高い試薬を必要とせず、後処理工程が簡単で、生産性に優れ、副生物が少ないアシルアミノハイドロキノン類の製造方法を提供すること - 特許庁

In the chlorination step, polysilane contained in the above described by-product mixture can be efficiently recycled as a raw material for producing the polycrystalline silicon, which can enhance a yield of the production process.例文帳に追加

塩素化反応工程において、上記副生混合物に含まれるポリシランを多結晶シリコン製造原料として効率的に再利用することが可能となり、製造プロセスの収率が高められることとなる。 - 特許庁

To provide a vacuum processor equipped with a function of improving the quality and yield of a product by preventing operation defects by greatly reducing the amount of a by-product sticking on an APC valve.例文帳に追加

ＡＰＣバルブへの副生成物の付着量を大幅に低減することにより、動作不良を防止して製品の品質及び歩留りを向上させることができる機能を備えた真空処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device capable of suppressing chemical reaction of a by-product produced in substrate processing as it comes into contact with water remaining in a load lock chamber.例文帳に追加

基板処理時に生成する副生成物がロードロック室に残留する水分と接触し化学反応することを抑制することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁