「by‐product」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Slag fine sand obtained as the by-product in the refining and comprising 30-70 wt.% SiO_2, 5-15 wt.% FeO, 0.1-5 wt.% Al_2O_3 and 10-40 wt.% MgO as the chemical components is sintered as a raw material in a heating furnace.例文帳に追加

製錬の際に副生成物として得られる、化学成分が、ＳｉＯ_２：３０〜７０重量％、ＦｅＯ：５〜１５重量％、Ａｌ_２Ｏ_３：０．１〜５重量％、ＭｇＯ：１０〜４０重量％からなるスラグ微粒砂を原料として、加熱炉で焼結させる。 - 特許庁

In this quality control method of the melting furnace by-product, scrap from which the radiation is not detected by measurement by a non-portable survey meter is melted in the melting furnace, and the radiation from the slug acquired by separating from a metal from among acquired molten products is measured, for example, by a simplified radiation measuring device.例文帳に追加

据え置き型サーベイメータによる測定では放射線が検出されなかったスクラップを溶解炉で溶解し、得られた溶融生成物から金属と分離して得たスラグ中の放射線を、例えば簡易型放射線測定装置で測定する溶解炉副生成物の品質管理方法。 - 特許庁

A management terminal unit 1 selects a decomposition/classification foothold by product information from a recovery foothold terminal unit 2, confirms whether a product contains environmental influence substance or not from the product information DB, and prepares handling information of parts/unit configuration drawings and work instructions.例文帳に追加

回収拠点端末２からの製品情報により、管理端末１は分解・分別拠点を選定し、製品情報ＤＢから環境影響物質の含有の有無を確認して分品・ユニット構成図や作業指示書の処理情報を作成する。 - 特許庁

In the high-purity high-pressure hydrogen feed system 1, since a constant pressure hydrogen raw gas 61 produced as by-product from a PSA (Pressure Swing Adsorption) device 3 can be fed as a driving source for a hydrogen engine 71, high-grade energy such as electricity can be recovered from the constant pressure hydrogen raw gas 61.例文帳に追加

高純度高圧水素供給システム１では、ＰＳＡ装置３より副生する定圧水素粗ガス６１を水素エンジン７１の動力源として供給できるので、定圧水素粗ガス６１から電気等の高品位エネルギーとして回収できる。 - 特許庁

To provide a method of obtaining metal iron of high grade from which slag is adequately separated and removed, by promoting separation between granular metal iron and the slag of by-product, which generate when melting and reducing in agglomerated raw material including an iron oxide- containing material and a carbonaceous reducing agent.例文帳に追加

酸化鉄含有物質と炭素質還元剤とを含む原料塊成物を還元溶融して生成する粒状金属鉄と副生するスラグの分離を促進し、スラグが十分に分離除去された鉄品位の高い金属鉄を得る方法を提供すること。 - 特許庁

To develop a method for producing dimethyl ether, by which methanol being the by-product of dimethyl ether synthesis reaction and a medium oil of catalyst slurry contained in a product gas taken out from a reactor are returned to a reaction system and rapid drop of reaction yield caused by the return of methanol and the medium oil can be controlled.例文帳に追加

ジメチルエーテル合成反応の副生成物であるメタノールや反応器から取り出される生成物ガスに含まれる触媒スラリーの媒体油を反応系に返送し、それによる反応収率の急速な低下を抑制できる方法を開発する。 - 特許庁

The fatty acid metal salt is used for forming ultrafine metal particles, and contains a metal having an atomic weight of 50 to 200, wherein the amount of an unreacted-substance or by-product is 4.0 mol% or smaller when the fatty acid metal salt is produced.例文帳に追加

金属超微粒子の形成に用いられる原子量５０〜２００の金属を含む脂肪酸金属塩であって、脂肪酸金属塩生成の際の未反応物質または副生成物の量が４．０モル％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a process for production of a supported catalyst that, when used for production of lower aliphatic carboxylic acids from oxygen and lower olefins, improves yields of the lower aliphatic carboxylic acids and minimizes production of carbon dioxide gas (CO_2) being a by-product compared to the prior art.例文帳に追加

低級オレフィンと酸素とから低級脂肪族カルボン酸を製造するために用いて、低級脂肪族カルボン酸の収率が向上し、かつ副生物である炭酸ガス（ＣＯ_２）の生成を従来法よりも抑制することのできる担持型触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crosslinked body of a carboxymethyl cellulose obtained without using a crosslinking agent, an activator, a polyvalent metal ion, a reaction by-product or the like, and utilizable as a concrete material for a medical device used in embedding application; and to provide a method for producing the crosslinked body.例文帳に追加

架橋剤、活性化剤、多価金属イオン、反応副生成物等を使用することなしに得られ、かつ埋め込み用途で使用される医療用具の有形材料として利用可能なカルボキシメチルセルロース架橋体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To reduce time necessary for second plasma processing to remove a by-product produced by first plasma processing for forming an uneven structure in substrate plasma processing for forming, on a surface of a sapphire substrate, the uneven structure corresponding to a mask pattern.例文帳に追加

サファイア基板の表面にマスクパターンに応じた凹凸構造を形成する基板のプラズマ処理において、凹凸構造を形成するための第１プラズマ処理により生じる副生成物を除去するための第２プラズマ処理の時間を短縮化する。 - 特許庁

To inexpensively provide a hollow fiber membrane at high productivity which has particularly high permeability, namely is highly porous and has high porosity, produces little eluted by-product in adhering the end parts thereof when is used to manufacture a module and is therefore further safe and to inexpensively provide the module at high productivity.例文帳に追加

特に透過性能が高い、すなわち多孔質化され、より空隙率の高い中空糸膜において、モジュール作製時の端部接着の際に溶出性副生成物の生成が少ない、より安全な中空糸膜およびモジュールを生産性高く、安価に提供する。 - 特許庁

Since the structure of the solder bump formed by this method has the by-product of the underlying metal between the solder bump and the electrode underlayer portion, solder does not generate the brittle solder intermetallic compound at the interface with the electrode underlayer portion, and mechanically strong solder bump can be manufactured.例文帳に追加

この方法で作られた半田バンプの構造は半田バンプと電極下地部の間に下地金属の副生成物があるため、半田が電極下地部との界面に脆弱な半田金属間化合物を生成さずに機械的に丈夫な半田バンプを製造できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing toner such that a zirconium organic metal compound is incorporated as a negative electrification controlling agent into color toner so as to improve the electrification rising property of the toner and that the by-product produced in the manufacture of the toner is reused so as to improve the yield.例文帳に追加

カラートナーに負帯電制御剤としてジルコニウム有機金属化合物を含有し、トナーの帯電立ち上がり性を改良し、トナー製造時に発生する副製品物を再利用し、歩留まりを向上させたトナー製造方法 - 特許庁

To provide a manufacturing system and a manufacturing method which curtail the energy cost of a zinc reduction process manufacturing apparatus for a high purity silicon for solar batteries and recycle a by-product by electrolysis in order to eliminate wastes to the outside of the system in principle.例文帳に追加

太陽電池用高純度シリコンの亜鉛還元法製造装置のエネルギーコスト削減を図ると同時に、副成物の電解によるリサイクルを行い、系外への廃棄物を原則としてなくすこととした製造システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assorted amount estimating device for accurately estimating the assorted amounts of products shipped in the light of an actual product go-through rate based on manufacturing schedules on a product-by-product basis, in a facility for manufacturing and shipping a plurality of types of products.例文帳に追加

複数種類の製品を製造し、出荷する施設において、製品毎の製造計画に基づいた実際の製品直行率等も考慮した出荷対象製品の荷揃い量を正確に予測することが可能な荷揃い量予測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinyl-based polymer by polymerizing a vinyl-based monomer using a continuous tank-type reactor, by which a high-quality vinyl-based polymer is obtained while preventing an increase in by-product, a yellowish color of resin, abnormal polymerization of resin, etc.例文帳に追加

連続槽型反応器を用いてビニル系モノマーを重合させビニル系重合体を製造する方法において、副生成物の増加、樹脂の黄帯色、樹脂の異常重合などを防止した、高品質なビニル系重合体を得る。 - 特許庁

To provide a CVD system which makes it hard for a by-product to stick onto process piping arranged in a chamber, and thereby reduces the amount of particles in the chamber, and enhances the quality and yield of a product.例文帳に追加

チャンバ内に配置されるプロセス配管に副生成物を付着しにくくすることにより、チャンバ内のパーティクル量を減少させて、製品の品質および歩留まりの向上を図ることができる、プラズマＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

This by-product remover is equipped with a trap 2 which introduces and discharges exhaust gas and meanwhile cools the exhaust gas by cooling face and lets produced byproducts adhere to the cooling face, and a scraper 3 which scrapes off the byproducts adhering to the cooling face of the trap 2.例文帳に追加

排気ガスを導入して排出し、この間に排気ガスを冷却面により冷却して発生する副生成物を冷却面に付着させるようにしたトラップ２と、トラップ２の冷却面に付着している副生成物を掻落とす掻落とし装置３とを備える。 - 特許庁

To provide a composition for suppressing neutral fat absorption prepared by adding an extract residue produced as a by-product when oozing an extract from dried bonito or koji prepared by using the extract residue and barley to a fish or shellfish raw material and to provide a method for producing the neutral fat absorption-suppressing composition.例文帳に追加

鰹節からエキス分を浸出させる際に副生する抽出残渣又は該抽出残渣と大麦とを用いて作った麹を魚介原料に添加して生成した中性脂肪吸収抑制組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the adhesive tape 5 for concrete curing, which comprises a base material layer 1 and an adhesive layer 2 prepared on one surface of the base material layer, wherein a maximum load F obtained by product of tear strength TR of the base material layer 1 and thickness t is 5-40 (N) in general.例文帳に追加

基材層１と、その一の面に設けられた粘着剤層２とからなり、基材層１の、引裂強さＴＲと厚さｔとの積で求められる最大荷重Ｆが、概ね５〜４０（Ｎ）であるコンクリート養生用粘着テープ５の提供による。 - 特許庁

To provide an apparatus for re-treating a rock sludge cake, which can prevents soil or rivers from being contaminated with rock waste, by collecting the very fine sand of a rock from the rock sludge cake which is produced by a by-product in the process for crushing a rock to produce an aggregate and is treated as the rock waste.例文帳に追加

岩石を粉砕して骨材を製造する過程で副生されて廃棄物として処理される岩石スラッジケーキから岩石微砂を回収することによって岩石廃棄物による土壌や河川の汚染を防止できる岩石スラッジ再処理装置を提供する。 - 特許庁

The antithrombotic food and beverage comprise a distillation residue, obtained as a by-product of Shochu produced by a conventional method by using barley, rye, naked barley, adlay, etc., as a raw material, in which the majority of the residue is treated as an industrial waste, particularly a distillation residue of Shochu using barley as a raw material as an active ingredient.例文帳に追加

大麦、ライ麦、裸麦、はと麦などを原料として通常の方法で製造される焼酎の副産物とし生じ、その大半は産業廃棄物として処理されている蒸留残渣、特に大麦を原料とする焼酎の蒸留残渣を有効成分として含有してなる抗血栓飲食品。 - 特許庁

The method for utilizing the by-product gas of iron mill comprises producing a hydrogen gas 7a by completely or partially separating the hydrogen gas contained in various kinds of fuel gases used in the iron mill and utilizing the off gas 7b which is a residue after completely or partially separating the hydrogen gas from the various kinds of fuel gases as a fuel in the iron mill.例文帳に追加

製鉄所で使用される各種燃料ガス中に含まれる水素ガスを全てまたは一部分離して水素ガス７ａを製造するとともに、その各種燃料ガスから水素ガスを全てまたは一部分離した残りであるオフガス７ｂを、製鉄所内燃料として利用する。 - 特許庁

To provide a new method which requires neither supply of high energy for firing nor use of a large-scale apparatus, in which source materials can be uniformly dissolved under environmentally-friendly conditions, and by which fine particles of semiconductor material CuAlO_2 are synthesized in one stage without producing a by-product.例文帳に追加

焼成のために高エネルギーを供給すること且つ大掛かりな装置を用いることがなく、低環境負荷型の条件下に原料物質を均一に溶解させることができ、一段階で副生成物の生成を伴わずに、半導体材料ＣｕＡｌＯ_２微粒子を合成する新規方法の提供。 - 特許庁

This analyzer is provided with a single heater, a temperature sensor, and a content estimating device receiving temperature data obtained from the temperature sensor while controlling a temperature change in the heater and estimating a content of a by-product included in a main substance according to analysis on the received temperature data.例文帳に追加

１つの発熱体と温度センサと、発熱体の温度変化を制御しつつ温度センサから得られる温度データを受信し、これを解析することによって主物質中に含まれる副物質の含有量を推定する装置を持つ分析装置。 - 特許庁

This method comprises throwing by-product of an animal food, residue of vegetable food, residue of seaweed food, a sedimentary layer including minerals, a plant including an antioxidant, a charcoal and microorganism into an apparatus for fermentation treatment 1 and mixing, fermenting to obtain the additive.例文帳に追加

動物性食品の副生物と、植物性食品の残渣と、海草食品の残渣と、ミネラルを含有する堆積層と、抗酸化物質を含有する植物と、木炭と、微生物とを、発酵処理装置１内へ投入し、混合して発酵生成する。 - 特許庁

While the existing apparatus used in the formation process of esterified products is operated as it is, water produced as a by-product of the formation reaction of esterified products, or alcohol as a raw material for esterification is used as the washing water, and the effective components are recovered from the washing water.例文帳に追加

本発明によれば、既存のエステル化物製造工程で使用する設備をそのまま作動させ、洗浄水としてエステル化物生成反応で副生した水やエステル化原料であるアルコールを使用し、かつ洗浄水からこれら有効成分を回収できる。 - 特許庁

To provide a composition for surface hydrophobing and a surface hydrophobing method which can easily and efficiently restore damage on a surface without increasing the density of a layer including a front surface, and generates no corrosive by-product, and to provide a semiconductor device and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

表面を含む層の密度を上昇させることなく、表面のダメージをより簡便にかつ効率よく修復することができ、かつ腐食性副生成物が発生することがない表面疎水化用組成物、表面疎水化方法、ならびに半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition contains a sugar manufacture by-product which is produced when producing beet sugar from sugar beet and includes saccharide, organic acids, amino acids, and betaine, and is for the incidence lowering or relaxation of blossom-end rot, the increase in yield, or the improvement in the degree of sugar, of tomato.例文帳に追加

本発明は甜菜からの甜菜糖産出の際に生産される、糖類、有機酸類、アミノ酸類およびベタインを含有する製糖副産品を含有する、トマトの尻腐れ症状の発生率低下若しくは緩和、収量増加、又は糖度向上用組成物に関する。 - 特許庁

Granulated blast furnace slag obtained as a by-product in the steel production process has been found to be material having the extremely excellent leachability of silicate ion into water and the objective block material to be installed under the sea water characteristically includes the blast furnace granulated slag in an amount of ≥50 mass %.例文帳に追加

鉄鋼製造プロセスにおいて副生成物として得られる高炉水砕スラグが、水中へのケイ酸塩イオンの溶出性に極めて優れた材料であることを見い出しなされたもので、高炉水砕スラグを５０mass％以上含むことを特徴とする水中沈設用ブロックである。 - 特許庁

Since swirling outer exhaust gas flow 6 isolates outer tubular casings 8, 25 and the inner exhaust gas flow 7, the reactants added to the inner exhaust gas flow 7 touches low temperature outer tubular casing to prevent formation of the by-product on an inner surface of the tubular casing.例文帳に追加

旋回する外部排気ガス流（６）が外側外被管（８、２５）と内部排気ガス流（７）とを隔てるため、内部排気ガス流（７）に添加した反応物質が低温の外側外被管に接触し、外被管の内面に副生成物が生ずるのを防止できる。 - 特許庁

At the time when purge gas is introduced (S_7), and evacuation is performed (S_8) every time the CVD reaction is performed, by-product gas and unreacted gas adsorbed on the substrate and the vacuum tank are exchanged with the purge gas, thus the barrier film having higher purity can be obtained.例文帳に追加

ＣＶＤ反応を行う毎にパージガスを導入し(Ｓ_7)、真空排気すると(Ｓ_8)、基板や真空槽に吸着された副生成物ガスや未反応ガスがパージガスと交換されるので、より高純度なバリア膜を得ることが可能となる。 - 特許庁

To make it possible to store more types of products than lanes without installing additional lanes in a case where a first product group for mass production and a second product group for small-lot production are stored by product type using the first-in first-out method in a double-row shipping storage lane.例文帳に追加

大量生産品たる第１の製品と少量生産品たる第２の製品を出荷用複列ストレージレーンに先入れ先出し体勢で製品型式毎に貯蔵する場合に、レーン増設なしでレーン数を越える型式数の製品貯蔵を可能にすること。 - 特許庁

In the dephosphorizing apparatus 1, phosphorus is removed from the wastewater containing phosphorus like sewage, etc. on the basis of chemical equation: 10Ca^2++6PO_4^3-+2OH^-→Ca_10(PO_4)_6(OH)_2 and a dephosphorizing by-product crystallized through the reaction is recovered by the recovering means 6.例文帳に追加

この脱リン装置１では、１０Ｃａ^２＋＋６ＰＯ_４^３−＋２ＯＨ^−→Ｃａ_１０（ＰＯ_４）_６（ＯＨ）_２という反応式に基づいて、下水等のリン含有廃水からリンを除去し、反応にて晶析した脱リン副産物を回収手段６にて回収する。 - 特許庁

To accurately grasp necessary data for control such as a source, the date of receipt, the executor of treatment, and the date of treatment by product, to perform the selection of proper treatment for every product, and also to improve the treatment speed in the recycle system of a waste industrial product.例文帳に追加

廃工業製品のリサイクルシステムにおいて、排出者、受付日、処理実施者、処理日等の処理に必要なデータを各製品ごと的確に把握し、各製品ごと適正処理の選択を行なうとともに、処理速度の向上を図るために製品に関するデータを極力自動化する。 - 特許庁

To provide a low arsenic content low cadmium content iron oxide powder produced from a solution containing iron, arsenic, and cadmium, such as a neutralized liquid produced from a zinc leach residue as a by-product in, e.g., a wet-process zinc refining and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

例えば、湿式亜鉛製錬にて副製する亜鉛浸出残渣から製造される中和液のように、鉄、砒素、カドミウムを含む溶液より製造された、砒素、カドミウムの含有量が少ない酸化鉄粉、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently control a kind, a condition and a result of work to be executed by product with treating them flexibly even if information on them is complicated and also large in number when executing production control in a manufacturing line of a variety of products.例文帳に追加

多品種製品の製造ラインにおいて生産管理を行う場合に、製品ごとに行うべき作業の種類、条件、および作業結果を、それらの情報が複雑かつ多数である場合でも柔軟に取り扱い、効率よく管理することができるようにする。 - 特許庁

To a (meth)acrylic acid ester of a hydroxyalkyl group-containing benzoic acid derivative or cinnamic acid derivative, not using a large excess amount of (meth)acrylic acid, preventing the occurrence of a white insoluble matter in a treatment (distillation of acrylic acid used in an excess amount) after the reaction while reducing a by-product.例文帳に追加

大過剰の（メタ）アクリル酸を使用せず、反応後の処理（大過剰に用いたアクリル酸の蒸留）時の白色不溶物の発生を防止し、さらに副生成物を削減しながら、ヒドロキシアルキル基を有する安息香酸誘導体または桂皮酸誘導体の（メタ）アクリル酸エステルを製造する。 - 特許庁

Moderate caking properties are imparted at the same time that a vegetable fiber material such as a forest product and a cereal by-product are made brown by mixing a water-insoluble matter obtained by regulating the solid content of a pyrolyzated liquid so as to be 35% or less by adding water to the pyrolyzated liquid of the vegetable fiber material.例文帳に追加

植物性繊維材料の熱分解液に水を添加して固形分量３５％以下にすることで得られる水不溶物質を混合することで、林産物や穀類副産物などの植物性繊維材料を褐色化すると同時に、適度な粘結性を付与する。 - 特許庁

To provide an agent for inhibiting the accumulation of lipid in the liver, obtained by effectively utilizing a pulp formed as a by-product in each step of finisher step and/or centrifugal separation step when producing juice from citrus fruits; and to provide a functional food and drink or a food and drink material containing the agent.例文帳に追加

柑橘類から果汁を生産する際、フィニッシャー工程、及び／又は、遠心分離工程の各工程で副産物として生ずるパルプを有効利用した、肝臓脂質蓄積抑制剤や、それを含む機能性飲食品又は飲食品素材を提供すること。 - 特許庁

This solidifying material for the soil improvement is composed by using the fine powder F which is formed as the by-product and classified to ≤30 μm size when a coarse aggregate B or a fine aggregate D is recovered from concrete lumps A heated at a prescribed temperature by grinding and rubbing the concrete lumps A.例文帳に追加

所定の温度に加熱したコンクリート塊Ａをすりもみすることにより上記コンクリート塊Ａから粗骨材Ｂや細骨材Ｄを回収する際に生じる副産微粉であって、３０μｍ以下に分級された副産微粉Ｆを用いることによって土壌改良用固化材を構成している。 - 特許庁

In the high temp. trapping device 28, unreacted Cu (I) hfacTMVS contained in the exhaust gas from the treating chamber 10 is cracked, and metallic copper is trapped, and, in the low temp. trapping device 30, Cu (II) (hfac) 2 as a reaction by-product is trapped.例文帳に追加

高温トラップ装置２８では処理室１０からの排気ガスに含まれている未反応のＣｕ（I）ｈｆａｃＴＭＶＳが分解して金属銅がトラップされ、低温トラップ装置３０では反応副生成物のＣｕ（II）（ｈｆａｃ）2がトラップされる。 - 特許庁

To provide a process capable of preventing the corrosion of a material of an apparatus due to the water-soluble chlorine-containing compound produced as a by-product in producing a hydrocarbon oil using a raw material oil containing an oxygen-containing organic compound and a non-water-soluble chlorine-containing compound.例文帳に追加

含酸素有機化合物及び非水溶性の含塩素化合物を含有する原料油を用いて炭化水素油を製造するに際し、副生する水溶性含塩素化合物による装置材料の腐食を防止することが可能な方法の提供。 - 特許庁

To provide a vacuum treatment device capable of preventing a decrease in the quality and yield of a product caused by a defective operation of an APC valve and having a function to promptly find the adherence of a by-product to the APC valve to accurately grasp maintenance timing.例文帳に追加

ＡＰＣバルブの動作不良による製品の品質及び歩留りの低下を防止するとともに、ＡＰＣバルブへの副生成物の付着を早期に発見し、そのメンテナンス時期を的確に把握できる機能を備えた真空処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the carburizer for electric furnace steelmaking comprises the steps of: crushing the clinker produced as a by-product after zinc or the like is recovered from electric furnace dust to obtain clinker powder; mixing a carbonaceous material with the clinker powder to obtain carbonaceous material-containing clinker powder; compacting the carbonaceous material-containing clinker powder into a predetermined shape; and solidifying the compacted clinker powder.例文帳に追加

電炉ダストから亜鉛等を回収した後、副生するクリンカーを粉砕してクリンカー粉とし、クリンカー粉に炭材粉を混合して炭材含有クリンカー粉とし、次いで炭材含有クリンカー粉を所定の形状に成形して固形化する。 - 特許庁