「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of computing linear acceleration by detecting changes in the resonance frequency of the tuning fork-type oscillating pieces 9A and 9B, driving oscillation D is excited in the oscillating system 21.例文帳に追加

音叉型振動片の共振周波数の変化を検出することによって、直線加速度を算出するのに際して、振動系２１の内部に駆動振動Ｄを励振する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive device, capable of suppressing changes in the specific resistance of a resistance layer as much as possible, even if the content of electroconductive particles in a binder resin involves a dispersion to some degree.例文帳に追加

バインダ樹脂中の導電性粒子の混合比に多少のバラツキが生じても、抵抗層の比抵抗の変化を極力抑制することができるようにした感圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image type game machine which can display changes in the opening or closing of mobile bodies on the board surface and the real movement of balls in the collision between the balls.例文帳に追加

主制御装置側の負担を増大させずに、盤面上の可動体の開閉状態変化や球衝突時においてリアルな球移動表示が可能な映像式遊技機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the content of the print image can easily be obtained compared to the case (a) where the area with many image changes in the original image is arranged in the non-printable area.例文帳に追加

このため、元画像における画像の変化の多い領域が印刷不能領域に配置される場合（ａ）と比較して、印刷画像の内容を把握しやすくすることができる。 - 特許庁

To provide a fine particle detector capable of stably detecting desired fine particles, without being affected by changes in the utilization environment or the deterioration in the exciting light source, or the like.例文帳に追加

使用環境の変化や励起光源の劣化等の影響を受けることなく、所望微粒子の検出を安定的に実施することができる微粒子検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pathological condition examination apparatus for the coronary artery evaluating changes in the pathological conditions of microtubules of the coronary artery in real time using an image analysis by a noninvasive and monitoring exercise testing.例文帳に追加

非観血的で監視的な運動負荷試験による画像解析を用いて冠微小血管の病態変化をリアルタイムに評価できる冠動脈病態検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a keyless entry system by which an antenna is mountable even in a narrow space of a vehicle, and in which a resonance frequency hardly changes even if a mounting part of the antenna is made of either metal or plastics.例文帳に追加

車両の狭い空間であってもアンテナを取付け可能であり、またアンテナの取付部位が金属又はプラスチックのいずれであっても共振周波数が殆ど変化しない。 - 特許庁

To provide a fluorescence detecting system capable of correcting the quantity of fluorescence, which changes in dependence on a use time or an external temperature, in a real time, and a concentration measuring method using it.例文帳に追加

使用時間や外部温度に依存して変動する蛍光の量をリアルタイムで補正することができる蛍光検出システム及びこれを利用した濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

To suppress changes in a fastening state due to weighting except for the time of collision, in a head lamp mounting structure capable of absorbing collision energy received by a head lamp at the time of the collision.例文帳に追加

衝突時にヘッドライトが受ける衝突エネルギを吸収可能とするヘッドライト取付構造において、衝突時以外の加重による締結状態の変化を抑制する。 - 特許庁

To achieve the saving of construction cost and the shortening of the term by simplifying rigging work in a liquid-level meter with a simple theory, permit controlling of the drive of a pump or the like according to short- time changes in the liquid level and moreover, achieve the saving of energy.例文帳に追加

簡単な原理の液面計で、艤装工事を簡略化することができるので、工事費を節約でき、工期を短縮することができる小型の気圧式液面計を得る。 - 特許庁

The CPU 102 monitors changes in state of a resource (a memory 114) to be processed by the computer program and when it deviates from a predetermined change in state, decides it as a programming error.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、コンピュータプログラムの処理対象のリソース（メモリ１１４）の状態の変化を監視し、予め定められた状態変化を逸脱した場合に、プログラムエラーと判定する。 - 特許庁

To provide a holding tool for an extensible rod, capable of properly maintaining fitting force by making an improvement in the holding tool, even if changes due to passage of time or troubles in production are produced.例文帳に追加

保持具に改良を施すことによって、経年変化や製造上の都合が生じても、嵌合力を適正に維持することが可能な伸縮竿用の保持具を提供する。 - 特許庁

The LED device includes an optical layer positioned in front of a LED chip, the optical layer including a material that has a light transmission property which changes in response to electricity supplied to the optical layer.例文帳に追加

ＬＥＤ装置は、ＬＥＤチップの前に配置された光学層を含み、光学層は、光学層に供給される電気に応答して変化する光透過特性を有する材料を含む。 - 特許庁

To provide a proximity exposure apparatus corresponding to a large substrate, preventing decrease in the pattern resolution even when an exposure gap changes in pattern exposure using the proximity exposure apparatus.例文帳に追加

近接露光装置を用いたパターン露光において、露光ギャップが変動しても、パターン解像度を低下させない大型基板対応の近接露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a propagation delay controlling method which can suppress variation in manufacturing due to changes in temperature and voltage, and can prevent man-hour and a circuit area from increasing.例文帳に追加

温度や電圧の変化に伴う製造ばらつきを抑えることができるとともに、工数、及び回路面積が増大するのを防ぐことのできる伝播遅延調整方法を提供する。 - 特許庁

Does the Market Risk Management Division measure the amount of changes in the current value of assets and liabilities (including off-balance sheet assets and liabilities) under stress conditions in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

市場リスク管理部門は、定期的に又は必要に応じて随時、市場等のストレス時における資産・負債（オフ・バランスを含む。）の現在価値の変動額等について計測しているか。 - 金融庁

A gain control part 104 is a circuit of the low-breakdown voltage system and changes a voltage/current conversion coefficient in the voltage/current conversion part 103 in accordance with a control signal Scntl.例文帳に追加

ゲイン制御部１０４は、低耐圧系の回路であり、制御信号Ｓｃｎｔｌに応じて、電圧電流変換部１０３における電圧電流変換係数を変更する。 - 特許庁

To prevent sudden changes in steering auxiliary force by a compact structure, and to obtain good steering feeling, in a hydraulic power steering device changing the steering auxiliary force according to a driving state.例文帳に追加

運転状態に応じて操舵補助力を変化させる油圧パワーステアリング装置において、コンパクトな構造により操舵補助力の急変を防止し、良好な操舵フィーリングを得る。 - 特許庁

Thus, by providing changes in the power supply volume of the battery 10 after the given lapse of time T2, the lighting time in an emergency can be elongated with the standards satisfied.例文帳に追加

このように、所定時間Ｔ２経過後にはバッテリ１０の電力供給量に変化を設けることで、規格を満たしつつ、さらに非常時の点灯時間を長くすることができる。 - 特許庁

To provide a deflection yoke which is capable of reducing horizontal inner pincushion distortions, 1/2YH vertical line twisting misconvergences and changes in the convergences and pincushion distortions due to the change in temperature together using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で横インナーピン歪、１／２ＹＨ縦線うねりミスコンバーゼンスおよび温度によるコンバーゼンス、ピンクッション歪の変化を同時に低減することができる偏向ヨークを実現する。 - 特許庁

To obtain a high exposure quantity on the surface of a work (wafer or the like) as an object of exposure when an optical member which changes gradually in transmittance or reflectance is used in an optical system.例文帳に追加

光学系中に透過率や反射率が次第に変動する光学部材が使用されている場合に、露光対象の物体（ウエハ等）上で高い露光量制御精度を得る。 - 特許庁

The encryption communication module further changes a source port number of an inside TCP/UDP header to a unique value for each communication session in the encryption communication having the same source IP address in the outside IP header.例文帳に追加

また、内側ＴＣＰ・ＵＤＰヘッダの送信元ポート番号を、外側ＩＰヘッダの送信元ＩＰアドレスが同一の暗号通信の中で、通信セッション毎に一意な値に変更する。 - 特許庁

To obtain a stable print free from changes in color, gradation, gray- balance, etc., among a series of images in the case of printing a series of the images which are related with each other.例文帳に追加

相互に関連性をもった一連の画像をプリントする際に、一連の画像間において色・階調・グレイバランスなどが変化しない安定したプリントを得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a reproduction device and method which can display the total or remaining playback time for various titles by coping with changes in the reproduction configuration in real time.例文帳に追加

再生構成の変化にリアルタイムに対応して複数タイトルにまたがる総再生時間および残再生時間の表示を行うことができる再生装置および再生方法を提供する。 - 特許庁

To prevent changes in the direction of vapor deposition due to overlapping or the like of prisms by vibration which are arranged in a prism supporting frame attached to the rotary dome of a vapor deposition apparatus.例文帳に追加

蒸着機の回転式ドームに取り付けたプリズム支持枠に並べられているプリズムが、振動により重なり合う等して蒸着方向が変動してしまうことを防止すること。 - 特許庁

To provide a DC motor wherein the changes in motor characteristics resulting from the wear of a feed brush are restrained, while attaining reduction in the brush sound and early stabilization of the sliding state.例文帳に追加

ブラシ音の低減及び摺接状態の早期安定化を図りつつ、給電ブラシの磨耗により生ずるモータ特性の変化を抑制することのできる直流モータを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical scanning microscope that is small in changes in quantity of light incident on a luminous flux axis displacement detecting section even when the microscope is used while the polarizing direction of a laser beam is changed.例文帳に追加

レーザ光の偏光方向を変化させて使用した場合でも光束の軸ズレ検出部への入射光量の変動が小さい光走査顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic job submission method and system which are convenient to handle from the view point of a client and which can flexibly be adapted to changes in a hardware configuration in a reproduction center.例文帳に追加

クライアントの観点から扱うのが便利で、且つ複写センタ内のハードウェアコンフィグレーションの変更に柔軟に適合できる電子的ジョブ提出方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

In this device for searching for a route, a topology change section changes topology information representing a connection condition between nodes in a network to exclude a first route from a plurality of routes.例文帳に追加

経路探索装置では、トポロジ変更部が、ネットワークにおけるノード間の接続状態を示すトポロジ情報を、第１の経路が複数の経路から除外されるように変更する。 - 特許庁

The temperature-sensitive part 12 includes a resistor 14 in which electric resistance thereof changes in accordance with atmospheric temperature and measures urine temperature based on the electric resistance obtained by the contact of the resistor 14 with urine.例文帳に追加

感温部１２は雰囲気温度に応じて電気抵抗が変化する抵抗体１４を含み、尿と接触させてこの電気抵抗に基づいて尿の温度を測定する。 - 特許庁

The charging module also changes values of resonance circuit elements of coils in the receiver array to tune the transmitter array in energy transfer from the transmitter array to the receiver array.例文帳に追加

充電モジュールもまた受信機アレイ内のコイルの共振回路要素の値を変更して、送信機アレイから受信機アレイへのエネルギー伝達において送信機アレイと同調するようにする。 - 特許庁

To provide a coal/water paste manufacturing device capable of stably manufacturing CSP in a state that viscosity hardly changes even when a viscometer, or the viscometer and a moisture meter are in bad condition.例文帳に追加

粘度計、又は粘度計及び水分計の不調時にも粘度を殆ど変動させることなくＣＷＰを安定的に製造可能な石炭・水ペースト製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake control device for a vehicle appropriately performing a brake control in response to a change in a braking operation even if the brake operation by a driver changes during an anti-lock brake control.例文帳に追加

アンチロックブレーキ制御中に運転手によるブレーキ操作が変化しても、その変化に適切に対応した制動制御を実行できる車両の制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a color filter with high reliability by eliminating changes in colors due to irradiation with light, which is a problem upon using a halogenated zinc phthalocyanine pigment in a color filter for a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置用のカラーフィルタにハロゲン化亜鉛フタロシアニン顔料を用いる際に問題であった光照射による色変化を解消し、信頼性の高いカラーフィルタを得ること。 - 特許庁

To improve in-plane uniformity of the transmittance for light by suppressing changes in a local film reduction amount when the film thickness of a semitranslucent film of a multi-gradation photomask is reduced to change the transmittance.例文帳に追加

多階調フォトマスクの半透光膜が減膜して透過率が変化する際における局所的な減膜量の変化を抑制し、光透過率の面内均一性を向上させる。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of maintaining an elastic spring coefficient constant even when circumferential temperature changes in comparatively simple constitution and improving designing freedom and low in cost.例文帳に追加

比較的簡単な構成で周囲温度が変化しても弾性バネ係数を一定に維持し、設計自由度を向上させることができると共に、安価な除振装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, when the supply of the fuel to the common rail is started, the trend of change in the common rail pressure definitely changes from a state in which it lowers according to only a leak amount from the injector.例文帳に追加

これにより、コモンレールへの燃料の供給が開始されると、コモンレール圧の変化の傾向は、インジェクタからのリーク量のみに応じて低下する状態から明確に変わる。 - 特許庁

To provide blow molded containers for packaging "hot-fill" beverages which produces a negative pressure or vacuum in the container, and is able to withstand such changes in pressure without failure.例文帳に追加

「高温充填」飲料を包装するためのブロー成形容器において、負圧または真空が容器において生成されるが、破損せずにそのような圧力変化に耐える容器を提供する。 - 特許庁

With such an arrangement, in the CH mode with the limited prescribed frequency of possible stay, changes in the subsequent development become possible according to the operation of the button for performance.例文帳に追加

このように構成することで、滞在し得る規定回数が限られているＣＨモードでは、演出用ボタンの操作状況に応じてその後の展開に変化を与えることが可能となる。 - 特許庁

To provide a housing for an electronic equipment excellent in its manufacturing yield and quality, applicable to design changes, in adiathermic, capable of reducing the number of components, and easily manufactured.例文帳に追加

歩留りが高く、高品質であり、設計変更への対応度が高く、断熱性が良好であり、部品点数を低減でき、製作が容易な電子機器用筐体を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of learning and reduce learning data to be stored in a learning program where a user changes a position to place a stone and weighting states of respective squares in a reversi game program.例文帳に追加

リバーシゲームプログラムで石を置く場所と各升目の状態の重み付けをユーザーが変更する学習プログラムにおいて学習効率の向上と保存する学習データの削減を行う。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus and its manufacturing method, capable of maintaining superior exposure performance by considering the changes in exposure aberrations with passage of time due to solarization, and capable of preventing degradation in the throughput.例文帳に追加

ソラリゼーションによる経時的な露光収差の変化を考慮し、優れた露光性能を維持すると共に、スループットの低下を防止することができる露光装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the case of the coincidence of the information, the printer 12 automatically changes a normal printing mode to a radio communication mode, and subsequently, directly obtains an image file in a memory card 22 of the digital camera 11 to print out the images.例文帳に追加

一致すると、通常プリントモードから無線通信モードに自動的にモードを変更し、その後にデジタルカメラ１１のメモリーカード２２内の画像ファイルをダイレクトに取り込んでプリントアウトする。 - 特許庁

The changing tendency indicates how much change exists in the entire unit sections, in the manner of how each of data between adjacent pixels changes are checked along the prescribed direction.例文帳に追加

該変化傾向は、隣接する画素間で各データがどれだけ変化するかを所定方向に沿って見た場合に単位区分全体としてどのような変化があるかという傾向である。 - 特許庁

In the method, a terminal environment setting means 7 in a host computer 1 prepares or changes a terminal environment setting file for regulating the terminal environments of respective terminal devices 2-1, 2-2.例文帳に追加

本発明は、ホストコンピュータ１において、端末環境設定手段７が、端末装置２−１、２−２の端末環境を規定する端末環境設定ファイルを作成し或いは変更する。 - 特許庁