「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of the conventional liquid crystal display device that, in the case picture data are transmitted in parallel, radiation from signal lines are radiation from a power source and the ground due to simultaneous changes become larger and hence the EMI(electromagnetic interference) becomes a problem.例文帳に追加

従来の液晶表示装置では、画像データがパラレルに伝送された場合、信号線からの放射や同時変化による電源、グランドからの放射が多くなり、ＥＭＩが問題となる。 - 特許庁

To solve a problem wherein an amount of use of a program cannot be properly managed in an an image forming apparatus in which the configuration of the mounted program changes and a counter for statically managing the amount of use of the program is provided.例文帳に追加

搭載されるプログラム構成が変化する画像形成装置において、静的にプログラムの使用量を管理するカウンタを設けているのでは適切にプログラムの使用量の管理が出来ない。 - 特許庁

A plurality of vertical wind direction adjusting vanes 13 turns in lateral directions by relative positional changes between the case frame 22 and the case body 21 accompanying the movement of the movable finisher 42 in lateral directions with respect to the case body 21.例文帳に追加

複数の垂直風向調整羽根13は、可動フィニッシャ42のケース体21に対する左右方向への移動に伴うケース枠22とケース体21との相対的な位置変化により左右方向に回動する。 - 特許庁

Walking ability of the user is derived by a CPU 24 on the basis of the changes of the acceleration in time detected by the accelerometer 10 and the relation concerning walking ability stored in the ROM 26.例文帳に追加

加速度計１０により検出された各加速度の時間変化及びＲＯＭ２６に記憶されている歩行能力に関する関係とから、ＣＰＵ２４により使用者の歩行能力が導出される。 - 特許庁

An inter-vehicle communication system includes: a number of total vehicle estimate section 4 that estimates the number of vehicles taking part in a network; and a number of consecutive repetitive transmission times determining section 5 that properly changes the number of consecutive repetitive transmission times in accordance with a result of the estimation.例文帳に追加

総車両台数推定部４でネットワークに参加する車両台数を推定し、推定結果に応じて連送回数決定部５で連送回数を適切に変化させる。 - 特許庁

Thus, players are notified of changes in game states (alteration of lottery modes) in a manner very hard to discern depending on how the image game balls 300 are displayed during the variable display of the performance symbols.例文帳に追加

演出図柄の変動表示中における映像遊技球３００の表示態様という、遊技者には非常に分かり難い態様で遊技状態の変化（抽選モードの変更）を遊技者に報知する。 - 特許庁

To correct changes of a color and a test due to an unevenness of an ink discharging amount at each head in an ink jet printer and to suppress an occurrence of beading due to an increase in the discharging amount brought about by a temperature rise of the head.例文帳に追加

インクジェットプリンタにおけるヘッド毎のインク吐出量のばらつきで発生する色味変化を補正し、かつヘッドの昇温で起きるインク吐出量の増加によるビーディングの発生を抑制する。 - 特許庁

Then, as a speed-change order of the reduction gear 2 by the speed-change member 35, there is arranged a second speed-change order for changing speed by skipping one speed or more in addition to the first speed-change order which sequentially changes speed in a one-by-one speed order.例文帳に追加

そして、変速部材３５による減速機２の変速順として、１速ずつ順に変速する第一変速順に加えて、１速以上飛ばして変速する第二変速順を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with an optical sensor, which prevents degradation in its detecting accuracy caused by changes in a distance between an object to be detected and the optical sensor so as to easily improve the detecting accuracy.例文帳に追加

検知対象物と光学センサ間の距離変動による検知精度悪化を低減し、簡単に検知精度向上を実現することができる光学センサを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric element 21 changes the surface shape of the mirror 4 by expanding and contracting with same ratio in the all directions of the the radial direction of the circular surface of the side to be stuck in accordance with an applied potential.例文帳に追加

圧電素子２１は、印加される電位に応じて、接着する側の円形の面の半径方向の全方向に同一比率で伸縮することにより、ミラー４の面形状を変化させる。 - 特許庁

To provide a performance device for game machines which enables the setting of the optimum performance requirements without requiring a significant alteration of the designing even in model changes of the game machine and also achieves a reduction in the development cost and others.例文帳に追加

遊技機のモデルチェンジの際にも大幅な設計変更等を要せずに最適な性能条件に設定でき、また開発のコストを低減する等の遊技機用演出装置を提供する。 - 特許庁

Acceleration of the self vehicle is not restrained in the case when this difference of inclination is larger than a value equivalent to a difference of inclination in the case when the objective target changes its lane and it is restrained when it is smaller.例文帳に追加

この傾きの差が、対象物標が車線変更した場合の傾きの差に相当する値よりも大きい場合には、自車の加速を抑制せず、小さい場合には加速を抑制する。 - 特許庁

To provide a honeycomb filter for the purification of an exhaust gas, which is capable of reducing heat stress generated by local changes in temperature without causing crack formation and is excellent in strength, durability, and temperature rise.例文帳に追加

局部的な温度変化により発生した熱応力を緩和でき、クラックが発生することがなく、強度、耐久性及び昇温特性に優れる排気ガス浄化用ハニカムフィルタを提供すること。 - 特許庁

To easily cope with changes in the mounting condition in an optical communication device, without worsening design efficiency and manufacturing cost.例文帳に追加

光デバイスの筐体から引出す入出力ファイバの引出し位置が固定化されているため、光通信装置内での実装条件の変化に対応できず、設計変更すれば、設計効率、製造コストが悪化する。 - 特許庁

To provide an antenna for reader/writer in an RFID (radio frequency identification) system capable of suppressing changes of a resonance frequency and increase of loss even when it is installed in contact with a conductive article such as a metal case.例文帳に追加

金属ケース等の導電性物品に接して設置される場合であっても共振周波数の変化や損失の増加を抑制することができるＲＦＩＤシステムのリーダ／ライタ用アンテナの提供。 - 特許庁

Then, when the user instructs the start of the generation of the path, a simulation device 10 stores the curvature change of the selected path in an RAM 104, and combines the curvature changes stored in the RAM 104 with one another.例文帳に追加

次に、ユーザが経路生成の開始を指示すると、シミュレーション装置１０は、選択された経路の曲率変化をＲＡＭ１０４に格納し、ＲＡＭ１０４に格納した曲率変化を合成する。 - 特許庁

A display control section of the digital camera 1 changes the display luminance in the LCD 5 according to the judgement result (more specifically, whether it is in "backlight state". "follow light state", or "diffused light state", etc.).例文帳に追加

そして、デジタルカメラ１の表示制御部は、その判定結果（具体的には、「逆光状態」「順光状態」「拡散光状態」等のいずれであるか）に応じて、ＬＣＤ５における表示輝度を変更する。 - 特許庁

For a light transmission body such as a light transmission substrate 1 and a light transmission protective film, information recording is performed in the form of changes in a refractive index, extinction coefficient, light transmittance or reflection factor.例文帳に追加

光透過性基板１、光透過性保護膜等の光透過性体に対し、屈折率変化もしくは消光係数変化、光透過率変化もしくは反射率変化として情報の記録を行う。 - 特許庁

In more concrete, the electric field gradient changes a local magnetic field by generating a distortion on the electron shell of the imaging object, and as a result, a difference is generated in a resonance frequency by the location of a nuclear spin.例文帳に追加

より具体的には、電場勾配は、イメージング対象の電子殻にひずみを生じさせることにより局所磁場を変化させ、その結果核スピンの位置による共鳴周波数に相違を生じさせる。 - 特許庁

A color data changing process changes at least one of the brightness value, the saturation value and the hue angle value to color data which is not included in the virtual color area to lead out third color data included in the virtual color area.例文帳に追加

カラーデータ変更過程は、第１色域のカラーデータのうち仮想色域に含まれないカラーデータに対して、明度、彩度、色相角度を変更し、仮想色域に含まれる第３カラーデータを導出する。 - 特許庁

The information processing device changes prescribed information in the three-dimensional virtual space 43 based on a position and an angle in the real space coordinate system (x, y and z) of the three-dimensional position/angle sensor 11-1.例文帳に追加

さらに、情報処理装置は、３次元位置角度センサ１１−１の実空間座標系（ｘ，ｙ，ｚ）における位置および角度に基づいて、３次元仮想空間４３の所定の情報を変更する。 - 特許庁

A temperature sensor is provided for measuring temperature in the refrigerator, and the control part 3 changes the light color or light output of the lighting apparatus 2 according to the temperature in the refrigerator measured by the temperature sensor.例文帳に追加

庫内の温度を計測する温度センサーを設けて、制御部３は温度センサーにより計測された庫内の温度に応じて照明装置２の光色または光出力を変化させる。 - 特許庁

By forming a controlling layer for a leak magnetic field having higher Curie temperature than that of the recording layer, changes in the leak magnetic field in the recording layer with temperature can be suppressed and the power margin for reproducing light can be increased.例文帳に追加

また、記録層よりも高いキュリー温度を有する漏洩磁界制御層を備えることで記録層の漏洩磁界の温度変化を抑制し、再生光パワーマージンを拡大することができる。 - 特許庁

At least one of the preformed ground layers and power supply layers comprises a structure for reducing a thickness change to a minimum in order to reduce changes in the thickness to a minimum.例文帳に追加

予め形成されたグラウンド層および電源層の中の少なくとも１つは、厚さの変動を最小限度に低減するために厚さ変動を最低限度まで低減するための構造を含む。 - 特許庁

The two-way change valve 42 changes over a first state in which the exhaust gas reflux occurs owing to the first reflux passage 31, and a second state in which the exhaust gas reflux occurs owing to the second reflux passage 32.例文帳に追加

二路切り替え弁４２は、第１還流通路３１による排気の還流が起こる第１状態と、第２還流通路３２による排気の還流が起こる第２状態と、を切り替える。 - 特許庁

To rapidly and accurately detect shape changes in a continuous bag zone 5, due to the presence of a bag section 5e, including stored objects without damaging the bag section 53 and the stored objects in the bag section 5e.例文帳に追加

収容物入り袋部５ｅの存在による連続袋帯５の形状変化を、袋部５ｅの損傷や袋部５ｅ内の収容物の損傷を生じさせることなく迅速正確に検出する。 - 特許庁

A variable throttle part 67 whose degree of opening changes in accordance with the vehicle operating conditions is installed in the pressure oil passage leading from the pump 70 to a tank 71 via the throttle part of the second set.例文帳に追加

そのポンプ７０から第２の組に属する絞り部を介してタンク７１に至る圧油流路に、車両の運転条件に応じて開度が変化する可変絞り部６７が設けられる。 - 特許庁

To reliably reproduce message information in the radio communication terminal of a receiving side even between radio communication terminals whose communication capabilities are different and also when a communication capability used in each communication changes.例文帳に追加

通信能力の異なる無線通信端末間でも、また通信ごとに使用される通信能力が変化する場合でも、着呼側の無線通信端末で伝言情報を確実に再生できるようにする。 - 特許庁

To provide a support system for software development capable of confirming a portion affected by searching it in a short time, when requirement and design changes in the process of development of software.例文帳に追加

ソフトウェアの開発途中において要件変更や設計変更が生じた場合に、その変更が波及する部分を短時間に検索して確認できるようにしたソフトウェア開発支援装置を提供する。 - 特許庁

When a user changes output conditions, in response to the plurality of image data items selected by the selector 18a, the output conditions changed by the user are stored in the output condition memory 19a again.例文帳に追加

ユーザが出力条件を変更すると、選択部１８ａによって選択された複数の画像データに対応して、ユーザが変更した出力条件を出力条件記憶部１９ａに再記憶する。 - 特許庁

To prevent an operator of a vehicle from overlooking a factor other than the vehicle in the vicinity of a signal device which changes its signal cycle corresponding to a plurality of factors in an onboard communication device.例文帳に追加

車載通信装置において、車両の運転者が複数の要因に対応して信号サイクルを変更する信号機付近の車両以外の要因を見落とすことを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for molding an air-conditioning duct for vehicles which is particularly required to be excellent in lightweight properties, insulation properties, rigidity, impact resistance, and durability against changes in temperature and humidity.例文帳に追加

軽量性、断熱性、剛性、耐衝撃性、温度および湿度の変化に対する耐久性に優れることが特に要求される車両用空調ダクトを成形する成形方法を提供する。 - 特許庁

A timing generator 11 discriminates whether an imaging area changes in a third field at a time t_12 which is a reading out start time of image information in a second field based on the acquired imaging area information.例文帳に追加

第２フィールドの画素情報の読み出しスタート時である時刻ｔ_12において、タイミングジェネレータ１１は、取得した撮像領域情報に基づいて、第３フィールドで撮像領域が変化するかを判定する。 - 特許庁

To provide a device for classifying and device for log generating sports videos that can classify scenes of sports video, accompanying shot changes in detail and can generate log of information on match progress, in real time.例文帳に追加

ショット切替を伴うスポーツ映像のシーンを詳細に分類でき、また、リアルタイムで試合経過の情報をログとして生成できるスポーツ映像の分類装置およびログ生成装置を提供すること。 - 特許庁

A level hold circuit 3 detects a change in the common mode voltage generated in a transmission line 5 when a communication signal output part 2 changes the voltage level of a differential signal, and holds the detected level.例文帳に追加

レベルホールド回路３は、通信信号出力部２が差動信号の電圧レベルを変化させる際に伝送線路５に発生するコモンモード電圧の変化を検出し、その検出レベルをレベルホールドする。 - 特許庁

To provide a production planning leveling system which eliminates sudden changes in arrangements in a factory by levelling production planning, a production planning leveling method and a production planning leveling program.例文帳に追加

生産計画を平準化して、工場における段取りに急激な変更をなくす生産計画平準化システム、生産計画平準化方法及び生産計画平準化プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic damper for a vehicle seat capable of reducing two vibrations with different frequencies in the same direction at the same time, and coping with changes in working ambient temperature.例文帳に追加

同一方向における周波数の異なる二つの振動を同時に低減することができ、使用環境温度の変化にも対応できるようにした車両シート用のダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

A migration process determination part 111B of a computer cluster 2a changes, in the cluster, a group of computers which execute pipeline processing when the pipeline processing is not completed within a time limit in the cluster.例文帳に追加

計算機クラスタ２ａの移行プロセス決定部１１１Ｂは、クラスタ内でパイプライン処理が制限時間内に完了しなかった場合、パイプライン処理を実行する計算機群をクラスタ内で変更する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that reduces variations in time when an envelope whose thickness or rigidity changes in a conveyance direction reaches a registration roller, and enables stable productivity.例文帳に追加

本発明は、厚さや腰が搬送方向に変化する封筒のレジストローラへの到達タイミングのばらつきを減少することができ、生産性を安定化することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the stability of temperature characteristics and output characteristics satisfactorily by improving the impression of a bias field and an internal structure and suppressing the amount of change in inductance which occurs due to changes in temperature.例文帳に追加

バイアス磁界の印加と内部構造の改良により温度変化によって生じるインダクタンス変化量を抑え、良好な温度特性及び出力特性の安定度向上を実現する。 - 特許庁

To accurately detect the distance and direction to an obstacle without being affected by changes in the intensity level of received reflected waves by a simple constitution in an obstacle detection apparatus using pulse waves.例文帳に追加

パルス波を用いた障害物検知装置において、簡単な構成により、受信反射波の強度レベル変化に影響されることなく、障害物の距離と方向を精度良く検出可能とする。 - 特許庁

To inhibit an attack by a malicious attacker for estimating a secret key for code by observing changes in power consumption patterns by a difference in a variation series of a program counter.例文帳に追加

悪意あるアタッカーが、プログラムカウンタの変化系列の違いによって、消費電力パターンの変化を観察することによって暗号における秘密鍵を推定する攻撃をおこなうことを防止する。 - 特許庁

To provide a fiber Bragg grating physical quantity measuring instrument which can carry out physical quantity measurements at multiple points in a short period of time with high accuracy and reliability while being less affected by changes in ambient temperature.例文帳に追加

周囲温度の変化の影響が少なく、精度と信頼性が高く、短時間で多点における物理量計測を行うことのできるファイバブラッググレーティング物理量計測装置を提供する。 - 特許庁

The direction converting means A is a translation cam mechanism comprising a prime mover 19 and a follower 15, and it changes rectilinear motion in the direction of expansion and contraction into rectilinear motion in the direction of the optical axis L.例文帳に追加

方向変換手段Ａは、原動部１９と従動部１５とからなる直動カム機構であって、伸縮方向に沿った直線運動を光軸Ｌ方向に沿った直線運動に変更する。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing reduction in the luminance attended with changes over time with a simple configuration, and extending an apparent lifetime in the case of applying constant driving to a light emitting panel whose light emitter is configured with an organic EL element.例文帳に追加

発光部を有機ＥＬ素子で構成した発光パネルを定電流駆動する際、簡単な構成で経時変化に伴う輝度の低下を抑制するとともに、見かけ上の寿命を延ばす。 - 特許庁