1153万例文収録!

「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > changes inの意味・解説 > changes inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

changes inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16669件



例文

To provide a game table which can enhance a player's excitement and enjoyment in games while reducing the cost by causing changes in the sizes of the openings of a plurality of approach ports with a common mobile member.例文帳に追加

複数の進入口の開口の大きさを共通の可動部材で変化させて、コストを削減するとともに遊技者の遊技への興趣を高めることができる遊技台を提供することである。 - 特許庁

A color wheel which changes exit light color for color display in time sharing manner is arranged in the vicinity (C1 or C2) of the incident end face (t1) or an exiting end face (t2) of the rod integrator (RI).例文帳に追加

ロッドインテグレータ(RI)の入射又は射出端面(t1,t2)近傍(C1又はC2)には、カラー表示のために射出光色を時分割で変化させるカラーホイールが配置されている。 - 特許庁

To provide an accounting system which can efficiently perform accounting in a store, and prevent damage by a theft of receipts from the sale and changes at a checkout counter or in proceeds recovery.例文帳に追加

効率よく店舗での会計処理を行なうことができ、レジでの売り上げ金及び釣銭の盗難、あるいは売上金回収の際の盗難の被害を防止した会計処理システムを実現すること。 - 特許庁

Even when the mobile station changes the location, the channel information on the broadcasting station which can be received in the area where the mobile communication terminal is located, is preset in a storage section.例文帳に追加

このように移動体通信端末の場所が移動しても、その移動体通信端末が位置する地域において受信可能な放送局のチャネル情報が記憶部に予め設定される。 - 特許庁

例文

To provide a film which comprises a (per)fluorinated ionomer, reduces the changes of size in the two crossing directions X and Y on the plane of the film, and simultaneously leaves integrity after subjected to a stability test in an aqueous alcohol liquid.例文帳に追加

面の2つの直交方向xyでサイズ変動が減少し、同時に水性アルコール液中の安定性テストに付した後に一体性を残している(パー)フッ素化イオノマーからなる膜を得る。 - 特許庁


例文

The R-IC 222 changes the internal structure in response to at least one command in the command sequence from the receiving unit 221, processes a second signal to be output from the R-IC 212, and outputs a third signal.例文帳に追加

R-IC222は、受信部221からのコマンド列のうちの、少なくとも1つのコマンドに応じて、内部構造を切り換え、R-IC212が出力する第2の信号を信号処理して、第3の信号を出力する。 - 特許庁

First and second coil springs 20, 21 are set so that their spring constants are greater as the rocking amount of the cam ring is greater in the direction of reducing changes in the capacities of the pump chambers.例文帳に追加

また、第1、第2コイルばね20,21は、ポンプ室の容積変化量を減少させる方向へのカムリングの揺動量が大きくなるに伴ってばね定数が大きくなるように設定されている。 - 特許庁

A driven rotor 20 changes a rotation phase of the cam shaft 2 to a crankshaft through the in-flow and out-flow of working fluid with respect to operation chambers 30a-30j demarcated in a rotation circumferential direction inside the hollow housing 15.例文帳に追加

従動回転体20は、ハウジング15内において回転周方向に区画した作動室30a〜30jに対する作動油の入出により、クランク軸に対するカム軸2の回転位相を変化させる。 - 特許庁

To compensate, by means of a simple arrangement, waterproofing and antifouling measures for a mechanism which detects information about an area in front of a vehicle, and to provide the information which is always correct irrespective of changes in the attitude of the vehicle.例文帳に追加

車両の前方情報を検出する機構に対する防水及び汚れ対策を簡単な構成にて補償でき、かつ車両姿勢変化によらず常に正確な前方情報を得ること。 - 特許庁

例文

A heat pump 1 including a compressor 2 changes a rotation speed of the compressor 2 periodically, and pulsates the refrigerant discharged from the compressor 2 and flowing in the refrigerant pipes R1, R2, .... Generation of a turbulent flow in the refrigerant pipes R1, R2, ... is suppressed.例文帳に追加

圧縮機2を備えたヒートポンプ1において、圧縮機2の回転速度を周期的に変化させて、圧縮機2から吐出されて冷媒管R1、R2、…を流れる冷媒を脈動させる。 - 特許庁

例文

This game machine changes the control mode of a large winning hole LED 98 according to cases where a count switch 63 detects a game ball in winning 2R, or the count switch 63 detects the game ball in winning a minor win.例文帳に追加

2R当り時にカウントスイッチ63が遊技球を検出したときと、小当り時にカウントスイッチ63が遊技球を検出したときと、で大入賞口LED98の制御態様を異ならせた。 - 特許庁

X-rays are spatially split, and an attenuation element in which the transmission amount of X-rays continuously changes in accordance with the displacement of the X-rays when the X-rays pass through the detection object is used.例文帳に追加

X線を空間的に分割させ、被検知物に透過させた際に生じるX線の位置変化量に応じて、X線の透過量が連続的に変化するような減衰素子を用いる。 - 特許庁

Power consumption is reduced; while the resolution is maintained so that the use rate of W is reduced in an edge part of an input RGB signal, or the like, and the use rate of W is increased in a flat part having few changes.例文帳に追加

入力RGB信号のエッジ部分などではWの使用率を少なく、変化の少ない平坦部分ではWの使用率を多くして、解像度を維持しつつ消費電力を低減する。 - 特許庁

The gas sensor is provided with both a catalyst layer, in which an exothermic reaction or an endothermic reaction is caused by the presence of a sensing target gas and a thermistor, arranged at a location to which temperature changes are transmitted in the catalyst layer.例文帳に追加

検知対象ガスの存在によって発熱反応又は吸熱反応が引き起こされる触媒層と、当該触媒層における温度変化が伝達される位置に配されるサーミスタとを備える。 - 特許庁

Moreover, the X-ray diagnosis apparatus includes a display-image changing unit that changes a display image so as to maintain consistency of an anatomical structure in accordance with change in acquiring conditions by the X-ray diagnosis apparatus.例文帳に追加

また、X線診断装置は、X線診断装置での収集条件の変化に応じて、解剖学的構造の一致を保持するように表示画像を変更する表示画像変更部を備える。 - 特許庁

To provide a compact inexpensive capacitance humidity sensor not causing histeresis in the changes of capacitance of a humidity-sensitive part accompanying a change in relative humidity and preventing the sensitivity of the humidity-sensitive part from falling, and its manufacturing method.例文帳に追加

相対湿度の変化に伴う感湿部の容量値変化にヒステリシスが発生せず、感湿部の感度低下のない、小型で安価な静電容量式湿度センサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit that suppresses the changes in the ratio of the rise time to the fall time, in a drive voltage for driving a motor coil, when the level of a power supply voltage is changed.例文帳に追加

電源電圧のレベルが変化した場合に、モータコイルを駆動する駆動電圧における立ち上がり及び立下り時間の占める割合の変化を抑制可能なモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

Safe and fast domain-aware channel scanning is provided for enabling the wireless station to comply with local regulations in a short channel scanning time, in spite of the possibility of domain changes.例文帳に追加

本発明は安全で高速かつドメインアウェアなチャンネルスキャンを提供し、ドメイン変更の可能性の有無に関わらず、短いチャンネルスキャン時間で無線ステーションを局所的な規定に従わせることを可能にする。 - 特許庁

To achieve a pulse radar transmitter capable of preferably changes pulse width of transmission pulse signal or output power without accompanying a fluctuation in wave form of transmission pulse or fluctuation in device performance.例文帳に追加

送信パルスの波形変動やレーダ装置の装置特性の変動を伴うことなく、送信パルス信号のパルス幅や出力電力を良好に変更することが可能なパルスレーダ送信機を実現する。 - 特許庁

The 1st switch circuit stores one sort of voltage in the storage circuit in accordance with the status changes of the 1st and 2nd input terminals and obtains a fixed current on the basis of the voltage.例文帳に追加

第一入力端および第二入力端の状態変化によって、第一スイッチ回路は保存回路に対して一つの電圧を保存させると共に、この電圧に基づいて一つの固定電流を得る。 - 特許庁

In addition, the tone reduction processing part 13 changes a starting point of the hue as a reference for the hue range in accordance with the second color information which a device information acquisition part 26 acquires from the printing device.例文帳に追加

また減色処理部13は、装置情報取得部26が印刷装置から取得した第2色の色情報に応じて色相範囲の基準となる色相の開始点を変更する。 - 特許庁

A target of temperature control is set such that it changes from 5°C (an upper limit temperature) to 1°C (a lower limit temperature) in a span of thirty minutes, and a target temperature curve A is stored in a data storing part 31.例文帳に追加

温度制御の目標が、5℃(上限温度)から1℃(下限温度)までを30分掛けて通過させるように設定され、目標とする温度カーブAがデータ記憶部31に記憶される。 - 特許庁

A lens holding frame moving in the direction of an optical axis is provided with a clutch mechanism which changes over connection state to a driving rod which moves back and forth in the direction of the optical axis between a non-driving state and a fixed state.例文帳に追加

光軸方向に移動させるレンズ保持枠に、光軸方向に往復運動する駆動ロッドとの結合状態を、非駆動状態と固定状態との間で切り替えるクラッチ機構を備えた。 - 特許庁

To provide a static load testing method for conducting a test by applying load in only one direction, testing changes of load in a pulling-up process, and grasping properties of the ground by a simple method to conduct research on an accurate N value and geological features.例文帳に追加

載荷荷重を一方向のみに付加して試験するとともに、引き上げ過程の荷重変化をも試験し、簡素な方法で地盤の性状を把握し正確なN値、地質の調査を可能にする。 - 特許庁

For example, control section changes the power distribution ratio of the antenna distributor 2 in a normal call and a simultaneous call so as to reduce the occurrence of overreach and the operation of the control station in the case of making a simultaneous command is simplified.例文帳に追加

例えば通常通話時と一斉通話時とで、アンテナ分配器2の電力分配比を変更し、オーバーリーチの発生を軽減すると共に、統制局における一斉指令時の操作を簡易化する。 - 特許庁

To enable accurate detection of the zero proximity of a magnetic field to be performed in the case that the magnetic field changes and in the case that it is static and furthermore to provide a magnetic sensor capable of detecting the zero proximity and zero of a local magnetic filed.例文帳に追加

磁界が変化する場合も静的な場合も磁界のゼロ近傍の正確な検知を可能とし、しかも局所磁界のゼロ近傍ないしゼロの検知を可能とする磁気センサーを提供する。 - 特許庁

One end of a body 1 in the longitudinal direction is make thick and the other end in the longitudinal direction is made thin as compared with one end, so that the body 1 is formed into a wedge shape whose thickness changes smoothly as a whole.例文帳に追加

ボディ1の長手方向の一端は、厚肉に且つ長手方向の他端は、前記一端に比して薄肉として、ボディ1全体としてなだらかに厚みが変化するほぼ楔形に形成する。 - 特許庁

In response to the transmission of the handover preparation request, the application processing unit 16 changes the packet reproduction speed to the one higher than the predetermined speed, thereby decreasing the amount of packets stored in the buffer.例文帳に追加

アプリケーション処理部16は、ハンドオーバの準備要求の送信に応じて、パケットの再生速度を所定速度よりも高い速度に変更して、バッファに蓄積されたパケットの量を減少する。 - 特許庁

To provide a novel light output element, with which changes in all the light energy of laser light flux radiated from a VCSEL can be detected easily and surely, without being affected by the fluctuation in light emission.例文帳に追加

VCSELから放射されるレーザ光束の全光エネルギの変化を、発光揺らぎの影響を受けることなく、容易かつ確実に検出できる新規な光出力素子を実現する。 - 特許庁

To provide an illumination device which gives illumination distribution of high energy density or which gives changes to the illumination distribution shape in the illumination device in which plural luminous material elements are used.例文帳に追加

本発明の目的は、発光体素子を複数用いる照明装置において、よりエネルギー密度の高い照明分布又は、照明分布形状に変化をあたえる照明装置を提供することにある。 - 特許庁

When the hardness of the roll changes from reference hardness, a grinding condition is changed on the basis of the hardness of the roll so that a cut quantity in the roll becomes the same as the cut quantity of the roll in reference hardness.例文帳に追加

ロールの硬度が基準硬度から変化した場合、ロールの硬度に基づいて、当該ロールでの切り込み量が基準硬度の場合のロールの切り込み量と同じとなるように、研削条件を変える。 - 特許庁

To obtain high COP regardless of changes in operating conditions, in a refrigerating device including a compressor constituted of a plurality of compression mechanisms mechanically connected by one drive shaft and performing a two-stage compression refrigerating cycle.例文帳に追加

複数の圧縮機構が1本の駆動軸で連結された圧縮機が設けられて二段圧縮冷凍サイクルを行う冷凍装置において、運転条件の変化に拘わらず高いCOPを得る。 - 特許庁

The RFB server 103 detects changes in the display and sends the updated image data to a controller in the RFB protocol, while transmitting operation instructions from the controller to the X server 101.例文帳に追加

RFBサーバ103は、表示内容の変化を検出し、RFBプロトコルにより、更新された画像データを制御装置に送信し、一方、制御装置からの操作指示をXサーバ101に伝達する。 - 特許庁

Each value d1 of the input data DIN in which a duty ratio R1 of the first pulse signal P1 is different from each value d2 of the input data DIN in which a duty ratio R2 of the second pulse signal P2 changes.例文帳に追加

第1パルス信号P1のデューティ比R1が変化する入力データDINの各数値d1と、第2パルス信号P2のデューティ比R2が変化する入力データDINの各数値d2とは相違する。 - 特許庁

During the period between the eighth century and the ninth century there were many changes made in the hereditary titles; this change was geared to the people with the lower social position who were excluded from the rank of higher hereditary position in the Yakusa no Kabane Reform as well as these peasants. 例文帳に追加

8~9世紀において改賜姓がさかんに行われているのは、八色の姓において、上級の氏姓にもれた下級の身分の者や、これらの農民を主な対象としたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, in 1904 the Economics Department was founded as a college department that transcended the definition of Hosei School; accordingly, the next year it was 'Ritsumeikan,' thus signaling the search for concrete changes befitting the new name. 例文帳に追加

実際、1904年には大学部に「経済科」が設置され、法政学校の域を越える体制となっており、翌年には「立命館」という新しい学校名称の命名に向けた具体的な動きも見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) when a person who has obtained permission as prescribed in paragraph (1) intends to apply for changes to the contents of a transaction or a payment, etc. which pertains to said permission (limited to the matters specified in said certificate of permission). 例文帳に追加

二 第一項に規定する許可を受けた者が当該許可に係る取引又は支払等の内容(当該許可証に記載された事項に限る。)の変更を申請しようとする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 52-78 (1) When there are any changes in the matters listed in the items of Article 52-63, paragraph (1), a Designated Dispute Resolution Organization shall notify the Prime Minister to that effect. 例文帳に追加

第五十二条の七十八 指定紛争解決機関は、第五十二条の六十三第一項各号に掲げる事項に変更があつたときは、その旨を内閣総理大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It's roughly separated in three categories kernel for approaches that only need kernel support, daemon for programs that run in the background and graphical for programs that provide a GUI for easy configuration and changes.例文帳に追加

これは大まかに3つのカテゴリーに分類されます。 kernelはカーネルのサポートのみが必要な方法で、daemonはバックグラウンドで動作するプログラム、そしてgraphicalは設定と変更を容易にするGUIを提供するプログラムです。 - Gentoo Linux

In order to make up for the shortcomings, a serpentine-lock system was contrived, where a match was sandwiched between serpentines and was cocked and set off with a trigger, and changes in structural aspects such as the gunstock and so on advanced and the hinawaju was completed. 例文帳に追加

この欠点を補うため、火縄をS字型金具(サーペンタイン)ではさんで操作するサーペンタインロック式が考案され、さらに銃床など構造面の整備が進み、火縄銃が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the belt-type continuously variable transmission, a hydraulic thrusting means makes a thrust act between the pulleys and a mechanical displacing means changes the distance between the pulleys for a change in variable speed ratio.例文帳に追加

ベルト式無段変速機に於いて、プーリ間に押圧力を作用させるのは油圧式押圧手段によるものとし、変速比変更のためプーリ間距離を変更するのは機械式変位手段によるものとする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with switching performance capable of reducing voltage changes of a video signal held in respective pixels even when thin film transistors whose performnance are the same as those of conventional transistors are used in the device.例文帳に追加

従来と性能の同じ薄膜トランジスタを用いても、各画素で保持している映像信号の電圧変化を低減できるスイッチング性能を備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, players are notified of changes in game states (alteration of lottery modes) in a fashion very hard to discern depending on how the game balls are shot during the variable display of the performance symbols.例文帳に追加

演出図柄の変動表示中における遊技球の発射態様という、遊技者には非常に分かり難い態様で遊技状態の変化(抽選モードの変更)を遊技者に報知する。 - 特許庁

To provide a characteristic evaluation method and a characteristic evaluation device that can respond to changes in spectra of light on an irradiated surface of a photoreceptor in a characteristic evaluation device for an electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

電子写真用感光体の特性評価装置において、感光体照射面における光スペクトル変化に対応可能な特性評価方法及び特性評価装置を提供すること。 - 特許庁

A road curvature continuously changing in accordance with a road positional change is found by interpolating curvature data among road data so that the curvature smoothly changes before and after a point which is changed in a step state.例文帳に追加

道路データのうちの曲率データを、ステップ状に変化している点の前後で曲率が滑らかに変化するよう補間して道路位置変化に応じ連続的に変化する道路湾曲率を求める。 - 特許庁

The liquid crystal elements each have two input terminals (T1, T2) and a liquid crystal layer which changes in refractive index along a Z axis in accordance with the difference between the voltages applied to the input terminals.例文帳に追加

各液晶素子は、2つの入力端子(T1、T2)、及び該2つの入力端子に印加される電圧の差に応じて、Z軸方向に関して屈折率変化を生じる液晶層を有している。 - 特許庁

In the P-channel MOS transistor 105, a terminal 202 and the capacitance element 107 are made to be electrically connectionless in response to the fact that an output signal of the delay circuit 100 changes to a H level from an L level.例文帳に追加

Pチャネル型MOSトランジスタ105は、遅延回路100の出力信号がLレベルからHレベルに遷移することに応答して、端子202と容量素子107を電気的に非接続とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling positioning of a moving element that is excellent in positioning accuracy by controlling an increase in the overshoot of a settling response resulting from temperature changes, and a laser machining apparatus.例文帳に追加

温度変化に起因するセトリング応答におけるオーバーシュートの増大を抑制することによって、位置決め精度に優れる移動体の位置決め制御装置及びレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cipher communication system permitting to reduce management load generating associated with changes in composition such as move or addition of users when plural different ciphering algorithms are used in concatenation.例文帳に追加

複数の異なる暗号アルゴリズムを連接使用する場合に、ユーザの移動または追加などの構成変更に伴って生ずる管理負荷を軽減することができる暗号通信システムを提供すること。 - 特許庁

例文

The piezoelectric element 21 changes the surface shape of the mirror 4 by expanding and contracting with same ratio in the all directions of the the radial direction of the circular surface of the to be adhered in accordance with an applied potential.例文帳に追加

圧電素子21は、印加される電位に応じて、接着する側の円形の面の半径方向の全方向に同一比率で伸縮することにより、ミラー4の面形状を変化させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS