「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To constitute an optical receiving system in which a semiconductor optical amplifier is used as an optical preamplifier, a pattern effect is reduced, changes in characteristics caused by an input light level are reduced, and an input dynamic range is widened.例文帳に追加

半導体光増幅器を光プリアンプとして使用し、パターン効果が小さく、入力光レベルによって特性の変化が少なく、入力ダイナミックレンジの広い光受信系を構成する。 - 特許庁

The space G1 changes due to its own gravity load of the glass substrate S, the space G1 becomes small in the thicker portion of the thickness of the glass substrate S, and the space G1 becomes large in the thinner portion.例文帳に追加

この間隙Ｇ１はガラス基板Ｓ自身の重力負荷により変化し、ガラス基板Ｓの厚みの厚い部分では間隙Ｇ１は小さくなり、薄い部分では間隙Ｇ１は大きくなる。 - 特許庁

When key code information is transmitted to the in-vehicle unit 10 from the portable machine 30, the in-vehicle unit 10 changes the unlocking code of the lock device 40 on the basis of the transmitted key code information.例文帳に追加

そして、携帯機３０から車載装置１０にキーコードの情報が送信された際に、車載装置１０が、送信されたキーコードの情報に基づいて錠装置４０の解錠コードを変更する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper having excellent following property with respect to complicated changes in the dimension and shape of a body trunk part, while the diaper is to be put on a body in a developed state just like the tape type one.例文帳に追加

テープタイプと同様に展開状態で身体にあてがうものでありながら、身体胴部の寸法や形状の複雑な変化に対する追従性に優れる使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a position measurement system for accurately measuring displacement of an edge or a attention portion without being influenced by a coating pattern that varies depending on product types (that is, without requiring changes in the system arrangement in accordance with product types).例文帳に追加

品種によって変わる塗工パターンに影響されずに（すなわち品種による段替えが発生せずに）、エッジまたは注目部位の位置ずれを正確に測定する位置測定システムを実現する。 - 特許庁

The two-way change valve 42 changes over a first state in which the exhaust gas reflux occurs owing to the first reflux passage 31, and a second state in which the exhaust gas reflux occurs owing to the second reflux passage 32.例文帳に追加

二路切り替え弁４２は、第１還流通路３１による排気の還流が起こる第１状態と、第２還流通路３２による排気の還流が起こる第２状態と、を切り替える。 - 特許庁

To rapidly and accurately detect shape changes in a continuous bag zone 5, due to the presence of a bag section 5e, including stored objects without damaging the bag section 53 and the stored objects in the bag section 5e.例文帳に追加

収容物入り袋部５ｅの存在による連続袋帯５の形状変化を、袋部５ｅの損傷や袋部５ｅ内の収容物の損傷を生じさせることなく迅速正確に検出する。 - 特許庁

A variable throttle part 67 whose degree of opening changes in accordance with the vehicle operating conditions is installed in the pressure oil passage leading from the pump 70 to a tank 71 via the throttle part of the second set.例文帳に追加

そのポンプ７０から第２の組に属する絞り部を介してタンク７１に至る圧油流路に、車両の運転条件に応じて開度が変化する可変絞り部６７が設けられる。 - 特許庁

To reliably reproduce message information in the radio communication terminal of a receiving side even between radio communication terminals whose communication capabilities are different and also when a communication capability used in each communication changes.例文帳に追加

通信能力の異なる無線通信端末間でも、また通信ごとに使用される通信能力が変化する場合でも、着呼側の無線通信端末で伝言情報を確実に再生できるようにする。 - 特許庁

To provide a support system for software development capable of confirming a portion affected by searching it in a short time, when requirement and design changes in the process of development of software.例文帳に追加

ソフトウェアの開発途中において要件変更や設計変更が生じた場合に、その変更が波及する部分を短時間に検索して確認できるようにしたソフトウェア開発支援装置を提供する。 - 特許庁

When a user changes output conditions, in response to the plurality of image data items selected by the selector 18a, the output conditions changed by the user are stored in the output condition memory 19a again.例文帳に追加

ユーザが出力条件を変更すると、選択部１８ａによって選択された複数の画像データに対応して、ユーザが変更した出力条件を出力条件記憶部１９ａに再記憶する。 - 特許庁

To prevent an operator of a vehicle from overlooking a factor other than the vehicle in the vicinity of a signal device which changes its signal cycle corresponding to a plurality of factors in an onboard communication device.例文帳に追加

車載通信装置において、車両の運転者が複数の要因に対応して信号サイクルを変更する信号機付近の車両以外の要因を見落とすことを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for molding an air-conditioning duct for vehicles which is particularly required to be excellent in lightweight properties, insulation properties, rigidity, impact resistance, and durability against changes in temperature and humidity.例文帳に追加

軽量性、断熱性、剛性、耐衝撃性、温度および湿度の変化に対する耐久性に優れることが特に要求される車両用空調ダクトを成形する成形方法を提供する。 - 特許庁

A timing generator 11 discriminates whether an imaging area changes in a third field at a time t_12 which is a reading out start time of image information in a second field based on the acquired imaging area information.例文帳に追加

第２フィールドの画素情報の読み出しスタート時である時刻ｔ_12において、タイミングジェネレータ１１は、取得した撮像領域情報に基づいて、第３フィールドで撮像領域が変化するかを判定する。 - 特許庁

To provide a device for classifying and device for log generating sports videos that can classify scenes of sports video, accompanying shot changes in detail and can generate log of information on match progress, in real time.例文帳に追加

ショット切替を伴うスポーツ映像のシーンを詳細に分類でき、また、リアルタイムで試合経過の情報をログとして生成できるスポーツ映像の分類装置およびログ生成装置を提供すること。 - 特許庁

A level hold circuit 3 detects a change in the common mode voltage generated in a transmission line 5 when a communication signal output part 2 changes the voltage level of a differential signal, and holds the detected level.例文帳に追加

レベルホールド回路３は、通信信号出力部２が差動信号の電圧レベルを変化させる際に伝送線路５に発生するコモンモード電圧の変化を検出し、その検出レベルをレベルホールドする。 - 特許庁

To provide a production planning leveling system which eliminates sudden changes in arrangements in a factory by levelling production planning, a production planning leveling method and a production planning leveling program.例文帳に追加

生産計画を平準化して、工場における段取りに急激な変更をなくす生産計画平準化システム、生産計画平準化方法及び生産計画平準化プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic damper for a vehicle seat capable of reducing two vibrations with different frequencies in the same direction at the same time, and coping with changes in working ambient temperature.例文帳に追加

同一方向における周波数の異なる二つの振動を同時に低減することができ、使用環境温度の変化にも対応できるようにした車両シート用のダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

A migration process determination part 111B of a computer cluster 2a changes, in the cluster, a group of computers which execute pipeline processing when the pipeline processing is not completed within a time limit in the cluster.例文帳に追加

計算機クラスタ２ａの移行プロセス決定部１１１Ｂは、クラスタ内でパイプライン処理が制限時間内に完了しなかった場合、パイプライン処理を実行する計算機群をクラスタ内で変更する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that reduces variations in time when an envelope whose thickness or rigidity changes in a conveyance direction reaches a registration roller, and enables stable productivity.例文帳に追加

本発明は、厚さや腰が搬送方向に変化する封筒のレジストローラへの到達タイミングのばらつきを減少することができ、生産性を安定化することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the stability of temperature characteristics and output characteristics satisfactorily by improving the impression of a bias field and an internal structure and suppressing the amount of change in inductance which occurs due to changes in temperature.例文帳に追加

バイアス磁界の印加と内部構造の改良により温度変化によって生じるインダクタンス変化量を抑え、良好な温度特性及び出力特性の安定度向上を実現する。 - 特許庁

To accurately detect the distance and direction to an obstacle without being affected by changes in the intensity level of received reflected waves by a simple constitution in an obstacle detection apparatus using pulse waves.例文帳に追加

パルス波を用いた障害物検知装置において、簡単な構成により、受信反射波の強度レベル変化に影響されることなく、障害物の距離と方向を精度良く検出可能とする。 - 特許庁

To inhibit an attack by a malicious attacker for estimating a secret key for code by observing changes in power consumption patterns by a difference in a variation series of a program counter.例文帳に追加

悪意あるアタッカーが、プログラムカウンタの変化系列の違いによって、消費電力パターンの変化を観察することによって暗号における秘密鍵を推定する攻撃をおこなうことを防止する。 - 特許庁

To provide a fiber Bragg grating physical quantity measuring instrument which can carry out physical quantity measurements at multiple points in a short period of time with high accuracy and reliability while being less affected by changes in ambient temperature.例文帳に追加

周囲温度の変化の影響が少なく、精度と信頼性が高く、短時間で多点における物理量計測を行うことのできるファイバブラッググレーティング物理量計測装置を提供する。 - 特許庁

The direction converting means A is a translation cam mechanism comprising a prime mover 19 and a follower 15, and it changes rectilinear motion in the direction of expansion and contraction into rectilinear motion in the direction of the optical axis L.例文帳に追加

方向変換手段Ａは、原動部１９と従動部１５とからなる直動カム機構であって、伸縮方向に沿った直線運動を光軸Ｌ方向に沿った直線運動に変更する。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing reduction in the luminance attended with changes over time with a simple configuration, and extending an apparent lifetime in the case of applying constant driving to a light emitting panel whose light emitter is configured with an organic EL element.例文帳に追加

発光部を有機ＥＬ素子で構成した発光パネルを定電流駆動する際、簡単な構成で経時変化に伴う輝度の低下を抑制するとともに、見かけ上の寿命を延ばす。 - 特許庁

By using the predicted use transition data in this way, for example, according to prospective time changes in resource use rates, an appropriate resource is specified and more appropriate routing is made possible.例文帳に追加

このように予測使用推移データを用いることによって、例えばリソース使用率の将来的な時間変化に応じて、適切なリソースが特定されるようになり、より適切なルーティングが可能となる。 - 特許庁

To provide a surface heating element in which changes in electrical property due to moisture absorption of the heat sensitive layer do not affect the surface temperature of a cover which is a basic performance of the surface heating element.例文帳に追加

感温層の吸湿による電気的特性の変化が面状発熱体の基本性能であるカバー表面温度に影響しない面状発熱体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a lift regulating structure capable of suppressing secular changes of a lift amount in a small lift side of a fuel injection device which can be lift-controlled in multi-stages while keeping a conventional nozzle structure.例文帳に追加

従来ノズルの構成をそのままに、多段階にリフト制御可能な燃料噴射装置の小リフト側のリフト量の経年変化を押さえることが可能なリフト規制構造を提供する。 - 特許庁

To provide a film which comprises a (per)fluorinated ionomer, reduces the changes of size in the two crossing directions X and Y on the plane of the film, and simultaneously leaves integrity after subjected to a stability test in an aqueous alcohol liquid.例文帳に追加

面の2つの直交方向xyでサイズ変動が減少し、同時に水性アルコール液中の安定性テストに付した後に一体性を残している（パー）フッ素化イオノマーからなる膜を得る。 - 特許庁

A range setting unit 10 changes a range of control on an input unit 3 by setting a position corresponding to a stereoscopic position to be controlled, and a display control unit 5 displays the instruction image in a display unit 2 in a three-dimensional manner.例文帳に追加

範囲設定部１０が入力部３上における制御範囲を立体視される位置に対応する位置に切り替え、表示制御部５が指示画像を表示部２に３次元表示する。 - 特許庁

To provide an automatic stage illumination control device for a fluorescent lamp, which can stably make control even in winter, make changes in illumination intensity soft, provide the device as a miniaturize and light-weight device, and can be produced at low cost.例文帳に追加

冬季においても安定した制御を行い、照度の変化をソフトにし、且つ装置の小型化と軽量化ができて低コストで生産出来る蛍光灯の自動段調光装置を提供する。 - 特許庁

The function of the liquid distributor is to prevent the formation of one or a plurality of recycle zones which often produce changes in the refractive index of the immersion liquid in the space or, as a result, sometimes produce map error.例文帳に追加

液体分流器の機能は空間内の液浸液の屈折率の変化、ひいては写像エラーを生ずることがある液浸液の１つ又は複数の再循環ゾーンの形成を防止することである。 - 特許庁

To provide a frictional wear tester which can easily make changes in the entire assembly and arrangement and in test conditions including a contact condition, by unifying complex machine constitution according to the functions.例文帳に追加

複雑な機械構成を機能別に単一化して、全体の組立や配置の変更、および接触形態の変更を含めた試験条件の変更が容易な摩擦摩耗試験機を提供する。 - 特許庁

Reception quality is to be measured in a communication terminal apparatus, and the results of measurement are to be reported to a base station apparatus, then a transmission rate is to be changes, based on the reported results of the reception quality in the base station apparatus.例文帳に追加

通信端末装置において受信品質を測定し、その測定結果を基地局装置に報告し、基地局装置において受信品質の報告結果に基づいて伝送レートを切り替える。 - 特許庁

To correct changes of a color and a test due to an unevenness of an ink discharging amount at each head in an ink jet printer and to suppress an occurrence of beading due to an increase in the discharging amount brought about by a temperature rise of the head.例文帳に追加

インクジェットプリンタにおけるヘッド毎のインク吐出量のばらつきで発生する色味変化を補正し、かつヘッドの昇温で起きるインク吐出量の増加によるビーディングの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet jetting apparatus that changes flushing amount according to the difference in the degree of progress of the drying of ink among a plurality of nozzles covered with a capping member, to reduce liquid consumption in flushing.例文帳に追加

使用前フラッシングにおいて、キャップ部材に覆われていた複数のノズル間での乾燥進行度の違いに応じてフラッシング量を変えて、フラッシングにおける液体消費量を抑制すること。 - 特許庁

To provide an RF coil for MRI photography which easily and instantaneously changes a resonance frequency without exchanging or adjustment in response to the kind of nuclide to be photographed and is less in the degradation of sensitivity.例文帳に追加

撮影する核種に応じて、交換や調整無しに共振周波数を容易にかつ瞬時に変化させることができ、感度の低下も少ないＭＲＩ撮影用のＲＦコイルを提供する。 - 特許庁

In particular, the risk that a financial institution will incur losses with regard to credit provided to an overseas customer due to changes in the foreign currency situation or the political and economic conditions of the country to which the customer belongs is called country risk. 例文帳に追加

このうち、特に、海外向け信用供与について、与信先の属する国の外貨事情や政治・経済情勢等により金融機関が損失を被るリスクを、カントリー・リスクという。 - 金融庁

To hardly bring about changes with time in an in-plane switching liquid crystal display device by reducing the thickness of a connection part when connecting a transparent electrode for prevention of static electricity to a ground electrode.例文帳に追加

横電界方式の液晶表示装置において、静電気防止用の透明電極をアース用電極へ接続する際に、接続部の厚さを薄くし、経時的な変化がおこりにくくする。 - 特許庁

To efficiently and easily estimate distribution of the number of connection destination terminals for terminals comprising a Gnutella type P2P network in order to reproduce a network topology that changes from hour to hour in the network.例文帳に追加

Ｇｎｕｔｅｌｌａ型のＰ２Ｐネットワークにおいて、時々刻々変化するネットワークトポロジを再現するために、ネットワークを構成する端末の接続先端末数の分布を効率よくかつ容易に推定する。 - 特許庁

To provide a scanning type microscope which can acquire an image of a sample in a range where the sample exists in an optical axis direction even when a three-dimensional shape of the sample changes with the lapse of time.例文帳に追加

試料の立体的な形状が時間的に変化する場合でも、光軸方向に試料が存在する範囲で試料の画像を取得することができる走査型顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system where a control station device controls a timing or transmitting a data frame so that the data frame arrives in a base station device in its expected timing even when a transmission delay changes at transmission of the data frame.例文帳に追加

データフレームの送信時に伝送遅延が変化しても、基地局装置が期待するタイミングでデータフレームが到着するように制御局装置からデータフレームを送信するタイミングを制御すること。 - 特許庁

To achieve a shift from a monitoring scan to a main scan at a correct timing free from changes in the average CT value as caused by breathing of a subject in a contrast examination with an X-ray CT apparatus.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置の造影検査において、被検体の呼吸による平均ＣＴ値の変動に影響されることなく、正確なタイミングで監視スキャンから本スキャンへの移行を図る。 - 特許庁

To provide an electroviscous fluid which changes its viscosity in a broad level range in accordance with applied voltage and shows reversible viscosity change characteristics to exhibit the required electroviscous effect, and a method for the preparation of the same.例文帳に追加

印加電圧に対し粘性が広いレベル範囲で変化し可逆的な粘性変化特性を呈し所要の電気粘性効果を発揮する電気粘性流体とその製造方法を提供。 - 特許庁