「circulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one part of a reformer 25 is heated with a combustion gas 33 formed by burning an anode discharge gas 16 exhausted from an anode electrode 30 with a discharge gas burner 32, and afterward, steam 13 is overrheated when it is circulated in a steam superheater 36.例文帳に追加

排ガスバーナ３２でアノード極３０から排出されるアノード排ガス１６を燃焼させて生成される燃焼ガス３３により改質器２５の少なくとも一部を加熱し、その後に水蒸気過熱器３６に流通して水蒸気１３を過熱する。 - 特許庁

The hot air discharged from the furnace body 10 is circulated within a circulation route 20 by a circulation fan 40 is passed through an adsorption tower 30 for adsorbing a decomposition product from a catalyst filter 70 for decomposing organic matters, and reheated by a main heater 52.例文帳に追加

炉体本体部１０から排出された熱風は循環ファン４０によって循環経路２０内を循環され、有機物を分解する触媒フィルタ部７０から分解生成物を吸着する吸着塔３０を経てメインヒータ５２にて再加熱される。 - 特許庁

An introducing passage 50 for introducing cooling water in the reservoir tank 40 is provided to a specific portion of the engine cooling system where is located adjacently to both a suction opening of the water pump 15 and a portion where cooling water circulated when the thermostat 20 is closed abuts on the thermostat 20.例文帳に追加

サーモスタット２０の閉弁時に循環する冷却水がサーモスタット２０に当接する部分とウォータポンプ１５の吸入口とに共に隣接する機関冷却系の特定部分に、リザーバタンク４０内の冷却水を導入するための導入路５０が設けられる。 - 特許庁

This humidity control device includes a compressor 21, a first adsorption heat exchanger 23 and a second adsorption heat exchanger 25 that carry an adsorption agent for adsorbing moisture in air, and a refrigerant circuit 20 in which a refrigerant is reversibly circulated to perform a vapor compression type refrigeration cycle.例文帳に追加

圧縮機（21）と、空気の水分を吸着する吸着剤が担持された第１吸着熱交換器（23）および第２吸着熱交換器（25）とを有し、冷媒が可逆に循環して蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路（20）を備えている。 - 特許庁

On the other hand, when there is an abnormal local rise in the temperature in the engine body 5 in the cold state, cooling water in the water jacket 8 is internally circulated in order to smooth the temperature in the engine body 5, thereby also coping with heat damage or the like to the engine body 5.例文帳に追加

一方で、冷態時にエンジン本体５内の温度が局所的に異常上昇した場合には、ウォータジャケット８内の冷却水を内部循環させてエンジン本体５内の温度を平滑化させることにより、エンジン本体５の熱害等にも対処する。 - 特許庁

This solid polymer electrolyte fuel cell 10 is so formed that an oxidation gas flow direction is set to a direction flowing from a high temperature side of a cell in-plane temperature distribution to the low temperature side and the reaction generation water is self-circulated in the oxidation gas channel 20.例文帳に追加

固体高分子電解質型燃料電池１０において、酸化ガスの流れ方向をセル面内温度分布の高温側より低温側へ向かう方向に設定し、反応生成水を酸化ガス流路２０内で自己循環させた燃料電池１０。 - 特許庁

The edge of the high-voltage cable 1 is covered with the plastic bag 34, and dry air generated using the air compressor 32 is circulated within the plastic bag 34, thereby regulating the humidity within the plastic bag 34 to be predetermined humidity or less.例文帳に追加

そして、高圧ケーブル１の端縁がビニール袋３４で覆われ、当該ビニール袋３４の内部において、エアコンプレッサ３２を用いて発生させた乾燥空気を循環させることによって、ビニール袋３４の内部の湿度が所定の湿度以下に調整される。 - 特許庁

The quantity of the liquid refrigerant stored in the tank 21 is regulated by adjusting the valve opening of the refrigerant quantity regulating valve 25 according to the degree of superheat of the refrigerant at an outlet of the evaporator 17 so as to regulated the quantity of the refrigerant circulated in the refrigerant circuit.例文帳に追加

そして、蒸発器１７の出口における冷媒の過熱度に応じて冷媒量調整弁２５の開弁度を調整して冷媒タンク２１に貯留される液冷媒を調整することにより冷媒回路に循環する冷媒量を調整する。 - 特許庁

However, both when the current is supplied from the power source VDC to a V-phase coil 94v and when the currents are circulated by free wheeling diodes Dv+ and Dv-, the current is supplied from the side not attached with the black circle, and drawn from the side attached with the black circle.例文帳に追加

しかし、Ｖ相コイル９４ｖに直流電源Ｖ_DCから電流を流す場合及びフリーホイールダイオードＤ_v+，Ｄ_v-によって還流する場合のいずれも、それぞれ黒丸が付されていない側から電流が供給され、黒丸が付された側から引き抜かれる。 - 特許庁

The electric blower 3 has an exhaust 16 for discharging air which is ejected from the fan and is circulated in a motor case to the outside, and a vent for discharging a part of air ejected from the fan on the upstream side from the exhaust to the outside.例文帳に追加

更に、電動送風機３は、ファンから吐き出されてモータケース内を流通した空気を外部に流出させる排出口１６、及び排出口より上流側でファンから吐き出された空気の一部を外部に流出させる通気口を有する。 - 特許庁

The grasping part 20b has the cores 23, 24 and 25 brought into contact with the edge part of the extrusion molded part and at least a part of the grasping cores has cooling holes 23c, 24c and 25c for cooling the grasping cores formed therein and cooling medium is circulated through the cooling holes.例文帳に追加

挟持部２０ｂは押出成形部の端部に当接する挟持コア２３、２４、２５を有し、挟持コアの少なくとも一部は挟持コアを冷却する冷却孔２３ｃ、２４ｃ、２５ｃが内部に形成され、その冷却孔に冷媒を循環させる。 - 特許庁

When the signals S1, S2 of the sensors 34, 36 are inverted during the normal exhaust control, the exhaust gas is circulated to the adsorbent 24 for performing a purge control in which the unremoved components separated from the adsorbent 24 is removed by the catalyst 32.例文帳に追加

通常排気制御中において、センサ３４，３６の信号Ｓ1，Ｓ2が信号反転状態となったときには、排気ガスを吸着材２４に流通させ、吸着材２４から脱離した未浄化成分を触媒３２によって浄化するパージ制御を行う。 - 特許庁

To provide a method and a system of circulated use of a battery, in which the charge of battery can be performed without installing a special charging facility such as a charging station for charging the battery, by which popularization electric vehicles can be realized.例文帳に追加

充電スタンドなどのバッテリーを充電するための特段の充電施設を設けることなくバッテリーの充電がなし得、それにより電気自動車の普及を図ることができるバッテリー循環利用方法およびバッテリー循環利用システムを提供する。 - 特許庁

In the combustibility improving method, the combustibility improving composition is circulated around the engine by a radiator as the engine cooling aqueous solution, and fuel in an engine interior is irradiated by radiation emitted from the radioactive powdery substance.例文帳に追加

前記の燃焼性改善用組成物をエンジン冷却用水溶液としてラジエーターによってエンジンの周囲に循環させて放射性粉状物質が放出する放射線をエンジン内部の燃料に照射するようにした燃焼性改善方法とする。 - 特許庁

Furthermore, a circulating fan 7 is provided on the circulating pipe 6 to form a circulating flow which is circulated out of the gas hydrate producing tank 1 and through the circulating pipe 6 and, simultaneously, a gas hydrate c formed in the gas hydrate producing tank 1 is positively agitated by the circulating flow.例文帳に追加

更に、循環パイプ６に循環ファン７を設けてガスハイドレート製造タンク１と循環パイプ６とを巡る循環流を形成すると共に、循環流によってガスハイドレート製造タンク１内で生成されたガスハイドレートｃを積極的に攪拌させる。 - 特許庁

When the detected temperature of an inner liquid temperature sensor 3 is a predetermined temperature corresponding to the heat collector or higher, the liquid within the liquid circulation passage 9 of the heat collector side is circulated, the hot water in the hot water storage tank 120 is heated by the heat collected in the heat collector 1.例文帳に追加

内液温センサ３の検出温度が予め定められた集熱対応設定温度以上のときに、集熱機側液体循環通路９内の液体を循環させ、集熱機１で集熱した熱により貯湯槽１２０内の湯水を加熱する。 - 特許庁

The outside of the ice-making equipment 48 is cooled by a refrigerating machine, at the same time, treatment water is supplied from a treatment water inlet 48a of the first pipe 55a, the treatment water is circulated in each pipe, and the treatment water is discharged from the treatment water outlet of the fourth pipe 55d.例文帳に追加

製氷器４８の外部を冷凍機を用いて冷却するとともに、第１パイプ５５ａの処理水入口４８ａから処理水を供給し、各パイプ内に処理水を流通させて、第４パイプ５５ｄの処理水出口から処理水を吐出させる。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device capable of concentratedly recovering an HFC refrigerant the boiling point of which is lower than that of tetrafluoropropene from a refrigerant circuit in which a non-azeotropic mixed refrigerant containing the tetrafluoropropene and the HFC refrigerant the boiling point of which is lower than that of the tetrafluoropropene is circulated.例文帳に追加

テトラフルオロプロペンと該テトラフルオロプロペンよりも沸点の低いＨＦＣ系冷媒とを含む非共沸混合冷媒が循環する冷媒回路から、テトラフルオロプロペンよりも沸点の低いＨＦＣ系冷媒を重点的に回収できる冷凍サイクル装置を得る。 - 特許庁

The electric kettle has a circulation control means 8 for circulating liquid 1a in a container 1, the liquid 1a is circulated by the circulation control means 8 for a predetermined period of time, when the lock of an electric pump 5 is released by a unlocking means 13 at the time of the backup.例文帳に追加

容器１内の液体１ａを循環させる循環制御手段８を備え、バックアップ時に、ロック解除手段１３により、電動ポンプ５のロックが解除されると、循環制御手段８にて所定時間の間だけ液体１ａを循環動作させる。 - 特許庁

When it is judged that an outside air temperature T3 is a predetermined temperature or less, a selector valve 50 is put into a first state, unheated bathtub is circulated between a bypass pipe 49 and a bathtub B, and freezing prevention operation is carried out for a predetermined time.例文帳に追加

外気温度（Ｔ３）が所定温度以下と判断された場合には、まず切替弁５０を第１の状態にして、加熱していない浴槽水がバイパス管４９を通るように浴槽Ｂとの間で循環させて凍結防止運転を所定時間実行する。 - 特許庁

The wire saw is circulated and driven by a tension of 100-180 kgf, more preferably, 130-150 kgf, and at a speed of 3-10 m/s, more preferably, 6-8 m/s while a part of the wire saw is pressed/abutted to the heat exchanger which is an object to be cut.例文帳に追加

ワイヤソーの一部を切断対象の熱交換器に押圧当接させた状態で、ワイヤソーを１００〜１８０ｋｇｆ、より好ましくは１３０〜１５０ｋｇｆの張力、および、３〜１０ｍ／秒、より好ましくは６〜８ｍ／秒の速度で循環駆動する。 - 特許庁

When treated water in an anaerobic reaction tank 1 is introduced into a denitrification tank 2 to be circulated between the denitrification tank 2 and a nitrification tank 3, and denitrification is performed, a biogas containing hydrogen sulfide generated in the anaerobic reaction tank 1 is introduced into the denitrification tank 2 from a line L10.例文帳に追加

嫌気反応槽１処理後の処理液を脱窒槽２へと導入して脱窒槽２と硝化槽３間で循環させることで脱窒処理を行う際に、嫌気反応槽１で発生した硫化水素を含むバイオガスをラインＬ１０より脱窒槽２へと導入する。 - 特許庁

A heat receiving jacket 4 is thermally connected with the heater element 3, a tank 5, pipes 6, 7 and a radiation panel 60 installed on the rear surface of a display 2 are thermally connected and refrigerant liquid is circulated between the heat receiving jacket 4 and a pipe 9 by a pump 8.例文帳に追加

受熱ジャケット４を発熱素子３に熱的に接続するとともに、ディスプレイ２の背面に設置したタンク５、パイプ６、パイプ７、放熱パネル６０を熱的に接続し、ポンプ８によって受熱ジャケット４とパイプ９との間で冷媒液を循環させる。 - 特許庁

Then, bath water is circulated by a circulation pump 15, and in case that the bath water is heated by a sub heat conductive pipe 11, the pressure is released to the return path and forward path of a bath by setting the solenoid valve 19 for the second hot water supply overpressure release valve to 'open'.例文帳に追加

そして循環ポンプ１５により浴槽水を循環し、副伝熱管１１により浴槽水が加熱されている場合に、第２給湯過圧逃し弁用電磁弁１９を「開」にして風呂の戻り通路、往き通路に圧力を逃すようにしている。 - 特許庁

The passenger conveyor comprises the handrail belt 40 to be circulated and moved between a getting-on gate and a getting-off gate, and the handrail belt guide device 90 for guiding the handrail belt 40 during a time when the handrail belt 40 is moved from the getting-off gate side to the getting-on gate side.例文帳に追加

乗客コンベアは、乗り口と降り口との間を循環移動する手摺りベルト４０と、手摺りベルト４０が降り口側から乗り口側に移動する間において手摺りベルト４０を案内する手摺りベルト案内装置９０とを備えている。 - 特許庁

Reheating heat quantity by the operation of the heat pump unit 2 within the given time period is determined on the basis of the quantity of hot water circulated in the heat pump unit, a temperature of water supplied to the heat pump unit, and a temperature of hot water output by the heat pump unit as a measured heat quantity.例文帳に追加

当該一定期間内のヒートポンプユニット２の稼動による沸かし増し熱量を、ヒートポンプユニットを循環した湯の量と、ヒートポンプユニットに供給した水の温度と、ヒートポンプユニットが出力する湯の温度とにより実測熱量として求める。 - 特許庁

The whole parking area is formed by making it slope, a sprinkling pipe is provided upward of a slope, a collecting pit is provided to the lower end to pump up melted water caused by sprinkling to a water storage tank from the collecting pit by a collecting pump, and it is always circulated to melt snow by sprinkling.例文帳に追加

駐車場全面を勾配をつけて成形し、勾配の上方に散水管を設け、下端に集水溝を設けて、散水によっての融水を集水溝から貯水槽に溜めポンプによって揚水し、常に循環させて散水消雪する。 - 特許庁

The expansion joint 1 is provided with a pair of expansion joint bodies 7, 9 provided with corresponding to a pair of ducts 3, 5, bellows 11 connecting the pair of the joint bodies, and exposed heat insulating material 19 provided inside of the bellows and directly exposed to circulated fluid.例文帳に追加

伸縮継手１は、一対のダクト３、５に対応して設けられる一対の継手本体７、９と、これら一対の継手本体を接続するベローズ１１と、ベローズの内側に設けられ流通流体に直接さらされた露出断熱材１９とを備えている。 - 特許庁

The culturing/collecting apparatus 10 is constituted so that a medium in a closed container 16 may be circulated in small-diameter tubes 12X-12Z, and a gas may be sent into the small-diameter tubes 12X-12Z by the opening and closing control of a solenoid valve 26.例文帳に追加

培養・回収装置１０は、密閉容器１６内の培地が小口径チューブ１２Ｘ〜１２Ｚに循環するように構成されるとともに、電磁弁２６の開閉制御によって小口径チューブ１２Ｘ〜１２Ｚにガスが送入されるように構成される。 - 特許庁

In the cooling tower 110, the circulated water supplied from a storing portion 143 of a main body 140 through a supply passage 149 cools a cooling load device 130, and then is sprinkled toward the storing portion 143 from a nozzle 152 of a collecting passage 151.例文帳に追加

冷却塔１１０において、本体１４０の貯留部１４３から供給経路１４９を通じて供給される循環水は、冷却負荷装置１３０を冷却後、回収経路１５１のノズル１５２から貯留部１４３へ向けて散水される。 - 特許庁

An annular-shaped supporting plate 17a and a disc-shaped supporting plate 17b support the tube bundle 14 of the heater body 12, and the heated steam flowing in the piping of the main steam system is circulated in the axial direction of the piping while exchanging the heat with the heater body 12.例文帳に追加

円環型支え板１７ａ、円盤型支え板１７ｂは、加熱器本体１２の管束１４を支持すると共に、主蒸気系統の配管を流れる被加熱蒸気を加熱器本体１２と熱交換しながら配管の軸方向に流通させる。 - 特許庁

The dehydration system P1 has the dehydrator A, an oil circulation system B and a sludge supplying system C, and is constituted in such a manner that oil is supplied into a screw shaft body part 42 of a screw shaft 40 in the dehydrator A while being circulated by the oil circulation system B.例文帳に追加

脱水システムＰ１は、脱水装置Ａと、オイル循環システムＢと、汚泥供給システムＣとを有し、該オイル循環システムＢにより、脱水装置Ａにおけるスクリューシャフト４０のスクリューシャフト本体部４２内にオイルを循環して供給できるようになっている。 - 特許庁

A solid-liquid separator 18b is provided to the terminal part of the second tank 16 to recover lightweight matter floating in the sorting water and at least the sorting water discharged from the second bottom part 16a is circulated to the upstream side of the wind power sorter 9 by a circulating pump 20.例文帳に追加

第２の槽１６の終端部に固液分離機１８ｂを設けて選別水に浮く軽量物を回収し、少なくとも第２底部１６ａから排出される選別水を循環ポンプ２０により風力選別機９の上流側に循環させる。 - 特許庁

To provide a freezer/refrigerator in which cold heat got from a heat exchanger in the freezer is also circulated in a refrigerator arranged side by side to perform a cooling operation, wherein an inner temperature of the refrigerator can be prevented from being increased at the time of defrosting operation of the heat exchanger.例文帳に追加

冷凍庫内の熱交換器からの冷熱を並設した冷蔵庫にも循環して冷却を行なう冷凍冷蔵庫において、熱交換器の除霜運転時に冷蔵庫の庫内温度上昇を防止できる冷凍冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide a circulating installation for a bathtub capable of allowing the bathtub water to sufficiently flow to an opening part from a communication hole connected with a discharge opening part, and allowing the bathtub water to be sufficiently mixed with the heated circulated water discharged from the opening part, and to be discharged.例文帳に追加

吐出用の開口部に連なる連通孔から浴槽水を開口部に十分に流入させることができ、開口部から吐出される加熱循環水に浴槽水を十分に混合させて吐出することができる浴槽用循環具を提供する。 - 特許庁

A liquefied refrigerant is reservoired in a liquid tank 5 once, and then repeats a cycle where only the liquid phase reaches a variable expansion valve 6 to be suddenly expanded, to become low temperature and pressure, and is circulated into the evaporator 1 to be vaporized again to absorb heat.例文帳に追加

液化した冷媒は、リキッドタンク５に一旦貯留された後、液相のみが可変膨張弁６へ至り、急激に膨張して低温低圧となり、蓄液タンク１０を経由してエバポレータ１へ還流し、再び蒸発して吸熱する、というサイクルを繰り返す。 - 特許庁

A gas-liquid contact tower 2 and a gas-liquid contact tower 3 as an absorption liquid tank are connected to each other via a liquid feed passage 41 and a return passage 42, and a gas-absorbed liquid absorbing sulfide is circulated into the aeration chamber 33 of the biological oxidation tank 3 by a liquid feed pump 45.例文帳に追加

気液接触塔２と吸収液槽としての気液接触塔３との間を、液供給路４１および返送路４２で接続し、硫化物を吸収したガス吸収液を送液ポンプ４５で生物酸化槽３の曝気室３３に還流させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving air distribution efficiency and heat exchanging efficiency, in particular, in a dehumidifying operation by reducing the air escaping to a living area by constantly forming effective circulation flow regardless of the quantity of circulated air.例文帳に追加

本発明は、循環風量の大小に係らず、常に有効な循環流を形成して、居住域へ逃げる風量を抑制し、特に除湿運転時における送風効率および熱交換効率の向上化を得られる空気調和機を提供する。 - 特許庁

The diaphragm 2 is a negative ion exchange membrane, the electrolyte aqueous solution is circulated to the negative electrode side electrolysis chamber 3a and raw water is supplied only to the positive electrode side electrolysis chamber 3b, and acidic electrolyzed water generated in the positive electrode side electrolysis chamber 3b is taken out.例文帳に追加

隔膜２は陰イオン交換膜であり、陰極側電解室３ａに電解質水溶液を循環させると共に、陽極側電解室３ｂのみに原水を供給し、陽極側電解室３ａで生成した酸性の電解水を取り出す。 - 特許庁

Movement of the float 36 in the horizontal direction is restricted from the circumferential side in the storage part 38, and the developing processing liquid is circulated from the direction crossing in the vertical direction through an opening part 44 in a clearance S formed between the float 36 and the storage part 38.例文帳に追加

収容部３８においてフロート３６は外周側から水平方向の動きを制限され、かつフロート３６と収容部３８との間に形成される間隙Ｓには開口部４４を介して垂直方向に交わる方向から現像処理液が流通する。 - 特許庁

While the heated heat-accumulating material discharged from the kiln 7 is supplied to a preheating kiln 1 to bring contaminated soil in contact with the heat-accumulating material for preheating of the soil, the heat-accumulating material is recovered and returned to the kiln 7 for circulated use.例文帳に追加

そして、蓄熱体加熱用キルン７から排出される加熱した蓄熱体を予熱用キルン１に供給して汚染土壌と接触させて土壌の予熱に利用すると共に、蓄熱体は蓄熱体加熱用キルン７へと回収して循環使用する。 - 特許庁

The sealant is made of an elastic material which allows a sampling needle to be inserted from outside, is capable of closing the needle mark spontaneously after the needle is drawn out, and is capable of preventing fluid inside from leaking out when the fluid is circulated through the main flow passage.例文帳に追加

封止体は、主流路部に流体を流通させる場合に、外部からサンプリング針を刺し込むことができ、針を抜いた後に針の刺痕を自発的に封じて、内部の流体が漏れ出すことを防止する弾性を有する材料によって形成する。 - 特許庁

Then, this is the vehicular lighting fixture having a rib 7 which is arranged on the rear face side of the reflector 3 in the light room P, and in which air in the light room P is circulated by thermal convection by guiding an ascending air current formed in the light room P by heat generation of the light source bulb 2.例文帳に追加

そして、灯室Ｐ内であってリフレクタ３の背面側に配置されると共に光源バルブ２の発熱により灯室Ｐ内に生じた上昇気流をガイドすることにより灯室Ｐ内の空気を熱対流させるリブ７を有する。 - 特許庁

The refrigerating circuit 40 is constituted of a refrigerating cycle, through which primary refrigerant is circulated, to heat and pressurize the secondary refrigerant in the closed circuit 13 by the primary refrigerant and the secondary refrigerant in the closed circuit 13 is cooled by the primary refrigerant whereby the secondary refrigerant is provided with the transfer pressure.例文帳に追加

冷凍回路（40）は、１次冷媒が循環する冷凍サイクルで構成し、１次冷媒によって閉回路（13）の２次冷媒を加熱して加圧すると共に、１次冷媒によって閉回路（13）の２次冷媒を冷却して減圧し、２次冷媒に搬送圧力を付与する。 - 特許庁

A thalamic system cooling device comprises a cooling body 1 included in an oral cavity, a circulating device for supplying a cooling medium to the cooling body 1 and recovering the cooling medium having circulated inside of the cooling body 1, and a temperature controller for controlling a temperature of the cooling medium.例文帳に追加

視床系冷却装置は、口腔内に含まれる冷却体１と、冷却用媒体を冷却体１に送給し、この内部を流通させた後に回収する循環装置と、冷却用媒体の温度を制御する温度制御装置を備えている。 - 特許庁