「circulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting a start preliminary operation by a driver, the controller rotates the rotary electrical machinery to generate a circulating oil pressure for releasing the input clutch by offsetting the energizing force of the elastic member by the oil pump, and to engage the engagement element for start, after the release of the input clutch.例文帳に追加

制御装置は、運転者による発進予備操作を検出したとき、回転電機を回転させて、オイルポンプにより弾性部材の付勢力を相殺して入力クラッチを解放させる循環油圧を発生させ、入力クラッチの解放後に発進用係合要素を係合させる。 - 特許庁

To provide a light-emitting element drive circuit system making respective light-emitting elements emit light by small consumption currents based on an emission period for circulating the light emission of a plurality of light-emitting elements, and to provide a portable telephone including the light-emitting element drive circuit system.例文帳に追加

複数の発光素子を循環発光させる発光期間に基づいて、少ない消費電流で各発光素子を発光させることを可能とする発光素子駆動回路システム及びその発光素子駆動回路システムを備える携帯電話を提供することである。 - 特許庁

A hydrogen pump 26 is provided in the anode circulation route for circulating anode off-gas, the first shut-off valve 27 is provided between a connection part S to a discharge valve 30 of the anode circulation route and an ejector 23, and the second shut-off valve 24 is provided between the ejector 23 of an anode route and a bypass pipe b6.例文帳に追加

アノードオフガスを循環させるアノード循環経路に水素ポンプ２６を設け、アノード循環経路の排出弁３０との接続部Ｓとエゼクタ２３との間に第１遮断弁２７を設け、アノード経路のエゼクタ２３とバイパス配管ｂ６との間に第２遮断弁２４を設ける。 - 特許庁

When the heating value of the second fluid exceeds a predetermined value, the heating value controller 19 controls control valves 14a and 14b, which control a flow rate of a first fluid between a first constant-temperature water circulating device 13 and radial flow passages 10a and 10b, and adjusts an increment of the flow rate of the first fluid.例文帳に追加

第２流体の熱量が所定値を越えたとき、熱量制御器１９が、第１恒温水循環装置１３とラジアル流路１０ａ，１０ｂとの間で第１流体の流量を調節する制御弁１４ａ，１４ｂを制御して第１流体の流量の増加調整を行う。 - 特許庁

To provide a mobile delivery terminal device and the like improving the circulating property of participators within a predetermined area by increasing the number of participators to an event and the participation time thereof while maintaining convenience due to provision of electronic information to the participators.例文帳に追加

参加者へ電子化された情報を提供することによる利便性を維持しつつ、イベントへの参加者の数及びその参加時間を増加させて所定領域内における参加者の周回性を向上させることができる移動配信端末装置等を提供すること。 - 特許庁

To surely provide a water flow circulating in a water tank body by air blown into water in the water tank body in a water tank that is equipped with the water tank body and an air pump for supplying air to an air distributor set in the inside of the water tank body and blows air from the air distributor.例文帳に追加

水槽本体と、その内部に設けられた空気分散器に空気を供給するエアポンプを備え、その空気分散器から空気を吹き出すようにした水槽において、水槽本体内の水に吹き出される空気により、水槽本体内を循環する水流を確実に発生させる。 - 特許庁

The high temperature system 14 includes a first heat exchanger 20 formed so as to heat a first condensed stream 36 of the work fluid by circulating a first evaporation stream 34 of the work fluid from the heater 12 in heat exchange relation with the first condensed stream 36 of the work fluid.例文帳に追加

高温システム１４は、作動流体の第１の凝縮ストリーム３６と熱交換関係で加熱器１２から作動流体の第１の蒸発ストリーム３４を循環させて、作動流体の第１の凝縮ストリーム３６を加熱させるよう構成された第１の熱交換器２０を含む。 - 特許庁

A fuel cell cooling system 60 is provided with the fuel cell 12 including a plurality of fuel cell blocks 12a, 12b, a cooling water pump 64 for cooling the fuel cell 12 by allowing cooling water to circulate and flow through the fuel cell 12, and a cooling water circulating path 66.例文帳に追加

燃料電池冷却システム６０は、複数の燃料電池ブロック１２ａ，１２ｂからなる燃料電池１２と、燃料電池１２に冷却水を循環流通させることにより燃料電池１２を冷却するための冷却水ポンプ６４および冷却水循環通路６６とを備える。 - 特許庁

By circulating air in the cooling chamber 21 by the fan 5 while the vessel B is housed in the cooling chamber 21, the vessel P is stored at a temperature not higher than the freezing point of liquid beverage L and in a supercooled state where the liquid beverage L is kept unfrozen.例文帳に追加

冷却室２１に容器Ｂを収納した状態で、冷却室２１内の空気をファン５によって循環させることにより、容器Ｂを、液体飲料Ｌの凝固点以下の温度で、かつ液体飲料Ｌが未凍結を維持する過冷却状態で保存する。 - 特許庁

Air nozzles 27 blowing compressed air to the outer circumferential face of the rotary drum 23 are provided, a water pipe is set between the outer tank 22 and rotary drum 23, and a circulation pump is provided sending and circulating water W in the outer tank 22 to the rotary drum 23 through the water pipe.例文帳に追加

また、回転ドラム２３の外周面に圧縮空気を吹き付けるエアーノズル２７を設け、外槽２２と回転ドラム２３の間に水管を配管し、その水管を通じて外槽２２内の水Ｗを回転ドラム２３内へ送水して循環させる循環ポンプを設ける。 - 特許庁

This refrigerator includes an ice making container, a water supply device for supplying water for ice making to the ice making container, a fan for circulating cooled air, and a control part for control to prevent the fan from being driven in water supply mode for supplying the water for the ice making to the ice making container.例文帳に追加

製氷容器と、前記製氷容器に製氷用水を供給する給水装置と、冷却された空気を循環させる送風装置と、前記製氷容器にて前記製氷用水を供給する給水モードで前記送風装置の駆動を防止するように制御する制御部とを含む。 - 特許庁

The developing device includes: a toner supply port 44 arranged in an upper part of one conveyance member 56 of a plurality of conveyance members 55, 56; and detection means 60 arranged in a position downstream with respect to the supply port 44 to detect toner floating on the top surface of the developer circulating in the circulation path.例文帳に追加

複数の搬送部材５５、５６のうち１つの搬送部材５６の上方に配設されたトナー補給口４４と、トナー補給口４４に対して下流側の位置に配設されて循環経路を循環する現像剤の上面に浮遊するトナーを検知する検知手段６０と、が設置されている。 - 特許庁

The ball screw has many balls 6 and the spacer balls 7 interposed between the balls 6 rolling in a load area and a non-load area in the circulating passage.例文帳に追加

負荷圏内及び循環通路の無負荷圏内を転動する多数のボール６及びボール６相互間に介装されるスペーサボール７とを有し、無負荷圏内に入るボール数が次式を満たし、かつボール６とスペーサボール７とが周期性を持つようにボール６とスペーサボール７比を整数比としたことを特徴とするボールねじ。 - 特許庁

Since the liquid, circulating operation between inside and outside of the outer casing electrode 10, is secured relative to the axial direction of the electrode 10 through those slits 14, 15, 16, pressure involved in cubic expansion, when the liquid existed between gaps has frozen, is released to the outside.例文帳に追加

スリット１４，１５，１６により、外筒電極１０の内部と外部との間での液体の循環作用が同電極１０の軸線方向に対して確保されるので、ギャップ間に存在する液体の氷結時の体積膨張に伴う圧力を外部に逃がすことができる。 - 特許庁

To provide a liquid receiver and a refrigerating circuit including the same capable of stably circulating a proper amount of refrigerating machine oil to a compressor at all times even if the compatibility of a refrigerant and the refrigerating machine oil is poor, and improving the durability and reliability of the compressor.例文帳に追加

冷媒と冷凍機油との相溶性が良くない場合にあっても、常時適量の冷凍機油を圧縮機に常時安定して循環させることができ、圧縮機の耐久性、信頼性を向上できるようにした受液器およびそれを備えた冷凍回路を提供する。 - 特許庁

To flexibly adjust an EGR rate, boost pressure, an exhaust gas supply amount to a turbine, and the like depending on the state of an internal combustion engine capable of circulating the full amount of exhaust gas of a specific cylinder to an intake system in a control device of the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、特定気筒の排気ガスの全量を吸気系に還流させることのできる内燃機関において、ＥＧＲ率、過給圧、タービンへの排気ガス供給量などを機関状態に応じて柔軟に調節することを目的とする。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized-bed gasification system which can stably respond to the change in the required amount of a gasification gas by a gasified gas utilizing apparatus, and the change in the required amount of steam for steam-utilizing apparatus while maintaining the gasification efficiency and the installation operation efficiency in an optimum condition.例文帳に追加

ガス化効率と設備運転効率を最適な状態に維持しながら、ガス化ガス利用装置のガス化ガス要求量の変化と水蒸気利用装置の水蒸気要求量の変化に対して安定して対応できる循環流動層ガス化設備を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersant for muddy water that gives a sufficient muddy water viscosity to efficiently discharge excavated earth to the ground by means of circulating muddy water, good mud wall-forming properties even at a high temperature and a small permeation amount of muddy water to the direction of a stratum of a drilling surface.例文帳に追加

掘削土を循環泥水によって地上に効率良く排出するために十分な泥水粘度を有し、高温下においても、泥壁の形成性が良好で、掘削面の地層方向への泥水の透出量が小さい泥水用分散剤を提供する。 - 特許庁

To enhance heat transfer efficiency from a heat source to LPG fuel, and to improve the vaporization performance of a liquid content of the LPG fuel in a heating device for LPG fuel in which the heat source for heating LPG fuel circulating through a gas passage is arranged in a passage forming body outside the gas passage.例文帳に追加

ガス通路を流通するＬＰＧ燃料を加熱するための熱源が、ガス通路の外側で通路形成体に配設されるＬＰＧ燃料用加熱装置におぴて、熱源からＬＰＧ燃料への伝熱効率を高め、ＬＰＧ燃料の液体成分の気化性能向上を図る。 - 特許庁

To provide a route guidance device and method, capable of solving the problem with a conventional device, wherein a present position or the direction of a route to be traveled can be discriminated, however a traveling route of a complicated circulating route in which the same road is traveled in a plurality of times is difficult to be grasped.例文帳に追加

現在位置や進むべき経路の方向は区別できても、同じ道路を複数回通行するような複雑な巡回経路における走行経路を把握し難いという課題を解決することのできる経路案内装置、および経路案内方法を提供する。 - 特許庁

In this heat utilization warming system of the boiler, the base is attached to the outer side of the exhaust port of the boiler, a warming pipe arranged inside and outside of an agricultural house is connected to the medium path, and a circulating device is disposed to deliver the medium heated by the exhaust heat of the boiler to the warming pipe, and return the same to the medium path.例文帳に追加

ボイラの熱利用加温システムは、基体がボイラの排気口外側に取り付けられ、媒体通路に農業用ハウス内外に配管される加温パイプが連結され、ボイラの排熱で加熱された媒体を加温パイプに送り出し、媒体通路に戻す循環装置を備えたものである。 - 特許庁

In the fuel cell system, the fuel cell is provided with a membrane/electrode assembly consisting of an electrolyte and a pair of electrodes arranged at either side of the electrolyte, and a separator arranged in opposition to one of the pair of electrodes and equipped with a coolant channel circulating a coolant.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、燃料電池は、電解質と、電解質の両側に配置された一対の電極とからなる膜−電極接合体と、一対の電極のうち一方の電極に相対して配置され、冷却媒体を流通させる冷却媒体通路を備えるセパレータとを有する。 - 特許庁

To provide a filter box capable of improving filtration effects by effectively preventing channeling that is caused by monolayer filter materials in conventional filter boxes, inducing waste materials into the filter box, and avoiding waste materials from circulating to cause contamination when the filter box is removed.例文帳に追加

従来のフィルターボックスにおいて単層フィルター材料のために生じるチャンネリングを効果的に防止して濾過効果を向上し、且つ汚物をフィルターボックス内に誘導でき、フィルターボックスを取外す際に汚物が回流し汚染を引き起こすことを回避できる、フィルターボックスの提供。 - 特許庁

To provide an entrainment type toilet device, in which excretions collected from a stool are treated with effective microbes while vapor is generated by heating and evaporation, a malodor is removed from the vapor and water recovered from vapor is purified and can be used as circulating flushing water.例文帳に追加

便器から集めた糞尿を有効微生物で処理するとともに、加熱蒸発して蒸気を発生させ、この蒸気から悪臭を除去し、蒸気から回収された水を浄化して循環洗浄水をして使用できるようにした飛沫動搬式トイレを提供する。 - 特許庁

This hydrogen storage device is provided with an external vessel 2 having a hydrogen circulating port, an internal vessel 10 filled with the hydrogen storage material for absorbing or discharging hydrogen and held in the inside of the external vessel 2 removably, and a heating mechanism for heating the hydrogen storage material filled into the internal vessel 10.例文帳に追加

水素貯蔵装置は、水素流通口を有する外容器（２）と、水素を吸蔵または放出する水素貯蔵材が充填され、外容器（２）の内部に取り外し可能に保持された内容器（１０）と、内容器（１０）に充填された水素貯蔵材を加熱する加熱機構と、を備える。 - 特許庁

The gas passage includes a first gas passage sandwiched by the membrane-electrode assembly and the separator at a cathode electrode side and made of a conductive porous body, and a second gas passage arranged between the porous body and the membrane-electrode assembly and made of a groove capable of circulating a gas.例文帳に追加

ガス流路は膜電極接合体とカソード極側のセパレータとによって挟持された導電性の多孔体からなる第1のガス流路と、多孔体と膜電極接合体の間に設けられたガス流通可能な溝からなる第２のガス流路と、を備えている。 - 特許庁

To miniaturize the whole of a system, and lower the cost in a fuel cell hydrogen supply system provided with a function for supplying hydrogen from a hydrogen storage container to the fuel cell when the temperature is low and a function for re-circulating the unreacted hydrogen discharged from the fuel cell to the fuel cell.例文帳に追加

低温時に水素貯蔵容器から燃料電池に水素を供給する機能と、燃料電池から排出された未反応水素を燃料電池に再循環させる機能を備える燃料電池水素供給システムにおいて、システム全体を小型化するとともに、低コスト化する。 - 特許庁

This dynamo-electric machine is equipped with a stator 2 mounted with a stator coil 3, a rotor 1 mounted with a stator coil 11, and an exciter 12 exciting the stator coil 11, and cools the stator coil 3 and the rotor coil 11 by circulating cooling gas within the machine.例文帳に追加

固定子コイル３を装着した固定子２と、回転子コイル１１を装着した回転子１と、回転子コイル１１を励磁する励磁装置１２とを備え、機内に冷却ガス７を流通させて固定子コイル３および回転子コイル１１の冷却を行なう回転電機である。 - 特許庁

Also a dioxin removing device 10 has a reactor 12 provided with a filter layer 11 for bringing the dioxins-containing gas into contact with the gaseous ozone and the acidic aqueous solution and a circulation means 15 for circulating the acidic aqueous solution discharged from the reactor 12 to the reactor 12.例文帳に追加

また、ダイオキシン類含有ガスとオゾンガスと酸性水溶液を接触させるフィルター層１１を備えた反応器１２と、反応器１２から排出された酸性水溶液を反応器１２へと循環させる循環手段１５を有するダイオキシン除去装置１０である。 - 特許庁

This method for producing the internal olefin, comprising passing a 16 to 18C α-olefin through a zeolite catalyst bed to isomerize the α-olefin, is characterized by circulating the 16 to 18C α-olefin on the zeolite catalyst bed to bring the α-olefin into contact with the zeolite catalyst, before the isomerization is begun.例文帳に追加

ゼオライト触媒床に炭素数１６〜１８のα−オレフィンを通して異性化し、内部オレフィンを製造する方法において、異性化反応を開始する前に、炭素数１６〜１８のα−オレフィンを上記ゼオライト触媒床に循環させ、接触させる内部オレフィンの製造方法である。 - 特許庁

To provide a hydrostatic bearing device not discharging an outgas and a transmitted gas from a fluid circulating pipeline to a high vacuum atmosphere in the hydrostatic bearing device maintaining a specified space by putting a gas layer between a relatively moving fixed part and a movable part.例文帳に追加

本発明は、相対移動する固定部および可動部間に気体層を設けて所定の間隔に維持する静圧軸受装置に関し、高真空雰囲気中に流体流通配管からのアウトガスや透過ガスを放出させない静圧軸受装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rainwater storing apparatus in which rainwater falling on a roof is collected and stored in a storing tank through a rainwater conductor, capable of circulating stored water to nature and preventing rainwater from overflowing from an eaves gutter even in the case of a heavy rain.例文帳に追加

屋根に降った雨水を集水して、竪樋から貯留槽に貯留する雨水貯留装置であって、貯留水を自然に循環させることができしかも大雨のときでも軒樋から雨水が溢れることがないようにした雨水貯留装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The heating drying device includes at least a first heating furnace to heat the substrate with an infrared heating furnace up to a given temperature, and a second heating furnace to keep the substrate heated up to the given temperature maintained at high temperature with a hot-air circulating multistage furnace.例文帳に追加

少なくとも、赤外線ヒータ炉により基板を所定温度まで加熱するための第一加熱炉と、所定温度まで加熱された基板を熱風循環式多段炉にて高温で維持するための第二加熱炉と、を備えることを特徴とする基板加熱乾燥装置である。 - 特許庁

An ink jet recording head comprising a plurality of ink channels 2 partitioned by a plurality of barrier walls 1 of piezoelectric ceramic having a driving electrode 3, and ink ejection holes 4 communicating with respective ink channels 2 is further provided with a mechanism for circulating ink in each ink channel 2.例文帳に追加

駆動用電極３を備える圧電セラミック製の複数の隔壁１にて仕切られた複数のインク流路２を有するとともに、上記各インク流路２を連通するインク吐出孔４を備えたインクジェット記録ヘッドに、前記各インク流路２内のインクを循環させる循環機構を設ける。 - 特許庁

In the apparatus of manufacturing the silicon single crystal provided with the growing furnace using the method of manufacturing the silicon single crystal of Czochralski method, the temperature of the growing furnace is reduced without circulating the inert gas while sealing the furnace, after pulling up the silicon single crystal.例文帳に追加

育成炉を備えたシリコン単結晶製造装置を用いたチョクラルスキー法によるシリコン単結晶の製造方法であって、シリコン単結晶引上げ終了後の該育成炉の降温を、該育成炉の内部に不活性ガスを流通させることなく密封した状態で行うようにした。 - 特許庁

To provide an electrolytic treatment device for sludge which prevents the reduction in electrolytic efficiency by removing a scale adhering to a cathode, and can remove sludge scum retained between electrode plates by circulating it with agitation flow and mixing it with sludge in an electrolytic treatment tank.例文帳に追加

陰極に付着したスケールを除去することにより電解効率の低下を防ぐとともに、電極板間に滞留した汚泥スカムを攪拌流により循環させ、電解処理槽内の汚泥と混合して除去することができる汚泥の電解処理装置を提供すること。 - 特許庁

The fuel cell comprises an oxidant electrode 3 and a fuel electrode 4 provided on both main surfaces of an electrolyte membrane 2, and reaction gas passages 8, 9 for circulating oxidant gas or fuel gas between the respective electrodes 3, 4, and has separators 6, 7 each having a laminating face larger than the electrodes 3, 4.例文帳に追加

電解質膜２の両主面に設けた酸化剤極３、燃料極４と、それぞれの電極３、４との間に酸化剤ガスまたは燃料ガスを流通する反応ガス流路８、９を有し、積層面が電極３、４より大きいセパレータ６、７を備える。 - 特許庁

The impurity removal apparatus 1 is for removing a soluble gas in air to be treated by gas-liquid contact with a clean absorption solution in a chamber 2 and circulating the absorption solution for repeat use and comprises a pH sensor 20 for detecting the pH value of the absorption solution in a circulation water pipeline 15.例文帳に追加

処理空気中の可溶性ガスを、チャンバ２内において清浄な吸収液との気液接触によって除去し、前記吸収液を循環して利用する不純物除去装置１であって、循環水配管１５中に吸収液のｐＨ値を検出するｐＨセンサ２０を有している。 - 特許庁

The washing and drying machine permits the implementation of the moisture absorption of drying air to be circulated through a circulating air duct in parallel with the regeneration of a dehumidifier by regenerating by a rotational driving means to rotate a dehumidification means made up of a moisture absorbing material and the air introduced from the outside and heated by a regenerating heating means.例文帳に追加

吸湿材よりなる除湿手段を回転させる回転駆動手段と、外気を導入し再生用加熱手段により加熱した空気で再生させ、循環風路を循環する乾燥用空気の吸湿と、前記除湿手段の再生を並行して実行可能にしたものである。 - 特許庁

A flow passage shielding member 181 is arranged in a clearance between a heat shielding plate 160 to shield the receptor 140 from the radiation beat of an engine and a front grille 103 to prevent the hot air in an engine room from circulating in the clearance and heating the receptor 140.例文帳に追加

また、エンジンＥの輻射熱により受液器１４０が加熱されるのを遮断する遮熱板１６０と、フロントグリル１０３との隙間に流路遮断部材１８１を配置して、エンジンルーム１０２内の熱風が前記隙間を流通して受液器１４０が加熱されるのを防止する。 - 特許庁

According to the dialysis apparatus, a fresh dialyzate is admitted into a blood flow passage 22 from a dialyzate flow passage 21 via the dialysis membrane 23 of the dialyzer 2 by forcibly feeding the RO water into the flow circuit of the used dialyzate, by which the washing and priming of the inside of the blood circulating circuit may be executed.例文帳に追加

本透析装置によれば、使用済透析液の流通回路内にＲＯ水を圧入することにより、新鮮透析液を透析器２の透析膜２３を介して透析液流路２１から血液流路２２内に流入させて、血液循環路内を洗浄プライミングすることができる。 - 特許庁

Thus, magnetic flux density of circulating magnetic fields 16a, 16b caused by passing a writing current through writing bit lines 5a, 5b and a writing word line 6, can be made the highest at the coupling portions 14a, 14b, thereby enabling efficient and stable writing of information.例文帳に追加

これにより、書込ビット線５ａ，５ｂおよび書込ワード線６に書込電流を流すことによって生じる還流磁界１６ａ，１６ｂの磁束密度を、連結部分１４ａ，１４ｂにおいて最も高くすることができ、効率的かつ安定した情報の書込が可能となる。 - 特許庁

A thermoelectric material manufacturing device 100 comprises, in a vacuum bath 18, a heating vessel 14 which is wound with a high-frequency heating coil 10 and comprises a nozzle 12 at its tip end, and a water-cooled metal disc 16 which is water-cooled by a circulating water whose temperature is controlled to a constant temperature.例文帳に追加

熱電材料製造装置１００は、周囲を高周波加熱用コイル１０で巻かれ先端にノズル１２を備える加熱容器１４と、温度制御された循環水によって水冷され一定の温度に保たれる水冷金属円盤１６と、を真空漕１８内に備える。 - 特許庁

A heat sink 12, constituted of a heat absorbing part 121 and a heat exhausting part 122 inside the vent pipe 11, is arranged in the vent pipe 11, the air passing through the vent pipe 11 is cooled, and the cooled air cools the heat source by circulating inside the chassis 21.例文帳に追加

通気管１１には、通気管１１内部の吸熱部１２１と排熱部１２２とで構成されたヒートシンク１２が配されているため、通気管１１内部を通過する空気が冷却され、冷却された空気が筐体２１内部を循環することによって熱源を冷却する。 - 特許庁

The bathroom heating drying machine 20 has a heat exchanger 22 arranged in the circulating passage of air in the bathroom B by a circulation fan 21, and the heat exchanger 22 is connected to the external pipes 31 and 32 through a hot-water going main pipe 23a and a hot-water returning main pipe 23b.例文帳に追加

浴室暖房乾燥機２０は、循環ファン２１による浴室Ｂ内の空気の循環経路中に配置された熱交換器２２を備えており、熱交換器２２は、温水往き主管２３ａ及び温水戻り主管２３ｂを介して、外部配管３１、３２に接続されている。 - 特許庁