「clamped-clamp」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The side end fringe of the steel breaker mounted on the table 2 is clamped by a movable clamp mechanism 3 installed to be able to move longitudinally along the table 2 to supply the steel breaker to a joint part.例文帳に追加

待機テーブル２に沿って長手方向移動可能に設けられた可動クランプ機構３にて待機テーブル２上のスチールブレーカー単体の側端縁を挾持してジョイント部へ送り込む。 - 特許庁

A work clamped with the work clamp is moved and positioned and punching is executed by cooperation of punches and dies mounted to many turret stations provided on an upper and lower turrets.例文帳に追加

ワーククランプによりクランプされたワークを移動位置決めして、上部及び下部タレットに備えた多数のタレットステーションに装着されたパンチとダイとの協働によりパンチング加工が行われる。 - 特許庁

After the tube is clamped by the clamping parts 18, 20 and 22 of the clamp body 12, the claw part 16 can be slid in accordance with a position of a mounting hole 72 of a vehicular body 70.例文帳に追加

これにより、クランプ本体１２の挟持部１８、２０、２２にチューブを挟持した後に、爪部１６を車両用ボデー７０の取付孔７２の位置に合わせてスライドさせることができる。 - 特許庁

In a work clamp state where the upper and lower clamping pieces 10, 11 are clamping the projecting part 9, the tools 6 perform machining on a part 13 to be machined which constitutes the front side of the clamped part of the workpiece 2.例文帳に追加

上下の挾持片１０，１１が張出し部分９を挾持したワーククランプ状態で、工具６が、ワーク２の該挾持した部分の前方側をなす被加工部１３に機械加工を施す。 - 特許庁

A wire harness 7 containing output cords 4 which are respectively connected to the power generating coils 2 and an earth cord 5 which is electrically connected to the core 1 is clamped by means of the clamp metal fitting 3.例文帳に追加

各発電コイル２にそれぞれ接続した出力コード４及び固定子鉄心１に電気的に接続したアースコード５を含むワイヤーハーネス７をクランプ金具３によりクランプする。 - 特許庁

The truck main body 4 and the auxiliary truck 5 are respectively provided with a clamp mechanism 19, whereby the rails 2 and 3 can be clamped from both sides in the state of traveling and being limited in uplift.例文帳に追加

台車本体４および補助台車５に、クランプ機構１９をそれぞれ設け、レール２，３を両側から走行可能にかつ浮上りを制限した状態でクランプできるようにする。 - 特許庁

Between a clamp device 2 and an electric device 4 for cutting, there is provided an automatic feed device 5 for advancing the rotary blade 3 in the direction orthogonal to a bar material clamped by a clamper 2.例文帳に追加

クランプ装置２と切削用電動装置４との間に、クランプ装置２にクランプされた棒材に対して直交する方向に回転刃３を前進させる自動送り装置５を設ける。 - 特許庁

The tip of the wire 4 is fixed to a clamp member 5, and the intermediate part of the wire 4 is clamped by the member 5 to form a ring-formed part 4a which is extensible and contractible.例文帳に追加

ワイヤ４の先端はクランプ部材５に固定してあり、ワイヤ４の中間部をクランプ部材５によってクランプすることによって拡大縮小自在な環状部4aが形成してある。 - 特許庁

A clamp device being connected to the pull-up device to be temporarily activated is activated after that, thereby the corresponding write head terminal is clamped to the intermediate voltage level at the steady state.例文帳に追加

一時的に活性化されるプルアップ装置へ結合されているクランプ装置が、その後に、活性化されて、対応する書込ヘッド端子を定常状態中間電圧レベルへクランプする。 - 特許庁

The clamp device has a centering disc member where the chuck member that retains the clamped object can be elastically flexed in the Z direction and with at least one aperture.例文帳に追加

本発明に係るクランプ装置は，クランプ対象を保持するためのチャック部材が，Ｚ方向に弾性的に撓むことができ，少なくとも一つの開口を有するセンタリングディスク部材を有する。 - 特許庁

A clamp circuit 102 clamps a pedestal level of an analog Y signal received from an input terminal 101 and then a quantization circuit 103 converts the clamped analog signal into a digital image signal.例文帳に追加

入力端子１０１から入力されるアナログＹ信号はクランプ回路１０２でペデスタルレベルをクランプされた後、量子化回路１０３でデジタル画像信号に変換される。 - 特許庁

A heel section of the last mold 1 is provided with a holding gadget 3, a clamp arm 5 can be freely swung by operation of an operation lever 7, and the heel section of the instep cover Ha can be clamped by pressing from the outside with a clamper 6 mounted on the clamp arm 5.例文帳に追加

ラストモールド１の踵部に押え治具３を取り付け、操作レバー７の操作によってクランプアーム５を揺動自在にするとともに、クランプアーム５に取り付けられるクランパ６によって、胛被Ｈａの踵部を上から押え付けてクランプ出来るようにする。 - 特許庁

The device includes: a clamp board 2 comprising a disk abutment surface 21 which is clamped against the inner periphery of one surface of the disk when clamping the disk in cooperation with a turntable driven to be rotated; and a backplate 3 fixed to the side of the clamp board 2 opposite from the disk abutment surface 21.例文帳に追加

回転駆動するターンテーブルと協同してディスクをクランプするときにディスクの片面内周部に押し付けられるディスク当接面２１を有するクランプ盤２と、クランプ盤２におけるディスク当接面２１とは反対側に固定されたバックプレート３とを備える。 - 特許庁

A degating part 5 is adapted such that the cavity plate 1 is clamped with an upper clamp unit A and a lower clamp unit B, and the scrap 25 and a work W are separated from the cavity plate 1 by pressing the scrap 25 and the package part 24 through a transparent hole in the cavity plate 1.例文帳に追加

ディゲート部５はキャビティプレート１が上クランプユニットＡ及び下クランプユニットＢによりクランプされ、キャビティプレート１の透孔を通じてスクラップ部２５及びパッケージ部２４を押動することにより、スクラップ部２５及びワークＷをキャビティプレート１から各々分離させる。 - 特許庁

When repairing the cable anchoring section of an existing cable 1 anchored to a high-tension steel tower with a compressive anchor clamp 2, the existing cable 1 is anchored to the side of a steel tower via a terminal mounting metal fitting 25 and a coupling metal fitting 26, clamped with a wedge of anchor clamp 23.例文帳に追加

圧縮形引留クランプ２で耐張鉄塔に引き留められていた既設電線１の電線引き留め部を改修する際、既設電線１をクサビ型引留クランプ２３でクランプし、ターミナル取付金具２５および連結金具２６を介して鉄塔側に引き留める。 - 特許庁

According to the workpiece cutting method, both side surfaces of the rod-shaped workpiece 1 are pinched and clamped by clamp portions 3, 3 operable by clamp cylinders 11, 12, etc., and a diamond cutter 4 in high-speed operation is lowered to cut the workpiece 1, followed by removing cut pieces 2, 2, etc. from a table 7.例文帳に追加

棒状ワーク１の両側面をクランプシリンダー１１，１２などにて作動するクランプ部３，３にて挟み込んでクランプし、そして高速回転するダイヤモンドカッター４を降下して上記ワーク１を切断し、切断されたピース２，２・・をテーブル７から排出する。 - 特許庁

The chuck arms 41 and 42 are formed with upper and lower clamp sections 46 and 47 to clamp the shaft section 5b of a bolt 5 and a first recessed section 56 in which the head section 5a of the bolt 5 can be contained and a second recessed section 57 in which the clamped section of the beam around a bolt respectively.例文帳に追加

チャックアーム４１，４２には、ボルト５の軸部５ｂをクランプする上下のクランプ部４６，４７と、ボルト５の頭部５ａが入ることのできる第１の凹部５６と、ボルト周りのビーム４の被クランプ部４ｂが入ることのできる第２の凹部５７が形成されている。 - 特許庁

Provided is a spacer 24 which disallows free ends 23a and 23a of a pair of clamp arms 23 and 23 extended in parallel to each other from a sleeve 21 where the microphone is inserted to be closer to each other when the clamp arms 23 and 23 are clamped.例文帳に追加

マイクロホンが挿通されるスリーブ２１から互いに平行に延設される一対のクランプアーム２３，２３の自由端２３ａ，２３ａにクランプアーム２３，２３を締め付けた際に、その自由端２３ａ，２３ａ同士が接近しないようにするためのスペーサ２４を設ける。 - 特許庁

Both side faces of a rod-like workpiece 1 are clamped and held between clamp parts 3, 3 operated by clamp cylinders 11, 12, or the like, a diamond cutter 4 rotating at high speed is lowered to cut the work 1, and cut pieces 2, 2, etc. are discharged from a table 7.例文帳に追加

棒状ワーク１の両側面をクランプシリンダー１１，１２などにて作動するクランプ部３，３にて挟み込んでクランプし、そして高速回転するダイヤモンドカッター４を降下して上記ワーク１を切断し、切断されたピース２，２・・をテーブル７から排出する。 - 特許庁

To obtain a carpet clamp that can support to-be-clamped objects having different diameters and also can contract, in a case where the diameter of the to-be-clamped object to be held is small, a substantial external dimension (overall height) of itself so as to effectively use an arrangement space.例文帳に追加

異なる径寸法の被挟持物に対応することができるのみならず、保持する被挟持物の径寸法が小さい場合には、自身の実質的な外形寸法（全高）も小さくすることができ配置スペースの有効利用を図ることが可能になるカーペットクランプを得る。 - 特許庁

To provide a clamp device capable of improving working efficiency of a worker upon mounting a new member of a clamp device having a plurality of members already clamped therein in a state of the clamp device being disposed near a proximal member, and securing rigidity of a portion for placing a finger upon clamping a clamping object member such as new wiring.例文帳に追加

近接部材の近傍に配設された状態で、既に複数の部材がクランプされたクランプ装置に新たな部材を装着するときにおける作業者の作業効率の向上を図ることができると共に、新たな配線などのクランプ対象部材をクランプさせる際に、指をかける部分の剛性の確保を図ることができるクランプ装置を提供する。 - 特許庁

A clamp member having a tissue contact surface is positioned adjacent to the blade member and is movable from an open position in which the tissue contact surface is spaced from the cutting surface to a clamped position in which the tissue contact surface is in close juxtaposed alignment with the cutting surface to clamp tissue therebetween.例文帳に追加

組織接触面を有するかん子部材は、刃部材に隣接して位置しており、組織接触面が切断面と離れている開放位置から、組織接触面が切断面と近接して並んで整合し、その間に組織を挟む固定位置まで移動可能である。 - 特許庁

This jig holder 1 for gripping the workpiece is inserted into a clamp device 2 fixed on a rotatable round table 3, is detachably clamped, and has an end face 40a for performing positioning in the direction of shaft axis for the clamp device 2 and a tapered face 43a for performing centering.例文帳に追加

回転可能な円テーブル３上に固定されたクランプ装置２に挿入され、着脱可能にクランプされる加工物把持用治具ホルダー１であり、クランプ装置２に対する軸芯方向の位置決めを行なう端面４０ａと、センタリングを行なうテーパー面４３ａを有している。 - 特許庁

A clamp member having a tissue contact surface is positioned adjacent to the blade member and is movable from an open position in which the tissue contact surface is spaced form the cutting surface to a clamped position in which the tissue contact surface is in close juxtaposed alignment with the cutting surface to clamp tissue therebetween.例文帳に追加

組織接触面を有するかん子部材は、刃部材に隣接して位置しており、組織接触面が切断面と離れている開放位置から、組織接触面が切断面と近接して並んで整合し、その間に組織を挟む固定位置まで移動可能である。 - 特許庁

The resin roll sheet S, which was stretched during being formed, is conveyed by a conveyer 50 to the outlet side of a heating device 20 while being clamped to keep its width, conveyed with a clamp position narrowed in a molding apparatus 30, and conveyed with the clamp position narrowed further in a trimming apparatus 40.例文帳に追加

搬送装置５０は、樹脂ロールシートＳを形成時のまま延伸された幅広な状態でクランプしつつ加熱装置２０の出口側まで搬送した後、成形装置３０では、クランプ位置を幅狭にして搬送し、トリミング装置４０では、クランプ位置をさらに幅狭にして搬送する。 - 特許庁

The work W is clamped by a clamp device 39 provided in a cutting width positioning device 41, the clamp device 39 moves forward to almost cross to a cutting line CL of a sawtooth BS in a right angle direction on the table 23 and the cutting position of the work W is positioned in the cutting line CL of the sawtooth BS.例文帳に追加

このワークＷを切断幅位置決め装置４１に備えたクランプ装置３９でクランプし、クランプ装置３９がテーブル２３上で鋸刃ＢＳの切断ラインＣＬに対してほぼ直交方向に前進してワークＷの切断位置を鋸刃ＢＳの切断ラインＣＬへ位置決めする。 - 特許庁

A clamp member 38 having a tissue contact surface is positioned adjacent to the blade member and is movable from an open position in which the tissue contact surface is spaced from the cutting surface to a clamped position in which the tissue contact surface is in close juxtaposed alignment with the cutting surface to clamp tissue therebetween.例文帳に追加

組織接触面を有するかん子部材３８は、刃部材に隣接して位置しており、組織接触面が切断面と離れている開放位置から、組織接触面が切断面と近接して並んで整合し、その間に組織を挟む固定位置まで移動可能である。 - 特許庁

Also, a ball plunger 21 to be energized downwardly by a disk spring 20 is provided inside the pin inserting hole s, a clamp pin 6 is inserted into the pin inserting hole s through the through-hole h of the work W, and the work W is clamped by engaging a ball 24 of the ball plunger 21 and a recessed grove d of the clamp pin 6.例文帳に追加

またピン差込み孔ｓの内部に皿バネ２０で下方に付勢されるボールプランジャ２１を設け、ワークＷの貫通孔ｈを通してピン差込み孔ｓに向けてクランプピン６を差込み、ボールプランジャ２１のボール２４とクランプピン６の凹溝ｄを係合させてワークＷをクランプする。 - 特許庁

By moving a carriage 41 arranged with a clamp device 23 (23A, 23B) in the left/right direction (X direction) with a carriage base 35 and the carriage base 35 in the back/forth direction (Y direction), a work W clamped to the clamp device 23 is positioned to a working part K of a plate working machine, working is conducted.例文帳に追加

クランプ装置２３を備えたキャレッジ４１をキャレッジベース３５で左右方向（Ｘ方向）に移動せしめると共にキャレッジベース３５を前後方向（Ｙ方向）に移動せしめることにより、クランプ装置２３にクランプしたワークＷを板材加工機の加工部Ｋに位置決めして加工が行われる。 - 特許庁

Curling portions 71a, 71a are provided on both ends of the cable portion 72, a non-curling portion 71b is provided on an intermediate portion, and the non-curling portion 71b is clamped with a clamping portion 7a of a clamp ammeter 7.例文帳に追加

ケーブル部７２の両端部にはカール部７１ａ，７１ａを備えると共に、中間部には非カール部７１ｂを備え、非カール部７１ｂをクランプ電流計７のクランプ部７ａでクランプするようにした。 - 特許庁

The rotational signal is also reshaped in a wave so that a lower limit value of the rotational signal is clamped between a second threshold value Vth 2 and a ground voltage 13 by the second diode 24 and the clamp resistance 27.例文帳に追加

また、第２ダイオード２４およびクランプ用抵抗２７によって、回転信号の下限値が第２しきい値Ｖｔｈ２とグランド電位１３との間にクランプされるように回転信号を波形整形する。 - 特許庁

The complex 36 is clamped as pressed on the support member 30 by a clamp means 52, and the brake disk rotor 38 is made to face the space between a pair of rotary grinding stones 16 disposed with the space in-between to be rotated.例文帳に追加

複合体３６をクランプ手段５２で支持部材３０に押圧することによってクランプし、ブレーキディスクロータ３８を間隔をあけて配置されかつ回転する一対の回転砥石１６間に臨ませる。 - 特許庁

To prevent a clamper from being moved from a clamp base when a plate is positioned in a condition where an end part of the plate is clamped by a clamping device.例文帳に追加

クランプ装置１３により板材Ｗの端部をクランプした状態のもとで、板材Ｗの位置決めを行っている時に、クランパ１７がクランプベース１５に対して移動することがないようにする。 - 特許庁

Thus, no output voltage of the transistor Tr1 for output rises abnormally by being clamped by the clamp circuit j and no external load is destroyed even when the accident occurs.例文帳に追加

このため、出力用トランジスタＴｒ１の出力電圧は前記クランプ回路ｊによりクランプされて異常に上昇することがなくなり、前記のような事故が起きても、外部負荷が破壊されることはない。 - 特許庁

In this case, preferably, the graduation 5 is also put on a projecting piece 6 inside a handle 4b of the grip section 4 for reading the thickness of the human body site 1 flattened by being clamped between the clamp sections 2.例文帳に追加

この場合、本発明は、把持部４の柄４ｂの内側の突き出し片６に、挟持部２で挟まれて扁平化する人体部位１の厚みを読み取るための目盛５を併せて付すのが好ましい。 - 特許庁

Then, the central part 101c of the grip part 101a is clamped by the four clamp legs 3b, and the grip part 101a, that is, the T-shaped handle 101 is rotated associated with the rotation of the operation lever 2.例文帳に追加

すると、４つの挟持脚３ｂによって把持部１０１ａの中心部１０１ｃが挟持され、操作杆２の回転に伴って把持部１０１ａつまりＴ字型ハンドル１０１が回転する。 - 特許庁

A clamping claw 19 of a moving side clamp jaw 15M clamping the shape L is protruded inward, and thus, the product P is in an unclamped condition though the shape L is clamped, and the shape can be carried out.例文帳に追加

また、形鋼Ｌをクランプしている移動側クランプジョー１５Ｍのクランプ爪１９が内側に突出しているので、形鋼Ｌはクランプされるが製品Ｐはアンクランプ状態であり搬出可能である。 - 特許庁

The side faces 17 of the template 13 which are thus formed are clamped with clamp pins 16 of an imprinting device to strain the template 13 so that the position shift of the pattern is corrected and imprinting is performed.例文帳に追加

このように形成されたテンプレート１３の側面１７を、インプリント装置のクランプピン１６によってクランプすることにより、パターンの位置ずれが補正されるようにテンプレート１３を歪ませてインプリントする。 - 特許庁

For example, the gate voltage of the first PchMOSFET 4 is clamped with a clamp voltage, so that the gate-source voltage of the first PchMOSFET 4 is a preset voltage.例文帳に追加

例えば、第１ＰｃｈＭＯＳＦＥＴ４のゲート電圧をクランプ電圧にてクランプすることにより、第１ＰｃｈＭＯＳＦＥＴ４のゲート−ソース間の電圧が予め設定しておいた電圧となるようにする。 - 特許庁

In the disk driving device, a center part of a disk D is clamped by the turntable 9 rotated and driven by a motor 18 and a clamp board 12 opposed to the turntable 9 to rotate the disk D.例文帳に追加

モータ１８で回転駆動されるターンテーブル９と該ターンテーブル９に対向するクランプ盤１２とでディスクＤの中心部をクランプして該ディスクＤを回転させる構成のディスク駆動装置である。 - 特許庁

To provide a torque adjusting clamp bolt capable of eliminating an exclusive storage space, capable of reducing a space for turning operation, and capable of easing constraints of an article to be clamped.例文帳に追加

専用の保管スペースを不要にすることができると共に、回転操作用のスペースを減少することができ、クランプする物品の制約を緩和することができるトルク調整クランプボルトを提供する。 - 特許庁

To propose a clamp device capable of easily and quickly providing a centering means that performs an accurate positioning to a chuck member for a clamped object by dispensing with a complicated mechanical processing.例文帳に追加

クランプ対象に，チャック部材に対する正確な位置決めを行うためのセンタリング手段を，込み入った機械加工を必要とせずに容易かつ迅速に設けることのできるクランプ装置を提案する。 - 特許庁

The least significant bit of a digital image signal to be clamped is converted into a parallel signal having the same number of bits as a numeral value lower than a decimal point in a clamp level with a determined rule, and the converted signal is used as random numbers.例文帳に追加

クランプされるディジタル画像信号の最下位ビットを決まった規則でクランプレベルにおける少数点未満の数値と同じビット数のパラレル信号に変換し、これを乱数とする。 - 特許庁

As the clamp block 5 under a condition that the base material 4 is clamped is held with the positioning means 31 and 32, even when the base material 4 is thin, the base material 4 can be positioned to the shape pattern of the stamper 26.例文帳に追加

基材４をクランプした状態のクランプブロック５を位置決め手段３１，３２が保持するので、基材４が薄くても、基材４をスタンパ２６の形状パターンに対して位置決めできる。 - 特許庁

When the terminal part is covered or when the cable is clamped, the member is unrotated even if an external force is accidentally exerted, thereby enabling the cover of the terminal or the clamp of the cable to be steadily maintained.例文帳に追加

端子をカバーしているとき、あるいは、ケーブルをクランプしているときには、偶発的に外力が作用しても、回転することは無く、端子のカバーやケーブルのクランプを確実な状態で続けることができる。 - 特許庁