「client-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The version-up of the firmware of the device is executed so that it is possible to change even the movement of the device from the display of the device kind specific menu, and that it is not necessary to change display and setting software at a client side.例文帳に追加

デバイスのファームウェアをバージョンアップすれば、機種固有メニューの表示からデバイスの動きまで変えることができ、クライアント側の表示・設定ソフトウェアはほとんど変える必要がない。 - 特許庁

A client computer 1, etc., on the user's side displays a 'tile design matrix' picture on which a model image to express colors by taking hue in a horizontal axis and brightness in a vertical axis is displayed in a form of a color matrix.例文帳に追加

ユーザ側クライアント・コンピュータ１等は、横軸に色相、縦軸に明度をとって色を表したモデル画像が色マトリックスの形で表示される「タイル・デザインマトリックス」画面を表示する。 - 特許庁

Then, points are calculated for each client on a server side on the basis of answer data answering questions on the homepage which is a moving destination through the link and the acquired points are presented on the homepage.例文帳に追加

そして同リンクを介して移動した先のホームページ上におけ問題に対して解答した解答データに基づいてサーバ側でクライアント毎にポイントを算定し、ホームページ上でこの獲得ポイントを開示させるようにする。 - 特許庁

When a user of a cellular phone terminal device 10 on transfer side requests attachment of cash information when transmitting a message, an e-mail client 120 requests selection of a kind (electronic money, etc.) of cash information to be attached.例文帳に追加

送金側の携帯電話端末装置１０のユーザがメッセージの送信時に現金情報の添付を要求すると、電子メールクライアント１２０は、添付する現金情報の種類（電子通貨等）の選択を要求する。 - 特許庁

After confirmation of the communication establishment (S25), the setting of the communication mode of the wireless communication equipment is switched to the setting of the wireless network of the client side, and finishes the process (S26).例文帳に追加

通信が確立したことを確認すると（Ｓ２５）、無線通信装置の通信モードの設定を通信が確立したクライアント側の無線ネットワークの設定に変更して処理を終了する（Ｓ２６）。 - 特許庁

To access to a distributed file system (DFS) using a conventional protocol such as an NFS or CIFS without change on a client side.例文帳に追加

クライアント側の変更を行うことなく、ＮＦＳやＣＩＦＳ等の従来プロトコルを用いて分散ファイルシステム（ＤＦＳ）にアクセスを行うこと。 - 特許庁

To provide a spatial data retrieval system capable of retrieving spatial data without changing a program on the side of a client even when there is an added or stopped spatial object on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に新たに追加されたり停止した空間オブジェクトがあってもクライアント側のプログラムを変更することなく検索することができる空間データ検索システムを提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of content retrieval without imposing any load on a client side concerning a server which manages content only by a roughly classified hierarchical structure.例文帳に追加

分類の少ない階層構造のみでコンテンツを管理するサーバに対して、クライアント側に負荷をかけずに、コンテンツ探索の利便性向上を図る。 - 特許庁

When the number of clients having each error exceeding the threshold is below a prescribed ratio, it is determined that each client side internal timepiece of the clients having each error exceeding the threshold is failed.例文帳に追加

誤差が閾値を超えているクライアントの数が所定の割合以下の場合、誤差が閾値を超えているクライアントのクライアント側内部時計に障害があると判定される。 - 特許庁

A client terminal side 2 reads a bar code printed on a receipt, and adds purchase ID extracted by a purchase ID extracting part 22 to it, and requests purchase information from a housekeeping book registration supporting server 1.例文帳に追加

クライアント端末側２で、レシートに印刷されたバーコードを読み取り、購入ＩＤ抽出部２２により抽出した購入ＩＤを付して、家計簿登録支援サーバ１へ購入情報を要求する。 - 特許庁

A client side session management part 6 adds a session start request message to a message header of an HTTP request message to send it to an application server.例文帳に追加

クライアント側セッション管理部６は、ＨＴＴＰリクエストメッセージのメッセージヘッダにセッション開始要求メッセージを付加しアプリケーションサーバへ送信する。 - 特許庁

When the print setting UI of the client device 3 has no print setting item to be reset, a printer driver 202 side resets the setting values of the print setting item.例文帳に追加

再設定すべき印刷設定項目をクライアント装置３の印刷設定ＵＩが持っていない場合には、プリンタドライバ２０２側で当該印刷設定項目の設定値を再設定する。 - 特許庁

The log-in information is maintained on the client side, and when log-in to the server is carried out by using the long-in information, use of the allocated virtual partition is allowed.例文帳に追加

また、ログイン情報をクライアント側で保持し、当該ログイン情報を使用してサーバにログインすることにより割り当てられた仮想パーティションの利用を許可する。 - 特許庁

To shorten a response standby period of time from a content request to the start of viewing on the client side and to reduce the probability of interrupting a streaming.例文帳に追加

クライアント側でのコンテンツ要求から視聴開始までの応答待ち時間の短縮を図ることができ、ストリーミングが途切れる可能性を低減させる。 - 特許庁

Thus, a client machine at the side of the input data generation step references the multi-screening information file Dms and embeds attached information to input data, so as to be capable of directly designating the multi-screening.例文帳に追加

これにより、入力データ作成工程側のクライアント機では、マルチスクリーニング情報ファイルＤｍｓを参照して、入力データに付加情報を埋め込むことにより、マルチスクリーニングを直接に指定することができる。 - 特許庁

The HTTP server part 213 of a home gateway 205 processes a request of an HHTP client on the side of a LAN 204 and requests a mail/web mail conversion part 215 to receive and transmit mail.例文帳に追加

ホームゲートウェイ２０５のＨＴＴＰサーバ部２１３は、ＬＡＮ２０４側のＨＴＴＰクライアントの要求を処理し、メール・ウエブメール変換部２１５へメールの受信や送信の要求を行う。 - 特許庁

A content client side user terminal 20 or 60 has the SIP call control function and outputs contents such as video, audio, etc. distributed through a network 100, to a motion picture reproducing device 40 or a display portion.例文帳に追加

コンテンツ被配信側ユーザー端末２０又は６０は、ＳＩＰ呼制御機能を備え、ネットワーク１００で配信された映像音声等のコンテンツを動画再現装置４０又は表示部に出力する。 - 特許庁

The client side copies the short cut to the documents into a main storage medium, e.g. an HDD, newly prepares a node, retrieves the whole documents and displays a list of hit documents.例文帳に追加

クライアント側では、主記憶媒体例えばＨＤＤに該当文書のショートカットをコピーし、新規にノードが作成され、全文書に対して検索を行ってヒットした文書の一覧がに表示される。 - 特許庁

On the side of the client device, when the action path is received from the server device, it is decomposed into unit action and the unit action is executed in order (steps S8 and S9).例文帳に追加

クライアント装置側では、サーバ装置からアクションパスを受け取ると、それを単位アクションに分解し、順に単位アクションを実行する（ステップＳ８、Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a map data distributing method capable of shortening communication time and plotting a map image within a comparatively short time from the start of communication on the side of client.例文帳に追加

通信時間を短縮でき、且つクライアント側で通信開始から比較的短時間で地図画像を描画できる地図データ配信方法を提供する。 - 特許庁

Once entering the communication flow, the network-control type file reading and wring requests can be transparently processed by the client-side cashing mechanism as appropriate.例文帳に追加

いったん通信のフローに入ると、ネットワーク制御型ファイル読取りおよび書込み要求は、適切なときにクライアント側キャッシュ機構によって透過的に処理することができる。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a program for ensuring security in order to prevent abuse when from a server a client side obtains content data that is either insufficient or partly missing.例文帳に追加

クライアント側で、不足したり一部欠けたりしたコンテンツデータをサーバから取得する場合に、不正使用を防ぐためにセキュリティを確保する方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional geographical feature display system for managing data in a batch at a server side, and for operating the update processing of the data without being affected by the personal computer of a client.例文帳に追加

本発明は三次元地形表示システムに関し、特にサーバ側でデータを一括管理でき、データの更新処理等をクライアントのパソコンに影響されることなく行うことができる三次元表示システムを提供するものである。 - 特許庁

Then, the authenticity of the registration information is decided based on the representative featured values stored at the server side S, and when the registration information is authentic, a certificate for certifying that the registration information is authentic is issued to the client C.例文帳に追加

そして、サーバ側Ｓに保持された代表特徴量によって登録情報の真偽を判定し、真の場合には登録情報が真であることを証明する証明書をクライアントＣに対して発行する。 - 特許庁

In this system, a server device 11 can access a retrieval DB 16 and a catalog DB inside a business DB 12, and is connected to a user-side client device 15 through a LAN or the like.例文帳に追加

サーバ装置１１は、業務ＤＢ１２内の目録ＤＢ及び検索ＤＢ１６にアクセス可能とし、利用者側クライアント装置１５とＬＡＮ等を介して接続されている。 - 特許庁

In this system, a server device 11 can access a retrieval DB 16 and a catalog DB inside a business DB 12, and is connected to a user-side client device 15 through a LAN or the like.例文帳に追加

サーバ装置１１は、業務ＤＢ１２内の目録ＤＢ、検索ＤＢ１６にアクセス可能とし、利用者側クライアント装置１５とＬＡＮ等を介して接続されている。 - 特許庁

To decide, by an AP provision server, whether addition and personalization of an AP are executed in the same record medium or not, for execution, when a client terminal side does not have execution logic of the AP addition or the AP personalization.例文帳に追加

クライアント端末側にＡＰ追加やＡＰ個人化の実行ロジックを持たない場合に、ＡＰの追加と個人化が同一記録媒体で行われているかどうかをＡＰ提供サーバで判定して実行する。 - 特許庁

Therefore, the network video camera can be connected from a client side computer to the server side website after installing the video application program supplied by the network video camera in the client side computer, the server side website determines whether the password of the network video camera is legal, and when the password is determined to be legal, the network video camera can obtain an audio video service supplied from the function module.例文帳に追加

そのため、クライアント側コンピュータにネットワークビデオカメラが供給するビデオアプリケーションプログラムをインストールした後に、ネットワークビデオカメラがクライアント側コンピュータよりサーバ側ウェブサイトに接続でき、サーバ側ウェブサイトでネットワークビデオカメラのパスワードが合法か否かを認証し、合法と認証した際に、このネットワークビデオカメラは、機能モジュールより供給するオーディオ・ビデオサービスを得られる。 - 特許庁

This print system which downloads data from a service-side system and prints by a printer client according to the data is characterized by that the printer client accesses the service-side system to obtain a data position, downloads the data from the service-side system according to the obtained data position, prints according to the downloaded data, and notifies the service-side system of the print result.例文帳に追加

サービス側システムからデータをダウンロードし、前記データに基づいてプリンタクライアントで印刷を実行するプリントシステムにおいて、前記プリンタクライアントがサービス側システムにアクセスしてデータ位置を取得し、取得したデータ位置に基づいてサービス側システムからデータをダウンロードし、ダウンロードしたデータに基づいて印刷をし、印刷結果をサービス側システムに通知することを特徴とするプリントシステム。 - 特許庁

Note: You can also disable the server-side debugger, or disable the client-side debugger at a later stage from your project's Properties dialog box (In the Projects window, right-click the project node and choose Properties).例文帳に追加

注: あとでのプロジェクト「プロパティー」ダイアログでサーバー側またはクライアント側のデバッガを無効にすることもできます。 このダイアログを開くには、「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

A transmitter side facsimile machine 100a and a receiver side facsimile machine 100b include an IM client 102 for utilizing the instant message service and a Fax function section 104 to obtain a facsimile communication function.例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置１００ａおよび受信側ファクシミリ装置１００ｂは、インスタントメッセージサービスを利用するためのＩＭクライアント１０２とファクシミリ通信機能を実現するためのＦａｘ機能部１０４とを有する。 - 特許庁

The processing of the client side user interface element is performed by performing one or more processing out of event handling processing, post back data handling processing, data connection processing, and state management processing concerned with the states of the server side control objects.例文帳に追加

クライアント側ユーザインタフェース要素の処理は、イベントハンドリング処理、ポストバックデータハンドリング処理、データ結合処理およびサーバ側制御オブジェクトの状態に関する状態管理処理のうちの１つ以上の処理を行う。 - 特許庁

In the case of transferring reply data being new contents from a server side proxy 30 to a client side proxy 40, the data are made correspond to finger print calculated by applying a hash function to the data, and registered in a finger print cache.例文帳に追加

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へ新たな内容のリプライデータを転送するにあたって、両プロキシにて、該データと該データにハッシュ関数を適用して算出したフィンガープリントとを対応付けて、フィンガープリント・キャッシュに登録しておく。 - 特許庁

In the Internet, each information is provided with individual update information as server side document information, and compared with update information at a client terminal side so that which individual information is already read (already viewed) at the terminal can be judged.例文帳に追加

インターネットにおいて、サーバ側文書情報として各情報に個別の更新情報を持たせておき、これをクライアント端末側の更新情報と比較することによって、個別情報のいずれが当該端末において既読（既見）な情報であるかを判定することが可能となる。 - 特許庁

When reply data with the same fingerprint as the one registered in the fingerprint cache is transferred from the proxy 130 on the server side to the proxy 140 on the client side, the finger print is transferred as a substitute for the reply data.例文帳に追加

サーバ側プロキシ１３０からクライアント側プロキシ１４０へフィンガープリント・キャッシュに登録されたフィンガープリントと同じフィンガープリントを持つリプライデータを転送するにあたっては、該リプライデータの代わりに該フィンガープリントを転送する。 - 特許庁

To provide a network video recording and reproduction system capable of starting to download at a client device side without waiting for a server device side to complete video recording and performing stabled video record reproduction by following even a change in a communication speed.例文帳に追加

サーバ装置側で録画が完了するのを待つことなく、クライアント装置側でのダウンロードを開始することができ、通信速度の変化にも追従して安定した録画再生を行うことができるネットワーク録画再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for exclusive control with which work efficiency is improved and maintainability on the side of a server is improved by guaranteeing the update of data at the time point of reading data from a database on the server side through a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末でサーバ側のデータベースからデータを読み込んだ時点でデータの更新が保証することで作業効率を向上するとともに、サーバ側の保守性を向上する排他制御方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To provide a method and a system for information distribution, which allow a client side to simply register contexts and types of request information, and an information distributor side to selectively distribute information to only clients suitable as an information distribution destination.例文帳に追加

クライアント側にとってはコンテキストや要求情報種別を簡単に登録でき、情報配信側にとっては情報配信先として相応しいクライアントのみに情報を選択的に配信できる情報配信方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

When handing over a computer-processable encoded document via a computer network such as the Internet, a server system for authenticating a time is provided separately from delivering-side and receiving-side two client systems, thereby authenticating the time at which contents of the document can be watched.例文帳に追加

コンピュータが処理可能な符号化された文書をインターネットなどのコンピュータネットワークを経由して受け渡す場合に，渡す側と受け取る側の２つのクライアントシステムとは別に，時刻を認証するサーバシステムを設けることにより，その文書の内容を見ることのできる時刻を認証する． - 特許庁

A file comparing part 14 skips comparing processing of a hierarchy under a node of respective hash values when the respective hash values coincide with each other by front scanning, by mutually comparing the hash values respectively included in server side hash tree information 12a and client side hash tree information 22a.例文帳に追加

ファイル比較部１４が、サーバ側ハッシュツリー情報１２ａとクライアント側ハッシュツリー情報２２ａとにそれぞれ含まれるハッシュ値を互いに比較し、前方走査により、各ハッシュ値が互いに一致する場合には当該各ハッシュ値のノードよりも下の階層の比較処理をスキップする。 - 特許庁

When reply data with the new contents is transferred from a proxy 230 on the server side to a proxy 240 to the client side, the data is correlated with fingerprint calculated by applying a hush function to the data and registered in a finger print cache in both of the proxies 2.例文帳に追加

サーバ側プロキシ２３０からクライアント側プロキシ２４０へ新たな内容のリプライデータを転送するにあたって、両プロキシ２にて、該データと該データにハッシュ関数を適用して算出したフィンガープリントとを対応付けて、フィンガープリント・キャッシュに登録しておく。 - 特許庁

The navigation server device 12 researches commodity information on a predetermined date, indicates a research result to the client side terminal device 11 as recommendation information and automatically transmits the order information to the store side terminal device 13 and the navigation device 14 corresponding to the research result.例文帳に追加

ナビゲーションサーバ装置１２は、所定の期日に商品情報を検索して、検索結果を顧客側端末装置１１に対して推薦情報として提示したり、検索結果に応じて自動的に店舗側端末装置１３やナビゲーション装置１４に発注情報を送信する。 - 特許庁

A client side inquiry part 106 obtains from a server side inquiry part 197 the current time and date detected by a current time-and-date detecting part 102 and the URL of a website corresponding to the channel of the TV program detected by a channel detecting part 105 and that the tuner part 103 currently receives.例文帳に追加

クライアント側問合せ部１０６は、現在日時検出部１０２が検出した現在日時及びチャンネル検出部１０５が検出したチューナー部１０３が現在受信しているテレビ番組のチャンネルに対応するホームページのＵＲＬをサーバ側問合せ部１９７から取得する。 - 特許庁

The advertising information distribution system 1 comprises a server 3, customer side terminals 7-1, 7-2, 7-3, etc., which are client terminals connected to the server 3 through a network 5 capable of interactive communication, and advertiser side terminals 9-1, 9-2, 9-3, etc.例文帳に追加

広告情報配信システム１は、サーバ３と、双方向通信可能なネットワーク５を介してサーバ３に接続されたクライアント端末である顧客側端末７−１、７−２、７−３、…と広告主側端末９−１、９−２、９−３、…を含む。 - 特許庁

The management server 104 receiving the charged-side change request waits until acquiring a corresponding job log, changes information of the charged side of the job log after acquired, and transmits a changed result to the users (client terminal devices 101, 102).例文帳に追加

課金先変更依頼を受信した管理サーバ１０４は、該当するジョブのジョブログを取得できるまで待機し、取得できたらジョブログの課金先の情報を変更し、変更した結果をユーザ（クライアント端末装置１０１、１０２）に送信する。 - 特許庁