「clockwise」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the weight 24 is pulled upward, and the hooking lever 30 is rotated in the clockwise direction against an elastic force of the spring 34 around the connecting pin 31 as a center, and the weight 24 is hooked by the top end part 30a of the hooking lever 30.例文帳に追加

そして、ウエイト２４を上方に引き上げて前記係止レバー３０を連結ピン３１を中心にスプリング３４の弾性力に抗して時計回り方向に回動させ、係止レバー３０の上端部３０ａによってウエイト２４を係止する。 - 特許庁

After the p-polarized light propagated clockwise while the s-polarized light propagates counterclockwise in a sensing loop 4, both the lights multiplex again in the sensing loop 4 and the multiplexed light wave is injected into a photodetector 8 via transmitting through a polarizer 6.例文帳に追加

センシングループ４では、ｐ偏光が時計回り方向に伝搬し、ｓ偏光が反時計回り方向に伝搬し、その後に、再びセンシングループ４にて合波され、合波された光波は偏光子６を透過して受光器８に入射される。 - 特許庁

A turning shaft 118a of a lock piece 118 is put into a lock piece attaching hole 57, and when the lock piece 118 is turned at 90° in a clockwise direction, the end face of a lock part 118c is abutted to and presses a back board 114c of the engage projection 114.例文帳に追加

ロックピース１１８の回動軸１１８ａをロックピース取付穴５７に挿し込み、ロックピース１１８を時計回り方向へ９０度回すと、ロック部１１８ｃの端面が係合突起１１４の背板１１４ｃに当接して押圧する。 - 特許庁

An ideal flame is adjusted with an oxygen adjusting handle and an acetylene adjusting handle only once at first, thereafter gas is stopped by operating the handle of the twin cock at hand only once, and an original adjusted reducing flame is reproduced by turning the handle clockwise.例文帳に追加

最初１回のみ酸素調整ハンドルとアセチレン調整ハンドルで理想的火災に調整し、その後は手元の二連コックのハンドルだけで１回でガスが止まり、右方向にハンドルを廻すと、もとの調整された還元炎が再現できる。 - 特許庁

Thus, during low lift, sucked air flowing from the suction ports 6a and 6b into a combustion chamber 5 is blocked by the shrouds 41 and 42, thereby causing a clockwise swirl and keeping a fuel mist in the vicinity of an ignition plug 15.例文帳に追加

そのため、低リフト時において、吸気ポート６ａ，６ｂから燃焼室５に流入した吸入空気は、シュラウド４１，４２に遮られることにより、時計回りのスワール流を生成し、燃料噴霧を点火プラグ１５の近傍に滞留させる。 - 特許庁

A data point corresponding to a data point direction of a minimum clockwise angle viewed from a direction for selection among data point directions toward respective data points via the first representative point as a reference point is regarded as a second representative point.例文帳に追加

第１代表点を基準点とし、基準点を通って各データ点へ向かうデータ点方向のうち、選定用方向に対してその方向から見て時計回りでなす角度が最小のデータ点方向に対応するデータ点を第２代表点とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive throw-away tip which is commonly used on any rotary cutting tool either for clockwise or for anticlockwise rotation, as well as achieving a high accuracy in processing even if installed with a given torsion angle provided.例文帳に追加

右回転用および左回転用の何れの回転切削工具に対しても共通して用いることができるとともに、所定のねじれ角を付与して取り付けた場合でも高い加工精度が得られる安価なスローアウェイチップを提供する。 - 特許庁

The second coil 122 wound around the winding core 130 is wound with one end 122a as a starting point clockwise, and the end 122a is connected to the second terminal electrode 152, and another 122b is connected to the fourth terminal electrode 154.例文帳に追加

巻芯部１３０に巻回された第２のコイル１２２は、一端１２２ａを始点として右回りに巻回され、一端１２２ａが第２の端子電極１５２に接続され、他端１２２ｂが第４の端子電極１５４に接続されている。 - 特許庁

After that, the wafer 20 fixed on the fixed structrure 11 is turned clockwise (in the θ direction) by a θ axis driving device 12, and then the wafer 20 is subjected to orientation regarding (θ direction so that the orientation flag 20a is located at a prescribed position in the circumferential direction.例文帳に追加

その後、固定機構１１上で固定されたウエハ２０をθ軸駆動機構１２により時計回り（θ方向）に回転させ、オリエンテーションフラグ２０ａが周方向の所定位置にくるようウエハ２０をθ方向に関して位置決めする。 - 特許庁

The pressing roller 15b abuts on a feed roller, and when rotation in the counterclockwise direction of the roller pressing arm 83 is blocked, the coil spring 82 extends by rotation in the clockwise direction of the rotary arm 81, and its tension is applied to the pressing roller as an elastic load.例文帳に追加

押えローラ１５ｂが送りローラに当接し、ローラ押圧アーム８３の反時計方向の回転が阻止されると、回動アーム８１の時計方向の回転によりコイルバネ８２が伸び、その張力が弾性加重として押えローラに付与される。 - 特許庁

A screw is moved forward together with ball nuts and a pusher plate by using servo motors and rotating a timing pulley 22 clockwise and rotating a ball screw shaft together with timing pulleys 18, 18 to inject molten resin in a heating cylinder into a molding cavity.例文帳に追加

サーボモータでタイミングプーリ２２を時計回りに回転させてタイミングプーリ１８，１８と一緒にボールねじ軸を回転させることにより、スクリュをボールナット及びプッシャプレートと一緒に前進させて加熱筒内の溶融樹脂を成形キャビティに射出する。 - 特許庁

Concretely, a tube 28 extending from the main-body portion 20 is inserted into an opening 91 through a through hole 40a provided in the base member 40 and a nipple fixing member 23 constituting the main-body portion 20 is rotated clockwise by an appropriate force.例文帳に追加

具体的には、本体部分２０から延びるチューブ２８をベース部材４０に設けた貫通孔４０ａを介して開口９１に差し込んで、本体部分２０を構成するニップル固定部材２３を適当な力で時計方向に回転させる。 - 特許庁

The arm 11 is further lowered to swing the second transfer lever 51, until a roller 73 provided on the link piece 60 moved to the feed side front contacts an opening lever 76 of a shutter 75, this turning it clockwise to open the shutter 75.例文帳に追加

更に前記アーム１１が下降して第２伝達レバー５１が揺動すると、送り側前部へ移動したリンク片６０に設けられたローラ７３がシャッター７５の開閉レバー７６に当接して時計方向に回動させシャッター７５を開く。 - 特許庁

Further, the clockwise circular polarized light P2 after passing through the λ/4 plate 11 becomes linear polarized light P5 which vertically oscillates when the direction of the electric field applied on the liquid crystal is switched and the alignment of the liquid crystal molecules is directed to -45° as shown in (b) of the Figure.例文帳に追加

次に、液晶への印加電界の向きが切り替わり、液晶分子の方位が同図（ｂ）のように−４５°方位を向いたときにはλ／４板１１透過後の右回り円偏光Ｐ２は上下方向に振動する直線偏光Ｐ５となる。 - 特許庁

An upper stopper part 13a restraining the counterclockwise rotation of the gear link 23 and a lower stopper part 13b restraining the clockwise rotation of the gear link 23 are formed on the end surfaces of the right and left supporting walls 16, 17 of the center cam holder 13.例文帳に追加

センタカムホルダ１３における左右支持壁１６，１７の端面には、ギヤリンク２３の反時計回りへの回動を規制する上部ストッパ部１３ａと、ギヤリンク２３の時計回りへの回動を規制する下部ストッパ部１３ｂとが形成されている。 - 特許庁

A turning base 17 is turned in a clockwise direction in a horizontal plane until a side plate 19 abuts on a stopper 65, thereby the turning base 17 evacuates from the upper side of a support portion 9, and is brought into an open posture where the upper side of the support portion 9 is opened.例文帳に追加

回動ベース１７を水平面内にて時計回りの方向へ側板１９がストッパ６５に当接するまで回動させて、回動ベース１７が支持部９の上方から退避し、支持部９の上方が開放される開放姿勢とする。 - 特許庁

The step sensor 101 for detecting running is arranged such that an angle X between a longitudinal direction A of a strap and a sensitivity axis B of the step sensor 101 is within a range of 10 to 33 degrees in the clockwise direction from the longitudinal direction A of the strap.例文帳に追加

走行を検出する歩数センサ１０１は、ベルトの長手方向Ａと歩数センサ１０１の感度軸Ｂとの角度Ｘが、ベルトの長手方向Ａに対して時計回りに１０度から３３度の範囲内に位置するように配設されている。 - 特許庁

When the Pachinko ball enters the right ball inlet 22, the ball is distributed to the falling hole 44 or the discharge hole 51 by the clockwise rotation of the rotary distributor 40, and is distributed to the falling hole 44 by the counterclockwise rotation of the rotary distributor 40.例文帳に追加

パチンコ球が右球入口２２に入球すると、回転振分体４０の右回りの回転によって落下口４４もしくは排出口５１に振り分けられ、回転振分体４０の左回りの回転によって落下口４４に振り分けられる。 - 特許庁

The clockwise circular polarized wave signal from the probe 11 is converted by a mixer 19 to a 1st and a 2nd intermediate-frequency band and filtered by a branching filter 22, and the signal of the 1st intermediate- frequency band is outputted from a 1st output terminal 26.例文帳に追加

上記プローブ１１からの右旋円偏波信号をミキサー１９にて第１及び第２の中間周波数帯に変換した後、分波器２２により分波し、第１中間周波数帯の信号を第１の出力端子２６から出力する。 - 特許庁

When the liquid crystal layer has a negative type liquid crystal, an initial alignment direction of the liquid crystal in the liquid crystal layer is a direction parallel to the extended direction of the one display line or a direction in ±2° range clockwise to the extended direction of the one display line.例文帳に追加

また、液晶層がネガ型液晶の場合、前記液晶層の液晶初期配向方向は、１表示ラインの延在方向と平行、若しくは前記１表示ラインの延在方向に対して時計回りで±２度の範囲内の方向である。 - 特許庁

When a paper feeding cassette case 1 is mounted to an image forming device body 10, the end of an arm 4 on the reverse side to a bottom plate lifting spring 5 abuts on a guide member 9 installed in a paper feeding cassette mounting part, and rotates clockwise.例文帳に追加

給紙カセットケース１が画像形成装置本体１０に装着されているときには、アーム４の底板上昇バネ５とは逆側の端部が、給紙カセット装着部内に設置された案内部材９に当接して時計周りに回転する。 - 特許庁

Thereafter, lens barrels 13 of objective lenses 11 are moved in the optical axis direction (longitudinal direction) via the fixing plate 24, by rotating an adjustment screw 22 clockwise or counterclockwise, thereby focusing with a viewing object is performed.例文帳に追加

この後、調整摘み２２を左右方向に回動させることによって、調整ねじ２２を回転させ、固定板２４を介して対物レンズ１１の鏡筒１３を光軸方向（前後方向）に移動させることにより、視認対象物とのピント合わせを行う。 - 特許庁

The latch 4 is supported to be clockwise/counterclockwise rotatable between the front and rear surface plates 2, 3, one corner part 28 out of the both corner parts formed on both side edge parts of a lower end part 22 draws an arc, and the other corner part 29 makes a right angle.例文帳に追加

ラッチ４は、前後面板２，３間に時計方向または反時計方向へ旋回可能に支持され、下端部２２の両側縁部に形成された両隅部のうちの一方の隅部２８が弧を画き、もう一方の隅部２９が直角をなす。 - 特許庁

When the motor 106 is rotated clockwise, the reverse roller 16 is rotated in the reverse direction to lead the sheet S between a paper sheet guide 19 and a paper sheet guide 20, and the sheet is carried into an image forming unit 1 so that a non-printing face side reaches an image transfer face.例文帳に追加

モータ１０６を時計方向へ回転させると、反転ローラ１６は逆転してシート材Ｓを用紙ガイド１９と用紙ガイド２０の間に導き、画像形成ユニット１内に非印字面側が画像転写面に来るよう搬送される。 - 特許庁

When the rocking member 31 is pushed up by the printing sheet which is moving from the upstream side to the downstream side, and rocks clockwise as shown in the figure, the rocking member 31 is placed under a freely rockable state in which the regulation from the torsion coil spring 32 is not applied.例文帳に追加

揺動部材３１が、上流側から下流側に向かう用紙によって押し上げられて図の時計回り方向に揺動する際には、揺動部材３１はねじりコイルばね３２からの規制を受けない自由揺動可能な状態に置かれる。 - 特許庁

Since an end part of a part projected by penetrating through the hole part 45 of the idle rotation preventive plate 60 is butted by a disk-like plate of a bearing holding part 50, the idle rotation preventive plate 60 rotates in the clockwise direction around a fixed shaft 43.例文帳に追加

空回り防止プレート６０の孔部４５を貫通して突出した部分の端部は、軸受け保持部５０の円盤状のプレートによって衝止されるので、空回り防止プレート６０は固定軸４３を中心にして時計回りに回動する。 - 特許庁

When the gear 17 arrives at a specified position in front of a position F by the clockwise rotation of a rotary 3, a coupling is connected by a cam 29, and a developing roller 4a is rotated before it arrives at a position D where it abuts on a photoreceptor 8 by the rotation of the gear 17.例文帳に追加

ロータリ３の時計方向の回転で駆動ギア１７が位置Ｆの前の所定位置になると、カム２９でカップリングが連結され、駆動ギア１７の回転で現像ローラ４ａが感光体８に当接する位置Ｄになる前に回転する。 - 特許庁

When the friction pad 20 is moved as indicated by an arrow 84 to crush the second spring part 64, the first spring part 74 is rotated clockwise as shown in Figure to increase the force of energizing the friction pad 20 of the abutting part 82 outward in the radial direction of the rotor.例文帳に追加

そして、摩擦パッド２０が矢印８４のように移動して第２のばね部６４を押し潰すと、第１ばね部７４が図１の時計方向に回転し、当接部８２の摩擦パッド２０をロータ半径方向外方へ付勢する力が増大する。 - 特許庁

When front/rear air cylinder 17 is provided in the lower face of the movable arm 12 is advancingly driven, a rod advances and the front-end arm 16 is swingably driven clockwise by a prescribed angle in the plan view and swings from the retreat swinging position to the advance swinging position.例文帳に追加

可動アーム１２の下面に設けられた前後用エアーシリンダ１７が進出駆動されるとロッドが進出して、前端アーム１６が平面視にて時計回りに所定角度揺動駆動されて、後退揺動位置から前進揺動位置に揺動する。 - 特許庁

Press-contacting force is canceled because the braking member 24 is rotated by the pin 25f after the setting member 25 is rotated in the clockwise direction at a release time and mounting parts 14c and 19c abut on the head parts 17c and 22c of iron piece members 17 and 22.例文帳に追加

この圧接力は、レリーズ時にセット部材２５が時計方向へ回転し、取付部１４ｃ，１９ｃが鉄片部材１７，２２の頭部１７ｃ，２２ｃに当接した後、ピン２５ｆが制動部材２４を回転させて解かれるようになっている。 - 特許庁

To match an upper and lower side of an image with an upper and lower side of a head of a viewer by rotating a television in clockwise or counterclockwise when viewing from a viewer so as to comfortably see a television program on a television screen that is vertically placed for a long time even when a viewer lying.例文帳に追加

垂直置きのテレビスクリーン面を横になった状態でも気分よく、また、長時間の観賞ができるよう視聴者から見てテレビを右回転、左回転させ映像の上下と視聴者の頭の上下とを合わせる。 - 特許庁

On the contrary, when the rod 72 contracts, and the transmission plate 73 moves, the feeding lever 84 swings, and the feeding safety lug 83 makes the ratchet 82 intermittently rotate to a clockwise direction, a sprocket 81 also intermittently rotates, and a carrier tape C is intermittently fed.例文帳に追加

逆にロッド７２の収縮による伝達プレート７３の移動に伴って送りレバー８４が揺動し、送り爪８３が爪車８２を時計方向に間欠回転させ、スプロケット８１も間欠回転し、キャリアテープＣを間欠送りする。 - 特許庁

A first input shaft 6 is rotated clockwise from a state where the output shaft 20 is located at a first rotation stop position to bring a first turning member 7 into contact with a stopper 19, and the output shaft 20 is stopped at a second rotation stop position.例文帳に追加

出力軸２０が第１の回転停止位置にある図２の状態から第１の入力軸６を時計方向に回転させて第１の回動部材７をストッパ１９に当接させ出力軸２０を第２の回転停止位置に停止させる。 - 特許庁

The nozzle 48 and the hydrant valve on-off lever 60 are arranged on the side of the housing 12 and the hose 44 having the nozzle 48 mounted thereon is further housed in the hose housing part 36 in an inwardly wound state becoming clockwise twining as viewed from a door opening part 16.例文帳に追加

ノズル４８及び消火栓弁開閉レバー６０を筐体１２側に配置され、更に、ノズル４８を装着したホース４４を、扉開口部１６から見て右巻きとなる内巻き状態でホース収納部３６に収納している。 - 特許庁

Concretely, in a method describing an operation without using a symbol irrelevant to an actual operation, a burden on a human body for memorizing a code is reduced by indicating a clockwise direction with R and a counterclockwise direction with R- in a circular operation command 6.例文帳に追加

具体的には実動作に関係のない記号を使うことなく動作を記述する方法で、円弧動作命令６ではＲで時計回り、Ｒ−で半時計回りとすることで、人間がコードを記憶する負担を低減するようにした。 - 特許庁

To achieve a driving method such as "the driven side is interlocked when driving the active side in one driving direction, for example, in the clockwise direction and the rotation is output, but the active side is not interlocked when driving the driven side in the counterclockwise direction".例文帳に追加

「一方の駆動方向、例えば時計周り方向で能動側を駆動するとき従動側が連動されその回転が出力されるが、従動側を反時計周り方向で駆動するとき能動側は連動されない」という駆動方法を実現する。 - 特許庁

While a large-diameter DL is discharged in a Y2 direction, if this discharging operation is hindered by an obstacle such as a hand, a rack 94 driven by a driving gear 85 is abutted on a transmitting member 76 before a detecting member 61 is returned clockwise.例文帳に追加

大径ディスクＤＬがＹ２方向へ排出されているときに、手などの障害物でこの排出動作が妨害されると、検知部材６１が時計方向へ復帰する前に駆動歯車８５で駆動されたラック９４が伝達部材７６に当たる。 - 特許庁

With a spur gear 158 rotated clockwise by a motor 162, a sliding cover 154 having the spur gear 158 engaging with an irregular portion 156 is moved to a sheet by sheet part 17 to make an opening portion 150 of a cassette stock part 19 open.例文帳に追加

そして、モータ１６２により平歯車１５８が時計回り方向へ回転されることで、平歯車１５８が凸凹部１５６に係合したスライドカバー１５４が、枚葉部１７側へ移動され、カセットストック部１９の開口部１５０が開口する。 - 特許庁

The signal light inputted from the input port (1) is outputted from the input port (1), and phase conjugate light, which are generated clockwise and counterclockwise through the optical nonlinear medium and mutually orthogonally polarized, are outputted to the input ports (1), (4) in equal power.例文帳に追加

入力ポート から入力された信号光は入力ポート から出力され、光非線形媒質で時計回りおよび反時計回りに発生した互いに直交する偏波の位相共役光は、入力ポート ， に等パワーで出力される。 - 特許庁

In an entry into the guide member 57, a leading end of the master 24 is guided by the clockwise rotation of a carrying guide roller 60 having surface properties with a low coefficient of friction, and properly guided into the guide member 57 even if it is curled.例文帳に追加

ガイド部材５７への進入において、マスタ２４の先端部は摩擦係数の小さい表面性状を有する搬送ガイドローラ６０の時計回り方向の回転により案内され、カールしていても良好にガイド部材５７内に案内される。 - 特許庁

The ridge direction of the bias projection streaks 21a has a specific angle to longitudinal projection streaks 21, and a right-side bias area B1 is formed clockwise at an angle α and the left-side bias area B1 is formed counterclockwise at the angle α.例文帳に追加

バイアス凸条２１ａの稜線方向は縦凸条２１に対して所定の角度を有しており、右側のバイアス領域Ｂ_1 は時計回りに角度αで形成され、左側のバイアス領域Ｂ_1 は反時計回りに角度αで形成されている。 - 特許庁

On the surface of a bezel 3 for covering the edge section of a liquid crystal display screen 2, four directions (N, E, S, W), an angle scale with a 5-degree interval, and a numeric mark for indicating an angle (0, 10, 20, 30,..., 350) with a 10-degree interval are impressed clockwise on each concentric circumference.例文帳に追加

液晶表示画面２の縁部分をカバーするベゼル３の表面には、４つの方位（N,E,S,W）と、５度間隔の角度目盛と、１０度間隔の角度（0,10,20,30…350）を示す数字のマークとが、それぞれ同心円周上に右回りに刻印されている。 - 特許庁

The lower end part of the long side 3b of the card 3 is locked to a lock part 19a of a lock member 19 so that the card 3 is inverted opposite in the clockwise direction, and moves on a card discharge port 18 side along an inclined face 19b of the lock member 19.例文帳に追加

カード３の長辺３ｂの下端部が係止部材１９の係止部１９ａに係止されることにより、カード３は時計方向に反転し、係止部材１９の傾斜面１９ｂに沿ってカード排出口１８側に移動する。 - 特許庁

A spiral tube made of synthetic resin used for bundling, protection or electrical shielding of wires such as electric wires and various hoses has such a spiral as counterclockwise twining and clockwise twining continue alternately every predetermined number of turns.例文帳に追加

電線等線条体及び各種ホース類の結束用ないし保護用或いは電気的シールド用の合成樹脂製スパイラルチューブであって、スパイラルが所定の巻き回数ごとに右巻きと左巻きが交互に連続してなることを特徴とする。 - 特許庁

While the whole of a locking part 152 of the headrest support 150 is rotated by 90° clockwise, the button part 154 is pressed to pull up the headrest 100, and the headrest 100 is removed by pulling out the headrest stay 102 from the headrest support 150.例文帳に追加

ヘッドレストサポート１５０のロック部１５２全体を時計回りに９０°回転させた状態でボタン部１５４を押してヘッドレスト１００を引き上げることで、ヘッドレストステー１０２をヘッドレストサポート１５０から引き抜いてヘッドレスト１００を取り外すことができる。 - 特許庁