「command that」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that it has been impossible to perform high-response and stable speed control because no consideration has been given to the resonance characteristics of a mechanism system in a dynamometer system with PID control in which attention is given only to a speed command and speed detection.例文帳に追加

動力計システムでは、速度指令と速度検出にのみ着目したＰＩＤ制御となり、機械系の共振特性は考慮されてないため、より高応答で安定した速度制御が出来ない。 - 特許庁

Therefore, even in the case that the serial communication between the first MPU and the second MPU is not performed normally, it can continue the drive control of the electric motor 3, based on the motor command value from parallel communication.例文帳に追加

このため、第１のＭＰＵと第２のＭＰＵとの間のシリアル通信が正常に行われない場合であっても、パラレル通信からのモータ指令値に基づいて電動モータ３の駆動制御を継続することができる。 - 特許庁

The host computer includes a software command to be executed by CPU 14 for executing at least several ECC functions, that is, commands concerning data read from the storage device 20.例文帳に追加

そのホストコンピュータは、大容量データ記憶装置（２０）から読み出されたデータについて、少なくとも幾つかのＥＣＣ機能すなわち指令を実行するためのＣＰＵ（１４）によって実行されるためのソフトウエア指令を含んでいる。 - 特許庁

An ID of which value is changed according to writing of a command is set to the memory address spaces, so that the CPU and the control device confirm the mutual memory access states by polling the ID.例文帳に追加

また、前記メモリアドレス空間に、コマンドの書き込みに応じて値を変化させるＩＤを設定し、ＣＰＵ、及び制御デバイスが前記ＩＤをポーリングすることにより、互いのメモリアクセス状況を確認することとした。 - 特許庁

The precooling time transmitting part 415 makes the radio communication part 10 to transmit a preparation start command to the refrigerating storages so that the preparation (precooling) starts at a precooling start time calculated from a use start time of using the refrigerating storages.例文帳に追加

予冷時刻送信部４１５は、保冷庫の使用開始時刻から求まる予冷開始時刻に事前準備（予冷）が開始されるよう、無線通信装置１１１から保冷庫へと事前準備開始命令を送信させる。 - 特許庁

Here, the ECU 30 controls the step-up converter 10 so that the voltage VM may become constant irrelevant to the lowering of the torque command value TR caused by the torque reduction control during the gear shift of the transmission TM.例文帳に追加

ここで、ＥＣＵ３０は、変速機ＴＭの変速中においては、上記のトルク低減制御によるトルク指令値ＴＲの低下に拘わらず、電圧ＶＭが一定となるように昇圧コンバータ１０を制御する。 - 特許庁

When the oscillation start command is outputted to an oscillation circuit 11, a voltage signal VCPU that is a sine wave equivalent to the oscillation signal of the oscillation circuit 11 is supplied to the oscillation circuit 11 for a period of 1.25 cycle.例文帳に追加

発振回路１１に対して発振開始指令を出力すると、発振回路１１の発振信号に相当するｓｉｎ波の電圧信号Ｖ_ＣＰＵを発振回路１１に１．２５サイクルの期間供給する。 - 特許庁

HVECU 70 calculates, in batteryless traveling for turning off SMR 55, the power control torque that is the output torque of MG1 and MG2 to control the voltage VH of a power line 54 to a voltage command value.例文帳に追加

ＨＶＥＣＵ７０は、ＳＭＲ５５をオフするバッテリレス走行時には、電力ライン５４の電圧ＶＨを電圧指令値に制御するためのＭＧ１およびＭＧ２の出力トルクである電力制御トルクを算出する。 - 特許庁

The HVECU 70 sets the torque command values of the MG1 and the MG2 so that the torque closest to the request torque for the vehicle travel is generated at the drive shaft 32a within the torque upper and lower limit ranges.例文帳に追加

そして、ＨＶＥＣＵ７０は、当該トルク上下限範囲内で車両走行のための要求トルクに最も近いトルクが駆動軸３２ａに発生するように、ＭＧ１およびＭＧ２のトルク指令値を設定する。 - 特許庁

The user authentication device performs user authentication on the basis of the result of comparing the password, relevant information and identification information when receiving a key authentication command that needs the identification information.例文帳に追加

ユーザー認証装置は、個人識別情報を必要とする鍵認証コマンドの入力時に、パスワードの比較結果、関連情報の比較結果および個人識別情報の比較結果に基づいて、ユーザー認証を行う。 - 特許庁

To provide an automatic composing system capable of meticulously designing specifications of composing processing by defining a composition processing action that a design operator usually performs by a manual operation as a command for each element constituting a document.例文帳に追加

デザイン・オペレータが通常マニュアル操作で行っている組版処理の振る舞いを、文書を構成する要素毎にコマンドとして定義でき、組版処理の仕様をきめ細かく設計できる自動組版システムを提供する。 - 特許庁

In a test mode, the timing adjustment part 40 adjusts the timing so that the read data read from the memory cell array 15 by the read command can be compared with expectation data input from the external terminal 10.例文帳に追加

タイミング調整部４０は、テストモードにおいて、リードコマンドによってメモリセルアレイ１５から読み出したリードデータと外部端子１０から入力される期待値データとを比較可能とするようにタイミング調整を行う。 - 特許庁

First, second and fourth solenoid valves S1, S2, S4 and linear solenoid valves SL1-SL5 are normally controlled by a first command system of a first computer so that general functions of the automatic transmission are controlled.例文帳に追加

第１、第２、第４ソレノイドバルブＳ１，Ｓ２，Ｓ４及び各リニアソレノイドバルブＳＬ１〜ＳＬ５は、正常時において、第１コンピュータの第１指令系統によって制御され、通常の自動変速機の機能が制御される。 - 特許庁

His waka poems were selected in the folllowing chokusen wakashu (anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command): fourteen poems for "Kokin Wakashu" (A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry), eight poems for "Gosen Wakashu" (Later selected collection of Japanese poetry), two poems for "Shui Wakashu" (Collection of Gleanings of Japanese Poems) and nine poems for "Shinkokin Wakashu" (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry) and other chokusen Wakashu that follow. 例文帳に追加

勅撰和歌集では『古今和歌集』に14首、『後撰和歌集』に8首、『拾遺和歌集』に2首が入集し、以後『新古今和歌集』以下の勅撰和歌集に9首が入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that these five songs are present-day Ichi-uta (literally, "the first song"), Ni-uta (literally, "the second song"), Suruga-uta (literally, "the Suruga song"), Motomego-uta (literally, "the seek-a-child song"), and Kataoroshi (also called Ohire-uta), but according to an old Azuma-asobi music book compiled in the Tenji era, the songs included in Azuma-asobi were selected on December 27, 920, by Imperial command. 例文帳に追加

それが今につたわる一歌、二歌、駿河歌、求女子歌および加太於呂之（大広歌とも）の5であるといわれるが、天治本の古譜には延喜20年11月10日勅定のことがみえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a retraction command touch key is operated (S13:Yes), while a sewing machine motor is running in the operation (S14:Yes), the sewing machine motor stops so that a sewing needle is positioned in a needle up position (S15).例文帳に追加

タッチキーの退避指令キーが操作されたときに（Ｓ１３：Ｙｅｓ） 、縫製中であってミシンモータが駆動中のときには（Ｓ１４：Ｙｅｓ） 、縫針が針上位置となるようにミシンモータの駆動が停止される（Ｓ１５）。 - 特許庁

A command based on a user's operation input is supplied in a step S151 and, when it is decided that the operation input is either pan or tilt in a step S152, a timer starts counting.例文帳に追加

ステップＳ１５１でユーザの操作入力に基づいたコマンドが供給され、ステップＳ１５２で、操作入力はパンまたはチルトのいずれかであると判断された場合、ステップＳ１５３でタイマのカウントが開始される。 - 特許庁

The rotary electric machine drive system includes decreasing pulse superimposing means that superimposes a decreasing pulse current, which brings about a pulse-like decrease, on a q-axis current command for passing current through the stator windings 28u, 28v, and 28w.例文帳に追加

回転電機駆動システムは、ステータ巻線２８ｕ，２８ｖ，２８ｗに電流を流すためのｑ軸電流指令にパルス状に減少させる減少パルス電流を重畳させる減少パルス重畳手段を含む。 - 特許庁

The rope slip determination device 11 determined that the rope of the car 8 slips when the pulse data accumulated value does not exceed the pulse data threshold, and outputs a failure detection signal to a stop command device 10.例文帳に追加

ロープスリップ判定装置１１は、パルスデータ累積値がパルスデータ閾値を超えていない場合には乗りかご８のロープスリップが発生していると判定し、異常検出信号を停止指令装置１０に出力する。 - 特許庁

The vehicle inverter device includes an inverter section 1 having the inverter circuit where IGBT 11a to 11f are three-phase bridge connected and a drive command circuit 2 that controls the gate terminals of each IGBT gate terminal in the inverter section 1.例文帳に追加

車両用インバータ装置は、ＩＧＢＴ１１ａ〜１１ｆを３相ブリッジ接続したインバータ回路を備えたインバータ部１と、インバータ部１の各ＩＧＢＴのゲート端子を制御する駆動指令回路２とを備える。 - 特許庁

When the engine stall is caused when there is no idle stop command (Step 6, and 7), after confirming that the engine stall is not a forced engine stop by a fail mode (Step 8), the automatic starting is performed by turning on a starter motor (Step 9).例文帳に追加

アイドルストップ指令がないときにエンジンストールが生じた場合（ステップ６，７）に、フェイルモードによる強制的なエンジン停止でないことを確認（ステップ８）した上で、スタータモータをＯＮとし、自動再始動を行う（ステップ９）。 - 特許庁

The game control means determines whether or not a display result of variable display of identification information of a variable display section is set as a specific display result, and transmits a display result command that enables the identification of the result of determination.例文帳に追加

遊技制御手段は、可変表示部の識別情報の可変表示の表示結果を特定表示結果にするか否かを決定し、その決定結果を特定可能な表示結果コマンドを送信する。 - 特許庁

At prescribed times, after a valve closing request is generated on the valve element 14, a command current is supplied to the lower coil 46 and the upper coil 42, so that the seating speed of the valve element 14 to the valve seat 20 is increased.例文帳に追加

所定時期において、弁体１４に閉弁要求が生じた後に、弁体１４のバルブシート２０への着座速度が増大するようにロアコイル４６およびアッパコイル４２に対して指令電流を供給する。 - 特許庁

Command information, announcing mode presence information, reliability information, and development target information are added as data to the variation mode in which the character is displayed so that the information is displayed in sequence on the liquid crystal display panel 12.例文帳に追加

また、キャラクターが表示される変動態様には、指示情報、報知態様存在情報、信頼度情報、発展先情報が一連の流れで液晶パネル１２に表示されるようにデータとして付加されている。 - 特許庁

To provide a method for preventing shortage of parts and preparing a production command to produce a plurality of kinds of parts in an operation orders that can optimize remaining stock inventory in production using a multi-model manufacturing device.例文帳に追加

多品種製造装置を用いた生産において、部材切れを防止するとともに、在庫数を最適化できる作業順番で複数種の部材を生産する生産指令を作成する方法を提供する。 - 特許庁

When the code is coincident with a code registered in the terminal, the terminal checks whether or not there exists an image forming device that in a warp-up state (S13), and transmits the permission acknowledgement command to the image forming device (S14) when not.例文帳に追加

コードが端末側で登録されているコードと一致する場合は、ウオームアップ中の画像形成装置があるかをチェックし（Ｓ１３）、無い場合は許可応答コマンドを画像形成装置に対し送信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A command decision circuit of outgoing TPC 25 judges if transmitting power of the base station is enough and indicates the base station of the by using outgoing signals from the base station that is probable to transmit user data.例文帳に追加

下りＴＰＣコマンド決定回路２５は、ユーザデータを送信する可能性がある基地局からの下り信号を用いて、基地局の送信電力の過不足を判断し送信電力の増減を基地局に指示する。 - 特許庁

A current control sub-circuit 62 synchronizes with the saw-tooth-wave signal S43 and performs ON/OFF control of transistors Tr3, Tr4 so that a difference between a current command value It2 and a current detection value Id2 of a coil L2 becomes zero.例文帳に追加

電流制御サブ回路６２は、のこぎり波信号Ｓ４３に同期しかつ、コイルＬ２の電流指令値Ｉｔ２と電流検出値Ｉｄ２との差がゼロになるように、トランジスタＴｒ３，Ｔｒ４をオン／オフ制御する。 - 特許庁

To provide a fuel system abnormality detection apparatus capable of accurately detecting abnormality of a fuel system even in a situation that a fuel injection command value is unable to be sufficiently decreasingly corrected by air-fuel ratio feedback control.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御による燃料噴射指令値の減少補正が十分行えない状況にあっても、燃料系の異常を正確に検出することのできる燃料系の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device that determines, if a switching circuit stops, whether the stop has been caused by a break in an interruption command line or any other reason, and to provide a vehicle with the power supply device.例文帳に追加

スイッチング回路が停止した場合に、その停止原因が、遮断指令線の断線によるものか、あるいは、他の理由によるものかを判別可能な電源装置、およびその電源装置を備える車両を提供する。 - 特許庁

Moreover, in the period of synchronous operation, this corrects the induced voltage constant of the voltage equation of the synchronous motor so that the detected value of the d-axis current may conform to the specified d-axis current command, and performs synchronous operation.例文帳に追加

また、同期運転の期間中において、ｄ軸電流の検出値が所定のｄ軸電流指令と一致するように、同期電動機の電圧方程式の誘起電圧定数を補正して同期運転を行う。 - 特許庁

To solve the problem that the controllability of a motor generator of an inverter is deteriorated in a high-rotation speed operation region thereof in operating a switching element based on the relationship of magnitude between a command voltage and a carrier for the motor generator.例文帳に追加

モータジェネレータに対する指令電圧とキャリアとの大小関係に基づき、インバータのスイッチング素子を操作するに際し、モータジェネレータの高回転速度運転領域においてその制御性が低下すること。 - 特許庁

If the main controller can not receive the communication confirming command at a predetermined time interval, a runaway monitor part 115 judges that the main controller gets into a runaway state to issue a restart signal through a restart part 116.例文帳に追加

暴走監視部１１５は、各コントローラから通信確認コマンドを所定時間以内の間隔で受信できなければ、そのコントローラが暴走したものと見なしてリスタート部１１６を介してリスタート信号を発行する。 - 特許庁

Some of the papers bear directly on the three cultural types I discuss (command/exchange/gift), suggesting that these patterns are wired into the human psyche fairly deep. 例文帳に追加

論文のいくつかは、ぼくが論じている3種類の文化タイプ（上意下達、交換、贈与）と直接かかわるもので、こういうパターンが人間の心理のかなり深いところにまで食い込んでいるらしいことを示唆している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A radio communication device transmits notification that a sleep state of the device is started or ended to a radio communication partner, and transmits a predetermined command to the radio communication partner together with the transmission notifying that the sleep state is ended.例文帳に追加

無線通信装置であって、当該装置におけるスリープ状態の開始及び終了を無線通信相手に通知する送信を実行する無線通信装置において、前記スリープ状態の終了に係る送信に伴って、前記無線通信相手に所定のコマンドを送信する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling cache of hard disk devices, the objects of which are to provide the hard disk device that quickly responds to a read out command and also to avoid a fragmented memory state of data that reflects the cache data stored in a cache buffer in the past.例文帳に追加

ハードディスク装置のキャッシュを制御する方法および装置に関し、読み出しコマンドに対しより速く応答するハードディスク装置を提供し、かつ、キャッシュ・バッファに以前から記憶されているキャッシュ・データを考慮してデータが断片化された状態で記憶されるのを回避することを目的とする。 - 特許庁

The control means 209 of the patient terminal 101 transmits a lock command to an engine terminal 105 when an identity determination means 204 determines that an operator of the patient terminal 101 is the patient identity, and an alcohol determination means 208 determines that the alcohol concentration exceeds the threshold value TH.例文帳に追加

患者端末１０１の制御手段２０９は、本人判定手段２０４が患者端末１０１の操作者が患者本人であると判定し、かつアルコール判定手段２０８がアルコール濃度は閾値ＴＨを上回ると判定すると、ロック指令をエンジン端末１０５に送信する。 - 特許庁

To prevent a state that a sucked refrigerant of a compressor is in a wet state in a state that an opening command value reaches a lower limit value with respect to an expansion valve of any opening characteristics, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit provided with the expansion valve of a variable opening.例文帳に追加

開度可変の膨張弁が設けられた冷媒回路を備える冷凍装置において、どのような開度特性の膨張弁であっても、開度の指令値が下限値になる状態で圧縮機の吸入冷媒が湿り状態になることを回避することができるようにする。 - 特許庁

An electromagnetic radiation detector is connected to the controlling system in an operable manner and receives the electromagnetic radiation signal in a case that the direction of the electromagnetic radiation signal is affected by the safe interlocking device to issue a command for the controlling system to confirm a state that the conduit of the supplying set is appropriately arranged to a supplying pump.例文帳に追加

電磁放射検出器は、制御システムへ作動可能に接続され、電磁放射信号の方向が安全連動装置によって影響を受けた場合、電磁放射信号を受け、供給セットの導管が供給ポンプに適切に配置されていることを制御システムに指示する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for semiconductors that solves the problem of the installation position of a display operation section for displaying an operation state and operating command action, and accommodates the display operation section in a portion within a standard dimension that is specified by SEMI Standards (Semiconductor Device and Material Institute).例文帳に追加

稼動状況表示および稼動命令操作を行う表示操作部の設置位置が不都合な位置である事を解決し、しかも、ＳＥＭＩ規格（半導体装置・材料協会規格）が定める規格寸法内の部分に表示操作部を収納した半導体製造装置を提供すること。 - 特許庁

In order to solve the problem, the useless output of sheets can be prevented by determining whether or not to normally print without really printing even in the case that there is the illegal command to the mounted emulation in the case that different emulation data are printed.例文帳に追加

上記課題を解決するため、異なるエミュレーションデータを印刷した場合、搭載されているエミュレーションに対して、イリーガルなコマンドがあった場合でも、正常に印刷するか否かの判定を、実際に印刷することなく判定することができ、無駄な用紙の出力を防止することを特徴とする。 - 特許庁

To access all areas of a slave circuit even when a master circuit does not have a command with size suitable for accessing the slave circuit in a data processing apparatus including the master circuit that issues an access request and a slave circuit that performs a processing on receiving the access request from the master circuit.例文帳に追加

アクセス要求を出すマスタ回路とマスタ回路からのアクセス要求を受けて処理を行うスレーブ回路を含んだデータ処理装置において、マスタ回路がスレーブ回路をアクセスするのに適したサイズのコマンドを持たない場合でも、スレーブ回路の全ての領域にアクセスできるようにすること。 - 特許庁

The audio support device is configured with a remote commander 1 with a speaker 13 that transmits an infrared ray command signal to an electronic device such as a television receiver and an audio transmitter 10 that is placed at a side of the television receiver and transmits the audio signal as an infrared ray audio signal.例文帳に追加

音声サポート装置は、例えばテレビジョン受像機に対して赤外線コマンド信号を送信するスピーカ１３付のリモートコマンダー１と、テレビジョン受像機側に配置され、その音声信号を赤外線音声信号として送出する音声送信器１０とを含んで構成される。 - 特許庁

A controller 10 reads the data that the data carrier 20 holds by a data reader 11, compares the ID code registered to itself with the sequential code, and decides that the data carrier 20 is effective only when the both are effective, thereby sending a specific control command.例文帳に追加

コントローラ１０はデータキャリア２０の保持するデータをデータリーダ１１で読み取り、自身に登録されたＩＤコード及びシーケンシャルコードと比較し、データキャリアの保持するデータが両方とも有効である場合のみこのデータキャリア２０を有効と判定し、所定の制御指令を発する。 - 特許庁

A control unit 3 calculates the target generation power, based on the bypass working voltage for a capacity adjusting circuit 2 to perform capacity adjustment, and if it judges that the capacity adjustment between cells is necessary, it issues a power generation command to an inverter 4 so that it generates target power.例文帳に追加

コントロールユニット３は、容量調整回路２が容量調整を行うためのバイパス作動電圧に基づいて、目標発電電力を算出し、セル間の容量調整が必要であると判定すると、目標発電電力を発生するように、インバータ４に対して発電指令を出す。 - 特許庁