「compact or」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The evaporation zone and the condensation zone each consist of at least one heat-exchange part comprising a network of a plurality of compact heat-exchange elements (21, 22) distributed over their respective heat-exchange surfaces (40) and connected in series and/or in parallel by the tubes of the thermal fluid circulation means (11, 12).例文帳に追加

蒸発領域及び凝縮領域は各々、それぞれの熱交換面（４０）にわたって分布し、熱流体循環手段（１１、１２）の管により直列及び／又は並列に接続された、複数の小型熱交換要素（２１、２２）のネットワークを備える、少なくとも１つの熱交換部分からなる。 - 特許庁

A connecting socket 13 which has a lamp holder to be screwed to the base of a compact self-ballasted fluorescent lamp or a fluorescent lamp lighting device with connecting socket to be connected to this fluorescent lighting device 1 with connecting socket is provided at the other end of the main body part 10 toward inside.例文帳に追加

本体部１０の他端には内部に向けて、この連接用ソケット付蛍光ランプ照明装置１に連接される電球型蛍光ランプ、あるいは連接用ソケット付蛍光ランプ照明装置の口金と螺合する受金を有する連接用ソケット１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a loading device and a loading method for a bulk water-gel explosive or its intermediate capable of improving suction efficiency of a pump and reducing a discharge pressure of the pump by reducing frictional resistance of a bulk water-gel explosive and the like and a tube inner wall by a compact and simple device.例文帳に追加

本発明は、小型かつ簡便な装置で、バルク含水爆薬等と管内壁との摩擦抵抗を低減させることにより、ポンプの吸引効率を高め、さらにポンプの吐出圧力の低減が可能なバルク含水爆薬またはその中間体の装填装置及び装填方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make a structure of a fixture main body simple and compact and reduce light loss due to mutual shielding of movable reflecting mirrors or vignetting by changing irradiation direction with the turn of movable reflective mirrors without turning integrally a lamp, a fixed reflective mirror and the movable reflective mirrors.例文帳に追加

ランプと固定反射鏡及び可動反射鏡の全体を一体的に回動させずに、可動反射鏡のみを回動させて照射方向を変更することにより、器具本体の構成を簡易小型化し、可動反射鏡相互の遮光やケラレによる光損失も低減させる。 - 特許庁

To provide a deceleration method which is applicable to a flying object having a conical nose cone on its fore end and flying at high speed, or a moving object navigating in water, and utilizing the fluid resistance operable by a compact and lightweight driving mechanism.例文帳に追加

本発明の課題は、先端に円錐形状のノーズコーンを持ち高速で飛行する飛翔体、もしくは水中を航行する移動体に適応可能なものであって、従来の手法に比べ小型、軽量な駆動機構により作動可能な流体抵抗を利用した減速方法を提案することにある。 - 特許庁

For example, the light interference means c is formed by forming fine grooves such as these of a compact disk to cause the light interference, by forming a thin film coating layer to cause the light interference or by the way without them to cause the light interference.例文帳に追加

この光干渉手段ｃとしては、例えばコンパクトディスクのような微細な溝を設けて光の干渉が生じるようにしても良く、薄膜コーティング層を形成して薄膜干渉が生じるようにしても良く、それ以外の方法で光の干渉作用が生じるようにしても良い。 - 特許庁

In a container for sintering 10, a compact 100 is sintered into a magnetostrictive element having a composition of SmFe_2 while held by a support 20 of SmFe_2 or Nb stable during the sintering step.例文帳に追加

焼結によりＳｍＦｅ_2で表される磁歪材料となる成形体１００に対して、焼結過程において安定なＳｍＦｅ_2またはＮｂで支持体２０を形成し、この支持体２０によって成形体１００を焼結用容器１０内で保持して焼結する。 - 特許庁

By this, the reflection mirrors 32 is arranged on the side more opposite to the manuscript side, and consequently the height of a manuscript-reading device can be reduced with simple composition to effectively make the device itself or an image-forming device compact in size.例文帳に追加

これにより、反射光ミラー３２をより原稿側とは反対側に配置することができるので、簡単な構成で原稿読取装置の高さを低くすることができ、効果的に原稿読取装置又は画像形成装置を小型化することができる。 - 特許庁

To provide a simple type manufacturing apparatus of micro-bubble water and nano-bubble water which has compact integral structure and can be easily installed at a home, an office or the like and by which micro-bubble water and nano-bubble water manufactured on-line can be effectively utilized.例文帳に追加

一体構造でコンパクトであり、容易に家庭やオフィス等に設置でき、オンライン的に製造されたマイクロバブル水、ナノバブル水を有効に利用できるようにした簡易型のマイクロバブル水及びナノバブル水製造装置を提供する。 - 特許庁

The alumina- based sintered compact containing alumina in an amount of ≥99.99 mass % can be obtained by sintering the alumina power at 1,425 to 1,550°C without purifying the alumina powder although the high purity alumina power contains very small amounts of impurities, or after adding a quite small amount of a sintering aid.例文帳に追加

高純度のアルミナ粉末は微量の不純物を含むが、このアルミナ粉末をそのまま、或いは極く少量の焼結助剤を配合し、１４２５〜１５５０℃の温度で焼成することにより、９９．９９質量％以上のアルミナを含むアルミナ質焼結体とすることができる。 - 特許庁

To provide a radio communication device capable of precisely passing a component of a desired frequency band of a signal for transmission, while making the radio communication device used as an outdoor device, or the like, compact and lightweight.例文帳に追加

屋外装置などとして使用される無線通信装置の小型化および軽量化を図ることができると共に、送信用の信号から所望の周波数帯域の成分だけを精度良く通過させることができる無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treating an acid waste liquid and an alkali waste liquid by which the acid waste liquid and the alkali waste liquid caused in a pickling step, a surface treatment step or the like for a steel sheet can be cleaned into a reusable state as industrial water with a compact equipment configuration.例文帳に追加

鋼板の酸洗工程や表面処理工程等から発生する酸性廃液およびアルカリ性廃液を、コンパクトな設備構成によって、工業用水として再使用可能な状態に浄化することができる酸性廃液およびアルカリ性廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anodic oxidation treatment and equipment which obtain a stable oxidized film by efficiently subjecting only the prescribed range of an intermediate segment in an axial direction on the outer peripheral surface of a columnar or cylindrical object to be treated to an anodic oxidation treatment in an annular form and can make a treatment capability higher and the equipment more compact.例文帳に追加

柱状や筒状の被処理体の外周面における軸方向中間部分の所定範囲のみを能率的に環状に陽極酸化処理し安定した酸化皮膜を得ると共に処理能力の向上と装置のコンパクト化が図れる陽極酸化処理方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a resin roller with built-in bearings that is compact and of high strength, a method for manufacturing the same, and a molding die for manufacturing the same by directly molding resin for forming a tire on an outside diameter surface of an outer ring, and charging an inner ring or ball of the bearing, after that.例文帳に追加

外輪の外径面にタイヤ形成用の樹脂を直接に成形し、その後にベアリングの内輪やボールを装填することにより、小型で且つ強度が高いベアリング内蔵型樹脂製ローラ、並びにその製造方法及び製造用成形型を提供する。 - 特許庁

To provide a thin, compact and inexpensive sample of a cosmetic material to be used two or three times, having a cosmetic layer whose surface and periphery are smooth without omission of printing and hardly letting the cosmetic layer drop off when the cosmetic material is rubbed off by a puff for use.例文帳に追加

化粧料層の表面や周縁部が滑らかで印刷持の抜けがなく、使用時にパフで化粧料を掻き取る際にも化粧料層の脱落が生じ難く、薄手でコンパクトにもかかわらず２〜３回分の化粧料が付着された試供品を低コストで提供する。 - 特許庁

To efficiently and excellently crush a material to be treated such as a glass bottle while moving the materials from the upper part to the lower part of a machine in succession and to provide a concise and inexpensive crusher of glass, or the like, by making the crusher compact in the vertical direction.例文帳に追加

ガラス瓶等の被処理物を機体の上方から下方に一連に移動させながら破砕処理を能率よく良好に行うと共に、装置を縦方向にコンパクトに纏めて簡潔で廉価な構成のガラス等の破砕装置を提供する。 - 特許庁

A molding obtained by compressively molding rare-earth alloy powder or its sintered compact is equally divided into odd number of pieces, and X-ray diffraction processes are applied on the divided pieces of the center section and the outermost section, and then orientation degrees of respective divided pieces are calculated by using a Lotgering method, thereby evaluating variations in the orientation degrees.例文帳に追加

希土類合金粉末が圧縮成形された成形体またはその焼結体を奇数個に等分割し、中央部分の分割片と最外部の分割片についてＸ線回折を行った後、ロットゲーリング法により各分割片の配向度を算出して配向度のばらつきを評価する。 - 特許庁

To provide a performance displaying apparatus for game machine, wherein the light amount with which a displaying body or the main surface of a light guiding plate is irradiated can be ensured, and which has a small shape and is compact, and can suppress the increase of the manufacturing cost; and to provide a game machine including the same.例文帳に追加

前後長を長くしたり発光手段を増設したりしなくても表示体又は導光板の主表面に照射する光量を確保でき、小型コンパクトで製造コストの増大を抑制できる遊技機用演出表示装置とそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an implement which is very effective on the recovery of physical ability or the improvement of medical condition and is compact and free from requiring an large space, and further is light in weight so as to be easily used and is produced at a lower cost and fitted for home care nursing.例文帳に追加

身体能力の回復または病状改善に極めて有効であると共に、小型で過大なスペースを要することなく、軽量で取り扱いも容易で、かつ低廉に製作でき、在宅介護にも好適な起立状態保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and light-weighted information protection cap of simple constitution, attached to a port of an input and output interface, manufactured inexpensively, excellent in use convenience, and capable of preventing information from leaking through the input and output interface of a personal computer, mobile communication equipment or the like.例文帳に追加

簡単な構成で、小型軽量で安価に製造でき、使い勝手も良いパソコン、携帯通信機器などの入出力インターフェースから情報の漏洩を防止する入出力インターフェースのポートに装着される情報保護キャップを提供する。 - 特許庁

This compact, consisting of a container body to store and hold contents, and a lid which is rockably supported by the container body via a pivotally supporting shaft and shuts the container body tightly, is provided with a convex part which is integrated into either the container body or the lid for the purpose of detachably hold an inner holder inside the container.例文帳に追加

内容物を収容、保持する容器本体と、この容器本体に枢支軸を介して揺動可能に保持され該容器本体を密閉する蓋体とからなるコンパクト容器に、容器本体又は蓋体に一体的に形成され、容器内で内皿を着脱自在に保持する凸部を設ける。 - 特許庁

To increase sound generating sources without adding a new speaker, in order to increase presence while enhancing bass reproduction capability in a compact system, and to prevent increase of power due to enhancement of a speaker system and adverse effect to the outside due to interference of sound with the surroundings or sound leakage, in a stereo speaker system for reproducing music and the like.例文帳に追加

音楽等を再生するステレオスピーカシステムにおいて、小型システムでの低音再生能力の増強を図りながら臨場感を増大させるために、新たにスピーカを追加することなく音の発生源を増加させること。 - 特許庁

To provide a remote-controlled switch which is intended to be made compact so as to realize it as a portable one and for which a system administrator can recognize the case when changes in various functional settings may be made by a third party or a user himself/herself.例文帳に追加

リモコンスイッチを携帯用として実現可能となるように小型化を図りながらも、第三者や使用者によって各種の機能設定変更が行われる可能性がある状況になった際には、システム管理者がそのことを把握できるようにするリモコンスイッチを提供する。 - 特許庁

By rotating the green compact electrode 25 for forming the valve seat coating film, the carbide can be uniformly laminated on different sites of the valve seat part 102 so that a process for forming the coating film can be stabilized and that settings of working voltage or current, pulse width, duty ratio, etc. can be increased compared to those in conventional technology.例文帳に追加

バルブシート皮膜形成用圧粉体電極２５の回転でバルブシート部１０２の各箇所に炭化物を平均的に積層して皮膜形成プロセスを安定化させ、加工電圧や加工電流およびパルス幅やデューティ比等を従来以上に高パワー側に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide the waterdrop-capturing tool of an umbrella that has improved capturing efficiency of a waterdrop when the umbrella is closed and a ferrule faces down, prevents careless leakage of the waterdrop being captured and stored, can be attached or detached easily and securely and is highly compact, durable, and decorative.例文帳に追加

傘を閉じ石突きを下にして立てた時の水滴の捕捉効率に優れ，捕捉収容した水滴の不用意な漏水を防止し，着脱も簡単確実で小型，安定性，耐久性，装飾性にも優れる傘の水滴捕捉用具を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost main spindle movable and index type multi-spindle automatic lathe of favorable efficiency and high moving precision applicable to various sorts of work by changing a main spindle structure from a main spindle movable and non-index structure or a main spindle fixed and index type multi-spindle structure into a main spindle movable and index type structure.例文帳に追加

主軸構造を主軸移動・非割出構造又は主軸固定・割出型多軸構造から主軸移動・割出構造に変えることによって、能率良く、移動精度が高く、他種類の加工ができ、小形で安価な主軸移動・割出型多軸自動旋盤を提供すること。 - 特許庁

To enable liquid cosmetics and the like to be substantially uniformly atomized and adhered to a face or other atomized liquid adhering surfaces under its atomized state, further enable the liquid to be atomized uniformly under a blowing action of a blower fan, its gasification to be promoted, make an atomization and supplying device compact in size and further facilitate its handling by a manual operation.例文帳に追加

液状化粧品等を噴霧状に顔面その他の被噴霧付着面にほぼ均一に噴霧付着でき、しかも送風ファンの送風作用で満遍なく噴霧でき、また気化作用を促進させ、小型、手動式で取扱いも容易であるようにする。 - 特許庁

To provide an optical device which can be made compact in the whole device, in which accuracy of disposing each optical surface can be fixed to a high level without adjusting the position upon assembling, and fluorescent light, emission light, illumination light or the like can be condensed into a minute region at high efficiency.例文帳に追加

装置全体を小型化できると同時に、組立ての際の位置調整をすることなく各光学面の配置の精度を高精度な水準に固定化でき、且つ、高い効率で蛍光、発光、照明光などを微小な領域に集光することが可能な光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, inexpensive and low-electric driving power optical scanner which forms a high quality image by performing optical scanning with synchronous detection without being affected by external disturbance such as temperature change without specially machining a scanning lens system, and to provide an optical write-in device with the optical scanner and an image forming apparatus with the optical scanner or the optical write-in device.例文帳に追加

走査レンズ系に特殊な加工をすることもなく温度変動などの外乱に影響されない同期検知で光走査を行って書き込み、高品質の画像を形成する小型、低コスト、低駆動電力な光走査装置、光書込装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power storage device that is charged without receiving power supply from commercial power by simplifying the charging, while size/weight reducing or a weight/thickness reduction, and also, maintains required functions while holding robustness, even when such a power storage device is made compact and light-weight.例文帳に追加

携帯電話など移動体を対象とした地上デジタル放送のワンセグメント部分受信サービス「ワンセグ」が提供されるなど、携帯型の電子機器の分野では今後、より小型軽量であって、１回の充電で長時間使用することのできるものが求められている。 - 特許庁

To provide a lower limb exercise assistance apparatus, which is compact and inexpensive but allows a user to perform an exercise similar to actual walking in the movement of lower limbs, so that it can be suitably used for diet, compensating for a lack of exercise, correcting a bad posture, strengthening muscular strength or the like.例文帳に追加

下肢運動補助装置において、コンパクトで且つ低廉としつつ、実際の歩行をするときの下肢の動きによく似た運動がその場で行うことができ、ダイエット、運動不足解消、姿勢矯正、筋力アップなどに好適に使用可能とする。 - 特許庁

To provide a joint which allows easy mounting/demounting of an auxiliary rail on/from a rail base, which has simple and compact construction with one component for improved assembling efficiency, and which adequately connects channel materials such as rails to each other without rattling or looseness due to underground effects.例文帳に追加

レール基体に対して補助レールを簡単に着脱でき、部品点数が一つで構造が簡単且つコンパクトであり、組付性が向上し、地中に影響されずにガタや弛みの発生を防止できるレール等のチャンネル材の接続に適するジョイントを提供すること。 - 特許庁

At least the surface roughness of the external wall surface 5 of the spacer 1 having the upper and lower surfaces 3 and 4 of a ring-shaped body 2 consisting of the ceramic sintered compact as a contact surface with the magnetic disk substrate is made to be 0.5 μm or smaller by arithmetic mean roughness (Ra).例文帳に追加

セラミック焼結体からなるリング状体２の上下面３，４を磁気ディスク基板との当接面とした磁気ディスク基板保持用スペーサ１の少なくとも外壁面５の表面粗さを算術平均粗さ(Ｒａ)で０．５μｍ以下とする。 - 特許庁

To provide an ultra-flat non-consumable electrode welding torch which allows performing a welding operation through a narrow gap between adjacent piping such as welding of an abutting part between pipes of a boiler panel or the like and which is to be mounted on a compact automatic welding head, and also to provide a welding head equipped with this welding torch.例文帳に追加

ボイラパネル等の配管同士の突き合わせ部の溶接など、隣接する配管の狭隘な間隙を利用して溶接作業が可能な小型の自動溶接ヘッドに搭載する超扁平非消耗電極溶接トーチと該溶接トーチを備えた溶接ヘッドを提供すること。 - 特許庁

Generally speaking, the compact batch view includes a number of graphical layers which are juxtaposed or interleaved on a display, with each of the layers providing different types of information about the operation of the batch, time synchronized with one another.例文帳に追加

一般的に言えば、該コンパクト型バッチ表示には表示画面上で並置されるか交互配置される多数のグラフィック（図形式）層が含まれており、各層では、バッチの動作や互いに同期化した時間などについての異なるタイプの情報を提供するようになっている。 - 特許庁

In the communication means arrangement structure of the compact vehicle such as a two-wheeler or a three-wheeler, at least one of communication means 40, 41, 42 to perform at least one of transmission and reception of the signals is arranged above occupants D, P seated in a seat.例文帳に追加

２輪または３輪等の小型車両において、座席に着座した乗員Ｄ，Ｐの上方に信号の送信または受信の少なくとも一方を行う少なくとも１種類の通信手段40，41，42が配設された小型車両の通信手段配置構造。 - 特許庁

The method of producing the partially stabilized zirconia sintered compact comprises using the partially stabilized zirconia powder obtained by the production method mentioned above, then forming the powder into a predetermined shape by a dry method or a wet method, and firing the formed body in a temperature range of 1,150-1,450°C.例文帳に追加

（２）上記（１）の製造法で得られた部分安定化ジルコニア粉末を用い、乾式法または湿式法によって所定の形状に成形した後、１１５０〜１４５０℃の温度範囲で焼成することを特徴とする部分安定化ジルコニア焼結体の製造法。 - 特許庁

To compose the whole body of the device compact as well as to prevent the generation of a chatter mark by constraining a roll chock securely, and to carry out the replacing a brush roll, in a device to brush or polish the surface of the metal slip during passing in a line by the rotating brush roll.例文帳に追加

通板中の金属スリップの表面を、回転するブラシロールによってブラッシングや研磨する装置において、ロールチョックの拘束をより確実に行うことによりチャタマークの発生を防止すると共に、装置全体をコンパクトに構成し、かつブラシロールの組替を容易に行う。 - 特許庁

To provide a method for treating waste liquid from regenerated ion exchange resin which can remove colloidal- or scum-precipitates generated by neutralization of ions in a high concentration state in a compact device, and which solves problems such as plugging-up and deposition of floating scum in a sump pit and a drainage trench.例文帳に追加

イオンの高濃度状態で中和処理して生成したコロイド状乃至スカム状の沈殿物の除去をコンパクトな設備で行なうことができ、排水ピットや排水溝でのスカムの浮遊詰りや沈積等も解消することができるイオン交換樹脂再生廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that attains display with superior visibility, depending on contents and obtains superior antenna characteristics, wherein the mobile terminal is made compact at normal use or at standby and with a state of no projected antenna being maintained.例文帳に追加

通常使用時および待ち受け時などにおいては端末全体の小型化、アンテナ突出無しの状態が維持され、コンテンツに応じて視認性の良い表示を可能にすると同時に良好なアンテナ特性が得られる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To produce sintered parts in which the hardness and strength of a sintered compact is high by providing powder high in hardness and strength in the ranges which do not deteriorate its compactibility as the raw material required for producing copper series sliding materials, bearing materials, gear parts, diamond tools or the like.例文帳に追加

銅系の摺動材料、軸受け材料、ギヤ部品、ダイヤモンド工具等を製造するために必要な原料として、成形性を劣化させない範囲で硬さや強度の高い粉末を提供することにより、焼結体の硬さが高くしかも強度が高い焼結部品の製造を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

By using a sintered body essentially comprising a ceramic material, in particular, a light-transmitting sintered compact as a substrate for the substrate for forming a thin film, a single crystal thin film having high crystallinity and essentially comprising at least one kind or more selected from gallium nitride, indium nitride and aluminum nitride can be formed on the substrate.例文帳に追加

基板としてセラミック材料を主成分とする焼結体、特に光透過性の焼結体を用いることでその上に窒化ガリウム、窒化インジウム、窒化アルミニウムのうちから選ばれた少なくとも１種以上を主成分とする結晶性の高い単結晶薄膜が形成できる。 - 特許庁

This makes it possible to securely transmit driving force in either forwarding motion or reversing motion of the plungers under high sliding resistance and obtain high sealing performance and realize the compact paste discharge device by lessening a radial dimension.例文帳に追加

これにより、高摺動抵抗条件下においてプランジャの往動および復動のいずれの場合にも確実に駆動力を伝達することができ、高シール性を確保するとともに、径方向の寸法を小さくしてコンパクトなペースト吐出装置が実現される。 - 特許庁

To provide an illumination unit having a compact configuration, capable of interpolating a lacking wavelength region and light amount in spectral distributions of an LED, maintaining light amount required for color reading or monochromatic reading, reading effectively with wide spectral distributions, and reducing a ripple of an LED light source.例文帳に追加

コンパクトな構成で、ＬＥＤの分光分布の欠けている波長領域および光量を補間でき、カラー読取時やモノクロ読取時に必要な光量を維持し、広い分光分布を持たせて効率的に読取を行い、ＬＥＤ光源のリップルを低減することができる照明ユニットを提供する。 - 特許庁

This magnetic ferrite sintered compact contains as a first subcomponent 0.005-1.200 wt% Si as SiO_2 equivalent, and as a second subcomponent 0-0.6 wt% Na as Na_2O equivalent (0 is not contained) and/or 0-0.6 wt% K as K_2O equivalent (0 is not contained).例文帳に追加

第１副成分としてＳｉをＳｉＯ_2換算で０．００５〜１．２００ｗｔ％含有させるとともに、かつ、第２副成分としてＮａをＮａ_2Ｏ換算で０〜０．６ｗｔ％（但し、０は含まず）及び／又はＫをＫ_2Ｏ換算で０〜０．６ｗｔ％（但し、０は含まず）含有させるようにした。 - 特許庁