「component mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An initial purging ratio PRI in starting the introduction of negative pressure is not a fixed value, and is variably determined by subtracting or adding an adjustable value (A×B) calculated on the basis of a fuel component density or the like of the purging gas to a purging ratio RPN in the normal mode.例文帳に追加

負圧導入開始時の初期パージ率ＰＲＩは、固定された値ではなく、通常モード時でのパージ率ＰＲＮに対してパージガスの燃料成分濃度等に基づいて算出された加減量（Ａ×Ｂ）を減算又は加算することにより可変設定される。 - 特許庁

When a color pixel mode is selected, each color pixel group 6 having an RGB Bayer consisting of 4 pixels of a 2×2 configuration on which color filtering of a same color component is applied sums 4 pixels in each color pixel group 6 and outputs a color image based on the summed pixels.例文帳に追加

カラー画素モードが選択されると、同一色成分のカラーフィルタが施された２×２の４画素からなり、ＲＧＢベイヤー配列の画素配置をもつ各カラー画素群６は、該各カラー画素群６内の４画素を加算し、この加算した加算画素をもとにカラー画像を出力する。 - 特許庁

To provide an image reader in which paper powder and dust intruding from the periphery of a glass for reading a sheet original are prevented from sticking to the mirror of an optical unit and another component by shifting into a low energy consumption mode after moving the optical unit from a home position.例文帳に追加

光学ユニットをホームポジションから移動した後低エネルギ消費モードに移行することにより、シート原稿読み取り用ガラス付近から、回り込んでくる紙粉および粉塵が光学ユニットのミラー、その他の構成要素に付着しないようにし得る画像読み取り装置を提供することにある。 - 特許庁

When a CAD mode is OFF, if the picture element value of recording color component is 8 bits and the maximum value is 255, the value is made to be, for example, 90%, a halftoning is carried out after that and an image is formed with the relationship between the halftoning data and exposure light quantity according to a specification 751.例文帳に追加

ＣＡＤモードＯＦＦの場合、記録色成分の画素値が８ビットでの最大値２５５の場合には、その値を例えば９０％にし、その後ハーフトーニング処理を行ない、ハーフトーニング処理したデータと露光光量との関係を特定７５１に従って画像形成する。 - 特許庁

To provide a light input/output port of an optical component capable of preventing damage by leaked light to a clad mode and damage of a fiber end by an increase in an optical power density at each fiber end to which light converged by a lens and the like is coupled.例文帳に追加

クラッドモードへの漏れ光による損傷を防止できる光学部品の光入出力端、及びレンズ等によって集光された光が結合される各ファイバ端での光パワー密度の増大による、ファイバ端部の損傷を防止できる光学部品の光入出力端を提供する。 - 特許庁

The control part 21 of a display picture generating device 20 executes a display picture generating program and limits the arrangement of a component picture in the display image to such an arrangement place that the frequency of writing to the image memory becomes low on condition that a speed priority mode is set when the picture is generated.例文帳に追加

表示画面作成装置２０の制御部２１は表示画面作成プログラムを実行し、画面作成時に速度優先モードに設定されていれば、表示画像内の部品画面の配置を画像メモリへの書き込み回数が少なくなるような配置場所に制限する。 - 特許庁

To provide a compact discharge lamp lighting device capable of protecting a circuit by preventing excessive power supply when a low impedance component is connected to the output side of a power conversion circuit and capable of protecting the circuit also from an overvoltage after the start of a starting mode.例文帳に追加

電力変換回路の出力側に低インピーダンス成分が接続されている場合の過剰な電力供給を防止して回路保護を可能にするとともに、始動モード開始後は過電圧に対しても回路保護が可能で、かつ、小型の放電ランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To prevent early deterioration of the life of a drum, caused by excessive drum rotations, and also reduce the excessive use of specific color recording materials (e.g., highlight component toner or ink, specific color hue toner or ink, etc.), by setting a printing mode corresponding to each paper type.例文帳に追加

紙種に対応した印刷モードを設定可能とすることで、必要以上のドラムの回転によるドラム寿命の早期劣化と、所定のカラー記録材（例えばハイライト成分用のトナーまたはインク、特定の色相用のトナーまたはインク等）の必要以上の使用を抑えることが可能となる。 - 特許庁

To provide the drive method of the piezoelectric transformer enhancing its drive efficiency and reliability through withstanding power and distortion, by suppressing a higher order vibration mode excited by a higher harmonic component except a drive frequency contained in a drive signal of the piezoelectric transformer without using an inductive element.例文帳に追加

誘導性素子を用いることなく、圧電トランスの駆動信号に含まれる、駆動周波数以外の高調波成分により励振される高次の振動モードを抑制することで、圧電トランスの駆動効率、耐電力および歪みによる信頼性を高めた圧電トランスの駆動方法を提供する。 - 特許庁

The spark plug 100 is fitted inside an insulation body 2 in a mode penetrating same and is provided with a rod-shaped central member 101 structured in a form in which a central electrode 3 is buried in an insulating base body 104 with an insulating material and/or an semiconducting material as a main component.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、絶縁体２を貫通する形にてその絶縁体２内部に設けられ、絶縁性材料及び／又は半導体材料を主体としてなる絶縁性基体１０４中に中心電極３を埋設する形にて構成される棒状の中軸部材１０１を有する。 - 特許庁

In the monitor mode process, the video camera is started when there is a change in the distance information that is obtained by the distance sensor of the trigger sensor component, and the video signal is sent to the reception and display device that is inside a building and at the same time, a pan/tilter is turned to the direction of a moving object.例文帳に追加

監視モード処理では、トリガセンサ部の距離センサにより取得された距離情報に変化がある場合、ビデオカメラが起動され、屋内に設けられた受信表示装置に映像信号が送信されると同時に、パンチルタが移動物体の方向に回転される。 - 特許庁

Especially, as the typical configuration of the optical amplifier 1, the cutoff frequency λc of the rare earth element addition optical fiber 11 is set to be longer than an excitation light wavelength λp and shorter than a signal light wavelength λs, and mainly allows a propagation of an excitation light component of a base mode.例文帳に追加

特に、当該光増幅器の代表的な構成として、希土類元素添加光ファイバ１１のカットオフ波長λcは、励起光波長λpより長くかつ信号光波長λsより短く設定されており、主として基底モードの励起光成分の伝搬を許す。 - 特許庁

The recessed part 5 is arranged at a place except a part which is electrically connected to a stage interval part between the transducers 3 and 4 so that interference by the leakage component of surface acoustic wave or a horizontal mode or the like is not received and, then, an excellent out of band attenuating quantity is secured.例文帳に追加

多段の入力インターデジタルトランスデューサ３および出力インターデジタルトランスデューサ４の段間部の電気的に接続する部分以外に凹部５を有することにより、弾性表面波の漏れ成分や横モードなどの干渉を受けることがないため、良好な帯域外減衰量を確保できる。 - 特許庁

In the no image forming unit, the DC component or the effective value of developing bias is controlled while performing pre-exposure or exposure by using an image exposure means at least between cleaning and development (which is effective in a machine where a transfer belt and an intermediate transfer belt are not attached/detached in the monochrome mode).例文帳に追加

非画像形成ユニットにおいて、少なくともクリーニング〜現像間で前露光か画像露光手段を用いて露光を行なうと同時に、現像バイアスのＤＣ成分あるいは実効値を制御する（単色モード時に転写ベルト・中間転写ベルトの脱着をしないで機械で有効）。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which the component replacement cost for renewal is reduced, the degree of freedom of the display contents of article information and an operation state and their layout is increased, the power consumption is reduced in standby mode, and the visibility of the display contents in the day is improved.例文帳に追加

リニューアル時の部品交換コストを低減でき、商品情報や稼働状態の表示内容およびそのレイアウトの自由度を高めることができるとともに、待機時の消費電力を低減でき、さらに昼間における表示内容の視認性を向上できる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-reflection terminal optical fiber and an optical device having it wherein even return light of any linear polarized wave component is not generated by fusion splicing the string of an absolutely single polarized wave optical fiber to the terminal of the optical fiber and leaking polarized wave mode light incident on it.例文帳に追加

絶対単一偏波光ファイバのストリングを光ファイバの端末に融着接続し、これに入射する偏波モード光を漏洩させることにより何れの直線偏波成分の戻り光をも生ぜしめない無反射端末光ファイバおよびこれを具備する光学装置を提供する。 - 特許庁

A control part 64 resets a photoelectric conversion part of a sensor panel 23 and switches it to a charge accumulation mode when a long-wavelength component 90b of light converted from radiation by a scintillator 37 penetrates a reflective layer 25 and is detected by a radiation detecting light detection part 26.例文帳に追加

制御部６４は、シンチレータ３７により放射線から変換された光の長波長成分９０ｂが反射層２５を透過して放射線検知用光検出部２６に検出されたときに、センサパネル２３の光電変換部をリセットして電荷蓄積モードに移行させる。 - 特許庁

When a bodily sensation mode is selected, a DSP 12 adds inputted Lch signal and Rch signal by an adder 41, extracts a low frequency component which is included in the sound signal by a low-pass filter 42, and outputs it to an MBS amplifier 14 as an MBS signal.例文帳に追加

体感モードが選択されたときには、ＤＳＰ１２では、入力されたＬｃｈ信号およびＲｃｈ信号を加算器４１により加算し、ローパスフィルタ４２により音声信号に含まれる低周波成分を取り出し、ＭＢＳ信号としてＭＢＳアンプ１４に出力する。 - 特許庁

At this point, when a monochromatic photographing mode is being set by a control unit 18, a value of the color difference data is fixed to "0" and output, and the luminance data and the value-fixed color difference data is temporarily stored in a frame memory 22, then divided for each component and for each block, and read out to a compression-coding unit 24.例文帳に追加

このとき制御部18によってモノクロ撮影モードが設定されていると、色差データの値が０に固定されて出力され、輝度データおよび値が固定された色差データはフレームメモリ22に一旦格納された後、各成分ごとに、ブロックごとに分割されて圧縮符号化部24に読み出される。 - 特許庁

This failure diagnostic system has: a detecting device for detecting at least one of the vibration and the noise generated from the electric blower; and a control means for detecting the failure of the electric blower and determining the failure mode by comparing at least one frequency component of the vibration and the noise detected by a detecting means, with a frequency component characteristic of a normal electric blower.例文帳に追加

電動送風機から発生する振動及び騒音の少なくとも１つを検出する検出装置と、検出手段で検出された振動及び騒音の少なくとも１つの周波数成分を、正常な電動送風機に特有な周波数成分と比較することで電動送風機の故障検知及び故障モード判定を実行する制御手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the common mode noise filter of an RF generator for a high frequency thermal therapy which amplifies an oscillating frequency supplied by an oscillator into alternating current output by an amplifying means 12 and supplies it to an electrode 10, the common mode noise filter 11 is disposed between the amplifying means 12 and the electrode 10 for removing a harmonic component generated from the electrode 10 depending on a treatment condition in using the electrode 10.例文帳に追加

オシレータに供給される発振周波数を増幅手段１２によって交流出力に増幅させて電極１０に供給する高周波熱治療用ＲＦジェネレータの同相モードノイズフィルターであって、前記増幅手段１２と前記電極１０の間に同相モードノイズフィルター１１を配置し、電極１０の使用の際、施術条件によって前記電極１０から発生する高調波成分を除去する。 - 特許庁

The concurrent switching to the normal mode of the CPU 11 and the component device necessary for requested processing starts the requested processing more quickly than before, and the control requires a lower power consumption on the communication control part 14 than on the CPU 11.例文帳に追加

このようにすれば、ＣＰＵ１１と、要求される処理に必要な部品装置が、並行して通常モードに切り替わるから、従来よりも迅速に要求された処理が開始されるし、通信制御部１４がこれらの制御を行うから、従来のようにＣＰＵ１１が行うよりも消費電力が低減される。 - 特許庁

This multifunctional timepiece of an analog type or a combination type, operable by pulling the winding crown in two steps has a structure for switching a mode by pulling the winding crown in one step and rotating it, by changing a hole shape for positioning a gate bar which is one component around the backside which is a mechanism part for operation by the winding crown.例文帳に追加

りゅうずを２段まで引いて操作可能なアナログタイプ或いはコンビネーションタイプの多機能時計において、りゅうずによる操作を行う機構部分である裏回りの一構成部品であるかんぬきの位置決め用の穴形状を変更し、りゅうずを１段引きして回転する事によりモード切替を行う構造とした。 - 特許庁

The knock waveform shape as the total of each vibration mode can be expressed by the knock waveform shape set by the frequency component consisting of a value that the plurality of frequency components are intensity-integrated for each predetermined section of a predetermined crank angle and a value that the intensity-integrated values are added for the same section.例文帳に追加

これら複数の周波数成分を所定クランク角からなる所定区間毎に強度積算した値、この値を同一区間毎に加算した値とからなる周波数成分により設定されたノック波形形状によれば、各振動モードの総和としてのノック波形形状を表わすことができる。 - 特許庁

Mineral addition control part 30b of the controller 30 controls the heating part (31, 32) and the addition part 8 to heat the inner pan 10 by the heating part (31, 32, 39), thereby allowing the addition of mineral component from the addition part 8 to the object to be heated in the inner pan 10 when a preheating operation mode is terminated.例文帳に追加

上記制御装置３０のミネラル添加制御部３０bは、加熱部(３１,３２)および添加部８を制御して、加熱部(３１,３２,３９)により内鍋１０を加熱することにより予熱運転モードの終了した時点で添加部８から内鍋１０内の被加熱物にミネラル成分を添加する。 - 特許庁

Before start of the receiver with a main switch 22 or a remote controller 30, a component (image processor 200) which includes an OS-installed CPU, digital LSI or the like and takes time for starting is started to stand by beforehand, so that the standby time after start of the receiver is shortened while suppressing power consumption in standby mode.例文帳に追加

即ち、メインスイッチ２２やリモコン３０からの装置の起動に先立って、ＯＳを搭載したＣＰＵやディジタルＬＳＩ等からなり、その起動に時間がかかる構成部品（画像処理部２００）を予め起動して待機することにより、待機時の消費電力を抑えながら、装置の起動後の待ち時間を短縮する。 - 特許庁

In the simulation step, the mounting cycle time and the throughput are calculated in the predetermined initial mode, and when a difference of the mounting cycle time between the front and rear lanes becomes larger than a predetermined value, the mounting modes of one or more component mounting devices are changed to recalculate the mounting cycle time and the throughput of the front and rear lanes.例文帳に追加

シミュレーション工程では、所定の初期モードで前記実装サイクルタイム及びスループットを演算し、前後レーンの実装サイクルタイムの時間差が所定値以上の場合には一乃至複数の部品実装装置の実装モードを変更して前後レーンの実装サイクルタイム及びスループットを再演算する。 - 特許庁

To provide a high performance optical component having lens-equipped optical fibers consisting of a single mode optical fiber and a graded index optical fiber, on which the lens-equipped optical fibers can be mounted on its board with a high degree of precision, and which excels in the manufacturing stability, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、シングルモード光ファイバとグレーデッドインデックス光ファイバとからなるレンズ付き光ファイバを有する光学部品及びその製造方法に関し、レンズ付き光ファイバを高精度に基板実装でき、高性能で安定製造性に優れた光学部品及びその製造方法提供することを目的とする。 - 特許庁

The anti-theft device which prevents a mounted component such as an electric accessory mounted on a moving body such as a vehicle from being stolen and a key code is used for setting and/or canceling the alarm mode; and the key code is set by using a chapter number and/or a title number of a storage medium such as DVD-Video.例文帳に追加

車両などの移動体に搭載される電装品などの搭載品の盗難を防止するものであり、警戒モードの設定、及び／又は解除にキーコードを利用する盗難防止装置において、キーコードの設定に、ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏなどの記憶媒体のチャプター数、及び／又はタイトル数を採用する。 - 特許庁

Furthermore, the device is provided with a timing control means 15 setting the on-timing of the means 4 only to the time just before forming a reference image by a density control means 13 based on the reference image information in a mode that the recording material 5, in which the talc component is included, is used in the form equipped with such a control means 13.例文帳に追加

更に、基準画像情報に基づく濃度制御手段１３を備えた態様において、タルク成分が含まれる記録材５を使用する条件下で、クリーニング前帯電手段４のオンタイミングを濃度制御手段１３による基準画像作成直前時のみとするタイミング制御手段１５を設ける。 - 特許庁

The index unit 60 includes unit holders 60A, 60B which are parts extended in correspondence with the number and the interval of the test sockets Sc and holding the electronic component T, in a comb shape with a mutually-passable mode in the vertical direction with unit holders 60A, 60B extended from an opposite index unit 60.例文帳に追加

インデックスユニット６０には、テストソケットＳｃの数及び間隔に対応して延出されて電子部品Ｔを把持する部分であるユニットホルダ６０Ａ，６０Ｂが、対向するインデックスユニット６０から延出されたユニットホルダ６０Ａ，６０Ｂと互いに上下方向へのすれ違いが可能な態様で櫛状に設けられている。 - 特許庁

The toner used for a nonmagnetic single-component image forming method comprises a combination of toner having specified ranges of mode circularity of the toner and of particle size distribution of the toner, and an elastic toner carrier 1 comprising a specified polyether polyurethane and an acrylic surface layer 4, as a toner carrier 1 charging the toner.例文帳に追加

非磁性一成分画像形成方法に用いるトナーであって、トナーのモード円形度とトナーの粒度分布が特定の範囲にあるトナーと、そのトナーへの帯電付与を行うトナー担持体１として特定のポリエーテルポリウレタンとアクリル表層４からなる弾性トナー担持体１の組合せを特徴とする。 - 特許庁

When a second print mode is selected by the user, the color conversion part 42 functions as a second color conversion means once converting at least a part of the image data D2 of the RGB color system into a gray-scale data, and converting the gray-scale data into the image data D3 having a color component corresponding to an ink color of second ink.例文帳に追加

一方、ユーザにより第２印刷モードが選択されたときは、ＲＧＢ表色系の画像データＤ２の少なくとも一部を一旦グレースケールデータに変換し、該グレースケールデータを第２インクのインク色に対応した色成分を持つ画像データＤ３に変換する第２色変換手段として機能する。 - 特許庁

With this, the connecting member with the elastic arm can be finely formed in a simple mode, and that, distortion caused by a difference of heat expansion coefficients of the electronic part 2 and the circuit board 1 can be appropriately absorbed to ascertain conductive connection between the electronic component 2 and the circuit board 1 and prevent electric short circuiting or the like at points other than the contact points.例文帳に追加

これにより、弾性腕を有する接続部材をシンプルな形態にて微細に形成でき、しかも電子部品２と回路基板１の熱膨張係数の差に起因する歪みを適切に吸収でき、電子部品２と回路基板１間の導通接続を確実なものに出来、接点以外の箇所での電気的な短絡等を防止できる。 - 特許庁

A composite electronic component 100 includes a common mode filter layer 12a and an antistatic device 12b sandwiched by first and second magnetic base substance 11a, 11b, and the antistatic device 12b includes gap electrodes 28 to 31 formed on the surface of a substrate insulating layer 27 and a static electricity absorption layer 33 covering the gap electrodes 28 to 31.例文帳に追加

複合電子部品１００は、第１及び第２の磁性基体１１ａ、１１ｂに挟まれたコモンモードフィルタ層１２ａ及び静電気対策素子層１２ｂを備え、静電気対策素子層１２ｂは、下地絶縁層２７の表面に形成されたギャップ電極２８〜３１と、ギャップ電極２８〜３１を覆う静電気吸収層３３とを備えている。 - 特許庁

A RFOG resonator, provided with an optical component having substantially small cross-coupling angles between polarization axes and/or a polarization element inserted in a resonator and/or resonator mirrors having identical reflectivity for light of different polarization states, can effectively reduce a bias error caused by a polarization mode.例文帳に追加

偏光軸間で実質上小さな交差結合角度を形成する光学構成要素、および／または共振器内に挿入された偏光素子、および／または偏光状態の異なる光に対して同一の反射率を有する共振器鏡を有するＲＦＯＧ共振器は、偏光モードにより引き起こされるバイアス誤差を効果的に低減させることができる。 - 特許庁

Thus, since the attenuation quantity of the light quantity from the light source at monochromatic read mode can be reduced by selecting the analog image signal of the color component, having the least attenuation quantity of the light quantity from the light source, the image change caused by the light quantity fluctuations can be decreased and the image of high quality can be provided.例文帳に追加

これにより、モノクロ読み取りモード時には、光源からの光量の減衰量が最も少ない色成分のアナログ画像信号を選択することにより、モノクロ読み取りモード時の光源からの光量の減衰量を低減することができるので、光量変動による画像変化を減少させることができ、品質の高い画像を得ることができる。 - 特許庁

The keystone correction portion has a single-axis correction mode in which when an operation is executed in both side inclined in first and second directions on the touch surface, either the first or second direction is selected on the basis of the user's operation and keystone operation is executed in accordance with an operation amount component along the selected direction.例文帳に追加

キーストーン補正部は、タッチ面上において第１と第２の方向の両方から傾いた操作方向に操作が行われたときに、ユーザーの操作に基づいて第１と第２の方向のうちの一方を選択するとともに、選択された方向に沿った操作量成分に応じてキーストーン補正を実行する１軸補正モードを有する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope system which can prevent color reproducibility of an ordinary observation image in an ordinary observation mode from being damaged despite the wavelength component same as that of the excitation light can be removed from the light made incident on an objective optical system when a part of light in a visible band is emitted as excitation light from the distal end of an inserting part.例文帳に追加

可視帯域の一部の光を励起光として挿入部の先端から射出した際に対物光学系に入射した光から励起光と同じ波長成分を除去できるにも拘わらず、通常観察モードにおける通常観察画像の色再現性が損なわれることを防止することができる電子内視鏡システムを、提供する。 - 特許庁

The system and method further include a bias transfer roll 12 operated in a constant current mode, and a voltage evaluator coupled to the biased transfer roll 12 for measuring a change in a level of voltage of the bias transfer roll 12 as the component affected by the subsystem passes through a nip region near the bias transfer roll 12 for determining the operability of the subsystem.例文帳に追加

装置及び方法は、さらに、一定電流モードで動作するバイアス転写ロール１２と、このバイアス転写ロール１２に接続され、サブ装置が作用した要素がバイアス転写ロール１２付近のニップ領域を通過する際の、バイアス転写ロール１２の電圧レベルの変化を測定して、サブ装置の動作性を判断する電圧評価装置を含む。 - 特許庁

In this tapping mode atomic force microscope (AFM) system 10, the probe 22 is excited at an excitation frequency other than the probe's first natural frequency to produce a response signal manifesting a grazing bifurcation between "non-collision" and "collision" states of the AFM system, so that an additional characteristic frequency component is generated in the "collision" state.例文帳に追加

タッピングモード原子間力顕微鏡（ＡＦＭ）システム１０において、プローブ２２は、プローブの１次固有振動数以外の加振周波数にて励振され、ＡＦＭシステムの「非衝突」状態と「衝突」状態との間のグレイジング分岐を明示する応答信号を作り出し、その結果、付加的な特性周波数成分が「衝突」状態において創出される。 - 特許庁

In the case of the compression processing in the high-speed mode, a motion prediction means 16 takes no difference between a macro block and a predicted block, a frequency conversion means 17 converts an output of the means 16 into a frequency component, a quantization means 18 quantizes the frequency components, a variable length coding means 23 obtains a compressed code and an output means 24 outputs the compressed code.例文帳に追加

高速モード時の圧縮処理においてはマクロブロックに対して動き予測手段１６で予測ブロックとの差分をとらずに周波数変換手段１７で周波数成分に変換し、量子化手段１８で量子化を行い、可変長符号化手段２３で圧縮符号にして出力手段２４から圧縮符号を出力する。 - 特許庁

An MPU 11 of the disk device reads the time data from a present time discriminating means 20 and selects/controls the seek operation mode of the circuit constitution attenuating the high-frequency component of analog data from the inside of a seek operation controller 15 which has plural seek operation modes and is capable of discretely controlling the seek operation modes in accordance with the time data.例文帳に追加

ディスク装置１内のＭＰＵ１１は現在時刻判別手段２０から時刻データを読取り、その時刻データに基づいて複数のシーク動作モードを有しかつ個別にシーク動作モードを制御可能なシーク動作制御部１５中からアナログデータの高周波成分を減衰する回路構成のシーク動作モードを選択／制御する。 - 特許庁

For frequency adjustment, the correction pattern 10 formed in the maximum resonance current area of an object mode to be adjusted is cut, to vary the inductance component of the pattern 10 and thus vary the electrical length, thereby adjusting the resonance frequency of the frequency adjustment object to a set frequency.例文帳に追加

周波数調整を行う際には、周波数調整対象のモードの最大共振電流領域に形成されている直列インダクタンス成分の修正用パターン１０を切削して該パターン１０のインダクタンス成分を変化させて電気長を変化させることにより、周波数調整対象の共振周波数を設定の周波数に一致させる。 - 特許庁

The single end differential signal converter includes a low frequency transmission stage for generating a low frequency transmitting signal by mixing DC and low frequency components of a single end signal with a common-mode voltage signal, and a high frequency transmission stage for generating a differential signal by mixing a high frequency component of the single end signal with the low frequency transmitting signal.例文帳に追加

上記課題は、シングルエンド信号の直流および低周波成分と、前記同相電圧信号とを混合して低周波伝送信号を生成する低周波伝送段と、前記シングルエンド信号の高周波成分と、前記低周波伝送信号を混合して前記差動信号を生成する高周波伝送段とを有するシングルエンド・差動信号変換器により解決される。 - 特許庁