「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide device, program and method for managing an electronic certificate using condition, a program recording medium, for executing the unitary management of the use condition of an electronic certificate, and for noticing it to an electronic certificate user.例文帳に追加

電子証明書の使用状況を一元的に管理し、それを電子証明書の使用者へ通知する電子証明書使用状況管理装置、電子証明書使用状況管理方法、電子証明書使用状況管理プログラム、プログラム記録媒体、及び電子証明書使用状況管理方法を提供する。 - 特許庁

The method for cultivating genus Eustoma plants comprises the following processes to obtain Eustoma plants blooming in a state of having short length: a first culture process of aseptically culturing seeds of a dwarf variety of genus Eustoma plants under a non-ventilated condition for a prescribed period of time after seeding; and a second culture process of aseptically culturing the plants under a plant-aerated condition.例文帳に追加

ユーストマ属の矮性品種の種子を播種した後の所定期間を無通気条件下で無菌培養して植物体を得る第１培養工程と、植物体通気条件下で無菌培養する第２培養工程とを経て、草丈の低い状態で開花するユーストマ属植物を得る。 - 特許庁

Patient condition information inputted by an input section 3 is stored in a patient condition information storage section 4a in association with patient identification information, and slave unit information indicating a plurality of kinds of nurse call slave units is stored in a slave unit information storage section 4b in association with calling method identification information indicating calling methods.例文帳に追加

入力部３により入力された患者状態情報と患者識別情報とを関連付けて患者状態情報記憶部４ａに記憶し、複数の種類のナースコール子機を示す子機情報と呼び出し方法を示す呼び出し方法識別情報とを関連付けて子機情報記憶部４ｂに記憶する。 - 特許庁

In this information retrieving method using an agent, a plurality of agents set with an information retrieving condition inherent individually is exhibited (102), the agent is selected out of the plurality of agents, based on the information retrieving condition desired by the user (103), and information retrieval (111) desired by the user is carried out based thereon.例文帳に追加

本発明のエージェントを用いた情報検索方法は、個々に固有の情報検索条件が設定された予め定めた複数のエージェントを提示（１０２）し、複数のエージェントの中からユーザの欲する情報検索条件により前記エージェントが選択（１０３）され、ユーザの欲する情報検索（１１１）を行うこととした。 - 特許庁

After the cleaning etching gas is fed into the reactive tube 16, the cleaning method includes a first step for removing the film by etching under a first gas cleaning condition, and a second cleaning step for removing the film of the reactive tube 16 by etching under a second gas cleaning condition with an etching rate lower than that of the first step.例文帳に追加

本方法は、クリーニング用エッチングガスを反応管内に導入して、第１のガスクリーニング条件で被クリーニング膜をエッチング除去する第１のステップと、第１ステップでの被クリーニング膜のエッチングレートよりエッチングレートが低くなるガスクリーニング条件で、反応管の被クリーニング膜をエッチング除去する第２のステップとを有する。 - 特許庁

This measuring method has a process for diluting a measured gas in a prescribed dilution condition, a process for detecting the odor of a diluted gas prepared by diluting the measured gas, using the odor sensors, and a process for calculating the odor intensity of the measured gas, based on an output values of the odor sensors and the dilution condition.例文帳に追加

本匂い測定方法は、被測定気体を所定の希釈条件で希釈する工程と、被測定気体を希釈した希釈気体の匂いを匂いセンサーを用いて検知する工程と、匂いセンサーの出力値と希釈条件とに基づいて、被測定気体の匂い強度を算出する工程とを有する。 - 特許庁

Also, in the seam welding method, using this seam welding power source, a prescribed welding current is made to flow, from the welding condition setting section as the welding condition, in such a state that the movement of the roller electrode is stopped for a predetermined time during the starting and completing of the welding.例文帳に追加

また、本発明になるシーム溶接方法は、このシーム溶接電源を用いて、溶接条件設定部から溶接条件として溶接開始時と溶接終了時に予め決められた時間前記ローラ電極の移動を停止させた状態で所定の溶接電流を流すことを特徴とするものである。 - 特許庁

Then, a supply method selection page is displayed to allow the user to select whether to distribute the contents to the computer 22 of the user 20 through the Internet 10 as data matching with the output condition or to process the contents by processors 44 and 54 of processing centers 40 and 50 and distribute the processed contents on the basis of the contents output condition.例文帳に追加

そして、供給方法選択ページを表示してインターネット１０を介してユーザ２０のコンピュータ２２にコンテンツを出力条件にマッチしたデータとして配信するかコンテンツの出力条件に基づいて加工センター４０，５０の加工機４４，５４で加工して配送するかのいずれかを選択させる。 - 特許庁

This method is also provided with a first step for obtaining the selecting condition of an object considered to be selected in relation to the event for operating selection of the objects on the screen and a second step for enlarging or shrinking the mouse reaction range of the specified one object or the plurality of objects among the objects satisfying the obtained selecting condition.例文帳に追加

画面上におけるオブジェクトの選択操作イベントに対し選択候補となるオブジェクトの選択条件を取得する第１のステップと、取得した選択条件を満たしているオブジェクトの中から特定の１つまたは複数のオブジェクトのマウス反応領域を拡大または縮小する第２のステップとを備える。 - 特許庁

To provide a biological condition evaluation device and a biological condition evaluation method, capable of evaluating a biological state with the same accuracy as the one of an expensive and large-sized device when using a simple biological information measuring means, and capable of evaluating the biological state taking the individual difference of subjects into consideration.例文帳に追加

簡易な生体情報測定手段を用いても、高価で大型な装置と変わらない精度で、生体状態の評価を行うことができ、また被験者の個人差を考慮した生体状態の評価を可能とした生体状況評価装置及び生体状況評価方法を提供する。 - 特許庁

In this fraction defective estimating method and a system, the assembly fraction defective estimate of high accuracy is computed by an assembly fraction defective estimating program with the input data of assembling action, the property condition of an assembled object part and the condition of an assembling workshop having large influence on liability to a failure in assembly work.例文帳に追加

組立作業の不良の起きやすさに影響の大きい、組立動作、組立対象部品の性質条件と組立職場の条件を入力データとする組立不良率推定プログラムにより精度の高い組立不良率推定値を算出することを特徴とする不良率推定方法及びシステムである。 - 特許庁

To provide a pump gate equipped with a fault detection section capable of decreasing the occurrence of breaking troubles in an opening and closing condition detection sensor of a flap valve, being stably and accurately detected and precisely making a diagnosis of a movable state of the opening and closing condition detection sensor and a fault detection method of the flap valve for the pump gate.例文帳に追加

フラップ弁の開閉状態検出センサの破損事故の発生を低減させ、安定的且つ正確に検出できるポンプゲートを提供し、併せて、開閉状態検出センサの可動状態を正確に診断できる異常検出部を備えたポンプゲート及びポンプゲートのフラップ弁の異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for drive-controlling a radiator fan of a water-cooled engine to suppress temperature rise of peripheral equipments by driving the radiator fan in an operation condition where the sudden temperature rise of the peripheral equipments happens not only in the case of high cooling water temperature but also under the condition of low temperature.例文帳に追加

冷却水温が高い場合だけでなく、冷却水温が低い状態でエンジン周辺機器類の急激な温度上昇が起こる運転状態のときにラジエータファンを駆動して周辺機器類の温度上昇を抑制した水冷式エンジンのラジエータファンの駆動制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying the kind of strawberry, by which various kinds of strawberry can accurately be identified in flexible response without being affected by a culturing condition, a preserving condition and the like, while using the seedling, fruit, or the like of the strawberry as a sample.例文帳に追加

多様なイチゴ品種を正確に識別することが可能であり、しかも、柔軟に対応できるとともに、イチゴ品種を正確に識別することができる方法イチゴの種苗、果実等を試料として、栽培条件や保存条件などに左右されずに、イチゴ品種を正確に識別することが可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device having a plurality of paper feeding ports by which a paper feeding port can be easily selected according to the using condition accordingly a printing environment according to the using condition can be easily obtained, the controlling method and the program of the inkjet recording device.例文帳に追加

複数の給紙口を有するインクジェット記録装置において、使用状況に応じて、給紙口を容易に選択することができ、したがって、使用状況に応じた印刷環境を容易に得ることができるインクジェット記録装置、インクジェット記録装置の制御方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for managing the using states of portable terminals, by which labor for setting a log distribution condition in the portable terminals can be reduced, alteration of the log distribution condition can be prevented and the using states of the portable terminals can be managed in each purpose, and to provide the portable terminal.例文帳に追加

本発明は、携帯端末にログ振り分け条件を設定する手間が少なく、ログ振り分け条件の改竄を防ぐことができ、用途毎の携帯端末の使用状況を管理することができる携帯端末使用状況管理方法及び携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method for producing deinked pulp of printing waste paper, including disintegration process, immersing process and flotation process, the immersing process is carried out in weakly acidic condition to neutral condition in the presence of a dithionite and the flotation process is carried out in the presence of a cationic coagulating agent.例文帳に追加

離解工程、浸漬工程及びフローテーション工程を含む印刷古紙の脱インキパルプの製造方法において、該浸漬工程が亜ジチオン酸塩の存在下で弱酸性から中性にて行われ、該フローテーション工程がカチオン性凝集剤の存在下で行われることを特徴とする脱インキパルプの製造方法。 - 特許庁

In the method, the fused solder material having a temperature substantially the same to a temperature of a solder bath is scooped out by a prescribed amount, using a sampling cup made of a prescribed material, the fused solder material is dropped in a prescribed condition onto a heat radiation plate, during a fused condition of the solder material, and is solidified to prepare the sample.例文帳に追加

所定の材料製のサンプリングカップを用いて、その温度をハンダ浴の温度と実質的に同じにし、溶融状態のハンダ材料を所定量だけ汲み出し、ハンダ材料が溶融状態にある間に放熱プレート上へ所定の条件にて落下及び固化させて供試材を作製することを含む方法である。 - 特許庁

In a terminal controller 20, the frequencies are managed by each payment method, payment date and payment shop, and the possibility and impossibility of dispensing game media and the dispensing priority are decided for each frequency by a dispensing object table 110, and also in adjustment and giving of point, adjustment condition and point giving condition are decided for each frequency.例文帳に追加

ターミナルコントローラ２０において入金方法、入金日、入金店ごとに度数を管理しておき、貸出対象テーブル１１０により各度数ごとに遊技媒体の貸し出しの可否および貸出優先度を決定するとともに、精算やポイント付与時にも、各度数ごとに精算条件、ポイント付与条件を決定する。 - 特許庁

To provide a system and a method for remote diagnosis and treatment using communication network, by which the condition of a patient is successively grasped by adding portable a diagnosis and treatment equipment to a communication terminal equipment and the patient can receive a remote diagnosis and treatment by connecting the equipment through a communication network to a medical institution when an emergency condition is judged.例文帳に追加

通信端末機に携帯用診療機を追加して患者の容態を随時把握し、応急事態であると判断される場合に通信網を通じて医療機関に接続して遠隔診療を受けられるようにする通信網を用いた遠隔診療システム及び方法を提供する。 - 特許庁

This method for cultivating the green vegetables comprises decreasing at least far red light having a wavelength of 700-800 nm among long-wavelength light having a wavelength of ≥700 nm from sunlight under the low sunshine condition and irradiating the vegetables with blue light having a wavelength of 400-500 nm during the night, when the green vegetables are cultivated under the low sunshine condition which usually causes the unproductive growth.例文帳に追加

徒長を伴う低日照条件下での葉菜類の栽培において、低日照条件の太陽光から波長７００ｎｍよりも長波長の光のうち、少なくとも波長７００〜８００ｎｍの遠赤色光を減らし、夜間に波長４００〜５００ｎｍの青色光を照射する。 - 特許庁

In this information search method for searching another electronic document based on contents of one electronic document, a search condition for searching contents of one electronic document is obtained based on an inputted search request, and a part corresponding to the search condition is searched from one electronic document.例文帳に追加

一の電子化文書の内容に基づいて類似する内容の他の電子化文書を検索する情報検索方法は、入力された検索要求に基づいて、一の電子文書の内容を検索するための検索条件を取得し、一の電子化文書から検索条件に対応する部分を検索する。 - 特許庁

To provide an image forming device, with which an image forming action desired by a user is possible when printing condition error generates at a data printing from an external storage and, in addition, the recurrence of the printing condition error can be prevented from developing, a printing controlling method, a printing controlling program and a recording medium having the program recorded thereon.例文帳に追加

外部記憶装置からのデータ印刷時に印刷条件エラーが発生した場合、ユーザが所望する画像形成動作が可能で、印刷条件エラーの再発を防止することができる画像形成装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image input apparatus, an image input method, and an image input program reading an original under an optimum read condition depending on the original to eliminate the need for a user to setting the read condition again and to execute operations of re-reading, and preventing an excessive data size.例文帳に追加

原稿に応じた最適な読み取り条件で原稿の読み取りを行い、ユーザによる読み取り条件の再設定、読み直しといった動作を不要とすると共に、過度なデータサイズとなることを抑えることが可能な画像入力装置、画像入力方法、及び画像入力プログラムを提供する。 - 特許庁

This information retrieving method using the agent presents a plurality of predetermined agents for individually setting a proper information retrieving condition (102), and selects the agents by the user desired information retrieving condition from the plurality of agents (103), and retrieves user desired information (111).例文帳に追加

本発明のエージェントを用いた情報検索方法は、個々に固有の情報検索条件が設定された予め定めた複数のエージェントを提示（１０２）し、複数のエージェントの中からユーザの欲する情報検索条件により前記エージェントが選択（１０３）され、ユーザの欲する情報検索（１１１）を行うこととした。 - 特許庁

The method for optically inspecting the ejection condition of an inkjet head comprises a step of sequentially inspecting the ejection condition of each of nozzles of the inkjet head in a one-by-one manner and a step of checking an inspection unit after the above inspection according to the inspection result.例文帳に追加

光学的にインクジェットヘッドの吐出状態を検査する方法であって、前記インクジェットヘッドの吐出状態を１ノズルずつ順次検査するステップと、前記検査の結果に応じて前記検査の後に検査ユニットのチェックを行うステップと、を有することを特徴とするインクジェットヘッドの吐出状態検査方法。 - 特許庁

In this manufacturing method, voids are formed by dissolving particles, each of which produces a multivalent metal ion under the condition being dissolved in an acid aqueous solution and is included in a layer formed on an ink absorbing layer including inorganic fine particles and an organic binder under the condition that their mass ratio lies in 3/1-10/1.例文帳に追加

含有される無機微粒子と有機バインダーの質量比が３／１〜１０／１であるインク吸収層の上に、酸性水溶液により溶解して多価金属イオンを生成する粒子を含む層を形成後、該粒子を溶解させることにより空孔を形成することを特徴とするインクジェット用記録媒体の製造方法。 - 特許庁

To provide a highly reliable impact resistant member which does not occur damage such as cracks or chipping even when used under a condition, where impact force repeatedly acts, has long life characteristics and crack resistance under high temperature high speed condition, and exhibits stable characteristics over a long period of time, and to provide a method for maufacturing the impact resistant member.例文帳に追加

衝撃力が繰り返して作用する条件下で使用した場合においても割れ、欠けなどの損傷を発生せず、高温・高速条件化で長寿命特性および耐クラック性を有し長期に亘って安定した特性を発揮する信頼性が高い耐衝撃部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an inspection method capable of surely and efficiently inspecting the normal/defective condition of a magnetoresistive effect magnetic head in the inspection method of the magnetoresistive effect magnetic head as a rotating magnetic head for the playing-back use to playback a magnetic tape, where a signal is azimuthally recorded, as to a magnetic player utilizing a helical scan method.例文帳に追加

ヘリカルスキャン方式の磁気再生装置における、信号がアジマス記録された磁気テープを再生する再生用回転磁気ヘッドとしての磁気抵抗効果型磁気ヘッドの検査方法において、磁気抵抗効果型磁気ヘッドの良否を確実且つ効率的に検査することのできる検査方法を得る。 - 特許庁

The use of a method for production of a good protected by a patent shall be also deemed introduction into an economic turnover or storage with the same purpose of a good produced directly by this method. Under this condition the new product is considered to be manufactured by a patented method if otherwise is not proved.例文帳に追加

特許によって保護された商品の製造方法の実施は，当該方法によって直接生産された商品と同じ目的を有する経済的転用への導入又は保管ともみなされる。この条件に基づいて，新製品は，反証がなければ，特許された方法によって製造されたものとみなされる。 - 特許庁

The method comprises steps of: preparing data records representing condition and relationship of jaw; providing tooth arrangement by digital method; producing a divided lower die (rapid production) based on the tooth arrangement data of digital method; inserting an existing tooth into the open lower die; closing the lower die: and filling the remaining hollow space with plastic material for artificial tooth.例文帳に追加

顎の状態及び顎の関係を表すデータレコードを準備し、デジタル方式の歯配列を提供し、前記デジタル方式の歯配列のデータから、分割された下型を製作し（急速製造）、開放した下型内に既成歯を差し込み、下型を閉じ、残存する中空室を義歯プラスチックで充填する、ステップを有している。 - 特許庁

To actualize arithmetic which is always applicable to reciprocal arithmetic in two extension fields without providing any special condition by making the reciprocal arithmetic by algorithm limited to the reciprocal arithmetic in the two extended fields faster than by a method, such as a binary method and a window method, which uses general power remainder arithmetic.例文帳に追加

２の拡大体上の逆数演算に限定したアルゴリズムによって、逆数演算をバイナリメソッドやウインドウメソッドなどの一般的なべき乗剰余演算を利用する方法より高速化し、特殊な条件を設けずに２の拡大体上の逆数演算に常に適用可能な演算を実現する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of suitably altering gradation characteristic so that an image formed on a medium and an image formed on a monitor are made to approach to each other in the visible condition, an image processing method, a program for implementing the image processing method and a storage medium storing the program for implementing the image processing method.例文帳に追加

媒体に形成された画像と、モニタ上に形成された画像との見え具合を近づけることが出来るよう、適宜階調特性を変更できる画像処理装置、画像処理方法、画像処理方法を実行するプログラム、及び画像処理方法を実行するプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

This method for forming the optical thin film having many optical layers with a magnetron sputtering method on the surface of a substrate 8 comprises, introducing inert gas and reactive gas into a sputter chamber 1, and sequentially forming the optical layer on the substrate 8, under a condition of a discharge pressure of 1.3×10-1 Pa or less, with a reactive magnetron sputtering method.例文帳に追加

マグネトロンスパッタ法により基板８面上に多層の光学層を有する光学薄膜を形成する際、スパッタ槽１内に不活性ガスおよび反応性ガスを導入し、１．３×１０^-1Ｐａ以下の放電圧力の条件下において反応性マグネトロンスパッタ法により基板８面上に順次光学層を形成させる。 - 特許庁

To provide a highly active glycoprotein with a specific sialylation degree, a pharmaceutical composition for use in diagnosis or therapy comprising the glycoprotein, a method for the determination of the highly active glycoprotein and of the condition for production thereof, a method for producing the highly active glycoprotein, and a method for differential sialylation of a secretory glycoprotein.例文帳に追加

最適化されたシアル酸付加度（sialylation degree）を有する高活性糖タンパク質、診断又は治療に用いるための該糖タンパク質を含む医薬組成物、高活性糖タンパク質及びその製造のための条件の決定方法、高活性糖タンパク質の製造方法、並びに分泌性糖タンパク質の示差的シアル酸付加方法の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can save non-economical power consumption under operation disabling condition, a power supply control method, a power supply control program, and a recording medium storing the recorded program.例文帳に追加

使用不可能な状態における無駄な消費電力を削減することができる画像処理装置、電源制御方法、電源制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To easily and surely optimize the setting of a variable optical unit capable of varying an optical condition, even in the case of switching an observation method by using optical parts not previously loaded to an apparatus.例文帳に追加

予め搭載されていない光学部品を用いて観察法を切り換える場合にも、光学条件が可変な可変光学ユニットの設定を容易かつ確実に最適化することができること。 - 特許庁

To provide an optical response evaluation method for a displaying device that calculates an optical response condition suitable for desired display qualities about the optical response of an optical modulation element in a displaying device.例文帳に追加

表示装置における光学変調素子の光学応答特性について、求められる表示品位に適する光学応答条件を算定する表示装置の光学応答評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminate having a metal film capable of manufacturing easily a laminate having a metal film exhibiting excellent adhesion to a substrate plate even under a high humid condition.例文帳に追加

本発明は、高温環境下に曝されても基板との優れた密着性を示す金属膜を備えた積層体を簡便に形成しうる、積層体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a technology of reading photographed images with a low resolution and a high resolution from a photo film under the same read condition as that of a conventional method to the utmost extent, the photographed images with the low resolution and the high resolution having been acquired by preliminary scanning and main scanning conventionally.例文帳に追加

従来プレスキャンと本スキャンで取得されていた低解像度と高解像度の撮影画像が、できるだけ同じ読み取り条件で写真フィルムから読み取る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting sealed condition of lid which is capable of easily detecting whether or not an opening part of a container is surely sealed by a flexible sheet-like lid fitted to the opening part of the container.例文帳に追加

容器の開口部に取りつけられる可撓性シート状の蓋が確実に容器開口部を密閉しているか否かかを簡単に検出できる蓋の密閉状態検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating lubrication performance of a lubricant for working capable of evaluating easily the lubrication performance of the lubricant under a condition near to a usual molding process, without measuring a load.例文帳に追加

潤滑剤の潤滑性能を、通常の成形工程に近い状態で、荷重を測定する必要無しに簡易に評価し得る加工用潤滑剤の潤滑性能の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for heightening the presentation effect by continuing the ready-to-win condition not to lessen a feeling of expectation for transition to a special game mode, and a presentation display control method for it.例文帳に追加

リーチ状態になったとき、特別遊技モードに移行する期待感が薄れないように継続させることにより、演出効果を高める遊技機及びその演出表示制御方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the imaging lens, the resin material is molded to a predetermined shape and the resin material is subjected to humidity control so that water absorption WA of the resin material satisfies a condition expressed by a formula (1).例文帳に追加

当該製造方法では、前記樹脂材料を所定形状に成形し、前記樹脂材料の吸水率ＷＡが式（１）の条件を満たすように前記樹脂材料を調湿する。 - 特許庁

On the other hand, it is determined that the prohibiting condition is not satisfied (S230, S240 and S250: No), as the error print, a processing for printing a message indicating a method for coping with the error is executed (S260).例文帳に追加

一方、禁止条件が満足されていないと判断すると（Ｓ２３０，Ｓ２４０，Ｓ２５０でＮｏ）、エラープリントとして、エラーへの対処方法を示したメッセージを印刷する処理を実行する（Ｓ２６０）。 - 特許庁