「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing stimulable phosphors which are free from the deterioration in their performance due to their moisture absorption and can be used in a good condition for a long period, and to provide a radiation image conversion panel which is excellent in image properties and a method for manufacturing the panel.例文帳に追加

吸湿による性能劣化がなく、長期間良好な状態で使用することが出来る輝尽性蛍光体の製造方法を提供し、これにより画像特性の優れた放射線画像変換パネルとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a laminate suitable for a build-up method under such a condition that an adhesive layer has sufficient adhesiveness, and a multilayered printed wiring board using the laminate.例文帳に追加

本発明は、ビルドアップ法に適した積層体を、接着剤層が十分な接着性を有する条件で効率良く製造するための積層体の製造方法およびこの積層体を用いた多層配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-yield sealing method for sealing a ceramic filter whereby a ceramic filer that satisfies a condition with respect to its filtration precision can be obtained without carrying out an additional step of forming a glass seal again on a calcined ceramic filter, which method is employed in preparing a ceramic filter.例文帳に追加

セラミックフィルタの製造にかかり、焼成済みのセラミックフィルタに再度のガラスシールの形成という追加工程を施すことなく、濾過精度の条件を満たしたセラミックフィルタが得られる、歩留まりの高いシール手段を提供すること。 - 特許庁

To provide an image correction method capable of highly accurately correcting an image forming condition, reducing a time required for a process control, and suppressing the wearing of the surface of an image carrier, and to provide an image forming apparatus implementing the image correction method.例文帳に追加

画像形成条件の高精度の補正を可能にし、プロセスコントロールに要する時間を削減して、像担持体の表面の摩耗を抑制することができる画像補正方法及びこの画像補正方法を実施する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distance measuring method, which can accurately measure the distance between an examined sample and an optical observation device under a disadvantageous condition of extremely low contract, etc., and/or over the whole visual field, and to provide a microscope which implements the method.例文帳に追加

極めて低いコントラスト等の不利な条件下での及び／又は視野全体に亘っての被検試料と光学観察装置との間の正確な距離測定が可能な距離測定方法及び当該方法を実行する顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing Chinese bamboo shoot (Dendrocalamus latiflorus) frozen and boiled plain, improved in the efficiency and quality by shortening a production time, including the natural fermentation of Chinese bamboo shoot, to facilitate the control of a fermentation condition etc., and to provide cooked Chinese bamboo shoot by this method.例文帳に追加

麻竹の自然発酵を含めた製造時間を短縮し、発酵状態等の管理を容易にすることで効率と品質を高めた冷凍水煮メンマの製造方法及びこれを利用した調理済みメンマを提供すること。 - 特許庁

To provide an injection-molding method, with which the necessary molten metal fluidity can surely be obtd. in the suitable injection-molding condition without excessively raisin the temp. of a mold, in case of molding a metallic member with a semi-molten injection-molding method.例文帳に追加

半溶融射出成形法により金属部材を成形するに際して、型温を過度に上げることなく好適な射出成形条件下で所要の溶湯流動性を確実に得ることができる射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction condition determining method for a soil cement improved body capable of determining proper soil cement improved body construction conditions easily, speedily, and accurately and constructing the proper soil cement improved body in a ground improving construction method.例文帳に追加

地盤改良工法において、適正なソイルセメント改良体の築造条件を容易に，迅速に，正確に決定することができ、適正なソイルセメント改良体を築造することができるソイルセメント改良体の築造条件決定方法を提供する。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY MEMBER SUPERIOR IN CRACKING RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE, METHOD FOR CONFIRMING CRACKING RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE OF POROUS-TYPE ANODIC OXIDE COATING, AND METHOD FOR SETTING CONDITION OF FORMING POROUS-TYPE ANODIC OXIDE COATING SUPERIOR IN CRACKING RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

耐クラック性および耐腐食性に優れたアルミニウム合金部材、ポーラス型陽極酸化皮膜の耐クラック性および耐腐食性の確認方法、並びに耐クラック性および耐腐食性に優れたポーラス型陽極酸化皮膜の形成条件設定方法 - 特許庁

To provide a quantitative hair condition discrimination method for use to select or evaluate cosmetics for hair and to monitor changes in hair conditions which is unenterprising, separative, and noninvasive method.例文帳に追加

毛髪用の化粧料の選択や評価、毛髪の状態の変化のモニタリングなどに有用な、毛髪の状態の鑑別において、非進取的に鑑別を行う方法、取り分け、非侵襲的な毛髪の鑑別法であって、定量性のある鑑別法を提供する。 - 特許庁

To provide a boring position determining method and a boring position determining device, which are capable of determining the boring position of the multi-layer wiring substrate at the optimum position in accordance with the condition of inner layers of the substrate, and to provide a manufacturing method of multi-layer wiring substrate which employs them.例文帳に追加

多層配線基板の穴あけ位置を基板の内層の状態に応じた最適の位置に決定することができる穴あけ位置決定方法、穴あけ位置決定装置とそれらを用いた多層配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for removing the nitrate ion and the nitrite ion is characterized in that the method is performed after other compounds containing nitrogen are removed beforehand, when the nitrate ion and the nitrite ion in the wastewater are removed with a biological treatment under the anaerobic condition.例文帳に追加

排水中の硝酸イオンおよび亜硝酸イオンを嫌気条件下の微生物処理により除去する際に、他の窒素含有化合物をあらかじめ除去にしてから行なうことを特徴とする硝酸イオンおよび亜硝酸イオンの除去方法。 - 特許庁

To provide an MTR (maximum transition run) encoding method, and MTR decoding method, an MTR encoder, and an MTR decoder which satisfy the restriction condition of consecutive on-bit and that of the DC component of a signal, and a magnetic recording device therefor.例文帳に追加

オンビット連続数の制約条件と信号の直流成分の制約条件の制約条件を同時に充足するＭＴＲ符号化方法、ＭＴＲ復号方法、ＭＴＲ符号器、ＭＴＲ復号器及び磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for evaluation which can more accurately evaluate a semiconductor device by measuring the operating condition of the semiconductor device during operation (driving), and also to provide a method of manufacturing the semiconductor device for evaluation and a method of evaluating the semiconductor device.例文帳に追加

動作（駆動）中の半導体デバイスの動作状況を測定して、上記半導体デバイスをより正確に価できる評価用半導体デバイス、評価用半導体デバイスの作製方法、半導体デバイスの評価方法を実現する。 - 特許庁

This method is a method for setting the illumination condition (combinations of illumination parts 25a-25c for lighting and luminous intensity levels thereof) when recognizing a sucked component, using a lighting system 24 having the illumination parts 25a-25c capable of changing the luminous intensity levels in a plurality of steps.例文帳に追加

光度レベルを複数段階に変更可能な照明部２５ａ〜２５ｃを有する照明装置２４を使って吸着部品を認識する場合の照明条件（点灯させる照明部２５ａ〜２５ｃとその光度レベルの組み合わせ）の設定方法。 - 特許庁

To provide a method excellent in operability and having a satisfactory cut condition (sharpness) in laser beam cutting, in the method wherein a bio- sample is deposited on a film, wherein a target portion is cut, and wherein the film is separated thereafter to recover a cut piece.例文帳に追加

生体試料をフィルムに付着させ、標的部位を切断した後、フィルムを剥離することにより切断片を回収する方法であって、操作性に優れ、レーザー光による切断の切れ具合（シャープさ）が良好な方法を提供すること。 - 特許庁

It is provided with: a connection-method reconstruction management means for determining a connection method of the wireless communication on the basis of communication condition information including information on usable wireless links at current locations of the base station and the communication terminal; and a connection-method reconstruction control means for controlling the connection method of the wireless communication for the corresponding base station.例文帳に追加

基地局と通信端末の現在地における使用可能な無線リンクの情報を含む通信条件情報に基いて無線通信の接続方式を決定する接続方式再構築管理手段、対応する基地局に対して無線通信の接続方式を制御する接続方式再構築制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a method of producing a semiconductor single crystal rod by an FZ method (floating zone method or floating zone melting method) that copes with a growth process (cone step, straight body step, or the like) of a crystal and an operation condition (rotational speed, rotary direction, or the like of a crystal), controls a crystal diameter, or the like stably, and grows a crystal stably.例文帳に追加

結晶の成長工程（コーン工程や直胴工程等）や操業条件（結晶の回転数や回転方向等）に対応でき、安定して結晶径等を制御でき、安定した結晶成長を行うことが可能なＦＺ法(フローティングゾーン法または浮遊帯溶融法)による半導体単結晶棒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of forming a thin film consisting of a compound of a plurality of materials greatly varying in melting points and consequently greatly varying in vapor pressures by a vacuum vapor deposition method and of obtaining a compound thin film having sufficient characteristics by performing a heat treatment within the same vacuum condition and to provide a method for forming an MbB_2 superconducting thin film by using the above method.例文帳に追加

融点が大きく異なる、従って、蒸気圧が大きく異なる複数の物質の化合物からなる薄膜を、真空蒸着法で形成でき、かつ、同一真空内で熱処理して十分な特性の化合物薄膜を得ることができる方法を提供し、また、この方法を用いたＭｇＢ_２ 超伝導薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that fine frequency switching cannot be performed and maximum power saving while securing a throughput is difficult in a conventional CPU power saving method since a frequency switching condition is a single threshold and the condition is changed when frequency switching occurs frequently.例文帳に追加

従来のＣＰＵの省電力方法では、周波数切替条件が１つの閾値であり、周波数切替が頻発する場合は周波数切替条件を変更するようにしているため、きめ細かな周波数切り替えができず、スループットを保証しながら最大限の節電をすることが困難である。 - 特許庁

In the image forming method for transferring a toner image formed on an image carrier 100 to transfer material by abutting the toner image on the transfer material, the abutting condition of the transfer material and the image carrier is varied in accordance with an environmental condition at least at the feeding position and the transfer position of the transfer material.例文帳に追加

像担持体１００上に形成されたトナー画像を転写材に当接させて転写する画像形成方法であって、少なくとも上記転写材の給送位置および転写位置での環境条件に応じて上記転写材と上記像担持体との当接条件を変更可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a measuring method dispensing with an inductor other than an inductor to be measured in a measuring circuit, capable of measuring an inductor characteristic thereby without being influenced by another inductor in a measuring condition similar to an actual operation condition, and measuring not only the inductance but also a loss resistance as the inductor characteristic.例文帳に追加

測定回路に被測定インダクタ以外のインダクタを必要とせず、従って他のインダクタの影響を受けることなくインダクタの特性を実動作条件に近い測定条件で測定でき、かつインダクタの特性としてインダクタンスはもとより損失抵抗も測定することのできる測定方法を提供する。 - 特許庁

In this method, a safety lock shaft 40 of the safety lock mechanism 4 disposed on the door side is operated via a coupling/uncoupling connection mechanism 5 by a driving means 9 disposed on a door frame part side to perform transition between a single latch condition and safety-locked latch condition.例文帳に追加

方法に関しては、ドア側に配設したセーフティロック機構４のセーフティロック軸４０を、ドア枠部側に配設した駆動手段９によって、断接可能な連結機構５を介して作動させることにより、単なるラッチ状態とセーフティロックされたラッチ状態との間で状態遷移させるようにしたことで達成される。 - 特許庁

The method for analyzing pattern failure includes: exposing of a substrate with exposure light through an optical member under a predetermined exposure condition; detecting information of the pattern formed on the substrate by exposure; and analyzing a cause of the pattern failure formed on the substrate based on the exposure condition and pattern information.例文帳に追加

パターン欠陥の解析方法は、所定の露光条件で光学部材を介して基板を露光光で露光することと、露光によって基板に形成されたパターンの情報を検出することと、露光条件とパターンの情報とに基づいて、基板に形成されたパターンの欠陥の原因を解析することとを含む。 - 特許庁

By providing a finite-element method with information regarding the constrained condition, material characteristics, and shape characteristics of a wire-like structure, the shape 35 of the wire-like structure is outputted which is predicted when forcible change is carried out so that the wire-like structure satisfies the constrained condition, the material characteristics, and the shape characteristics.例文帳に追加

有限要素法にワイヤー様構造物の拘束条件、材料特性、及び形状特性に関する情報を与えて、ワイヤー様構造物が拘束条件、材料特性、及び形状特性を満たすように強制変移された際に予測されるワイヤー様構造物の形状３５を出力する。 - 特許庁

To provide a colored root-taking material for gardening, capable of being given various colors in a stable condition according to a user's taste, having water/moisture retention required for the growth of trees, and also enabling a user to plant trees in a planting pot so as to be in a stable condition, and to provide a coloring method for the material.例文帳に追加

好みに応じた多様な色彩の着色を安定した状態で保持させることができると共、樹木の生育にとって必要な保水性、保湿性を有し、しかも樹木を安定した状態で植木鉢に植え付けることができる園芸用着色根付材及びその着色方法を提供することである。 - 特許庁

The treatment method for decoloring and detoxifying dyeing waste water comprises an azo dye decoloring treatment process for carrying out decomposing decoloring of the azo dye by azoreductase of an azo dye decomposing microorganism under an anaerobic condition and an amine decomposing treatment process for decomposing aromatic amines which are products after decomposing decoloring at the azo dye decoloring treatment process under an aerobic condition.例文帳に追加

アゾ染料分解微生物のアゾレダクターゼによりアゾ染料を嫌気的条件下で分解脱色を行うアゾ染料脱色処理工程と、前記アゾ染料脱色処理工程による分解脱色後の産物である芳香族アミン類を好気的条件下で分解するアミン類分解処理工程とからなる。 - 特許庁

To provide a determination method of an operation condition of a membrane filtration apparatus which determines the membrane filtration property of active sludge, the membrane filtration condition and an injection amount of a modifier suitable for a water temperature and contributes to a reduction in the operation cost and decrease of a load of the membrane filtration apparatus by operating the membrane filtration apparatus according to its determined value.例文帳に追加

活性汚泥の膜ろ過性状、膜ろ過条件、及び、水温に適した改質剤の注入量を決定し、その決定値に基づき膜ろ過装置を運転することによって、運転コストの削減、膜ろ過装置の負担の低減に寄与する膜ろ過装置の運転条件の決定方法を提供する。 - 特許庁

The method for initializing the equalizer of an orthogonal frequency division multiplex (OFDM) receiver includes the prohibition of the initialization of the tap partially based on at least, based on a condition (a) where an equalizer tap should be less than a first limit (240) and a condition (b) where time to an OFDM signal should be less than a second limit (270).例文帳に追加

直交周波数分割多重（ＯＦＤＭ）受信器の等化器を初期化する方法に、（ａ）等化器タップが第１の限界（２４０）未満であること、および、（ｂ）ＯＦＤＭ信号の間の時間が第２の限界（２７０）未満であることに少なくとも部分的に基づいて、タップの初期化を禁止することが含まれる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the functionally gradient polyurethane molded body, the physical properties of the polyurethane are continuously changed in one direction and is characterized by performing a curing reaction under a condition where crystalline condition of a polyol ingredient in an uncured polyurethane material is inclined in one direction.例文帳に追加

機能傾斜ポリウレタン成形体の製造方法はポリウレタンの物性が一方向に連続的に変化した機能傾斜ポリウレタン成形体の製造方法であって、未硬化のポリウレタン材料中のポリオール成分の結晶状態について一方向に勾配をつけて硬化反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processing device and method which saves only an image data item satisfying a certain condition among a plurality of image data items contained in a compound image file, easily deletes the image file itself, and easily transmits only the image data item satisfying the certain condition to an external device.例文帳に追加

本発明は、複合画像ファイルに含まれる特定の条件に合致する画像データを残し、画像ファイルそのものは容易に消去することができ、また、特定の条件に合致する画像データのみを外部装置に容易に送信することができる画像処理装置及び画像処理方法に関する。 - 特許庁

The method for controlling the fuel battery includes: a storage step of storing the charging history to power storage device by the fuel battery; and an operation condition determination step of determining the operation condition of the fuel battery while the power storage device is being charged based on a charge request power amount and the charging history.例文帳に追加

燃料電池の制御方法は、燃料電池による蓄電装置に対する充電履歴を記憶する記憶ステップと、蓄電装置の充電要求電力量と充電履歴とに基づいて、蓄電装置に対する充電時の燃料電池の運転条件を決定する運転条件決定ステップと、を含む。 - 特許庁

To provide a rotary device stress measuring method which enables measurement of stress occurring in the rotary device accurately while driving the rotary device in a condition close to the practical use condition of the rotary device in order to achieve optimum design of a rotary device such as a constant velocity joint and a bearing.例文帳に追加

等速ジョイントや軸受などの回転装置の最適設計を図るために、当該回転装置の実用状態により近い状態で当該回転装置を駆動させながら、当該回転装置に実際に生じる応力を正確に測定することができる回転装置の応力測定方法を提供する。 - 特許庁

According to the method for analyzing elastic waves, reflected waves ares produced corresponding to the incident wave at a lattice point on the boundary plane, under the condition that the incident wave and the reflected waves propagate at a certain wave-front advancing speed, and the elastic field is analyzed under the condition that the reflected wave be constituted, according to the incident wave, and the reflected waves.例文帳に追加

この発明の弾性波解析方法は、入射波や反射波が一定の波面進行速度で伝搬する条件のもとで、境界面上の格子点において入射波に応じて反射波を生じ、入射波と反射波に応じて反射波を合成する条件のもとで弾性場を解析する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring the sliding state of a piston ring of a diesel engine, that can grasp the sliding state of the piston ring with respect to a cylinder liner continuously and correctly including when the engine is operated so that a maintenance timing can be informed and, when an abnormal condition is found, a cause thereof can be specified and a countermeasure against the abnormal condition can be executed at an early stage.例文帳に追加

シリンダライナに対するピストンリングの摺動状態を機関運転中を含め継続的に且つ正確に把握して、保守時期の提示並びに異常発見時の原因特定を行うことができ、早期の対策を実施し得るディーゼル機関のピストンリング摺動状態監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily changing and perpetuating print conditions to data stored in an external storage device and achieving high usability in data printing from the external storage device, and to provide a print condition changing method, a print condition changing program, and a recording medium recording the program.例文帳に追加

外部記憶装置に格納されたデータに対して簡便に印刷条件設定を変更かつ永続化でき、外部記憶装置からのデータ印刷において高いユーザビリティを実現可能な画像形成装置、印刷条件変更方法、印刷条件変更プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fried food with bread crumbs, for obtaining the fried food with bread crumbs, having slight loss of resilience of coating and retaining crispy feeling just after deep-drying when heating with a microwave oven after freezing as a matter of course, and preserving in a further severe preservation condition, refrigerating or a room temperature condition.例文帳に追加

冷凍は勿論のこと、更に保管条件の厳しい、冷蔵または室温状態で保存された後に電子レンジ等で加熱した場合に、衣のヘタリが小さく、油ちょう直後のサクミ感が保持されたパン粉付けフライ食品が得られる、パン粉付けフライ食品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This PTT-POY is produced by crystallizing the fiber by heat- treating the fiber under a specific condition making the spinning condition proper, and using a special spinning method of winding the fiber at an extremely low tension, has an orientation, crystallinity and U% within specified ranges, and contains a specific amount of titanium oxide particles having a little amount of coagulated bodies.例文帳に追加

特定の条件にて繊維を熱処理して結晶化させ、紡糸条件を適正化し、極低張力にて巻き取る特殊な紡糸法を用いて製造した、特定の範囲内の配向性、結晶性、Ｕ％かつ、凝集体の少ない酸化チタン粒子を特定量含有しているＰＴＴ−ＰＯＹ。 - 特許庁

This method comprises the processes of preheating a polymer sheet containing 15 to 80 wt% of an aromatic polyamide from at least one side of the sheet so that its preheated condition reaches 40 to 80°C, then heating the polymer sheet to reach its heated condition at 80 to 200°C and orienting the sheet 1.1 to 3.5 times in the longitudinal direction.例文帳に追加

芳香族ポリアミドを１５〜８０重量％含有する重合体シートを少なくとも片面から予熱して４０℃以上８０℃未満の予熱状態とし、次いでこの重合体シートを加熱して８０℃以上２００℃未満の加熱状態とし長手方向に１．１〜３．５倍延伸する芳香族ポリアミドフィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a method of checking a packing condition of a container with stick articles of tobacco processing industry, so as to enable continuous packing of the container with the stick articles by a machine of the tobacco processing industry, and to provide a packing condition checking device for the container for storing therein the stick articles of the tobacco processing industry.例文帳に追加

タバコ加工産業の機械の棒状の物品による連続的な充填を可能にする、タバコ加工産業の棒状の物品による容器の充填状況を検査するための方法と、タバコ加工産業の棒状の物品を収容するための容器のための充填状況検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for information processing for directly transmitting an operating condition information already set in the own apparatus to other apparatus connected to a same network to set the information, without presetting an acquiring destination for the operating condition information including a setting information and a taste information.例文帳に追加

設定情報および嗜好情報を含む動作条件情報の取得先を予め設定しておく必要がなく、既に自機器に設定されている動作条件情報を同じネットワークに接続されている他の機器に直接送信して設定ことができる情報処理システムおよび情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a health information management method and its system in which health information can be inputted by a simple input means, a change in user's own physical condition can be recognized on the basis of stored information relating to the health, and measures to cope with the change in the physical condition is provided to contribute to the prevention of diseases.例文帳に追加

手軽な入力手段によって健康情報を入力でき、蓄積された健康に関する情報に基づいて、自身の体調の変化を認識でき、体調の変化に対する対処法を提供することで病気の予防に貢献する健康情報管理方法及びそのシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an injection control method and a dust anti-scattering system of a dust anti-scattering liquid by which a liquid is sprayed appropriately in accordance with a dismantled condition of a building or a dust scattered condition, enable a heavy equipment driver to operate the dismantling work and the liquid spraying work.例文帳に追加

建造物の解体状況あるいは粉塵飛散状況に応じて適宜液体噴射を行って、重機操縦者が解体作業及び液噴射作業を安全且つ衛生的な環境下で行なうことができる粉塵飛散抑止液の噴射制御方法及び粉塵飛散防止システムを提供する。 - 特許庁

This method performs control so that the inspection step (S207) is executed after prescribed data processing (S206) when the received data satisfies a prescribed condition (S203) and the inspection step (S207) is executed at a previous stage of prescribed data processing (S210) when the received data does not satisfy the prescribed condition (S203).例文帳に追加

この方法は、受信したデータが所定の条件（Ｓ２０３）を満たす場合には所定のデータ処理（Ｓ２０６）の後に前記検査ステップ（Ｓ２０７）を実行し、受信したデータが前記所定の条件（Ｓ２０３）を満たさない場合には所定のデータ処理（Ｓ２１０）の前段階で前記検査ステップ（Ｓ２０７）を実行するよう制御する。 - 特許庁

In this method, a battery assembly with a positive electrode, a negative electrode, and a nonaqueous electrolyte solution is adjusted to the condition in which lattice volume of a positive electrode active material (for example, lithium transition metal oxide) is decreased or increased in comparison with the range of lattice volume of the battery in normal using condition.例文帳に追加

本発明の製造方法では、正極と負極と非水系電解液とを備えた電池組立体を、正極活物質（例えばリチウム遷移金属酸化物）の格子体積が電池の通常の使用状態における格子体積の範囲よりも減少または増大した状態に調整する。 - 特許庁