「configuration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processing apparatus capable of performing efficient communications at modules inside a base station or the like while maintaining availability with a more simplified configuration than conventional dual star connection or full-connect connection, and information processing method of the apparatus.例文帳に追加

従来のデュアルスター型接続やフルコネクト型接続よりも簡単な構成で可用性を維持しつつ、基地局内などの各モジュールの効率的な通信を可能にする情報処理装置、およびその装置による情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analog/digital conversion method and an apparatus which can achieve a necessary sampling speed by a simple configuration without adopting a high-speed A/D conversion circuit when measuring a part of analog input signals at high speed.例文帳に追加

一部のアナログ入力信号を高速で計測する場合において、高速なＡ／Ｄ変換回路を採用することなく、簡易な構成によって必要なサンプリング速度を達成することのできるアナログ／ディジタル変換方法および装置を提供する。 - 特許庁

The new NSP information option, the method of "one time authentication per subscriber network per NSP" and the use of IPv6 routing header improve the efficiency of IPv6 stateless auto-configuration and reduce the NSP selection and authentication traffic.例文帳に追加

新しいＮＳＰ情報オプション、「ＮＳＰごと加入者ネットワークごとに１回限りの認証」の方法、およびＩＰｖ６ルーティングヘッダの使用が、ＩＰｖ６ステートレス自動設定の効率を向上させ、ＮＳＰ選択および認証のトラフィックを軽減させる。 - 特許庁

To provide a seismic isolation method for an existing building by giving a configuration capable of executing the work without causing buckling even though the shaft diameter of the support is reduced and also reducing the occurrence of members to be disposed of after completing the seismic isolation structure and reducing the fireproof covering to a minimum.例文帳に追加

支柱の軸径を小さくしても座屈を起さずに施工を遂行できるように構成すると共に、免震構造化の後に撤去する部材の発生を無くして耐火被覆も最小限にした既存建物の免震化工法を提供する。 - 特許庁

To provide a facility for manufacturing a cold rolled steel plate and a plated steel plate by a specific configuration of the facility such as place to switch a pass route of the plate steel plate and a pass route of the cold rolled steel plate, a structure of a switching device, and a sealing method.例文帳に追加

めっき鋼板のパスルートと冷延鋼板のパスルートとの切替えを行う場所、切替え装置の構造、シール方法など、具体的な装置構成を提案することにより、冷延鋼板とめっき鋼板の兼用製造設備を提供する。 - 特許庁

To enable high-speed packet transfer remarkably reducing the quantity of calculation for selecting the packet to be most preferentially transferred concerning a packet transfer controller in a multi-queue configuration provided with plural queues for storing packets and a scheduling method therefor.例文帳に追加

パケットを格納する複数のキューを備えたマルチキュー構成のパケット転送制御装置及びそのスケジューリング方法に関し、最優先に転送するパケットを選択するための計算量を大幅に削減し、高速パケット転送処理を可能にする。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and its program which achieve instruction and operation means for a coordinated function and a compound function permitted by combining individual device functions, in an environment of a network device for which the configuration dynamically changes.例文帳に追加

機器構成が動的に変動するネットワーク機器の環境において、個々の機器機能の組み合わせにより可能となる連携機能・複合機能の指示・操作手段を実現する情報処理装置、情報処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which detects the concentration distribution of a test pattern with high sensitivity by using a reflection-type optical sensor of a simple configuration, and corrects an image forming position of a recording head with high accuracy, and to provide a method of correcting the image forming position.例文帳に追加

簡易な構成の反射型の光学センサを用いてテストパターンの濃度分布を高感度で検出し、記録ヘッドの画像形成位置を高い精度で補正することができる画像形成装置と画像形成位置の補正方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a network apparatus for a plant, which dispenses with maintenance work due to the absence of a backup power supply, has a simple configuration and long life, and can surely store data received from the plant, securing high reliability of the data, and to provide a data repair method.例文帳に追加

バックアップ電源がないため保守作業が不要で機器構成が簡単かつ長寿命で、しかもプラントから受信するデータを確実に保存でき、データの信頼性が高いプラント用ネットワーク機器及びデータ修復方法を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of film formation by eliminating ion bombardment onto a processed substrate and reduce the cost of a plasma processing apparatus by efficiently removing particles in a processing chamber with a simple configuration in the apparatus and a plasma cleaning method thereof.例文帳に追加

プラズマプロセス装置及びそのプラズマクリーニング方法について、被処理基板へのイオン衝撃を無くして成膜の質を向上させると共に、簡単な構成により処理室内のパーティクルを効率よく除去できるようにして、装置コストの低減を図る。 - 特許庁

In this method for manufacturing the insulating board for the printed-wiring board, reaction liquid concentrate containing at least the norbornene-based monomer, and a complex where a carbene compound containing a hetero atom is subjected to configuration is put into a formation die for massive polymerization.例文帳に追加

ノルボルネン系モノマーとルテニウムにヘテロ原子含有カルベン化合物が配位してなる錯体とを少なくとも含有する反応原液を成形型内に入れて塊状重合させることを特徴とするプリント配線基板用絶縁基板の製造方法。 - 特許庁

To provide a simulator for verifying a plurality of products having common hardware configuration and to provide a simulation method, in which versatile peripheral hardware is configured with hardware, and other peripheral hardware is configured with a software simulator.例文帳に追加

共通のハードウェア構成を有する複数の製品の検証をするシミュレータにおいて、流用が可能な周辺ハードウェアはハードウェアで構成し、それ以外の周辺ハードウェアをソフトウェアシミュレータで構成するシミュレータ、シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To simplify and standardize a configuration, and at the same time to adapt to a turbo code in various configurations flexibly for a turbo decoder for decoding the turbo code in a system and equipment where a turbo coding method applies.例文帳に追加

本発明は、ターボ符号化方式が適用されたシステムや機器においてターボ符号を復号化するターボ復号器に関し、構成の簡略化と標準化とが図られ、かつ多様な構成のターボ符号に柔軟に適応できることを目的とする。 - 特許庁

To provide an injection molding method and an injection molding mold of a rubber molded article which can raise the uniformity of configuration of a rubber molded article without prolonging a cycle time in molding an unvulcanized rubber molded article by injection molding.例文帳に追加

射出成形により未加硫のゴム成形体を成形するにあたり、成形時間を長引かせることなく、ゴム成形体の形状の均一性を高めることができるゴム成形体の射出成形方法と射出成形型を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for treatment of a nitrate nitrogen containing liquid which enables treating nitrate nitrogen more efficiently than conventional apparatuses although having a simple configuration of the apparatus and requiring relatively low costs and a method of treating a nitrate nitrogen containing liquid.例文帳に追加

簡易な装置構成であり且つ比較的低いコストのものであるにも関わらず、硝酸態窒素を従来以上の効率で処理することが可能な硝酸態窒素含有液処理装置、及び、硝酸態窒素含有液の処理方法を得る。 - 特許庁

To provide a voltage detector, gas-insulated switchgear, a conductor supporter, and a voltage detection method capable of confirming a voltage application state of a conductor under all the conductor arrangement and voltage application conditions, including an equilateral-triangular arrangement, in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構造で正三角形配置を含む全ての導体配置および電圧印加条件において導体の電圧印加状態を確認することができる検電装置、ガス絶縁開閉装置、導体支持装置および検電方法を提供する。 - 特許庁

In this method for manufacturing a gas turbine blade, a blade effective portion route part side cooling passage 26 formed on a side of a blade effective portion route part 24a and a solid configuration formed on a side of a blade effective portion tip part 23 are fabricated by a precision casting.例文帳に追加

本発明に係るガスタービン翼の製造方法は、翼有効部ルート部２４ａ側に形成する翼有効部ルート部側冷却用通路２６と、翼有効部チップ部２３側に形成する中実形状とを精密鋳造で作製する。 - 特許庁

To provide a connection deciding device for deciding the correct cable connection, which can be built in the device, in simple circuit configuration, a communication analyzing device equipped with a simple circuit for deciding the correct cable connection and a connection deciding method.例文帳に追加

本発明の課題は、簡単な回路構成で装置に内蔵可能なケーブル接続の正誤を判定する接続判定装置、ケーブル接続の正誤を判定する簡単な回路を備えた通信解析装置、及び接続判定方法を提供する。 - 特許庁

In this apparatus remote operating method, user's registration is performed to an operation subject apparatus, and a user ID is added in transmit data when remote operation is performed, so that user's distinction and storage and read-out of configuration for every user are enabled.例文帳に追加

本発明にかかる機器遠隔操作方法は、操作対象機器に対し、ユーザ登録を行い、遠隔操作を行う際に送信データ内にユーザＩＤを付加することで、ユーザの判別、およびユーザ毎の環境設定の記憶や読み出しを可能とする。 - 特許庁

To provide a unit and a method for reading barcodes, capable of accurately detecting the barcode attachment position on an object to be detected, using a line width value for acquiring barcode information, without having to install additional unit or configuration.例文帳に追加

バーコード情報を取得するための線幅値を利用し、別途装置又は構成を設けることなく、被検出物体におけるバーコード貼付位置を正確に検出することができるバーコード読取装置及びバーコード読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, an image processing method, a program, and a recording medium whereby the parameters for specifying the two-dimensional configuration of a dither processing can be altered freely, in the dither processing by using a non- rectangular dither matrix.例文帳に追加

矩形でないディザマトリックスを用いてディザ処理を行う場合において、ディザ処理の２次元的な形態を規定するパラメータを自由に変更可能な画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a lath form construction method for reinforcing rigidity by using a reinforcing body having a simple configuration while making use of advantages of a lath net, forming a form by the construction work for allowing its very simple handling, and improving its workability by far.例文帳に追加

ラス網を用いた利点を生かしながら、簡単な構成の補強体を用いて剛性を強化し、しかも取り扱いの極めて簡便な施工作業により型枠を形成し、その作業性を格段に向上させたラス型枠工法を提供する。 - 特許庁

To provide an auto-slice method, an auto-slice circuit, and the reproducing device of a recoding medium using the auto-slice circuit for realizing almost the same reproduction regardless of the configuration of the auto-slice means, that is, the kind of the reproducing device.例文帳に追加

本発明は、オートスライス手段の構成状態によらず、すなわち再生装置の差異によらず、ほぼ同一な再生が行えるためのオートスライス方法、オートスライス回路、及び該回路を用いた記録媒体の再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of configuring a game management center to flexibly deal with a configuration change such as an additional change without affecting the side of game machines if a plurality of game management server are provided in the game management center for managing a plurality of network connection games.例文帳に追加

複数のネットワーク接続ゲームを管理するゲーム管理センターにおいて、ゲーム管理サーバ装置が複数台あり、追加変更などその構成に変化がある場合に、ゲーム機側に影響を及ぼさず、柔軟に対応できるゲーム管理センターの構成法。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling the use of a mobile phone with a simple configuration capable of urging a user of the mobile phone that the mobile phone is resident in a use limit area independently of the presence/absence of a function of forcibly controlling power.例文帳に追加

簡単な構成で、強制的に電源を制御する機能の有無に関わらずに、携帯電話機使用者に使用制限エリアであることを促すことのできる携帯電話機の使用制限方法および装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exercise support device, an exercise support method and an exercise support program, for changing a plurality of images to be displayed according to the configuration of an exercise menu shown by a plurality of exercise video images in supporting exercise for a user.例文帳に追加

ユーザに対して運動支援を行うとき、複数の運動映像により表される運動メニューの構成に応じて、複数の画像を切り換えて表示する運動支援装置、運動支援方法、運動支援プログラムを提供することにある。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs without altering the design of a configuration, and to provide a method for correcting color purity and color temperature on a plasma display panel capable of neutralizing an influence on the color purity and the color temperature by salmon pink visible light caused by gas discharge.例文帳に追加

構造設計を変えず製造コストを押さえ、気体放電のため生じたサーモンピンク可視光による色純度および色温度への影響を中和可能なプラズマディスプレーパネル上の色純度および色温度の補正方法を提供する。 - 特許庁

The encryption/decryption processing method employs a configuration, where a NIC(network interface controller) 1 for carrying out data communication with an encrypted digital signal, a CPU 2, M encryption processing processors 31-3m, and N+1 memories 4, 41-4n, which are interconnected by an internal bus 5.例文帳に追加

暗号化されたディジタル信号によってデータ通信を行うＮＩＣ（ネットワーク・インタフェース・コントローラ）１、ＣＰＵ２、Ｍ個の暗号処理プロセッサ３１〜３ｍ、及びＮ＋１個のメモリ４，４１〜４ｎが内部バス５で結合された構成を有する。 - 特許庁

To obtain a method and a system for decoding a variable length code that can be decoded in two-way where decoding is efficiently processed in both of forward and backward directions regardless of a simple configuration without increasing the processing time.例文帳に追加

処理時間を増大させることなく簡易な構成にて、順方向及び逆方向のいずれの復号化時でも効率的に処理を行うことができる双方向復号可能な可変長符号の復号方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method which is free from the reduction in productivity of printing by suppressing uneven application of a lubricant onto an image carrier due to toner left untransferred with a simple configuration and can be implemented even in a small-sized machine, an image forming apparatus, and a process cartridge.例文帳に追加

単純な構成で像担持体上に転写残トナーによる潤滑剤塗布ムラを抑制し、印刷の生産性の低下がなく、小型マシンにおいても搭載可能な画像形成方法、画像形成装置、及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a communication unit and a communication method by which data communication can be attained at a low cost with a simple circuit configuration employing half-duplex communication in communication such as power-line carrier communication even when a transmission line, whose transmission impedance disperses, is in use.例文帳に追加

電力線通信等の伝送路インピーダンスにばらつきのある伝送路を用いる場合でも、半二重通信を用いた簡易な回路構成でかつ低コストなデータ通信を可能とする通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control circuit capable of fetching a status in a communication control circuit for receiving data having a frame configuration of HDLC (High-level Data Link Control) procedure and transferring them in DMA method, a communication control device, a microcomputer, and electronic equipment.例文帳に追加

ＨＤＬＣ手順のフレーム構成を有するデータを受信して、ＤＭＡ方式で転送する通信制御回路において、ステータスを取り出し可能な通信制御回路、通信制御装置、マイクロコンピュータ及び電子機器の提供すること。 - 特許庁

To provide a drive control method for photosensor system that can realize an image reader with high reliability by decreasing the voltage amplitude of a reset pulse applied to a photosensor to simplify the device configuration, thereby suppressing the deterioration of element characteristics.例文帳に追加

フォトセンサに印加されるリセットパルスの電圧振幅を低減させて、装置構成の簡略化を図りつつ、素子特性の劣化を抑制して信頼性の高い画像読取装置を実現することができるフォトセンサシステムの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing program and an information processing method that can create a duplicate job using a processed job already stored in a storage part, by a simple configuration, while suppressing increase in the utilization of the storage part.例文帳に追加

記憶部に既に記憶されている処理済ジョブを用いる複製ジョブを、記憶部の使用量の増大を抑えつつ簡単な構成で作成することができる情報処理装置、情報処理プログラム、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a sputtering apparatus, particularly which can continuously form a film on substrates with large areas in a simple configuration without synchronizing frequencies of two or more targets by matching the phases.例文帳に追加

本発明は、スパッタリング装置の制御方法に関し、特に複数のターゲットの周波数を同期させて位相等を合わせることなく簡易な構成で大面積の基板を連続して成膜することのできるスパッタリング装置の制御方法に関する。 - 特許庁

To provide a moving image encoding apparatus, moving image encoding method, and moving image encoding program which have a low-cost configuration, when using a 2-path encoding system, by reducing the number of encoding sections required for encoding.例文帳に追加

２パス符号化方式を使用する場合に、符号化に必要な符号化部の数を低減し、低コストな構成とすることが可能な動画像符号化装置、動画像符号化方法、および動画像符号化用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flocculation/concentration method for water containing fine particles capable of high density concentration, having excellent maintainability, not requiring a lot of supplementary devices needed in a conventional method in which a flocculant is added, and hardly clogging with flocs of the fine particles, that is, to provide a flocculation method having an excellent flocculation/concentration capability using a sedimentation tank having a relatively simple configuration.例文帳に追加

従来の凝集剤を添加する方法で必要な多くの付帯設備を必要とせず、微細粒子凝集物の詰まりが起こり難く、メンテナンス性がよく、高濃度濃縮のできる微細粒子含有水の凝集濃縮方法、即ち、比較的単純な構造の沈殿槽を用いた大きな凝集濃縮能力を有する凝集方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved imaging system incorporating an X-ray source which is compact and/or more lightweight, reduces a rotary or translational load, and eliminates the necessity of rotation or translation in system configuration elements at once, and to provide a topology, and a method.例文帳に追加

回転負荷若しくは並進負荷を軽減し、又はシステム構成要素の回転若しくは並進の必要性を一挙に解消したよりコンパクトで且つ／又はより軽量のＸ線源を組み入れた改良型イメージング・システム、トポロジ及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circular arc track display system, a circular arc track display method and a circular arc track display device, allowing high-accuracy display of a circular locus with a simple and low-cost configuration without needing a special device combining outputs of two-shaft position detectors.例文帳に追加

２軸の位置検出器の出力を合成するような特別な装置を必要とせず、簡単で安価な構成で、しかも高精度に円弧軌跡を表示できる円弧軌跡表示システム及び円弧軌跡表示方法、円弧軌跡表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a test method and a test device for a semiconductor integrated circuit device including a high-speed input/output device, capable of quickly performing high-speed I/O test exceeding 1 GHz by simple board configuration without alteration of test system for each I/O specification.例文帳に追加

高速入出力装置を備えた半導体集積回路装置の試験方法及び試験装置に関し、簡単なボード構成によって迅速に１ＧＨｚを越える高速Ｉ／Ｏのテストを、各Ｉ／Ｏ仕様毎にテスト・システムを変更することなく行う。 - 特許庁

To provide a radio terminal broadcast network communication method, without increasing the load on a specific terminal and capable of reducing power consumption in the terminal, even if changes in a network configuration, such as the withdrawal or new participation of terminals forming the network, occur.例文帳に追加

ネットワークを構成する端末の退会や新規参加など、ネットワーク構成に変化が生じた場合にも、特定の端末などへの負荷を増大させず、また端末における消費電力を低減できる、無線端末ブロードキャストネットワーク通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ring network system and recovery method of the same in which it is confirmed in failure cancellation that a network system configuration is identical to that prior to failure occurrence, and then the network system can be recovered into normal state.例文帳に追加

障害解消時にネットワークシステムの構成が障害発生前のネットワークシステムの構成と同じであることを確認してから、ネットワークシステムを通常状態に復旧させることのできるリング型ネットワークシステム及びリング型ネットワークシステムの復旧方法を提供する。 - 特許庁

To provide a delay correction system capable of performing delay correction for turning transmission timing of downlink transmission signals to the same timing in each radio equipment without making an equipment configuration complicated, to provide a radio base station apparatus, to provide a delay correction circuit, and to provide a delay correction method.例文帳に追加

装置構成を複雑化させることなく、下り送信信号の送信タイミングを各無線装置で同一のタイミングにする遅延補正を行うことができる遅延補正システム、無線基地局装置、遅延補正回路、及び、遅延補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and circuit capable of galvanically isolated potential-free transmission of a signal via a transformer so as to be accomplished in simple configuration, with reduced power loss and further advantageously in costs within a particularly small required space.例文帳に追加

簡単な構成で、少ない損失電力でしかも殊に僅かな所要スペースにおいてコスト面で有利な実現を可能にする、変成器を介する信号の直流的に分離されたポテンシャルフリー伝送を行うことができる方法および回路を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention method using markers which have a high crime prevention effect, permit the easy discrimination of the height of a criminal, and can be installed in various forms according to places of installation and a configuration of the markers suitable for crime prevention.例文帳に追加

高い防犯効果を有するとともに犯人の身長を容易に判別することが可能であって、しかも、設置場所に応じて種々の態様で設置することのできる標識体を用いた防犯方法及び防犯に適した標識体の構成を提供する。 - 特許庁