「consumed」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

When a battery 2 charging voltage becomes equal to or greater than a threshold, the supply current is switched from a current greater than a DSP driving current to a current smaller than the DSP driving current, and is not consumed by the DSP4.例文帳に追加

バッテリ２の充電電圧値が閾値以上になったとき、上記供給電流値は、ＤＳＰ駆動電流よりも大きい電流値から、ＤＳＰ駆動電流よりも小さい電流値に切り替えられ、ＤＳＰ４により消費されなくなる。 - 特許庁

A calculation processor 34b calculates resources in a wireless path consumed when a call is connected corresponding to a call connection request, if the wireless path is included in the specified communication path on the basis of a wireless IP telephone management database DB2.例文帳に追加

算出処理部３４ｂは、特定された通信経路に無線パスが含まれる場合に、呼接続要求に応じて呼を接続した場合に消費されるこの無線パスのリソースを無線ＩＰ電話機管理データベースＤＢ２に基づいて算出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus dispensing with powder-recharging and the replacement of a powder application mechanism when the applied powder is consumed to the end, when applying the powder by the powder application mechanism to the surface of a primary transfer roller composed of a foamed resin material.例文帳に追加

粉体塗布機構により、発泡樹脂材からなる１次転写ローラ表面へ粉体を塗布する場合、塗布粉体を消費し終わった時に粉体の再充填や塗布機構の交換の必要がない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An arbitrary rotational resistance value is set by the rotational resistance adjusting means 3, and the energy of steam supplied from the steam supply pipe 2 is consumed by a prescribed quantity to reduce the pressure and temperature of the steam in the steam outlet pipe 10 to the prescribed values.例文帳に追加

回転抵抗調節手段３で任意の回転抵抗値がセットされ、蒸気供給管２から供給される蒸気のエネルギが所定量だけ消費されることによって、蒸気出口管１０の蒸気は所定値まで減圧減温される。 - 特許庁

This filter system 10 for collecting contaminants in air in order to remove smoke generated during surgical treatment, is provided with a filter structure 20 whose operating efficiency with respect to the cumulative consumed service life and cumulative amount of air is automatically reported.例文帳に追加

外科的処理の間に発生される煙を除去するため、空気中の汚染物質等を捕捉するフィルターシステム１０の、フィルター構造物２０の累積使用寿命及び累積空気量に関係して稼動効率が自動的に報告される。 - 特許庁

When first/second voltages 109, 209 exceed a prescribed voltage value, first/second voltage detecting circuits 106, 206 close the switch circuit 401 so as to allow regenerative power 108a, 208a to be consumed by the common regeneration resistor 400.例文帳に追加

第１及び第２電圧検出回路１０６，２０６は、第１及び第２電圧１０９，２０９が所定電圧値を超えた場合に、スイッチ回路４０１を閉成して、回生電力１０８ａ，２０８ａを共通の回生抵抗４００で消費させる。 - 特許庁

To keep rapidity of image formation as much as possible and to prevent energy and an operation part from being wastefully consumed even if a printing request is given later than timing that normal operation is performed without interruption when performing control of consecutive image formation for a plurality of sheets.例文帳に追加

複数枚の連続作像制御を行う際、中断なく正常な動作を行えるタイミングより遅れて印刷要求が発行される場合も、可及的に作像の迅速性を保ち、エネルギーや動作部を無駄に消費しないようにする。 - 特許庁

To solve problems of a conventional economy running system intending to shorten an engine starting time, in which an actuator is operated during stop of an engine to gear a pinion with a ring gear beforehand and power for operating the actuator is consumed during stop of the engine.例文帳に追加

エンジン始動時間の短縮を図った従来のエコランシステムでは、エンジン停止中にアクチュエータを作動させてピニオンをリングギヤに予め噛合させておくものであったため、エンジン停止中にアクチュエータ作動のための電力が消費されてしまう。 - 特許庁

The role of a virtual store is divided into a shop which offers a service and a vender which offers a gift, and the number of points to be offered/the number of points to be consumed of members generated according to the reception of services/gifts is notified from the virtual store to a system host side.例文帳に追加

仮想店舗の役割をサービスを提供するショップと景品を提供するベンダーに分離し、サービス／景品取り引きに伴って発生するメンバーの提供ポイント数／消費ポイント数を仮想店舗からシステムホスト側に通知する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the temperature of a dug Kotatsu, capable of preventing occurrence of situations that a user feels too hot or too cold, and energy is wastefully consumed due to a starting-up operation performed independently from the temperature inside of a storage.例文帳に追加

収容庫内の温度と無関係に立上げ運転を行うことに起因して、利用者にとって熱過ぎたり寒かったり、消費エネルギーが無駄となってしまう、といった事態が生じるのを防止する掘りごたつの温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration controlling actuator for an active type vibration controller having a new structure capable of advantageously improving all of compact property, lighting property, and occurring efficiency of an exciting force to consumed power in a simple structure.例文帳に追加

コンパクト性と軽量性、および消費電力に対する加振力の発生効率が、何れも、簡単な構造で有利に向上され得る新規な構造を有する能動型防振装置用の防振用アクチュエータを提供することを目的とする。 - 特許庁

An offset value for yellow toner is set higher with giving consideration to such an effect that the yellow toner corresponding to the color components of the special image SI is consumed more than other kinds of color toner in the case of overprinting the special image SI on the original image.例文帳に追加

オリジナル画像に対して特殊画像ＳＩを重畳印刷する場合に該特殊画像ＳＩの色成分に対応するイエロートナーが他のトナー色よりも余分に消費されることを考慮して該オフセット値を高く設定している。 - 特許庁

The electrolysis section 100 has a power source 200 for electrolysis, an automatic supply tank 300 for automatically supplying a correct amount of water to the electrolysis section 100 as water is consumed through decomposition, and a cooling means 400 for preventing overheat.例文帳に追加

この電解部１００には、電解のための電源２００と、電解部１００に、その分解消費に伴って、適正量の水を自動供給する自動供給タンク３００と過熱を防止するための冷却手段４００が設けられている。 - 特許庁

To provide a free access floor panel which can prevent a deterioration in usability of a free access floor, which can prevent complication of a structure of the free access floor, and which can contribute to a reduction in energy consumed by an air-conditioning machine.例文帳に追加

フリーアクセスフロアの使い勝手が悪化することを防止することができると共に、フリーアクセスフロアの構造が複雑化することを防止でき、かつ、空調機が消費するエネルギーを軽減することに貢献することができるフリーアクセスフロアパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and an image processing program that can control change in print quality when adjusting the image density and can adjust the ink amount actually consumed along with the adjusted density.例文帳に追加

画像濃度の調節をした際に、印刷品質の変化を抑制し、実際に消費されるインク量を調整された濃度に伴って調整させることが可能な画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することにある。 - 特許庁

The control part 42 calculates information relating to power consumption consumed in the device main body when communications are performed of the amount of the power generated in the DMFC 10, and the communication part 38 transmits data based on the information to the base station.例文帳に追加

制御部４２は、ＤＭＦＣ１０において発電した電力量のうち通信を行った際に機器本体で消費した消費電力量に関する情報を算出し、通信部３８は、その情報に基づくデータを基地局に送信する。 - 特許庁

For example, when it is found that battery energy is sufficient before taking a picture, the CPU 1 adopts a digital display pattern, while it adopts an analog display pattern considering that the battery has to be intensely consumed and recharged during or after taking a picture.例文帳に追加

例えば、撮影前において、電池エネルギーが十分あることがわかった場合にはディジタル表示を行う一方、撮影中又は撮影後においては電池の消費や回復が激しくなることを考慮してアナログ表示を行うようにする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery in which in a 4 V class battery, the over-charge current is made to be consumed effectively by making the redox shuttle operate effectively even in an over-charge state, and which excels in security and has a high energy density.例文帳に追加

４Ｖ級電池において、レドックスシャトルを効果的に機能させることにより過充電状態になった場合でも過充電電流を効果的に消費させ、安全性に優れ、エネルギー密度の高い非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The ink feeding mechanism comprises a reciprocal carriage 23, an ink cartridge 17 storing ink being supplied to an ink jet recording head 21 provided in the carriage 23, and a section 35 for holding ink consumed in printing by the ink jet recording head 21.例文帳に追加

往復移動されるキャリッジ２３と、このキャリッジ２３に設けられたインクジェット記録ヘッド２１へ供給されるインクを貯留したインクカートリッジ１７と、インクジェット記録ヘッド２１による印刷で消費されるインクを保持しておくインク保持部３５とを備える。 - 特許庁

To provide a film deposition method where power by the fed high frequency power can be sufficiently consumed at a plasma side, thus a dense silicon nitride film having reduced N-H bonds and having high gas barrier properties can be formed, and to provide a gas barrier film.例文帳に追加

供給した高周波電力によるパワーを十分にプラズマ側で消費することができ、これによりＮ−Ｈ結合が少なく、緻密でガスバリア性の高い窒化珪素膜を成膜する成膜方法およびガスバリアフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a power feeding device that can continue to feed AC-voltage power to a load apparatus that allows the load apparatus to normally continue its operation, even if power consumed by the load apparatus is changed to power larger than the rated power of the power feeding device.例文帳に追加

負荷機器の消費電力が、給電装置の定格電力よりも大きな電力へ変化したとしても、その負荷機器に対して、それが正常に動作し続けることができる交流電圧の交流電力を供給し続けること。 - 特許庁

When the power supply from the outside is resumed while the power supply from the battery is fed, the data of the memory 152 are used as they are, and when the battery is consumed, the cache memory is restored with the data of the memory 153.例文帳に追加

バッテリからの電源が供給されているうちに外部からの電源供給が再開すれば、そのままキャッシュメモリ１５２のデータを使用し、バッテリが消耗していた場合には不揮発性メモリ１５３のデータによってキャッシュメモリを復元する。 - 特許庁

After application of power, information of a power supply system of an interface of a reader section (side A) is sent to a printer section via a data bus 301, when the information of the power supply system is identical to that of the printer section (side B), the reader section is driven in a normal consumed power mode.例文帳に追加

電源投入後にリーダー部（Ａ側）のインターフェースの電源系統の情報をデータバス３０１を介してプリンタ部に送信しプリンタ部（Ｂ側）の電源系統と同一であれば通常消費電力モードでリーダー部の駆動を行う。 - 特許庁

When hydrogen peroxide is injected into the upstream side of the ejector 4, the injected hydrogen peroxide reacts with organic substances to be consumed before it reaches the ejector 4, thereby a mixing ratio of hydrogen peroxide to ozone becomes inaccurate.例文帳に追加

エジェクタ４の上流側で過酸化水素を注入する場合、注入された過酸化水素がエジェクタ４に到達までに単独で有機物質と反応して消費されるため、オゾンに対する過酸化水素の混合比率が不正確になる。 - 特許庁

The system also includes a second computer that generates a signal representative of a critical peak pricing rate for energy consumed during a critical peak pricing event, and a third computer coupled to the first computer and to the second computer.例文帳に追加

また、システムは、緊急ピーク価格設定イベント中に消費されたエネルギーに関する緊急ピーク価格設定レートを表す信号を生成する第２のコンピュータと、第１のコンピュータ、および第２のコンピュータに結合された第３のコンピュータとをさらに含む。 - 特許庁

To provide a method for treating radioactive waste which curbs the hydrogen produced through the radiolysis of the water in a container and seals radioactive waste inside it even if a large quantity of hydrogen is produced and even after the oxygen in a container is consumed.例文帳に追加

水素発生量が多い場合でも、容器内部の酸素が消費された後でも、容器内部の水の放射線分解で発生する水素を抑制し、放射性廃棄物を容器内部に密閉する放射性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making ozone water which is made stabler than in the case ozone is dissolved into ultrapure water injected with carbon dioxide without the occurrence of bubbling with a smaller amount of the carbon dioxide to be consumed, and a device for making the ozone water.例文帳に追加

少ない炭酸ガスの使用量で発泡を生じることなく、しかも炭酸ガスを注入した超純水中にオゾンを溶解させる場合よりも安定化されたオゾン水の製造方法及びオゾン水の製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid supplying system capable of supplying rapidly ink from the upstream side being a liquid supplying source side to the downstream side where the liquid is consumed, a liquid supplying source, a liquid jetting apparatus, and a liquid supplying method.例文帳に追加

液体供給源側となる上流側から液体が消費される下流側に向けて迅速にインクを供給することができる液体供給システム、液体供給源、液体噴射装置、及び液体供給方法を提供する。 - 特許庁

By using the liquid LPG fuel remaining in the feed-side piping 4 of the LPi vehicle 1 as gaseous LPG fuel by using a vaporizer 17 of the existing MIXER vehicle 21, the combustion of the existing MIXER vehicle 21 is consumed.例文帳に追加

ＬＰｉ車１のフィード側配管４に残されている液体ＬＰＧ燃料を現行ＭＩＸＥＲ車２１のベーパーライザー１７にてガス状ＬＰＧ燃料とした上で、現行ＭＩＸＥＲ車２１での燃焼をもって消費させる。 - 特許庁

A method of checking the amount of combustion air supplied from a fan 4 to combustion equipment 1 includes confirming that the amount of combustion air is supplied in accordance with the value of the current consumed by the fan 4.例文帳に追加

送風機４から供給される燃焼機器１への燃焼用空気量の確認方法において、前記送風機４の消費電流値に基づいて、燃焼用空気量が供給されていることを確認することを特徴としている。 - 特許庁

This data processing system 100 acquires merchandise ID data from the specific consumable merchandise PT of a general consumer with a specific space, and detects the specific temperature of the specific consumable merchandise PT to be consumed by the general consumer with the specific space.例文帳に追加

データ処理システム１００は、特定スペースで一般消費者の特定消費商品ＰＴから商品ＩＤデータを取得するとともに、特定スペースで一般消費者に消費される特定消費商品ＰＴの特定温度を検出する。 - 特許庁

To provide an image forming method and device that can reduce the time required to control the image density to the optimum and suppress the consumed amount of the toner and developer.例文帳に追加

本発明は、画像濃度を常に最適な状態に制御するにあたり、その制御に要する処理時間を短縮し、消費されるトナー、現像剤の消費を抑えることができる画像形成方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately find the amount of toner in a prescribed unit consumed by toner image formation, even when changes in the data related to toner consumption calculation in an image forming apparatus detachably constituting a toner storing part become necessary.例文帳に追加

トナー収容部が着脱可能に構成された画像形成装置において、トナー消費量算出に関連するデータの変更が必要になった場合でも、トナー像形成によって消費される所定の単位でのトナー量を精度よく求める。 - 特許庁

ii. Specified agricultural chemicals shown in the Agricultural Chemicals Regulation Law, and chemicals for which registration withholding limits are not established and which are determined not to pose adverse health effects even if crops exposed to these chemicals are consumed.例文帳に追加

（2）我が国の農薬取締法に規定される特定農薬のほか、現時点で登録保留基準が設定されていない農薬のうち、当該農薬を使用し生産された農産物を摂取したとしても、直ちに人の健康を損なうおそれのないもの - 厚生労働省

As a result of the reduction in odor achieved through the improvement in manufacturing methods and bacteria, and partly due to the TV and other media reports regarding the health benefits of one of the components of natto, 'nattokinase' natto came to be consumed in nearly all parts of the country since the latter half of the 1990s. 例文帳に追加

製法や菌の改良などで匂いを少なくしたり、含まれる成分の内「ナットウキナーゼ」の健康増進効果がテレビなどのメディア(媒体)で伝えられるようになった結果、1990年代後半にはほぼ日本中で消費されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some people say that as it is very difficult to detect illicit production of Doburoku, which was a bootleg easily produced at home, a considerable amount of Doburoku was produced and consumed on a daily basis in rice producing regions, farming villages with few liquor retail stores, etc. 例文帳に追加

しかし家庭内で作る事のできる密造酒でもあるため摘発は非常に難しく、米どころと呼ばれる地域や、酒を取り扱う商店等の少ない農村などで、相当量が日常的に作られ消費されていたとする話もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The regions designated as special zones of Doburoku are divided into two types: regions where Doburoku is produced mainly for use at festivals and other events and regions, like Ide Town, Yamagata Prefecture, where Doburoku is consumed in specific locations. 例文帳に追加

なお、どぶろく特区となっている地域は、以下列記しているように主に祭などのいわゆる行事に使う目的で製造している地域と、山形県飯豊町のように特定の箇所で常飲させる地域に分けることができると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a clock using circuit wherein the reference input voltage and current which is consumed with a function part are sensed, internal supply voltage is maintained to be constant, and maximum of power consumption of a circuit can be determined at an external part, and to provide a clock signal generating method.例文帳に追加

基準入力電圧及び機能部が消費する電流を感知して、内部電源電圧を一定に維持し、外部で回路の消費電力の最大値を決定することができるクロック使用回路、及びクロック発生方法が開示される。 - 特許庁

To provide a domestic network system which enables systematic power generation by a power company, and suppresses electrical energy consumed by domestic electric products, so as not to exceed a contract demand in each family.例文帳に追加

電力会社が計画的な発電が行え、かつ、各家庭における家庭電化製品の使用電力量が契約電力量を超えないように、家庭電化製品の使用電力量を抑えることが可能な家庭内ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

A consumed energy calculating part 12a included in a simulation part 12 of a simulation device 10 calculates on the basis of information obtained from an input part 28 the amount of energy-saving data at a store/facility in a new environment where the store/facility is renewed or newly opened.例文帳に追加

シミュレーション装置１０のシミュレーション部１２に含まれる消費エネルギ計算部１２ａは、入力部２８から得た情報に基づき、リニューアルまたは新規開設する新環境の店舗・施設における省エネルギデータ量を算出する。 - 特許庁

A group III nitride is formed again by an MOCVD furnace on the major surface 13c of the group III nitride region 13 by using the mask 19a, and film formation gas is also consumed on the mask 19a, thus generating a deposit 25 also on the mask 19a.例文帳に追加

マスク１９ａを用いてIII族窒化物領域１３の主面１３ｃ上にＭＯＣＶＤ炉でIII族窒化物が再成長されると共に、成膜ガスがマスク１９ａ上でも消費されてマスク１９ａ上にも堆積物２５が生じる。 - 特許庁

To provide a method for molding a fiber-reinforced plastic capable of remarkably saving a time to be consumed for a preform process, and obtaining a composite molded article inexpensively and well shaped, its molding apparatus and a molded body.例文帳に追加

プリフォーム工程に費やしていた時間が大幅に省力化可能となり、安価で良好な賦形をされたコンポジット成形品を得ることができる繊維強化プラスチックスの成形方法および成形装置ならびに成形体を提供することにある。 - 特許庁

Information indicating kinds of the content which is delivered is stored in a subscriber table 33, and an amount consumed prediction part 34 refers to a delivery calendar 35, which indicates newspaper holiday, and confirms the date of delivery within the counting time specified.例文帳に追加

配信されるコンテンツの種類を示す情報が購読者テーブル３３に記憶されていて、消耗量予測部３４は、新聞休刊日などを示す配信カレンダ３５を参照し、所定の集計期間内に配信された日を確認する。 - 特許庁

To surely close a safety valve even when a battery is consumed in a fire power adjusting device with a solenoid safety valve wherein gas supply to a burner is controlled by a motor applying the battery as its driving power source.例文帳に追加

電池を駆動電源とするモータによって、バーナへのガス供給量を制御すると共に、電磁安全弁を付属した電磁安全弁付き火力調節装置において、電池消耗時においても確実に安全弁を閉弁できるようにする。 - 特許庁

To provide a continuously casting method, with which a cast slab having no surface defect thereof such as oscillation mark and cold shut is effectively manufactured with extremely small consumed electric power when the continuous casting under electro-magnetic field is carried out by impressing the high frequency magnetic field in a mold.例文帳に追加

鋳型内に高周波磁場を印加して連続電磁界鋳造を行なう際に、極力小さな消費電力でオッシレーションマークや湯じわ等の鋳片表面欠陥のない鋳片を効率よく製造できる連続鋳造法を提供すること。 - 特許庁