「continuous functions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The device apparatus functions as a device during a period in which the surface of the light irradiation region on the substrate is irradiated with continuous light.例文帳に追加

デバイス装置は、基板の光照射領域の面に連続光を照射する期間中、デバイスとして機能する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING RANDOM ACCESS AND TIME-BASED FUNCTIONS ON CONTINUOUS STREAM OF FORMATTED DIGITAL DATA例文帳に追加

フォーマット化されたデジタルデータの連続ストリームにおけるランダムアクセス及び時間基準の機能を実施する方法及び装置 - 特許庁

This curve is a set of at least substantially continuous functions from intervals to form a substantial repetitive pattern.例文帳に追加

この曲線は、実質的な反復パターンを形成するための、間隔からの少なくとも実質的に連続する関数の集合である。 - 特許庁

The first conductive portion 21 is constituted by allowing a first portion 21a which functions as a resistor and a second portion 21b which functions as an electrode for communication with the second conductive portion 22 to be continuous with each other to form a plain plate.例文帳に追加

第一導電部２１は、抵抗体として機能する第一部位２１ａと、第二導電部２２との導通を図る電極として機能する第二部位２１ｂとが平板状に連続してなる。 - 特許庁

To provide a controller for an electric power steering device capable of obtaining continuous and comfortable steering feelings by giving steering auxiliary command values of the electric power steering device by continuous functions.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の操舵補助指令値を連続的な関数で与えることにより、連続的で快適な操舵感を得るようにした電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The model setting step S1 sets a shaft model on the basis of a plurality of functions obtained by successively linearly combining one or more basic functions comprising continuous functions to a fundamental function showing the preset parameter distribution by changing a weighting factor.例文帳に追加

モデル設定ステップＳ１は、予め設定された前記パラメータの分布を表す基本関数に、重み付け係数を変えて連続関数からなる１以上の基底関数を順次線形結合して得られる複数の関数に基づいて、シャフトモデルを設定する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus allowing the communication cost to be cut down for checking continuous operation contents registered, using macro functions.例文帳に追加

マクロ機能を用いて登録された連続する操作内容を確認する際の通信コストを削減することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

By the different work functions of the electrodes, self-discharge of the plasma is facilitated, and a discharge space for stable and continuous discharge can be made larger.例文帳に追加

電極の役割分担により、プラズマの自発放電が容易となると共に、安定持続放電ための放電空間をより広くできる。 - 特許庁

1. Damage and losses incurred by dead weight, earth pressure, ground motion, water pressure, waves, etc. shall neither impair the functions of said facilities nor affect their continuous services. 例文帳に追加

（１）　自重、土圧、地震動、水圧、波浪等による損傷等が当該施設の機能を損なわず、継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image forming apparatus that reduces a processing time of a continuous processing where two or more different functions are executed while suppressing power consumption, and to provide a program.例文帳に追加

電力消費を抑えつつ異なる２以上の機能を続けて実行する連続処理の処理時間を短縮させた画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The jitter measurement of digital communication signals is accomplished by generating samples representing jitters in a plurality of continuous digital communication signals, and feeding these continuous samples to a plurality of high pass filter functions in parallel, thereby generating filtered samples.例文帳に追加

デジタル通信信号におけるジッタ計測は、複数の連続したデジタル通信信号におけるジッタを表すサンプルを生成し、この連続したサンプルを並列に複数のハイパスフィルタ機能に供給して、フィルタ済みサンプルを生成することにより達成される。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium which does not deteriorate original functions of a continuous layer such as noise reduction and satisfactory overwrite characteristics while improving coercive force Hc and recording density of a recording medium by devising the constitution and composition of the continuous layer.例文帳に追加

連続層の構成および組成を工夫することにより、保磁力Ｈｃを向上させて記録媒体の高記録密度化を図りつつ、ノイズ低減・オーバライト特性の維持という連続層の本来の機能も失わない垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency by eliminating the trouble related to starting and stopping of a device in the case of continuous image formation of a plurality of image data without requiring high functions to a server.例文帳に追加

サーバに高機能を求めることなく、複数の画像データを連続して画像形成する場合の装置の起動、停止に関連する煩わしさを廃し、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To permit continuous operation by avoiding the immediate stop of an entire system caused by a partial function fault in an OS constituted while being divided into function modules for each of functions.例文帳に追加

機能毎の機能モジュールに分割して構成されるＯＳにおいて、一部の機能障害によってシステム全体が即時に停止することを避け、連続運転を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To greatly improve reliability during continuous operation in an information storage device having functions of always continuously storing inputted information and using necessary information only.例文帳に追加

入力される情報を常時連続的に記録して、必要な情報のみを利用する機能を備えた情報記憶装置に於いて、連続稼動時の信頼性を大幅に向上させる。 - 特許庁

A sensor front end 100 for an electronic radar sensor has a continuous wave signal source that functions as a signal source when the front end transmits a signal and as a local oscillator when the front end receives a signal.例文帳に追加

電子レーダーセンサ用センサ前端１００は、信号送信の際に信号源として、信号受信の際に局部発振器として機能する連続波信号源を有する。 - 特許庁

This device comprises a foldable mast having two elements and a distribution jib having a large number of continuous elements, and is used for a crane in deformable configuration having a plurality of functions.例文帳に追加

装置は、二つの要素から成る折畳可能なマストと、多数の連続した要素から成る分配ジブとを備えた、変形可能な形態と共に、複数の機能を有するクレーンに利用される。 - 特許庁

A first-order system is derived from these equations, and this system is solved using the least squares method with continuous trial functions set up by the finite element method. 例文帳に追加

これらの方程式から一つの1次システムが導出され、このシステムは最小自乗法と、有限要素法によって組み立てられた連続的試行関数とを使って解かれる。 - コンピューター用語辞典

The upper-side decorative metal 26 is composed of the metal pieces which are not continuous to each other but split from each other by the slits 30a, 30b, and therefore it hardly functions as a radio wave shielding member.例文帳に追加

アッパー側加飾金属２６は、スリット３０ａ，３０ｂによって一続きとならない分断した金属材となることから、電波遮蔽部材としては機能し難くなる。 - 特許庁

Moreover, because of its slim and simple design, in addition to the single use of the continuous spiral unit (S), a set product (L) can be further used double as necessary to provide multi-functions.例文帳に追加

又、スリムでシンプルなデザイン形状のため連続螺旋形状単体（Ｓ）のシングル使いに限らず、必要に応じセット製品体（Ｌ）を更にダブル使用する事が可能となり多機能性を有する。 - 特許庁

Further, when the vote counter 40 counts the votes of the voters, only the calculation of optional hash functions and checking of continuous zeros are required to reduce processing of the vote counter terminal 40.例文帳に追加

また、開票者端末４０が投票者の票を開票する際、任意のハッシュ関数の計算と、連続した０（ゼロ）のチェックのみで済み、開票者端末４０の処理を軽減することを実現できる。 - 特許庁

To improve droplet landing precision in a charge deflection continuous liquid ejection apparatus while proving an electrode structure having functions of convergence and deflection regarding a frying charged particle.例文帳に追加

飛翔する帯電粒子に対して、収束と偏向の機能を併せ持つ電極構成を提供するとともに荷電偏向型コンティニュアス式の液体吐出装置の液滴の着弾精度を向上させる。 - 特許庁

To inexpensively provide a composite metal foil having excellent characteristics derived from a porous metal foil and desired functions bestowed by a primer, at a high level of productivity suited to continuous production.例文帳に追加

多孔質金属箔に由来する優れた特性に加えて、プライマーにより所望の機能が付与された複合金属箔を連続生産にも適した高い生産性で安価に得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a voice controller for a surgical microscope which avoids damaging to advantages of voice control (avoiding of operation interruption, maintaining of sterilization in an operation area, for example) and which improves control of continuous functions.例文帳に追加

音声制御の利点（例えば、作業中断の回避、作業領域の無菌性の維持等）を損なわず、更に、連続的機能の制御を改善することができる音声制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a riveter which, while securing functions, such as caulking of the rivet and recovery of drawing pin, the continuous work can be performed and a worker can easily handle by receiving the rivet material automatically supplied.例文帳に追加

リベットのかしめや引抜ピンの回収といった機能を確保しつつも、自動供給されるリベット材を受け取って連続作業が可能で作業者が取り扱いやすいリベッターを提供する。 - 特許庁

In a nonlinear processing circuit for outputting a video signal Y obtained by subjecting an input video signal X to nonlinear processing by arithmetic using a function F(X), the function F(X) is divided into areas 1, 2, and 3 to obtain smoothly continuous polynomial functions (for example, spline functions) F_1(X), F_2(X) and F_3(X).例文帳に追加

関数Ｆ（Ｘ）を用いた演算で入力映像信号Ｘについて非線形処理をした映像信号Ｙを出力する非線形処理回路であって、Ｆ（Ｘ）を領域１，２，３に区分されて滑らかに連続する多項式関数（例えばスプライン関数）Ｆ_１（Ｘ），Ｆ_２（Ｘ），Ｆ_３（Ｘ）とする。 - 特許庁

A raw material mixture containing a binder resin, the colorants, and water or a hydrous solvent is mixed in advance and is then subjected to melt kneading and dispersion treatment by using an open roll type continuous kneading machine having heating and cooling functions.例文帳に追加

結着樹脂と、着色剤と、水または含水溶剤とを含有する原料混合物をあらかじめ混合した後、加熱及び冷却機能を有するオープンロール型連続混練機を用い、溶融混練分散処理する。 - 特許庁

To provide an active learning system for estimating target functions with a small number of experiments, when performing experiments in which the execution of all the target trials is virtually impossible; when input/output data are continuous values.例文帳に追加

入出力データが連続的な値の時に、対象となる全試行の遂行が事実上不可能な実験を行う際に、少ない実験回数で目的関数を推定可能な能動学習システムを提供する。 - 特許庁

To use imaging methods with very beneficial functions in real clinical such as a multislice imaging or an oblique imaging in an imaging with continuous movements of a subject, and to make the imaging method with movements highly functional.例文帳に追加

マルチスライス撮像やオブリーク撮像など、実際の臨床で極めて有用な機能を発揮する撮像法を、被検体の連続移動を伴う撮像においても使用可能にし、これにより、この移動撮像法の高機能化を図る。 - 特許庁

To provide a hydraulic vehicle clutch mechanism for accurately controlling clutches, performing continuous cooling performance of hydraulic mechanism components, controlling lateral torque when using two separate hydraulic circuits, reducing the weight and cost of vehicle clutches, and developing other vehicle functions and properties.例文帳に追加

クラッチの精確な制御、油圧機構部品の連続冷却性能、２つの別々の油圧回路を使用する場合のラテラルトルク制御、車両クラッチの重量及びコスト低減、及び他の車両機能と特性を提供する。 - 特許庁

To provide a method of setting an HS-SCCH reduction operating mode for a user equipment in a wireless communications system for improving functions of continuous packet connectivity (CPC) so as to enhance efficiency of radio resource control in the wireless communications system.例文帳に追加

無線通信システムの無線資源制御効率を向上させることを目的に、無線通信システムのユーザー端末においてＣＰＣを改善するＨＳ−ＳＣＣＨ削減動作モードの設定方法及び関連装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wadded product which exhibits no discoloration and deterioration when it is used and has continuous odor protection and deodorizing effect, and in addition, simultaneously satisfies anti-fungal properties, fungiproof properties and stainproof properties and has excellent functions.例文帳に追加

本発明は、使用に際して変色や劣化がなく、持続性のある着臭防止・消臭効果があり、更に、抗菌、防カビおよび防汚性を同時に満足する、優れた機能を有する綿入れ製品を提供せんとするものである。 - 特許庁

The decomposition of the signal is into N parameterized bump functions (1-5), wherein each bump function is a continuous function comprising, a first monotonic parameterized function, an affine function, and a second monotonic parameterized function respectively having three successive intervals, with one of the monotonic parameterized functions being increasing and the other decreasing.例文帳に追加

信号の分解はＮ個のパラメータ化されたバンプ関数（１−５）へのものであり、ここで各バンプ関数は第１の単調パラメータ化関数とアフィン関数と第２の単調パラメータ化関数を含んだ３つの連続するインタバルを有する連続的な関数であり、前記単調パラメータ化関数のうちの一方は増加、他方は減少関数である。 - 特許庁

To provide a program, capable of causing a computer to function as a means of incorporating only the language related to a necessary information processing method into a statement, while automatically incorporating the statement for continuous automatic processing referred to as macro functions, or the like.例文帳に追加

マクロ等などと言われる連続自動処理のための命令文を自動で構築しながら、その命令文中に必要な情報処理法についての言語だけを組み込む手段としてコンピュータを機能させることができるプログラムを提供する。 - 特許庁

Between one end and the other end of a band main body 12 made of a belt shaped metal piece, a waveform mold part 28 which functions as a spring element and is formed in a continuous waveform with a plurality of curve faces having a predetermined radius of curvature R is provided.例文帳に追加

金属製の帯状片からなるバンド本体１２の一端部と他端部との間に、ばね要素として機能し、所定の曲率半径Ｒからなる複数の曲面が波状に連続して形成された波形形成部２８を設けた。 - 特許庁

To this end, regulators and market participants need to make continuous efforts to make discipline through laws and regulations or self regulations more effective, for example by reinforcing measures to deter violation of rules and strengthening market surveillance functions. 例文帳に追加

このため、規制当局や市場関係者等には、目的に照らして必要な範囲での違反抑止策や市場監視機能の強化等、法令や自主規制による規律付けをより実効あるものとするための不断の努力が求められる。 - 金融庁

To provide a spray coater capable of conducting the continuous spraying and causing no problem to spraying functions by efficiently feeding materials with poor fluidity and migration characteristics or materials in case of one time at-a-time charging in bulk into a rotation pocket of a rotation container.例文帳に追加

本発明は、流動性や移動性が悪い材料、或いは一時に大量に投入された場合の材料を効率良く回転容器の回転ポケットへ送り込み、連続的な吹き付けを可能とし、吹き付け機能に支障を来さないことを可能としたものである。 - 特許庁

To provide a premise telephone device to notify users of earthquake in-advance information and such by effectively utilizing such functions of premise telephone facilities as continuous connection, operability during power failure, visible and audible display, outside line transfer, automatic response and such without installing a dedicated earthquake information display device and such.例文帳に追加

専用の地震情報表示装置等を設置することなく、構内電話設備が備える常時接続、停電時動作可能、可視可聴表示、外線転送、自動応答などの機能を有効に活用し、利用者へ地震事前情報等を通知する構内電話装置を提供する。 - 特許庁

A key setting section 93 disfunctions all key operations when the contact by the touch panel 1 is recognized by regarding it to be the continuous speech or functions required key operations for a speech when contactless by the touch panel 1 is recognized by regarding it to be an interrupted speech.例文帳に追加

キー設定部９３は、タッチパネル１での接触が認識されている場合は通話が継続中であるものとしすべてのキー操作を無効とし、このタッチパネル１での非接触が認識されている場合は通話が中断しているものとし通話に必要なキー操作だけを有効とする。 - 特許庁

This measuring instrument is provided with means 14, 15 for imparting transition characteristics of continuous monotone functions to intensities of lights from light sources 6, 13, within a pupil face of an image focusing optical system 9 or an irradiation optical system 8, or within a plane of irradiation optical paths 4, 5 conjugated thereto or an image focusing optical path 11.例文帳に追加

測定器において、結像光学系（９）または照射光学系（８）の瞳面内に、或いは、これに対して共役な照射光路（４，５）または結像光路（１１）内の面内に、光源（６，１３）の光の強度に連続単調関数の推移特性を与える手段（１４，１５）を設ける。 - 特許庁

To provide a private branch telephone system for notifying a user about previous earthquake information or the like by effectively utilizing functions of continuous connection, operability during power failure, visible and audible display, outside line transfer, automatic response and the like that a private branch telephone facility comprises, without installing any dedicated earthquake information display device or the like.例文帳に追加

専用の地震情報表示装置等を設置することなく、構内電話設備が備える常時接続、停電時動作可能、可視可聴表示、外線転送、自動応答などの機能を有効に活用し、利用者へ地震事前情報等を通知する構内電話装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, continuous use conditions of the application software 21 are set on the banner advertisement file 22 or on the side of the application software 21, when the conditions are stopped to be satisfied, a part or the entire of functions of the application software 21 is restricted and use of a new banner advertisement file 22 is prompted.例文帳に追加

さらに、バナー広告ファイル２２またはアプリケーションソフトウェア２１側に、アプリケーションソフトウェア２１の継続使用条件を設定し、その条件を満たさなくなった際は、アプリケーションソフトウェア２１の機能の一部または全部を制限し、新たなバナー広告ファイル２２を利用するよう促す。 - 特許庁

A sequentially fractional liquid chromatography apparatus has a configuration such that a continuous stationary phase 6 comprising a band-like cyclic structure with dipping property goes through tanks having four functions with special structures, which are sequentially arranged in the order of an absorption tank 1, a washing tank 2, a dissociation tank 3, and a regenerating tank 5.例文帳に追加

吸着槽１、洗浄槽２、解離槽３、再生槽５の順に連なる４機能の特定構造の槽を、通液性を有する環状の帯様構造物からなる連続した固定相６を移動させる構成とした連続分取液体クロマトグラフィー装置。 - 特許庁

With a view towards further enhancing fairness and transparency of the Japan's markets, the FSA will make continuous efforts to reinforce the overall mechanism of market surveillance, including the strengthened SESC, in order to respond to the strengthening of market surveillance functions that includes the review of the administrative monetary penalty system. 例文帳に追加

我が国市場の公正性・透明性の一層の向上に向け、課徴金制度の見直しを含む市場監視機能の強化に対応するため、引き続き証券取引等監視委員会の体制整備等をはじめとする幅広い市場監視体制の強化を図る。 - 金融庁

By foaming, the complex continuous foam holes or through foam holes are formed to increase the surface area or cavity area of the linear element to increase the area of the micropores in the charcoal powders which makes direct contact with air to prevent decrease in the functions of the charcoal.例文帳に追加

さらに発泡することで複雑な連続発泡孔や貫通発泡孔を形成させ、炭粉含有熱可塑性延伸凹凸線状体の表面面積や空洞部面積を拡大し、炭粉の微細孔に直接空気が触れる部分を多くし、炭の持つ機能の減衰を食い止めることが出来た。 - 特許庁