「continuous generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motor driving force transmission device that can be continuously used by suppressing the excessive heat generation of an electric motor due to continuous operation over a long period of time.例文帳に追加

長時間にわたる連続運転による電動モータの過度な発熱を抑制して連続して使用することができるモータ駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable and continuous operation over a long term, regarding a fuel cell power generation facility utilizing bio gas obtainable through the methane treatment of waste water in a beer producing plant.例文帳に追加

ビール工場内の廃水をメタン処理して得られるバイオガスを利用する燃料電池発電設備において、長期にわたり安定した連続運転を実現する。 - 特許庁

A data output control signal generation circuit 11 generates data output control signals indicating a plurality of continuous data output timings synchronized with the external clock.例文帳に追加

データ出力制御信号生成回路１１は、外部クロックに同期した、連続する複数のデータ出力タイミングを示すデータ出力制御信号を生成する。 - 特許庁

At this time, the electrode 6 is continuous with the base layer 1, and field tension in the chamber 5 is reduced, thereby generation of UV-ray or ionization of gas 9 can be avoided.例文帳に追加

この際にも、電極６が基層１に導通されているため、チャンバ５内の電界強度が低減され、紫外線の発生ないしガス９のイオン化が回避できる。 - 特許庁

To provide a fuel completely burned by a burner in continuous combustion, reducing generation of soot and dust, and saving on energy by suppressing consumption of a hydrogen gas.例文帳に追加

バーナで連続燃焼する際に完全燃焼し、煤の発生を減少し、かつ水素ガスの消費量を抑えて、省エネルギを図ることができる燃料を提供する。 - 特許庁

To obtain a vacuum treatment device where the increase in the temperature of substrates caused by heat generated by continuous sputtering in a vacuum is suppressed, and the generation of tilts and deformation in works is reduced.例文帳に追加

真空中の連続スパッタによって発生する熱により基板が昇温するのを抑え、被処理物にチルトや変形の発生を低減する真空処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a novel eccentric rotation type power generation apparatus capable of stably obtaining smooth and continuous rotation state with little rotation fluctuation phenomenon due to rotation inertial force.例文帳に追加

回転慣性力による回転むら現象の僅少で円滑な連続回転状態を安定して得られる新規な偏心回転式発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device capable of preventing the generation of abnormality in carrying due to the cooling air even in case of using various size or various ream weight of continuous paper sheets and capable of securely preventing the generation of toner stick phenomenon due to a shortage of the cooling.例文帳に追加

各種サイズもしくは各種用紙連量の連続紙を用いても冷却風による搬送異常を招くことなく、また、冷却不足によるトナースティック現象の発生を確実に防止することが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

A signal selection circuit 111 as the signal for packet generation outputting means also selects the signal 112 and 114 where peak signals 113 and 115 are outputted all the time and continuous to output the signals 112 and 114 as the signal 116 for packet generation.例文帳に追加

また、パケット生成用信号出力手段としての信号選択回路１１１は、常に、ピーク信号１１３、１１５が出力されている相関信号１１２、１１４を選択し、それをパケット生成用信号１１６として出力し続ける。 - 特許庁

To provide a method for processing seaweed comprising suppressing unevenness in heating temperatures and/or generation of spark when heating seaweed such as sea mustard sporophyll or Nemacystus decipiens through utilizing resistance heat generation for sterilization, color development or the like so as to be suitable for continuous resistance heating in a pipeline.例文帳に追加

めかぶやもずく等の海藻類を殺菌、発色等のために抵抗発熱を利用して加熱処理するに当たり、加熱温度ムラやスパークの発生を抑え、また管路内での連続抵抗加熱に適した方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of effectively recovering power generation performance of a fuel battery degraded owing to continuous power generation for a long period by short-time treatment while restraining deterioration of catalyst to the minimum without newly using a reducing agent or inert gas.例文帳に追加

新たに還元剤や不活性ガスを使用することなく、かつ触媒の劣化を最低限に抑えつつ、短時間の処理で効果的に、長時間の連続発電で低下した燃料電池の発電性能を回復させる方法を提案する。 - 特許庁

To provide control equipment of a biogas plant which can stably continue the power generation with a constant output in a fuel cell unit even if the generation amount of a digestive gas is changed with a lapse of time and which is capable of conducting the continuous operation for a long term.例文帳に追加

消化ガス発生量が時間的に変動しても、燃料電池装置において一定の出力での発電を安定して継続でき、長時間の連続運転が可能であるバイオガスプラントの制御装置およびその制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a recording paper folding means and a paper stacker giving a little friction effect on a continuous recording paper and reducing the generation of paper jam in the recording paper folding means folding the continuous recording paper and the paper stacker folding and collecting the continuous recording paper discharged from a printer along its score in order.例文帳に追加

プリンタより排出される連続記録紙をそのミシン目に沿って順次折り畳んで集積するペーパースタッカーにおいて、前記連続記録紙を折り畳む記録紙折り畳み手段およびペーパースタッカーにおいて、前記連続記録紙にかかる摩擦の影響が小さく紙ジャムの発生が少ない記録紙折り畳み手段およびペーパースタッカーを提供することである。 - 特許庁

A continuous presentation determination unit has a continuous presentation standby state, when the stored prize containing a specific value is generated, and starts the continuous presentation, when one condition is satisfied by the generation of a predetermined number of new stored prizes, and a lottery for the stored prize having been stored before the stored prize containing the specific value, is not executed.例文帳に追加

連続演出決定手段は、特定の値を含む保留記憶が発生すると連続演出待機状態となり、新たな保留記憶が所定数発生すると１つの条件が成立し、特定の値を含む保留記憶よりも以前に記憶された保留記憶の抽選が実施されていなければ連続演出を開始する。 - 特許庁

To provide a method for continuous casting which prevents breaking out and generation of longitudinal cracks on the surface of a slab, when a thin slab of the thickness of 50-120 mm is cast at a casting rate of 10m/minute or less.例文帳に追加

厚さ５０〜１２０ｍｍの薄鋳片を速度１０ｍ／分以下で鋳造する際に、ブレークアウトおよび鋳片表面の縦割れの発生のない連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase the generation rate of a special game state without spoiling the profitability, and also, can provide more continuous winning chance states to a game player, and its controlling method.例文帳に追加

特別遊技状態の発生率を、収益性を損なうことなく高めることができ、また、より多くの連続チャンス状態を遊技者に提供し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber continuous kneading method capable of solving both of the problem caused by the supply of valcanizing chemicals in a powdery form and the problem caused by the generation of heat at kneading of a rubber.例文帳に追加

加硫系薬品を粉体で供給することによる問題と、ゴム混練の際の発熱による問題との両方を一挙に解決することができるゴム連続混練方法を提供する。 - 特許庁

To generate processing data that suppress generation of local strain in material due to a concentration of heat input, a concentration of continuous cutting operations, or the like during processing.例文帳に追加

加工を行う際の入熱が集中する、もしくは切断動作が連続して集中することによる材料の局所的なひずみの発生を抑える加工データを生成する。 - 特許庁

The continuous volume reduction carbonizing device includes: a carbonizing casing 1; a hollow rotating drum 2 freely rotatably pivotally supported; a driving motor 3 thereof; and a hot wind generation furnace for blowing hot wind into the rotating drum 2.例文帳に追加

炭化処理ケーシング１と、回転自在に軸支された中空状の回転ドラム２と、その駆動モーター３と、回転ドラム２内へ熱風を吹き込む熱風発生炉とを備える。 - 特許庁

To provide an X-ray generation device allowing continuous operation, and having a long service life by improving the cooling efficiency of a shield structure to improve the cooling capacity of the device.例文帳に追加

シールド構造体の冷却効率を上げることで装置の冷却能力を向上し、連続運転を可能とするとともに、長寿命のＸ線発生装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain the concentration of a mixture solution which can be obtained by continuous mixing by focusing on a heat generation action in mixing lower alcohol and water or the like by a simple constitution.例文帳に追加

低級アルコールと水などが混合する際の発熱作用に着目することにより、連続的に混合して得られる混合液の濃度を簡単な構成によって求めること。 - 特許庁

A temporally-continuous frequency characteristic of an un-modulated signal of a frequency identical to the detected center frequency is generated as a reference signal by a reference signal generation part 202.例文帳に追加

基準信号生成部２０２で、検出した中心周波数と同一の周波数の無変調信号の時間的に連続した周波数特性を基準信号を生成する。 - 特許庁

A digital modulation processing part 20 carries out a modulation processing for an RF (radio frequency) signal using a string of signals obtained from a pattern generation part 24 to form a transmitting signal as a continuous wave.例文帳に追加

デジタル変調処理部２０は、パターン発生部２４から得られる信号列を用いて、ＲＦ信号に対して変調処理を施すことにより、連続波の送信信号を形成する。 - 特許庁

To provide a device for continuous microwave thawing which can continuously thaw materials to be thawed and enables homogeneous thawing in a short time and also suppression of drip generation.例文帳に追加

被解凍物を連続解凍する装置にて、短時間で均一解凍が可能で且つドリップの発生を抑制することが可能なマイクロ波解凍装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a probe for an HF band magnetic resonance apparatus detector which is mechanically stable and securely obtains orthogonality of a magnetic field generation axis, in a continuous wave HF band magnetic resonance apparatus.例文帳に追加

連続波ＨＦ帯磁気共鳴装置において、機械的に安定で磁界発生軸方向の直交性が確実に得られるＨＦ帯磁気共鳴装置検出器用プローブを提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of surface flaws upon continuous casting for a low alloy plate for a corrosion resistant thick plate to which, by mass, 0.09 to 0.20% C and 0.05 to 0.50% Sn are added.例文帳に追加

Cを０．０９〜０．２０質量％、Snを０．０５〜０．５０質量％添加した耐食性厚板用低合金鋼の連続鋳造時における表面疵の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a drive unit of an induction motor performing frequency conversion in a simple method realizing low vibration/low noise, continuous current energization, low electromagnetic noise, low heat generation/high efficiency.例文帳に追加

簡易な方式による周波数変換を行う誘導電動機の駆動装置であって、低振動・低騒音、連続電流通電、低電磁ノイズ、発熱・高効率を実現すること。 - 特許庁

To facilitate specification of generation source of control deviation occurring in a plant operation monitoring control system, and to give an operator guidance of gain settings regarding the continuous control deviation.例文帳に追加

プラント運転監視制御システムで発生する制御偏差の発生源の特定を容易化すると共に継続的な制御偏差に対してはゲイン設定を運転員にガイダンスする。 - 特許庁

To suppress a reaction between an electrode and a nonaqueous electrolyte during charging and discharging so as to improve a cycle characteristic under a high-temperature environment and suppress generation of gas during continuous charging.例文帳に追加

充放電時において電極と非水電解質との反応を抑制し、高温環境下におけるサイクル特性を向上させるとともに、連続充電時におけるガス発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a continuous heat treating method for a steel strip easily applicable to existing equipment and capable of stably suppressing the generation of the flaw of a hearth roll caused by build-up at a low cost.例文帳に追加

既存設備への適用が容易で、かつ低コストで安定してビルドアップに起因したハースロール疵の発生を抑制することができる鋼帯の連続熱処理方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, a control section 20 observes the time variation of transmission error amount to determine that the transmission error is a transmission error caused by the generation of circuit switching procedure or another continuous transmission error.例文帳に追加

そのため、制御部２０は、伝送誤り量の時間的な変動を観測して、回線交換手順の発生による伝送誤りか、それ以外の継続的な伝送誤りかを判断する。 - 特許庁

To provide a continuously cast slab with which the generation of flaws in products of high-carbon steel or Cr-containing high-carbon steel may be prevented, a continuous casting method and a method for manufacturing steel products.例文帳に追加

高炭素鋼またはＣｒ含有高炭素鋼の製品に疵が発生することを防止できる連続鋳造鋳片、連続鋳造方法および鋼材の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a hot dip metal plating method for a steel sheet where, using a continuous hot dip metal plating device provided with a plating pot and a melting pot, the generation of dross in the melting pot can be suppressed.例文帳に追加

めっきポットと溶解ポットと備えた連続溶融金属めっき装置を用い、溶解ポット内のドロス発生を抑制できる鋼板の溶融金属めっき方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image generation system for enabling a viewer himself or herself to prepare an image which is rich in variety without anxiety in preparing continuous images to be reproduced with music.例文帳に追加

音楽と共に再生される連続画像を視聴者自ら作成する場合に、飽きることがなく変化に富んだ画像を作成することが可能な画像生成システム等を提供する。 - 特許庁

In the method, since the filtration operation and the filter medium backwash operation can continuously be performed in parallel, the clogging of a filter bed 6 due to the generation of biofilm can be inhibited from being caused and long-term continuous filtration operation can be performed.例文帳に追加

ろ過操作とろ材の逆洗操作とが並行して連続的に進められるので生物膜の発生によるろ過床の閉塞がなく、長期連続操業を実施できる。 - 特許庁

To make it difficult to pass through an operating line at the rolling of a next process by the generation of a negative camber after pulling it out of a water tank when a casting piece made by continuous casting is cooled by soaking in the water tank.例文帳に追加

連続鋳造鋳片を水槽内に浸漬させて冷却すると、水槽から引き抜き後、下反りが発生し、次工程圧延時に操業ラインを通過することが困難になる。 - 特許庁

To provide alighting device for internal-combustion engine driving discharge lamps which can prevent that the life of elements constituting the device is reduced by the continuous generation of high-tension pulses at an unlighted time of the discharge lamp.例文帳に追加

放電灯の不点灯時に高電圧パルスが発生し続けて装置を構成する素子の寿命が短くなるのを防止できる内燃機関駆動放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

One of the sound is continuously generated during the general game by the game sound continuous generation means (step 106) and is stopped during a BB game or an RB game.例文帳に追加

このいずれかの遊技音１〜５は、遊技音連続出音手段によって一般遊技中は連続して出音され（ステップ１０６）、ＢＢゲームまたはＲＢゲーム中には停止される。 - 特許庁

The rendering control means (rendering controller 300) enables rendering relating to a variation display game to be executed in the pseudo continuous variation mode on the basis of generation memory when the pseudo continuous variation mode is selected for a variation display game in a predetermined period.例文帳に追加

また、演出制御手段（演出制御装置３００）が、所定期間における変動表示ゲームについて擬似連変動態様が選択された場合に、発生記憶に基づいて擬似連変動態様にて実行される変動表示ゲームに関連する演出を実行可能とする。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling the clogging of spray nozzles arranged inside a continuous casting machine capable of easily, quickly and accurately detecting clogged spray nozzles installed on supporting segments of the continuous casting and capable of preventing the generation of cast slabs' defects originating in the secondary cooling.例文帳に追加

連続鋳造の支持セグメントに取付けたスプレーノズルの詰まりを簡単に、しかも、短時間で精度良く検出し、二次冷却に起因する鋳片欠陥の発生を防止することができる連続鋳造機内に配置されたスプレーノズル詰まりの管理方法及び詰まり管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus which can uniformly cool a slab without depending on the temperature of cooling water in a secondary cooling step of continuous casting equipment provided with a mist nozzle, and to prevent the generation of the surface cracks and surface flaws of a slab caused by the change in the temperature of cooling water in continuous casting for steel.例文帳に追加

ミストノズルを備えた連続鋳造設備の二次冷却過程において、冷却水温度に関係なく鋳片の均一冷却が可能な冷却装置を提供し、鋼の連続鋳造における冷却水温度変化による鋳片の表面割れや表面傷の発生を防止する。 - 特許庁

To reduce the generation of a roll mark caused by blooming by managing the heating time for blooming after the bloom manufactured by the continuous casting is cooled by a bloom cooler outside a continuous casting machine to control the temperature difference between the surface temperature of a bloom and the center temperature thereof.例文帳に追加

連続鋳造により製造したブルームを連続鋳造機外のブルームクーラーで冷却した後、分塊圧延のためにする加熱時間を管理してブルームの表面温度と中心温度の温度差を制御し、分塊圧延による圧延疵の発生を低減する。 - 特許庁

To provide a printer capable of printing while conveying a continuous sheet in a forward and rearward direction and capable of preventing the generation of conveying defect such as jam caused by that the continuous sheet introduced from the outside of the device contacts or collides with the member near a sheet introducing port.例文帳に追加

本発明は、装置外部から導入される連続用紙が、用紙導入口付近の部材と接触したり衝突したりしてジャム等の移送不良が発生するのを防止することができる、正逆方向に移送して印字を行うプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a roll for continuous hot dip metal plating in which the fall-off of roll axis parts from a roll barrel part during use is prevented, and the generation of cracks on the joints between each roll axis part and the roll barrel part is suppressed by improving the conventional roll for continuous hot dip metal plating.例文帳に追加

従来の連続溶融金属めっき用ロールの改良を図り、使用中にロール軸部がロール胴部から抜けることを防止するとともに、ロール軸部とロール胴部との接合部に割れが発生することを抑えた連続溶融金属めっき用ロールを提供する。 - 特許庁

In the multi-wavelength light source, light from a seed light source generation part which outputs continuous light having a single frequency or a plurality of frequencies is inputted to a light circulating part to generate light having a plurality of frequencies synchronized with frequencies of seed light from the seed light source generation part.例文帳に追加

多波長光源は、単一周波数あるいは複数の周波数の連続光を出力する種光源発生部からの光を光周回部に入力させ、種光源発生部からの種光に周波数同期した複数の周波数の光を生成する。 - 特許庁