1153万例文収録!

「continuous generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > continuous generationに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

continuous generationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 427



例文

To provide technology capable of recovering power generation efficiency (cell voltage in constant gas supply condition) dropped of cell while increase in cost is suppressed, stability and reliability are maintained, and continuous operation is continued.例文帳に追加

かかるコストの上昇を抑え、且つ安定性や信頼性を維持しつつ、連続運転を継続しながらセルの低下した発電効率(ガスの供給条件を一定とした場合のセル電圧)の回復を行えるようにする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting facility for steel with which even in the case of being a thick plate, the generation of center porosity is effectively reduced and a good cast slab can be produced without generating bulging phenomenon when producing steel cast slabs.例文帳に追加

厚物の厚板製品であってもセンターポロシティの発生を効果的に低減すると共に、鋳片製造時のバルジング現象が発生することなく良好なスラブ鋳片を製造することのできる鋼の連続鋳造設備を提供する。 - 特許庁

However, because continuous powered operation must be conducted for maintaining the high-speed operations, the boundary of a power-feeding section of a substation is switched on the ground, instead of providing a dead section (where trains pass in inertia with no power supply, to prevent the generation of arcs) used in regular railways lines. 例文帳に追加

しかしながら、高速を維持するため連続力行運転を行うことから、変電所の饋電区間の境界は、在来線のようにデッドセクション(アーク発生防止のため惰行で通過する)ではなく、地上切替方式を採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polymerization method for a polyolefin by which a continuous polymerization reaction can be carried out while suppressing the generation of lumps in the polymer or in the reactor without largely changing the catalyst activities in a polymer production apparatus.例文帳に追加

ポリマー製造設備において、触媒活性を大きく変化させることなく、ポリマー中や反応器中に塊の発生を抑制した連続的な重合反応を行うことができるポリオレフィンの重合方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a kneading continuous extrusion apparatus for a rubber material improved in the dispersion uniformity of a compounding agent while suppressing the generation of heat of the rubber material when the pellet-like rubber material and the powdery compounding agent are kneaded and the resulting mixture is continuously extruded.例文帳に追加

ペレット状のゴム材料と粉体状の配合剤とを混練して混合物を連続的に押出す際、ゴム材料の発熱を抑制しながら配合剤の分散均一性を改善したゴム材料の混練連続押出し装置を提供する。 - 特許庁


例文

A solar block line having a power generation part, a temperature raising part and a continuous passage is formed by connecting a plurality of lower blocks 4 to the upper block 3 through a connecting member 7 so that each passage communicates with each other, and set on a slope.例文帳に追加

上ブロック3に複数の下ブロック4を、各通路が連通するように、連結部材7を介して連結することにより、発電部と昇温部とを有し、かつ連続する通路を備えたソーラーブロック行を傾斜面上に設置する。 - 特許庁

A data edition part 122 of a three-dimensional data generation part 120 generates spread sheet data including information of a plurality of node points on a continuous layout path of an object component, by interactions with a user and stores the spread sheet data in a storage part 130.例文帳に追加

三次元データ作成部120のデータ編集部122は、利用者との対話的処理により、対象部品の連続的な配置経路上の複数のノード点の情報を含むスプレッドシートデータを作成し、記憶部130に格納する。 - 特許庁

The quasi-warm working condition is maintained in the vicinity of the work-softening point under the plastic-forming heat generation in a forging step, continuous forging can be performed without allowing any age-hardening time at the same time, and channeling of the material is corrected.例文帳に追加

成形の過程において塑性成形発熱下における加工軟化近傍における準温間加工条件が維持されるようにされると同時に時効硬化時間を与えずに連続成形するようにされ、かつ素材の肉の偏流を修正する。 - 特許庁

The laser beam generator 1 having a stimulation light source for generating the stimulation light of continuous waves and a resonator utilizing thermal lens effect by heat generation at a stimulating position comprises a laser medium 3, an intermediate medium 4, and a reflection means 5 as the components.例文帳に追加

連続波の励起光を発生させる励起光源と、励起位置での発熱による熱レンズ効果を利用した共振器を備えたレーザ光発生装置1は、その構成素子として、レーザ媒質3、中間媒質4、反射手段5を備える。 - 特許庁

例文

To provide a method for continuous casting, which enables the manufacture of a cast ingot having excellent surface quality by preventing the generation of shrinkages and cracks even when continuously casting high aluminum steel containing 0.1% or more of aluminum.例文帳に追加

Al含有量が0.1%以上であるような高Al鋼を連続鋳造によって製造する場合でも、凹みや鋳片の割れの発生を防止して、表面品質に優れた鋳片を製造できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

例文

A measuring cycle change means 25 formed in the determination part 25 directs the generation part 20a to change the measuring cycle when the instantaneous flow does not cross the intermediate value in a specified multiple times of continuous measurement.例文帳に追加

さらに、同期判定部25に設けた計測周期変更手段25では、連続した規定の複数回の計測において瞬間流量が中間値を横切らないときに計測周期を変更するように計測タイミング生成部20aに指示する。 - 特許庁

To suppress water absorption of a continuous roll, suppress wavy curl of a sheet piece when sticking the sheet piece of a polarizing film, and favorably suppress the generation of air bubble and deviation in the sticking when sticking the sheet piece to a liquid crystal panel.例文帳に追加

連続ロールが水分吸収することを抑制でき、偏光フィルムのシート片を貼り合わる際に当該シート片が波打ちカールすることを抑制でき、液晶パネルに貼り合せた際の気泡発生や貼りズレを好適に抑制できる。 - 特許庁

To provide a propylene polymerization reaction apparatus capable of stably manufacturing a continuous multi-stage polymer in high productivity at low cost and outstandingly reducing the generation amount of a non-standardized product accompanying with change of a polymerization condition in a multi-stage continuous vapor-phase polymerization method for the propylene based polymer using an olefin polymerization catalyst, and a manufacturing method for a propylene based polymer.例文帳に追加

オレフィン重合用触媒を用いたプロピレン系重合体の多段連続気相重合法において、少ないコストで高い生産性にて安定的に連続多段重合体を製造でき、重合条件変更に伴う規格外製品の発生量を大幅に低減できるプロピレン重合反応装置及びプロピレン系重合体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a highly shrinking polyester fiber exhibiting excellent performances such as excellent hue, generation of a very little amount of deposit on a spinneret after a continuous spinning through the spinneret for a long time, and excellent molding properties, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

色調に優れ、紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているという優れた性能を有する、高収縮性ポリエステル繊維及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A linear bright line is taken out from light emitted from a light source 22, and white light emitted from the bright line is color-dispersed by a chromatic aberration generation lens 34 to continuous wavelength components, and thereafter, a sample 21 placed on a stage 37 is irradiated with the light through an objective lens 36.例文帳に追加

光源22の光からライン状の輝線を取り出し、輝線から放射された白色光を、色収差発生レンズ34で連続した波長成分に色分散した後、対物レンズ36を介してステージ37上の試料21に照射する。 - 特許庁

To provide a continuous heat treatment device capable of remarkably reducing its heat treatment time and inhibiting the generation of distortion, with respect to the heat treatment device suitably used for aluminum vehicle parts, in particular, a light alloy wheel having a large diameter of more than 16 inches.例文帳に追加

アルミ車両部品、特に16インチ以上の大口径を有する軽合金ホイールに好適な熱処理装置であり、その熱処理時間を大幅に短縮することができるとともに歪の発生を抑制可能な連続式の熱処理設備を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a large quantity of water is lost by the wasteful continuous flowing of water or a water-leakage accident is incurred by determining the generation of water-leakage trouble from the outside when the water-leakage trouble is generated on a water-supply path in an automatic flushing device for a urinal.例文帳に追加

小便器の自動洗浄装置において、給水経路上で水漏れ故障が生じたとき外部からこれを分るようにして、無駄に水が流れ続けることによって多くの水が失われ或いは漏水事故を招くなどの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a surface treated doctor blade with which an idle operation time for adjusting a contact between a cutting edge and a cylinder in replacing the doctor blade is reduced, wear resistance of the cutting edge is enhanced, and generation of poor printing in a continuous printing is suppressed.例文帳に追加

ドクターブレードを交換した際の刃先とシリンダーとの当たりの調整のために行う空運転時間を低減し、刃先の耐磨耗性を向上させ、連続印刷時の印刷不良の発生を抑止することの可能な表面処理ドクターブレードを提供する。 - 特許庁

The generation status of pulse signals output from an ultraviolet ray sensor tube is output from a speaker as silent state, intermittent sound, continuous sound, etc., in a monitor function so that the coming state of ultraviolet ray having a high possibility of being disturbance can be confirmed.例文帳に追加

紫外線検出管から出力されるパルス信号の発生状況を、無音状態、断続音、連続音等にしてスピーカーから発生させるモニター機能を設け、外乱となる可能性の高い紫外線の飛来状況を確認できるようにした。 - 特許庁

To provide an organic solar battery and an organic solar battery module which can sharply improve a light absorption coefficient through an organic semiconductor layer, and can achieve high power generation efficiency, and to provide a manufacturing method with high productivity based on continuous manufacturing processes.例文帳に追加

有機半導体層による光吸収効率を大幅に向上させて高い発電効率を実現する有機太陽電池及び有機太陽電池モジュールを提供するとともに、連続製造プロセスによる生産性の高い製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inflation film molding method capable of stably obtaining a flat film by effectively suppressing the generation of the peeling of a surface layer even if long-time continuous operation is performed using a thermoplastic liquid crystal polymer becoming a stiff and hard film, and an apparatus therefor.例文帳に追加

たとえ剛直な硬いフィルムとなる熱可塑性液晶ポリマーを用いて長時間連続運転を行う場合でも、表層剥離の発生を効果的に抑制して平坦なフィルムを安定して得ることができるインフレーションフィルム成形法とその装置を提供する。 - 特許庁

The computer 13 performs continuous wavelet transformation to detection signals of each sensor 11, calculates each arrival time of the elastic wave to each sensor 11 based on calculated each wavelet coefficient, and estimates the generation position of the AE based on the sensor position and an arrival time difference.例文帳に追加

コンピュータ13は、各センサ11の検出信号に対して連続ウェーブレット変換し、算出した各ウェーブレット係数に基づき各センサ11への弾性波の到着時刻を算出し、センサ位置と到着時刻差とに基づきAEの発生位置を推定する。 - 特許庁

In the earthquake foreknowing method, the continuous or intermittent ion concentration of positive ion large particles in the atmosphere at a single measuring point is measured and the scale of an earthquake and the generation date thereof are estimated from the maximum values P1 and P2 of the ion concentration of positive ion large particles.例文帳に追加

単一の測定地点での連続的又は断続的な大気中の正イオン大粒子の大粒子イオン濃度の測定により、この大粒子イオン濃度の極大値P1,P2から地震規模及び地震発生日時を推定する地震予知方法である。 - 特許庁

To provide a rubber-modified styrenic resin composition for injection blow molding which extremely reduces the generation of black spotty foreign substances in molded articles on restarting of a molding machine after stopping it, and excels in mold release characteristics and continuous moldability, and its injection blow molded article.例文帳に追加

成形機停止後の再起動時に、成形品中の黒点状異物の発生が極めて少なく、離型性、連続成形性に優れた、インジェクションブロー成形用ゴム変性スチレン系樹脂組成物及びそのインジェクションブロー成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a weighing instrument, for performing weighing with high accuracy and with a wide measurement range by removing sliding portions in a support part to eliminate resistance, and having little measurement error caused by temperature since heat generation is little even at the long-time continuous measurement.例文帳に追加

支持部に摺動する部分をなくして抵抗を除去することにより、高精度で、かつ測定範囲が広い秤量を可能にするとともに、長時間の連続測定でも発熱が少なく、温度による測定誤差の少ない秤量装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently use a memory by dispensing with a large continuous area and preventing generation of a small memory area which can not be reused even when execution and completion of plural programs are repeated when a program for computer is stored in a memory for program execution.例文帳に追加

コンピュータ用プログラムをプログラム実行用メモリに記憶する場合、大きな連続領域を不要とし、複数のプログラムの実行、終了を繰り返しても、再利用できないような小さなメモリ領域の発生を防止し、メモリを効率的に利用できるようにする。 - 特許庁

To manufacture a dull-finished steel plate excellent in appearance causing no generation of yellowing by removing a contamination adhering to the surface of a steel plate generated by the post-treatment of the cold-rolled steel plate which is manufactured by subjecting to continuous annealing and also the post-treatment.例文帳に追加

連続焼鈍を行ってからさらに後処理を行われて製造される冷延鋼板の後処理により発生して鋼板の表面に付着する汚れを除去することにより、黄変の発生がなく外観品質に優れた冷延鋼板を製造する。 - 特許庁

The gas generation system (30) includes the chemical reactors (32 and 132) constituted so as to form the gas from the continuous flow of the aqueous solution and the pumps (36, 136 and 236) constituted so as to control the flow of the aqueous solution passing through the chemical reactors (32 and 132) in order to control the gas generating speed.例文帳に追加

ガス発生システム(30)は、水溶液の連続した流れからガスを生成するように構成された化学反応器(32,132)と、ガスの生成速度を制御するために、化学反応器(32,132)を通る水溶液の流れを制御するように構成されたポンプ(36,136,236)とを含む。 - 特許庁

The dead line level of the delay time held by each event is decided by the notified event notification delay time at the task side (St12), and the number of times of the continuous generation of the level is counted (St13), and event processing corresponding to the count value is called (St14), and executed (St20).例文帳に追加

タスク側では通知されたイベント通知遅延時間によりイベント毎に持つ遅延時間のデッドラインレベルを判定し(St12)、該当するレベルの継続発生回数をカウントし(St13)、このカウント値に応じたイベント処理をコールし(St14)、実行する(St20)。 - 特許庁

To provide a polyester for atmospheric pressure dyeing which has an excellent color tone, is minimized in increase in a pack pressure and generation of a deposit on a spinneret even when subjected to continuous long-term spinning exhibits excellent molding properties and high productivity and is improved in hue, and a fiber.例文帳に追加

色調に優れ、長時間連続的に紡糸しても、パック圧上昇および口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れ、高い生産性を具備した色相の改善された常圧染色用ポリエステルおよび繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a transmission for a vehicle comprising a clutch for transmitting the power of a motor, and free from the impairing of response in starting and the generation of shock in transmitting the power, even when the pressing force of each frictional member is changed between a continuous stop state and a power-required state.例文帳に追加

原動機の動力を変速機構へ伝達するクラッチを備え、継続停止状態と動力必要状態とで各摩擦部材の押圧力を変化させるものであっても、発進レスポンスが悪化したり動力伝達のショックが生じることがないようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the continuous lighting of a fixing heater at the time of abnormality and preventing dangerous states such as smoke generation and firing by confirming that the OFF/ON of a fixing power relay and the actual output of the power relay of a power source part are not different.例文帳に追加

定着パワーリレーのオフ/オンと、実際の電源部のパワーリレーの出力が相違しないことを確認して異常時の定着ヒータの連続点灯を防止し、発煙、発火等の危険状態発生を防ぎ得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a linear motor structure, the operation of a movable element (8) is improved by forming a non-continuous part (20) at a part of the wheel-like bobbin (6) of the movable element (8) provided at a center yoke (5) of a frame shape stator (2) having a magnet (3), and suppressing the generation of the eddy current.例文帳に追加

本発明によるリニアモータ構造は、マグネット(3)を有する枠形固定子(2)のセンターヨーク(5)に設けた可動子(8)の輪状ボビン(6)の一部に非連続部(20)を形成し、渦電流の発生を抑えて可動子(8)の作動を向上させる構成である。 - 特許庁

To provide a cationic dye-dyeable polyester fiber exhibiting excellent performance such as excellent hue, generation of a very little amount of deposit on a spinneret after a continuous spinning through the spinneret for a long time, and excellent molding properties, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

色調に優れ、紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているという優れた性能を有する、カチオン染料可染性ポリエステル繊維及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for adjusting the width of a continuous casting mold, which apparatus can accurately set a proper taper and can prevent the generation of casting defects by suppressing the taper error of a short side frame due to looseness of joint portions with a universal joint, a worm jack, a speed reducer, and backlash thereof.例文帳に追加

ユニバーサルジョイント、ウォームジャッキ、減速機との連結部のガタおよび、それらのバックラッシュによる短辺フレームのテーパー誤差を抑えて適正なテーパーに精度よく設定可能とした鋳造欠陥の発生を防止することができる幅可変装置を提供する。 - 特許庁

A matching pattern generation part 1 generates a matching pattern of continuous numbers by discarding and replacing a number with which it is difficult to decide whether the person himself or herself is a pretender with a new number on the basis of an evaluation result obtained by a number unit score evaluation part 10, and the presents the matching pattern to a user.例文帳に追加

照合パタン作成部1は、数字単位スコア評価部10による評価結果に基づき、本人か詐称者かの判別が困難な数字を捨て、新たな数字に入れ替えて連続数字の照合パタンを作成してユーザに提示する。 - 特許庁

A drive switching circuit 7 selects an initial drive signal outputted from an initial drive signal generation circuit 6 when the amplitude of drive vibration detected by an amplitude detection circuit 5 is less than a threshold set in an amplitude range in which continuous vibration can be excited when a closed loop is formed by a vibrator 1 and a stationary drive signal generation circuit 4.例文帳に追加

駆動切替回路7は、振幅検出回路5により検出された駆動振動の振幅が、振動子1と定常駆動信号生成回路4とで閉ループを形成した場合に持続的な振動を励振可能な振幅範囲内に設定されたしきい値未満の場合には、初期駆動信号生成回路6から出力される初期駆動信号を選択する。 - 特許庁

To provide a compact apparatus for continuous dissolution of polymers which continuously produces a uniform polymer solution having a high degree of solubility without any undissolved residue, prevents the deterioration of handleability of charge stocks, etc., at dissolution operation or the deterioration of the solution, shortens the dissolution time and inhibits the generation of unmixed lumps.例文帳に追加

ポリマーを連続溶解して装置構成をコンパクトにし、溶解作業における仕込み等の取扱性の悪化や溶解液の劣化を伴うことなく、溶解時間を短くし、継粉の発生も抑えて未溶解のない均一で高溶解度の溶解液を連続的に生成すること。 - 特許庁

A mobile terminal device, which keeps a packet connection state with a network when it is in the network, comprises a connection control unit for setting whether or not packet connection, including continuous connection, for packet communication is allowed, and a packet generation unit for generating a packet to be sent to the network.例文帳に追加

ネットワークに在圏中に、該ネットワークとの間でパケット接続状態を保持する携帯端末装置は、パケット通信のためのパケット接続を、常時を含めて可能とするかどうかを設定する接続制御部と、ネットワークに送信すべきパケットを生成するパケット生成部とを有する。 - 特許庁

To provide a cosmetic for skin having action for suppressing a phenomenon of generation of dry rough skin caused by spoiling a barrier function of skin and progression to aging of the skin, containing a component having restoration activity of skin generating skin roughness, and not generating a side effect caused by continuous use.例文帳に追加

皮膚のバリア機能が損なわれることに起因して乾燥性の肌荒れを起こし、皮膚の老化へと進んでいく現象を抑制する作用を有するとともに、肌荒れを起こした皮膚の回復作用をも有する成分を含有する、連用による副作用もない肌用化粧品を提供する。 - 特許庁

The terahertz continuous wave generation device comprising one light source, one light intensity modulator, a passive optical component, and a photoelectric transducer, suppresses optical carrier waves using polarization characteristics being fundamental characteristics of a light source without using separate optical filter.例文帳に追加

本発明によれば、1つの光源、1つの光強度変調器、受動光部品、及び光電変換器からなるテラヘルツ連続波発生装置により、別の光フィルタは使用せずに、光源の基本特性である偏光特性を利用して光搬送波を抑制することができる。 - 特許庁

A parallel algorithm for an adaptive grid generation method recursively divides tetrahedrons while generating new lattice points of a grid depending on local features, such as first derivatives and curvatures of equivalent faces, until continuous volumes approximate to constant precision irrespective of viewpoint changes.例文帳に追加

連続したボリュームが、視点の変化に関係なく一定の精度で近似されるまで、一次微分や、等値面の曲率のような局所特徴に応じて、グリッドの格子点を新たに生成しながら、四面体を再帰的に分割するというアダプティブ・グリッド生成法の並列アルゴリズムを開発した。 - 特許庁

To prevent the generation of offensive mechanical noises when continuously feeding several recording paper sheets at a high speed, and eliminate the back tension to be applied to the recording paper sheets P by providing a paper feeding roller having a circular lateral cross section and keeping a hopper as it is raised during the continuous paper feeding operation.例文帳に追加

円形の横断面形状を有する給紙ローラを備え、連続給紙中はホッパーを上昇させたままにすることで、複数の記録紙を高速に連続給紙する際に、耳障りに感じる虞のある大きなメカ音の発生を防止し、更に記録紙Pに作用するバックテンションを無くす。 - 特許庁

To enhance durability of a foot roll by enhancing resistance against corrosion and abrasion of the surface condition of the foot roll surface on which a large thermal load is imposed at an initial stage of solidification right under a mold of a continuous casting device of steel for eliminating generation of unevenness on the roll surface and abrasion for a long period of time.例文帳に追加

鋼の連続鋳造装置のモールド直下の初期凝固段階における熱負荷の大きな部分のフットロールの表面の表面性状の耐食性およびび耐摩耗性などを高めて長期にわたりロール表面の凹凸の発生や摩耗をなくしてフットロールの耐用性を高める。 - 特許庁

To provide a workpiece driving mechanism of a continuous generation type gear grinding apparatus, which can reduce a noise caused by vibration of a motor and/or engagement of gears for driving a workpiece spindle, which serve as disturbing elements, down to an insensible level without carrying out after-treatment for a workpiece in a vehicle.例文帳に追加

車両内においてワークピースの後処理をすることなく障害要素としてのモータ振動および/またはワークピーススピンドルへの平歯車の噛合による騒音を認識できない程のものとすることができる、歯車の連続創成研削装置のワーク駆動機構を提供する。 - 特許庁

To actuate more cars within the maximum allowable current value in continuous operation under private power generation source supply in which the available maximum current value of the elevator is limited, and to prevent an operation stop when a working current value exceeds the maximum allowable current value.例文帳に追加

エレベータの使用可能な最大電流値が制限される自家発電源供給下の継続運転において、最大許容電流値内でより多くの乗りかごを稼動させ、かつ、使用電流値が最大許容電流値を超えることによる運転停止を極力防止する。 - 特許庁

When sequentially processing the index designated pixels along a raster direction, one-dimensional color conversion is performed on a top pixel in the raster direction, of the plurality of index designated continuous pixels, and dot generation rate conversion and quantization is performed on a determined index amount set.例文帳に追加

インデックス指定の画素をラスタ方向に従って順次処理するとき、同じインデックスが指定された連続する複数の画素のうち、ラスタ方向に先頭の画素については1次元色変換を行い、求められたインク量セットに対してドット生成率変換、量子化を行う。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment securing the receiving performance of a continuous wave Doppler mode, etc., and providing favorable ultrasonic images by reducing the noise level of preamplifiers without increasing the power consumption and heat generation of the electronic circuit of a probe and increasing a dynamic range.例文帳に追加

プローブの電子回路の消費電力、発熱を増大させることなくプリアンプのノイズレベルを小さくし、ダイナミックレンジを増大して連続波ドプラモード等の受信性能を確保し、良好な超音波画像を得ることが可能な超音波診断装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a trace liquid continuous atomization device capable of atomizing continuously an extremely trace liquid sample prepared by dissolving a hardly volatile substance such as an organic compound which is liquid at a room temperature or an agricultural chemical which is solid at the room temperature, and a standard gas generation device using it.例文帳に追加

極微量の常温で液体の有機化合物や常温で固体の農薬等の難揮発性物質を溶解した液体試料を連続的に霧化させることができる微量液体連続霧化装置及びこれを使用した標準ガス発生装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a new LED illumination technology which is superior in heat radiation performance and can make a continuous light control within a rated current with a long life, and in which frequency of maintenance, inspection, and repair is reduced by controlling power consumption and running cost is reduced, while generation of carbon dioxide can be suppressed.例文帳に追加

放熱性能に秀れ、定格電流内での連続調光制御が可能で長寿命、且つ消費電力を抑えて保守、点検、整備の頻度を低減し、ランニングコストを削減し、二酸化炭素の発生を抑えることができる新たなLED照明技術を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS