「continuous generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print command generation device capable of executing both fast printing of the first page of pages light in processing, and improvement of continuous throughput of pages heavy in processing, in a print command generation device for generating a print command suitable for a predetermined printer.例文帳に追加

所定の印刷装置に適した印刷命令を生成する印刷命令生成装置において、処理の軽いページの１ページ目の高速印刷と、処理の重いページの連続スループットの向上の両立可能な印刷命令を生成可能な印刷命令生成装置を提供すること。 - 特許庁

To rapidly activate a rotary printing press from a stopping state to be quickly shifted to synchronous control by eliminating generation of the vibration of the machine upon starting, gear noise, breakage and slack of a continuous form sheet.例文帳に追加

輪転印刷機を停止状態から速やかに起動させ、起動時に機械の振動、ギヤ鳴り、及び連続紙の破断や弛みの発生を解消して速やかに同期制御に移行させること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which tube-making by high-speed welding is made possible by preventing the generation of fine crack on the surface of weld bead on the inside surface of a tube when making the tube of metal having large springback by continuous welding.例文帳に追加

スプリングバックの大きい金属の連続溶接造管に際し、管内面溶接ビード表面の微細割れ発生を防止し、高速な溶接造管を可能とする製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method capable of reducing generation of a predictive signal for restrictive breakout when continuously casting Si-killed steel having Al content of less than 0.015 mass%.例文帳に追加

Ａｌ含有量が０．０１５質量％未満のＳｉキルド鋼を連続鋳造するに際し、拘束性ブレークアウトの予知信号発生を少なくすることのできる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A drive signal generation section 45 generates an ejection drive signal exhibiting three non-ejection pulses precedent to ejection pulses in all of the print cycles in the continuous print cycle group on the basis of the image data.例文帳に追加

駆動信号生成部４５は、画像データに基づき、連続印刷周期群の全ての印刷周期において、吐出パルスに先立って３つの不吐出パルスが現れる吐出駆動信号を生成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell with which flooding due to the moisture infiltrating the inside of the fuel cell can be suppressed, and continuous and stable power generation is made possible, even if the fuel cell is placed directed in any directions.例文帳に追加

燃料電池の内部に浸入した水分によるフラッディングを抑制でき、燃料電池をあらゆる方向に置いても連続して安定した発電が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

As a result, the "high frequency notification sound" becomes easy to be noticed, and the "high frequency notification sound" is capable of exerting the same effect as "continuous generation of loud sound", even if generated sound pressure of the "high frequency notification sound" is lowered.例文帳に追加

これにより、「高周波報知音」が気づき易くなり、「高周波報知音」の発生音圧を下げても、「高周波報知音」を「大きな音で連続発生」するのと同等の効果を得ることができる。 - 特許庁

To make a game player expect for the further continuous generation of game state advantageous to the player after the end of a special game state even in the special game state advantageous to the game player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な特別遊技状態にあるときにおいても、その特別遊技状態が終了した後にさらに有利な遊技状態が続けて発生することを遊技者に期待させる。 - 特許庁

To decrease a defect rate of products and to improve productivity by suppressing a trouble on gas permeability and generation of deformation and strain, and by make it possible to keep a good moldability for a long time continuous use.例文帳に追加

通気性についての支障や、変形、歪みの発生を抑えて、良好な成形性を長期の連続使用においても可能とし、製品不良率の低減や生産性の向上に資するものとする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cooling a steel strip with which in a cooling zone of a continuous heat-treatment equipment, the cooling rate having good cooling efficiency is secured and the generation of oxide film is restrained.例文帳に追加

連続熱処理設備の冷却帯において、冷却効率の良い冷却速度を確保するとともに、酸化膜の生成を抑制する鋼帯の冷却方法及び冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which monitors the contact state between cooling members and a solidified shell, and can perform a stable casting operation free from the generation of breakout and cast slab cracks.例文帳に追加

冷却部材と凝固シェルとの接触状態を監視して、ブレークアウトや鋳片割れの発生のない安定した鋳造作業を行うことが可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To keep conducting a printing job and prevent the generation of an extra blank on a sheet even if image data used for printing stagnates when printing using a continuous sheet.例文帳に追加

連続シートを用いた印刷を行う際、印刷に用いる画像データが滞っても印刷処理を停止させず、またシート上に余分な空白ができないようにすることができるようにすること。 - 特許庁

A pumping pump 4 is operated by the electric power with the usage of a motor, and a part of the generated electric power is supplied to the pumping pump 4, and continuous power generation can be achieved without requiring the external energy.例文帳に追加

揚水ポンプ４はモータを用いて電力で作動させることにより、得られた電力の一部を揚水ポンプ４に送ることにより、外部エネルギーを必要とせず連続発電が可能になる。 - 特許庁

To provide a closed system solid polymer fuel cell, capable of suppressing accumulation in stack of an inert gas component from surrounding environment, even in continuous power generation operation, over a long period.例文帳に追加

長期間にわたって発電運転を行なっても、周囲環境からの不活性ガス成分のスタック内での蓄積を大きく抑制できるクローズ系の固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

A framework moving image generation unit 6 generates a framework moving image which has continuous variation from the start frame to the stop frame on the basis of image information on the selected still images.例文帳に追加

フレームワーク動画像生成部６は、選択された静止画像の画像情報に基づいて、開始フレームから停止フレームまでに至る連続的な像変化を有するフレームワーク動画像を生成する。 - 特許庁

To provide a continuous line for correcting a defect in a color filter with which a defect generated in a color filter substrate is efficiently corrected and generation of defective products is suppressed.例文帳に追加

カラーフィルタ基板に生じてしまった欠陥を効率よく修正することができ、また、不良品の発生を極力低く抑えることができるカラーフィルタ欠陥修正一貫ラインを提供する。 - 特許庁

Since an unavoidable irregularity is generated in the light amount distribution in the LED elements in each light writing array, generation of vertical stripes comprising a continuous white stripe or black stripe in the sub scanning direction can be reduced.例文帳に追加

各光書込みアレイでは、各ＬＥＤ素子における光量分布に回避し得ないばらつきが生ずるため、副走査方向に連続する白スジや黒スジによる縦スジの発生が低減される。 - 特許庁

To provide a biaxially stretched EVOH film reduced in the generation frequency of the breaking of the film in a stretching process at the time of continuous production and maximally ensured in practical effective width at the same time.例文帳に追加

連続製造時の延伸工程におけるフィルムの破断の発生する頻度が小さく、同時に、実用的な有効幅が最大限に確保されたＥＶＯＨ二軸延伸フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a smelting method for reducing the clogging of an immersion nozzle into a mold caused by generation of Al_2O_3 at the pouring time of molten steel into the mold, in a continuous casting of the molten steel, such as a leaded carbon steel.例文帳に追加

鉛快削鋼などの溶鋼の連続鋳造において、モールドへ注湯する際にモールドへの浸漬ノズルがＡｌ_2Ｏ_3の生成により閉塞することを減少するための溶製方法を提供する。 - 特許庁

Continuous scanning is performed during a period when the generation of a new high pixel value part is not detected in a photographed image (304 and 306) and, after detection, intermittent scanning is performed (306 and 308).例文帳に追加

撮影した画像において新たな高画素値部分の発生が検出されない間は連続的なスキャンを行い（３０４，３０６）、検出された後は間欠的なスキャンを行う（３０６，３０８）。 - 特許庁

To provide a continuous heat treatment device for a metal wire rod which can prevent the generation of fracture even in the case a metal wire rod with small diameter is treated, and also, does not generate scratches and abrasions on the surface.例文帳に追加

線径の細い金属線材の処理の場合にも破断の発生を防止することができ、なおかつ表面に擦り疵や掻き疵の発生がない、金属線材の連続熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a useless overhead being required for the reading of the performance data for a continuous performance from a ROM and the writing to a RAM from occurring by the switching of performance modes which are selected by a game player.例文帳に追加

遊技者の選択する演出モードの切り替えによって、連続演出の演出データのＲＯＭからの読み出しとＲＡＭへの書き込みに要する無駄なオーバーヘッドが生じてしまうのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a printing device using a continuous recording paper having a high reliability free of generation of a breakage of any component, jamming, etc., even if the upper cover of a transport tractor is left open undeliberately.例文帳に追加

本発明は、搬送用トラクタの上部カバを閉め忘れても部品の破損やジャム等の障害を発生させない信頼性の高い連続記録紙印刷装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent the generation of problems on chemical conversion, coating adhesion or the like in the case a cold rolled steel sheet positively comprising an easily oxidizable component(s) is produced using a gas cooling type continuous annealing furnace.例文帳に追加

ガス冷却タイプの連続焼鈍炉を用いて易酸化性成分を積極的に含む冷延鋼板を製造する場合の、化成処理性や塗装密着性などの問題発生を防止する。 - 特許庁

To provide an electroless nickel (alloy) plating bath with which good generation of a plating film and good continuous use of the plating bath can be achieved without substantially incorporating lead and the like which are hazardous substances therein.例文帳に追加

有害物質である鉛等を実質的に含有させずに、めっき皮膜の良好な生成とめっき浴の良好な連続使用を達成できる無電解ニッケル（合金）めっき浴を提供すること。 - 特許庁

A continuous groove without break is cut outward (atmosphere side) along the circumference on the inside face of an insulation bushing 11 in a way to divide an ion beam generation chamber flange 6 and an ion source support section flange 5.例文帳に追加

イオンビーム発生チャンバフランジ６とイオン源支持部フランジ５とを仕切るように、絶縁ブッシング１１の内面に円周方向に沿って外方向（大気側）に向かう切れ目のない連続した溝７を設ける。 - 特許庁

To provide a paper tube residual material removing device for removing a continuous material remaining on a paper tube after the continuous material wound round a core tube is supplied from the core tube, efficiently removing the remaining material, preventing the generation of dust in cutting, and securing the availability of the core tube.例文帳に追加

本発明は、芯管に巻回された連続材の供給後の紙管に残存する連続材を当該芯管より除去する紙管残存材除去装置に関し、効率よく残存材を除去すると共に、断裁時の塵埃の発生を防止し、芯管の利用性を確保することを目的とする。 - 特許庁

To suppress generation of a step between a torque variation and an input rotation number, the step being caused during a period between the end of a speed change and the start of the next speed change, and to complete continuous speed change by high-quality speed change, while improving the stepped sense in the continuous speed change and shortening the time required for speed change.例文帳に追加

連続変速時、一つの変速から次変速が開始される間で生じるトルク変動と入力回転数の段つきの発生を抑え、連続変速の段つき感を改善すると共に変速所要時間の短縮化を図りながら、高品質の変速により連続変速を終了すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting apparatus which prevents the generation of lump-like solidified stocks attributable to insufficient heating of the powder generated in the vicinity of a submerged nozzle in implementing the electromagnetic continuous casting using the mold powder as the lubricant, and stably and continuously manufacture a slab of excellent quality which is free from any surface cracks.例文帳に追加

モールドパウダーを潤滑剤として用いて電磁連続鋳造を行なう際に、浸漬ノズル近傍で生じるパウダーの加熱不足に起因する塊状凝固物の生成を防止し、表面割れのない良品質の鋳片を安定して連続的に製造することのできる連続鋳造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer, enabling stable long-term continuous production by suppressing attachment of a polymer (copolymer) to a mixing blade, generation of abnormal reaction products, and formation of coarse particles as for the method for producing the olefin polymer by a continuous vapor-phase polymerization using a polymerization tank equipped with the mixing blade.例文帳に追加

攪拌翼を備えた重合槽を用いた連続気相重合によるオレフィン重合体の製造方法において、攪拌翼への重合体（共重合体）の付着、異常反応物の生成、粗大粒子の生成を抑制し、安定的に長期連続製造を可能とするオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide mold powder for continuous casting of steel which solves the conventional defects and problems, and particularly to provide mold powder for continuous casting of steel which causes no generation of flaws and cracks in the surface of a slab, causes no operation troubles such as breakout and the malfunction of the prediction warning of breakout, improves the productivity of steel and remarkably reduce production cost of steel in the continuous casting of steel.例文帳に追加

本発明の目的は、前記の欠点、課題を解消する鋼の連続鋳造用モールドパウダーを提供することにあり、特に、鋼を連続鋳造する際に、鋳片表面キズや割れの発生がなく、ブレークアウトまたはブレークアウト予知警報の誤動作などの操業トラブルもなく、鋼の生産性を向上させ、製造コストを大幅に低減できうる鋼の連続鋳造用モールドパウダーを提供することにある。 - 特許庁

A reachable tree generation part 2 sets initial states for each of the stages using the discrete models, and generates a reachable tree as a state transition diagram of each stage indicative of a state which can be reached from an initial state, and a whole reachable tree generation part 3 generates a reachable tree of the whole continuous process using the reachable trees of all the stages generated by reachable tree generation part 2.例文帳に追加

可到達木作成部２は、その離散モデルを用いて、ステージ毎に初期状態を設定し、当該初期状態から到達可能な状態を示す各ステージの状態遷移図である可到達木を作成し、全体可到達木作成部３は、可到達木作成部２により作成した全ステージの可到達木を用いて、連続プロセス全体の可到達木を作成する。 - 特許庁

To provide a continuos rolling method of a metallic material by which the generation of burrs in a joined part is prevented or suppressed, continuous rolling operation is stably executed and the manufacture of products having the excellent quality in the joined part is enabled.例文帳に追加

接合部のバリ発生を防止または抑制し、安定して連続圧延操業が可能で、優れた接合部品質を有する製品の製造が可能な金属材の連続圧延方法を提案する。 - 特許庁

In a contact section 42 constituting the anisotropic thermally conductive sheet 31, a heat generation surface 31a continuous to one side surface in a thickness direction, which is laminated on the cover 21 in the lamination section 41 comes into contact with a heating element 32.例文帳に追加

また異方性熱伝導シート３１を構成する接触部４２は、積層部４１における表皮２１に積層されている厚み方向一方側の面に連なる発熱面３１ａが、発熱体３２と接触する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where, even in the case a casting rate is high, the surface cracks of a slab can be suppressed, and also, solidified shell thickness is secured, so as to suppress the generation of break out.例文帳に追加

鋳造速度が高い場合であっても、鋳片表面割れを抑制することができ、かつ凝固シェル厚みを確保してブレークアウトの発生も抑制することができる鋼の連続鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where, even in the case a casting rate is high, the surface crack of a slab can be suppressed, and also, the thickness of a solidified shell is secured, so as to suppress the generation of breakout.例文帳に追加

鋳造速度が高い場合であっても、鋳片表面割れを抑制することができ、かつ凝固シェル厚みを確保してブレークアウトの発生も抑制することができる鋼の連続鋳造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide mold flux for continuously casting steel capable of obtaining excellent surface quality of a cast slab while suppressing generation of dust attributable to scattering of powder mold flux, and suppressing corrosion of a continuous casting machine attributable to F.例文帳に追加

粉末モールドフラックスの飛散に起因する粉塵の発生及びFに起因する連続鋳造機の腐食を抑制しつつ、良好な鋳片表面品質が得られる鋼の連続鋳造用モールドフラックスを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate which excels in inking property of an image area, gives good prints and suppresses generation of sludge in a developer even if subjected to continuous platemaking processing.例文帳に追加

画像部のインキ着肉性に優れ、良好な印刷物が得られ、且つ、連続的に製版処理した場合でも、現像液中における析出物（ヘドロ）の発生が抑制された感光性平版印刷版を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the side of the floating surface opposed to the magnetic recording medium is covered by the continuous protective film made of alumina or the like over its entire surface to prevent the generation of the recessed part on the side of the floating surface and the magnetic head which has high reliability can be obtained.例文帳に追加

このため、すべて連続したアルミナ等の保護膜によって覆われて、磁気記録媒体に対向する浮上面側に窪みが発生することを防止し、信頼性の高い磁気ヘッドを得ることが出来る。 - 特許庁

Accordingly, continuous discharge does not occur in the conductor 105a by continuing the operation of a timer part 29 to intermittently apply high pressure pulse voltage and the abnormal heat generation of the cable 104 can be prevented.例文帳に追加

よって、タイマ部２９の動作を継続させて高圧パルス電圧を間欠的に印加することで導体１０５ａ間において連続的な放電が生じず、ケーブル１０４の異常な発熱を防止することができる。 - 特許庁

The degree (white streak generation strength) of a silicone foam stabilizer locally adhering to the surface of an electrifying roll 162a is fluctuated by temperature, humidity and continuous contact time and attenuated by applying a voltage.例文帳に追加

帯電ロール１６２ａの表面に局所的に付着したシリコーン整泡剤の度合い（白筋発生強度）は、温度と、湿度と、連続接触時間によって変動し、電圧を印加されることによって減衰する。 - 特許庁

To provide a flexible tube connected with an exhaust system continuous to an engine for damping vibration in an axial direction of the exhaust system capable of precluding the generation of a colliding sound from the tube and reducing weight and size.例文帳に追加

エンジンに連なる排気系に接続されて、その排気系の軸方向の振動を減衰するフレキシブルチューブであって、そこに発生する衝突音の発生を防止し、かつその小型化と軽量化を達成する。 - 特許庁

To provide a continuous-sheet printing device and system for continuing a printing operation without stopping it in the middle of printing even when the generation of image data is not timely for the print timing of the image data.例文帳に追加

イメージデータの生成がそのイメージデータの印刷タイミングに間に合わない場合でも、印刷途中で印刷動作を停止することなく継続できる連続紙印刷装置及び連続紙印刷システムを提供する。 - 特許庁

The compressor comprises two compression spaces 1, 5 separate from one another, one of which serves to generate the continuous pressure medium flow for the generation of a basic aerosol flow, whereas the other is used to generate the pressure variations.例文帳に追加

圧縮機は、基本エアゾル流を発生するための圧力媒体連続流を発生させるスペースと圧力変動を発生させるスペースからなる、互いに隔離された２つの圧縮スペース１，５を有する。 - 特許庁

To provide a vacuum impregnating method of a sheet like material, which is capable of precisely winding the sheet like material as a product sheet like material by preventing the meandering or the generation of wrinkle in the continuous impregnation of the sheet like material.例文帳に追加

シート状物の連続含浸を行なう際に、蛇行やシワ等の発生を防止してシート状物を製品シート状物として正しく巻取り可能とするシート状物の真空含浸方法を提供する。 - 特許庁