「contributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a memory audio system capable of contributing to the maintenance of a musical information providing site for distributing song data and the song data distributed by the musical information providing site.例文帳に追加

楽曲データの配信を行う音楽情報提供サイトの整備やこの音楽情報提供サイトから配信される楽曲データの整備に資することが出来るメモリオーディオシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an oven function-equipped microwave oven allowing reduction of a cooking time of a pizza and contributing to energy saving by preventing that a door of the oven function-equipped microwave oven is kept open for a long time.例文帳に追加

オーブン機能付き電子レンジの扉を長時間開けっ放しにすることをなくしてピザの調理時間を短縮させると共に、省エネルギーに寄与するオーブン機能付き電子レンジを提供する。 - 特許庁

To provide a built-in type antenna device for a folder type portable terminal device, which is capable of receiving broadcast signals sufficiently without the need to provide an antenna attachment space separately and of contributing to provision of a slimmer terminal device.例文帳に追加

別途のアンテナの装着空間を提供しなくても十分に放送信号を受信でき、端末機のスリム化に寄与できる、フォルダタイプ携帯用端末機の内蔵型アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for contributing to the property value of a jewel and distributing a written statement of expert opinion or discrimination or grading report on the jewel having memorial value as jewel.例文帳に追加

宝石の財産的価値に寄与する以外に、宝石の記念的な価値としての価値を有する宝石の鑑定書、鑑別書およびグレーディングレポートの配布方法の電子メールによる配布方法の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of securing the service life, or the like, of automobile, and contributing to business of own company, by teaching a customer the need for the replacement of fluid as a cause of demerit.例文帳に追加

デメリットの原因をフルードの交換の必要性を顧客に教えることで、車の寿命等の確保を可能ならしめると共に、それを自社の商売に繋げられる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a condenser water chamber level switch having seawater resistance, capable of remarkably alleviate a risk of inner wall damage or the like in the case of disassembling and cleaning, and contributing to an increase in lifetime, and improvement in working efficiency.例文帳に追加

海水に侵され難く、分解掃除における内壁損傷の懸念などが大幅に軽減でき、長寿命化及び作業効率の向上に寄与する復水器水室レベルスイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a closed conduit endurable against long-term use by maintaining a stable shape as the closed conduit when providing a closed conduit block by using a wooden piece chip for contributing to recycling of the wooden piece chip.例文帳に追加

木片チップのリサイクルに貢献すべく、木片チップを利用して暗渠ブロックを得る際に、暗渠として安定した形状を維持して長期使用に耐えられる暗渠を提供できるようにする。 - 特許庁

By the every classified group, in the space of the amount of characteristics, the amount of characteristics contributing the distance from a reference point to the point where the process data expresses about the each defective product is extracted (S9).例文帳に追加

分類された各グループ毎に、特徴量空間において基準点から各不良品についてのプロセスデータが表す点までの距離に寄与している特徴量を抽出する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission and a control method for the automatic transmission capable of improving fuel economy at the stop of a vehicle and contributing to the prompt restart of the stopped vehicle.例文帳に追加

車両停止時における燃費の向上を図ると共に、停止している車両の迅速な再発進に貢献できる自動変速機の制御装置、及び自動変速機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of performing the turning control of wheels by adequately contributing the lateral acceleration generated according to the behavior change caused by the disturbance to be applied in the transverse direction of a vehicle.例文帳に追加

車両の横方向に加わる外乱による挙動変化に伴って発生する横加速度を適切に寄与させて車輪を転舵制御する車両の操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool for the sure and easy diagnosis of allergic diseases including asthma and especially provide a means for contributing to the development of medicines effective for controlling the secretion of sputum and remodeling of epidermal cell.例文帳に追加

喘息を始めとするアレルギー疾患のための確実かつ容易な診断ツール、および特に喀痰の分泌や上皮細胞のリモデリングを調節可能な薬剤の開発に寄与する手段の提供。 - 特許庁

To provide a washing device for a tank type toilet contributing to water saving by stopping the outflow of wash water from a low tank even in case of the failure stop of a driving device during valve opening operation.例文帳に追加

開弁動作の途中で駆動装置が故障停止した場合であってもロータンクからの洗浄水の流出を停止して節水に寄与することができるタンク式トイレの洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To make browsable a photographic image contributed to a popular place for a longer period of time in a net album for contributing a photographic image to a desired place on an electronic map to be served for browsing.例文帳に追加

写真画像を電子地図上の所望とする場所に投稿して閲覧に供するネットアルバムにおいて、人気のある場所に投稿された写真画像をより長期間閲覧できるようにする。 - 特許庁

To provide a pyrolysis apparatus which expands application of pruned or thinned wood for contributing to development of domestic lumber and increasing its value as a heat energy source in scrap wood treatment of lumber.例文帳に追加

枝打ち材や間伐材の用途を拡大して、国産材の振興に寄与すると共に、木材の廃材処理において熱エネルギー源としての価値を増大させる熱分解装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin filling device of a motor rotor capable of improving production efficiency and contributing to energy saving by surely preventing occurrence of burr in resin filling.例文帳に追加

樹脂充填におけるバリの発生を確実に防止することにより、生産効率を向上すると共に省エネルギー化に貢献することができる電動機用ロータの樹脂充填装置を提供する。 - 特許庁

Since a shift voltage for shifting a gate signal- luminous brightness correlation curve is applied to the negative power source CV, it is not necessary to raise a voltage not contributing to gradation display for a data signal.例文帳に追加

負電源CVには、ゲート信号−発光輝度相関曲線をシフトさせるためのシフト電圧が印加されているので、データ信号に階調表示に寄与しない電圧の底上げを行う必要がない。 - 特許庁

To obtain a fuel oil for automobile having excellent vehicle practical performances such as low-temperature driving performances, normal-temperature driving performances, reducing volatilization of light hydrocarbon and contributing to improvement in air pollution.例文帳に追加

低温運転性、常温運転性等の車両実用性能に優れ、かつ軽質炭化水素の揮発を低減し、大気環境改善に寄与するガソリン自動車用燃料油を提供する。 - 特許庁

To provide a promoter supporting facility capable of contributing to industrial development by promoting the efficient utilization of funds while easily satisfying the respective wants of a promoter side and an investor side.例文帳に追加

起業家側及び投資家側それぞれの欲求を効率的に満足させることが容易にでき、資金の効率的利用を促進して産業発達に寄与し得る起業家支援設備を提供する。 - 特許庁

A movable wall 24 is provided in the humidified gas chamber 22 to regulate the humidifying amount of the humidified gas by regulating an effective membrane area S contributing to the humidification of the steam permeable membrane 23.例文帳に追加

被加湿ガス室２２には、水蒸気透過膜２３の加湿に寄与する有効膜面積Ｓを調節することによって、被加湿ガスの加湿量を調整する可動壁２４が設けられている。 - 特許庁

To provide a copper strip for a lead frame for contributing to the improvement of the production of a semiconductor package for coping with the further progress in the case of achieving the thinning and high density packaging of a semiconductor package.例文帳に追加

半導体パッケージの薄型化・高密度実装化におけるより一層の進展に対応するために、半導体パッケージの生産性向上に寄与するリードフレーム用銅条を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing the generation of transfer scattering of a toner image on an intermediate transfer body and contributing to an improvement in image quality, in an image forming apparatus that adopts an intermediate transfer system.例文帳に追加

中間転写方式を採用する画像形成装置において、中間転写体上でのトナー像の転写散りの発生を抑制し、画質の向上に寄与することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The generated soft part estimated image is removed from the chest photography image, a bone part estimated image composed of the pixel value components contributing to the ribs is generated, and the rib area is detected from the bone part estimated image.例文帳に追加

胸部撮影画像より生成された軟部推定画像を除去し、肋骨に寄与する画素値成分からなる骨部推定画像を生成して、この骨部推定画像から肋骨領域を検出する。 - 特許庁

It has the effect of preventing the magnetic energy contributing to rotation of the rotor 3 from changing by the rotation of the rotor, and preventing the occurrenc of new cogging torque caused by formation of step skew.例文帳に追加

回転子３の回転に寄与する磁気エネルギーが、回転子の回転によって変化することが防止され、段スキュー形成に起因する新たなコギングトルクの発生が防止される効果を奏する。 - 特許庁

To provide a traffic monitoring point detector contributing to safe driving by detecting traffic monitoring points existing in the vicinity and notifying appropriate and useful information related thereto.例文帳に追加

周囲に存在する交通監視ポイントを検出し、それに関する適切・有益な情報を報知することで、安全運転に寄与することのできる交通監視ポイント検出装置を提供すること - 特許庁

To provide an ornamental device for a Buddhist service, which is capable of decorating offerings such as canned drinks and objects for a memorial service beautifully to the eye and contributing to the performance of the solemn atmosphere of a Buddhist memorial service and the Buddhist service.例文帳に追加

缶入り飲料等のお供えや供養物を見た目に美しく飾ることができ、法事や仏事の荘厳な雰囲気の演出に寄与することができる仏事用の装飾装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molding material in which high dispersion of a plant fiber contributing to improvement of productivity is realized and the plant fiber does not re-condense at the time of curing while maintaining transparency and high strength.例文帳に追加

透明性及び高強度を維持しつつ、生産性の向上に寄与した植物繊維の高分散化を実現し、かつ、硬化時に植物繊維が再凝集しない成形材料を提供する。 - 特許庁

To provide vinegar rich in total amino acid content, rich in γ-aminobutyric acid content as well, high in antioxidative power, contributing to health promotion and good in deliciousness, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

アミノ酸の総含有量に富むと共に、γアミノ酪酸の含有量にも富み、抗酸化力が大きく、健康増進に寄与でき且つ旨味にも優れた食酢及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell activation device capable of suppressing the progress of cancer and contributing to the disappearance of cancer cells for the purpose of solving the problem of thermotherapy to cancer, which is a conventional technique.例文帳に追加

従来技術の癌に対する温熱治療の問題点を解決することを目的とし、癌の進行を抑え、癌細胞の消滅に資することができる細胞活性化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus equipped with an optical finder, which is advantageous for ensuring operability such as shooting or image reproduction while contributing to downsizing and is also advantageous for ensuring the size of a display panel.例文帳に追加

小型化を図りつつ、撮影や画像再生などの操作性を確保する上で有利であり、かつ、表示パネルのサイズを確保する上でも有利な、光学式ファインダを搭載した撮像装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the ratio of raw materials discharged without contributing film deposition when performing plasma film deposition, while increasing film deposition rate and further avoiding inclusion of microparticles in the film.例文帳に追加

プラズマ成膜を行う際、成膜に寄与することなく排出される原材料の割合を低減するとともに成膜速度を大きくし、さらに、皮膜に微細粒子が含まれることを回避する。 - 特許庁

To provide a woody face material with inconspicuous joints, excelling in bending strength and the bending modulus of elasticity with the superiority remarkable at the edge part in particular, and contributing to the effective use of waste wood.例文帳に追加

継ぎ目が目立たず、しかも曲げ強さや曲げ弾性係数に優れ、とりわけエッジ部においてその優位性が顕著であり、廃棄木材の有効活用にも資する木質系面材を提供する。 - 特許庁

To easily control the ion energy density distribution in a plane with a plurality of high frequencies and enable the control with minimum high-frequency power needed, thereby contributing to elongation of the life.例文帳に追加

複数の高周波による面内のイオンエネルギー密度分布の制御を容易に行えるようにし、その制御を必要最小限の高周波電力で運用可能とし、長寿命化に寄与すること。 - 特許庁

To provide a compressor contributing to the miniaturization and weight reduction of the compressor, by enhancing the degree of freedom in layout of the lead wire of a motor and a terminal for connecting the lead wire to an invertor circuit section.例文帳に追加

モータのリード線と、このリード線をインバータ回路部に接続するための端子のレイアウトの自由度を高めて、圧縮機の小型化、軽量化に寄与できる圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle panel contributing to weight reduction by providing a pattern of an uneven part having higher rigidity increasing effect, and reducing the impact on a pedestrian in a secondary collision.例文帳に追加

従来よりも剛性向上効果の高い凹凸部のパターンを有することで軽量化に貢献し、二次衝突時の歩行者への衝撃力を軽減できる車両パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a high-reliability caulked pipe joint capable of preventing omission of caulking by allowing visual recognition of a caulking completion state to be surely performed, and contributing to prevention of a liquid leakage accident.例文帳に追加

視認によるかしめ完了状態の確認が確実になされることで、かしめ忘れが抑制され、液漏れ事故の防止に寄与することが可能な信頼性の高いかしめ管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a key pad and key pad system capable of reducing the labor or cost on a user side and contributing to reduction in weight, thickness and size by eliminating the mounting of a power source (battery charger, etc.) in a wireless key pad.例文帳に追加

ワイヤレス型キーパッドにおける電源（充電池等）の搭載を無くして、ユーザー側の手間やコスト負担を軽減し、軽量化・薄型化・コンパクト化に寄与するキーパッドおよびキーパッドシステムを提供する。 - 特許庁

To achieve a higher heat exchange performance by increasing area contributing to heat exchange while preventing excessive retention of a refrigerant liquid and an absorbing liquid with a large surface tension on the external surface of the tube.例文帳に追加

熱交換に寄与する面積を増加させると共に、表面張力の大きい冷媒液や吸収液が管の外表面に過剰に滞留しないようして、熱交換特性を改善する。 - 特許庁

To provide a processing robot program generating device capable of accommodating an error in the shape of a workpiece, and contributing to reduce man-hours required for a teaching operation remarkably, in a robot system having a vision sensor.例文帳に追加

視覚センサを有するロボットシステムについて、ワークの形状誤差を吸収できるとともに、教示作業に要する工数の大幅な削減に寄与する加工用ロボットプログラム作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin filling apparatus of a rotor for an electric motor which ensures to prevent the occurrence of burrs while filling a resin, thereby improving the production efficiency and contributing to the energy saving.例文帳に追加

樹脂充填におけるバリの発生を確実に防止することにより、生産効率を向上すると共に省エネルギー化に貢献することができる電動機用ロータの樹脂充填装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an electro-optic device in which the peripheral region not directly contributing to the display can be decreased by using a new type semiconductor device.例文帳に追加

これまでは全く使用されていなかった新しいタイプの半導体装置を用いることによって、表示に直接、寄与しない外周領域を狭めることのできる電気光学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hole-clogging structure for outer cover, capable of preventing a cap member from detaching from a hole, using a simple configuration, even if a force is applied from the outside to the cap member and of contributing to improvement of safety.例文帳に追加

外部からキャップ部材に力が加わっても簡単な構成でキャップ部材を穴から外れないようにすることができ、安全性の向上に寄与できる外装カバーの穴塞ぎ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pyroelectric detector, pyroelectric detection device, and electronic equipment for improving detecting precision by contributing even the rays of light which are not directly made incident to a light absorber to light detection.例文帳に追加

光吸収体に直接入射されない光も、光検出に寄与させて検出精度を向上できる焦電型検出器、焦電型検出装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of contributing to improve mood of fun in the whole game parlor, give a sense of superiority to a player, and effectively improve the will of other players to play a game.例文帳に追加

遊技場全体の遊興ムードの盛り上げに寄与でき、しかも遊技者に優越感を与えたり他の遊技客の遊技意欲を効果的に高めたりすることができるようなパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact high-density mounting module for dissolving displacement of respective circuit boards constituting a stack structure, realizing the miniaturization of the module, improving the efficiency of productivity and contributing to the reduction of a manufacture cost.例文帳に追加

スタック構造を構成する各回路基板の位置ずれを解消しモジュールの小型化を実現し生産性の効率化を図り製造コストの低減化に寄与する小型高密度実装モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a radio terminal device capable of contributing to improvement in a traffic environment by effectively utilizing resources of a communication system without increasing the time required for position registration processing, and a control method thereof.例文帳に追加

位置登録処理に要する時間を増大させることなく通信システムのリソースを有効に利用してトラフィック環境の向上に貢献できる無線端末装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁