「counting」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

When a register connection request is transmitted from an MS 1, a link is established by a PPP-protocol section 232, and a billing control section 235 allows a communication timer 234 to start counting communication time.例文帳に追加

ＭＳ１から呼接続要求が送信されると、ＰＰＰプロトコル部２３２によりリンクが確立され、課金制御部２３５は、通信時間タイマ２３４に通信時間の計時を開始させる。 - 特許庁

This storage device includes the battery of the storage means as the power source for supplying electric power, in the storage device and a counter circuit for counting the storage time of the storage mean.例文帳に追加

蓄電装置における電力を供給するための電源として蓄電手段であるバッテリーを具備し、当該蓄電手段の蓄電時間をカウントするためのカウンター回路を備える。 - 特許庁

In this game machine such as a pachinko machine, arrangement ball game machine, the suspension number 3 is kept unchanged, and the counting range 4 for the suspension number 3 is kept unchanged unless a game ball B is detected by a detector 1.例文帳に追加

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、検出器１が遊技球Ｂを検出しない限りは保留数３も増減せず、保留数３の計数範囲４も変わらない。 - 特許庁

In this case, the delay time and the like of the rise of the ring oscillator circuit 2 to be measured can be calculated precisely by using each counting number of the frequency counter 23, the H counter and the L counter.例文帳に追加

周波数カウンタ２３、Ｈカウンタ３２、Ｌカウンタ３３の各カウント数を用いて被測定リングオシレタ回路２の立ち上がりの遅延時間等を精度良く算出可能にした。 - 特許庁

Continuously, a process of transferring the documents one by one and counting +1 in a transfer counter is repeated until the top surface height is lowered to turn off the height detection sensor which has been turned on (S102 to S104).例文帳に追加

次に、原稿を１枚繰り込み、繰込カウンタを＋１する処理を、前記上面高さが低下して、ＯＮだった高さ検知センサがＯＦＦになるまで反復する（Ｓ１０２〜Ｓ１０４）。 - 特許庁

After the jet of the flux has been finished after counting the prescribed pulses, the control unit 28 turns a pulse motor 17 in the reversed direction, and the substrate P is moved backward in the reversed direction and is returned to the workpiece carrying-in/out port 10a.例文帳に追加

フラックスの噴霧を終了した所定パルス数のカウント後は、制御装置28がパルスモータ17を逆転させて、基板Ｐを逆方向に復行移動させ、ワーク搬入出口10aに戻す。 - 特許庁

A big win round determination part 24 determines in which total round number when the the game machine 100 is the big win state, the number of putout balls counted by the putout ball counting part 23 is.例文帳に追加

大当りラウンド判定部２４は、出玉計数部２３によりカウントされた出玉数が、遊技機１００がどのラウンド総数の大当り状態にある時の出玉数かを判定する。 - 特許庁

A play result judgement commanding means 39 outputs various kinds of motion commands by judging the result of a play based on the required time for shooting which is counted by the shooting time-counting means 37.例文帳に追加

プレイ結果判定指令手段３９は、射撃時間計数手段３７が計数した射撃所要時間に基づいてプレイの結果を判定して各種の動作指令を出力する。 - 特許庁

Number of both live cells and dead cells or the number of the dead cells is measured by counting the individual cell, the number of the existing live cell is calculated, and thus the number of the live cell or the dead cell in a specimen is confirmable.例文帳に追加

単体を数えることで生死細胞の数や死細胞の数を計量し、存在する生細胞を算出し、検体中の生細胞、死細胞数を確認することができる。 - 特許庁

The main CPU 31a sets a ready-to-win winning probability of deciding that the ready-to-win performance execution is possible on the basis of the counted value of the counting means and a holding ball numerical value (S501, S502 and S507).例文帳に追加

メインＣＰＵ３１ａは、計数手段の計数値と保留球数値とに基づいて、リーチ演出実行可と判定されるリーチ当選確率を設定する（Ｓ５０１，Ｓ５０４，Ｓ５０７）。 - 特許庁

Information associated with a game such as a state of holding, in a ball box, balls at hand in the number corresponding to the count value of the counting device 20 is visibly displayed on the display screen 32.例文帳に追加

この表示画面３２に、計数装置２０での計数値に応じた数の持玉が玉箱に収納されている状態等の遊技に関連する情報が視認可能に表示される。 - 特許庁

To provide an image forming device which can perform counting for six colors when making the video value counter function correspond to six colors without preparing counters for additional two counters.例文帳に追加

ビデオ値カウント機能を６色に対応させる際に、追加された２色分のカウンタ回路を増設することなく６色のカウントを行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which enables a water server remaining water amount management to be properly performed without making a water-tank exchanging counter perform a wrong counting even when there has been the resetting or the collision of the water tank.例文帳に追加

水タンクの載せ直しや衝突があった場合でも、水タンク交換カウンタを誤カウントさせず、適正にウォーターサーバー水残量管理を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

By counting the number of times of power source charge, detail memory error check may be performed at the set time in only a period when it is considered that a memory error occurrence ratio is comparatively high.例文帳に追加

電源投入回数をカウントすることにより、メモリエラー発生率が比較的高いと考えられる期間のみ設定時刻において詳細なメモリエラーチェックが行われるようにしてもよい。 - 特許庁

After the second sample is subsequently substituted, only the absorbance of the samples from the second to the last is serially measured, without counting the shaking time and the standstill time.例文帳に追加

続いて、第２番目のサンプルに入れ換えた後は、上記振盪時間及び静置時間のカウントを行うことなく、第２番目から最後のサンプルまで順番に吸光度の測定のみを行う。 - 特許庁

A wave height distribution wherein a plurality of channels are correlated with counting showing a frequency of each channel is formed, relative to a channel (peak value) corresponding to the magnitude of energy acquired from a gamma ray.例文帳に追加

ガンマ線から得られるエネルギーの大きさに対応したチャンネル（波高値）について、複数のチャンネルと各チャンネルの頻度を示す計数とを対応付けた波高分布が形成される。 - 特許庁

The generation rate counting circuit 32 counts the incidence of loopback phenomena according to the detection signals outputted when the loopback phenomena are detected by the loopback detection circuit 30.例文帳に追加

発生数計数回路３２は、折り返し検出回路３０が折り返し現象を検出した際に出力する検出信号に基づいて、折り返し現象の発生数をカウントする。 - 特許庁

To easily confirm a number of bought lots (an amount of buying) even without counting a number of marks of double or triple expectations when buying a multi-type lot (toto sheet, for example).例文帳に追加

マルチタイプのクジ（例えば、トトシート）を購入する際に、ダブル、トリプルの予想のマークを数えなくても、購入口数（購入金額）を容易に確認することができることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a voice visualization method supporting the understanding of a voice for a hearing-impaired person by expressing the voice generated by a human and a language as well, counting a difference in a personality and the feeling of a speaker.例文帳に追加

人間の発する音声を言語と共に、話者の個人差や感情を含めて表現し、難聴者による音声の理解を補助する音声可視化方法を提供する。 - 特許庁

When a clamper 5 arrives at the position of a deceleration starting sensor 53, the clamper 5 starts deceleration of a moving speed of the clamper 5 and, at the same time, starts counting of pulse from a light transmission type sensor 52.例文帳に追加

クランパ５が減速開始センサ５３の位置まで到達すると、クランパ５の移動速度の減速を開始するとともに、光透過型センサ５２からのパルスのカウントを開始する。 - 特許庁

To provide a counting device which can continuously count game media without any need for operation troublesome for employees and constrains no employees upon enhancing the security.例文帳に追加

セキュリティを高めた上で、従業員にとって煩雑な操作を必要とすることなく遊技媒体の連続計数を可能とし、従業員を拘束することがない計数装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse measuring digital filter having an excellent pulse separation characteristic and an excellent wave height value reproducibility and capable of being easily adapted to both of counting measurement and wave height measurement.例文帳に追加

優れたパルス分離特性と波高値再現性を有するだけでなく、計数計測及び波高値計測のいずれにも容易に適応できるパルス計測用デジタルフィルタを提供する。 - 特許庁

A second counting means 15c counts the number k of times of reading, and resets the counted number k of times of reading when the number k of times of reading reaches the number K of times of normal reading.例文帳に追加

第２カウント手段１５ｃは、読取回数ｋをカウントするとともに、読取回数ｋが正常読取回数Ｋに達した場合に、カウントされた読取回数ｋをリセットする。 - 特許庁

In a normal feeding operation, as the counting roller 50 moves to the closing position, the preventing member 68 moves to the allowable position so as to allow the next coin C to be fed from the feed port 28.例文帳に追加

正常な繰出動作では、計数ローラ50の閉鎖位置への移動に連動して阻止部材68が許容位置に移動し、繰出口28からの次のコインＣの繰出を可能とする。 - 特許庁

A counter 15 starts counting the output TR of the timer 14 right after the mode is switched to the standby mode from the deep standby mode, and outputs a switching signal C when the count value coincides with a set value.例文帳に追加

カウンタ１５は、ディープスタンバイモードからスタンバイモードに切り替わった直後からタイマー１４の出力ＴＲをカウントし、設定値と一致したとき切り替え信号Ｃを出力する。 - 特許庁

The image is binarized by an electronic control unit 30, and the object 10 is specified by processing for counting the number of pixels with luminance in the range of the characteristic part of the object 10.例文帳に追加

この映像は電子制御ユニット３０により２値化処理を行ない、物体１０の特徴部分の範囲の輝度を有する画素数をカウントする処理などにより物体１０を特定する。 - 特許庁

The m+1 frequency dividing counters 3-1, 3-2 to 3-n load an initial value 'zero' when the load control is performed, output counter expiration signals 8-1, 8-2 to 8-n, when counting is expired and stop operation.例文帳に追加

ｍ＋１分周カウンタ3-1,3-2,…,3-nは、ロード制御がかかったときに初期値“０”をロードし、カウント満了するとカウンタ満了信号8-1,8-2,…,8-nを出力するとともに動作を停止させる。 - 特許庁

When the number of times output at the above counting step is larger than a predetermined number, a judging means judges that the voice signal and musical sound signal exist in the above acoustic signal.例文帳に追加

判断手段が、上記カウントステップで出力された上記回数が所定の数よりも多い場合には、上記音響信号に音声信号や楽音信号が存在すると判断する。 - 特許庁

To provide the HIT/MISS-by-WAY counter which measures the use and operation efficiency of a cache memory composed of more than one WAY and its counting method.例文帳に追加

複数のＷＡＹから構成されるキャッシュメモリにおいて、その使用および動作効率を測定するＷＡＹ別ＨＩＴ/ＭＩＳＳカウンタおよびそのカウント方法を提供する。 - 特許庁

The accurate count value of the oscillating element for system control is used for correcting the count value of the oscillating element for time counting so that time can be accurately corrected according to a temperature change at a time of using the system.例文帳に追加

正確なシステム制御用発振子のカウント値で時計カウント用発振子のカウント値を補正するので、システム使用時の温度変化などに追従して正確な補正ができる。 - 特許庁

Out of 256 blocks obtained by dividing a pixel acquired by an imaging element into sixteen in the longitudinal/lateral direction, 156 blocks on the periphery of an image is used for counting the number of blocks of sky blue sky_num.例文帳に追加

撮像素子で取得された画像を縦・横方向に１６分割した２５６個のブロックのうち画像周辺部のブロック１５６個で空色のブロック数ｓｋｙ＿ｎｕｍをカウントする。 - 特許庁

The quantity of supply coins confirmed by the counting part is compared with the quantity of coins passing through a discrimination part 41 of the coin passage 33, and driving of the vertical carrying conveyor 75 is stopped when they coincide with each other as the comparison result.例文帳に追加

計数部で確認する硬貨補充量と硬貨通路33の識別部41を通過する硬貨量とを比較し、比較結果が一致した時点で縦搬送コンベヤ75の駆動を停止する。 - 特許庁

The number of cancels is counted, and when the number of cancels becomes a prescribed number of times, the counting processing of the smoke judgment count is restarted and the monitoring mode can be shifted to the alarm mode by delaying shift time only by the number of cancels.例文帳に追加

キャンセル回数を計数し、所定回数になったら煙判定カウントの計数処理を再開し、キャンセル回数だけ遅延させて警報モードへの移行を可能とする。 - 特許庁

During the time of the fifth head of the family Nagazaemon Masafuyu KAWAI, counting on the Tochi clan and Kawai clan, Shinzaemon Ujikane KAWASE moved to Imai-go where Kawase was subsequently made a disciple of the school of Ishiyama Hongan-ji Kennyo Shonin Kosa. 例文帳に追加

五代目の川井長左衞門正冬のとき十市氏と川井氏を恃んできた河瀬新左衛門氏兼を石山本願寺顕如上人光佐の門流に属させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinengo (literally means private nengo; nengo is a name of an era) was the name of an era which was not declared by a dynasty that had a stable administrating power in South East Asia, where the name of an era was used as the method of counting years. 例文帳に追加

私年号（しねんごう）は、紀年法として元号を用いた東アジアにおいて、安定した統治能力を確立した王朝が定めた元号以外の年号をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide both a method for counting flying insect pests attracted by pheromone and a constituent apparatus to be a means for collecting data by a generated wavelength to catch and kill the insect pests and for judging a preventing period.例文帳に追加

フェロモンにより誘引した飛翔性害虫の計数法及びその捕殺等の発生波長によりデータの収集、及び除除時期及び手段となる構成装置を提供する。 - 特許庁

A viewer side terminal 4 has a time stamp checker 31 for counting time stamps which is set in advertisement data transmitted from an information distribution server.例文帳に追加

本実施形態における視聴者側端末４は、情報配信サーバから送信される広告データ中に設定されているタイムスタンプをカウントするタイムスタンプチェッカー３１を有している。 - 特許庁

A consumable article corresponds to a schedule element constituting a scheduler and the consumption of the article to be used for an information processor is counted up by a consumable article consumption counting means 9a.例文帳に追加

消耗品が、スケジューラを構成するスケジュール要素に対応し、情報処理装置において使用される消耗品の使用量を、消耗品使用量計数手段９ａが計数する。 - 特許庁

A decision part 102 decides a toner supply amount to be supplied to the developer storage chamber 84 of a developing device 64 on the basis of the number of image pixels counted by a pixel counting part 100.例文帳に追加

決定部１０２が、ピクセルカウント部１００によってカウントされた画像ピクセル数に基づいて、現像器６４の現像剤収容室８４へ供給するトナー供給量を決定する。 - 特許庁

A counter 158 starts counting-down from a prescribed set value in synchronism with a clock signal when a hole provided on a printing paper is detected by a hole sensor and the detected signal becomes in a low level.例文帳に追加

カウンタ１５８は、印画紙に設けられた穿孔がホールセンサにより検出されホール検出信号がローレベルになるとクロック信号に同期して所定の設定値からダウンカウントを開始する。 - 特許庁

In the case of photographing in the self-photographing mode, a lamp provided in the front of the digital camera flickers, until the start of actual photographing after the start of time counting of the self-timer.例文帳に追加

そして、セルフ撮影モードでの撮影の場合には、セルフタイマの計時開始から実際の撮影動作が行われるまでの間、デジタルカメラの前面に設けられているランプを点滅させる。 - 特許庁

A pattern count circuit 14 is initialized while a reset signal 101 is active, performs counting while the timing signal 114 is active, and outputs the count as an address signal 126.例文帳に追加

パターンカウント回路１４は、リセット信号１０１がアクティブの間初期化され、タイミング信号１１４がアクティブの間カウント動作が行われ、その値をアドレス信号１２６として出力する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of no input of an ON signal from the prize ball counting sensor either, the prize ball solenoid is compulsorily made an OFF state by the degaussing operation control after a specified time is passed.例文帳に追加

一方、賞球計数センサ２４からのＯＮ信号の入力もない場合には、所定時間経過後に強制的に、賞球ソレノイド２８をＯＦＦ状態に消磁作動制御する。 - 特許庁

The number of the clusters of black images counted at the cluster number counting part 36 is averaged for each prescribed time at an averaging circuit 37, and a time-variation graph is generated at a graphing circuit 38.例文帳に追加

かたまり計数部３６で計数された黒画像のかたまりの数は平均化回路３７で所定時間ごとに平均され、グラフ化回路３８で時間変化のグラフが作成される。 - 特許庁

The concentrate brine is introduced into a particulate number counting device 5 by means of a concentrate water extracting pipe 2 through a flow control valve 3 and a flowmeter 4, and hence the number of the particulates is measured.例文帳に追加

濃縮水は、濃縮水取出用の配管２によって、流量調節弁３、流量計４を経て微粒子計数装置５に導入され、微粒子数が測定される。 - 特許庁