「coupling device」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The tank trailer 1 is structured so that a trailer unit 3 having a liquid tank 32 set on a body frame 31 is coupled with a tractor 2 through a coupling device 4, wherein the trailer 3 is equipped with an independent engine 8 and the discharge pump to work interlocking with the independent engine 8 through a transmitting means.例文帳に追加

車体フレーム３１に液体タンク３２を架装してなるトレーラ３が連結装置４を介してトラクタ２に連結されたタンクトレーラ１において、トレーラ３に独立エンジン８および伝動手段を介して独立エンジン８と連動する排出ポンプを配設する。 - 特許庁

To enhance workability, efficiency and productivity because a radio-control additional soil spray machine equipped with a radio control device can maintain a series of operations determining a conduction driving machine of a coupling system structure and can rapidly perform work.例文帳に追加

本発明のラジコン式客土吹付機は、ラジコン操縦制御装置を備え、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a radio-controlled silviculture machine for slanted ground which enables a series of maintenance activities where a conduction driving machine having a control device and a coupling system structure is settled, and thereby promptly performs work so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

傾斜地用育林機械無線操縦式装置は、制御装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

The case is assembled with the driving head, the driving rod, the sleeve connector or with the manual tool to any position to which the external digital angle measuring apparatus is fixed, detachable by means of the coupling part, and equipped with the display device and the angle detection system.例文帳に追加

該ケースは該結合部により着脱自在に該駆動ヘッド或いは該駆動ロッド或いは該スリーブコネクタ、或いは手動工具の、該外付け式デジタル角度測定装置を固定できる任意の位置に取付けられ、並びに該表示装置と該角度検出システムが該ケースに設置される。 - 特許庁

This synchronous coupling device 10 for the transmission includes a projected part 44 projected from the outer circumference of the blocking ring 24, the first recess 28 formed in each spline tooth 20 of a synchronous sleeve 18, and the second recesses 46 formed in the projected part 44 of the blocking ring 24.例文帳に追加

トランスミッションの同期結合装置１０は、ブロッキングリング２４の外周から突出する突出部４４と、シンクロスリーブ１８のスプライン歯２０に形成された第１凹部２８と、ブロッキングリング２４の突出部４４に形成された第２凹部４６とを有する。 - 特許庁

To provide an efficient input method for prescription data of a pharmacy and a system supporting it, and methods of coupling with an automatic packaging device and protecting personal information of a patient while keeping the current laws.例文帳に追加

本発明では現在の法律を遵守しながら、薬局における処方箋データの効率的な入力方法とそれを支えるシステムを開発し、又、自動分包装置との連結および患者の個人情報を保護する方法も目的の一つとしている。 - 特許庁

In the computer system, a mutual coupling network 20 is provided with an address mapping circuit 40, respective memory modules 50 composing of a main storage device 30 are provided with address mapping circuits 60, and an address translation for main memory skew is performed over two stages.例文帳に追加

本発明の計算機システムでは、相互結合網２０がアドレスマッピング回路４０を備えるととともに、主記憶装置３０を構成する各メモリモジュール５０がアドレスマッピング回路６０を備えており、主記憶スキューのためのアドレス変換を２段階でおこなう。 - 特許庁

The optical device includes: an optical propagation element having a waveguide for propagating a light and a first diffraction grating for optically coupling a light with the waveguide, and a diffusion means for widening a luminous flux of a light made incident on the first diffraction grating to diffuse the light.例文帳に追加

光を伝搬する導波路と、光を該導波路に光結合する第１の回折格子とを備えた光伝搬素子を有する光学装置において、前記第１の回折格子に入射する光の光束を広げ発散状態とする発散手段を有する。 - 特許庁

This device is provided with a replacement IO program circuit RIP1-RIPn corresponding to respectively memory blocks BK1-BKn coupling commonly to data buses DB1, DB2 of plural bits and one replacement address program circuit RAP for memory blocks of the prescribed numbers.例文帳に追加

複数ビットのデータバス（ＤＢ１，ＤＢ２）に共通に結合されるメモリブロック（ＢＫ１−ＢＫｎ）それぞれに対応して、置換ＩＯプログラム回路（ＲＩＰ１−ＲＩＰｎ）を設け、かつ所定数のメモリブロックに対し１つの置換列アドレスプログラム回路（ＲＡＰ）を設ける。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has both satisfactory heat stability and recording and reproducing characteristics by reducing exchange coupling in an in-plane direction of a substrate of a main recording layer and achieves high density recording and reproducing of information, its manufacturing method and a magnetic recording and reproducing device.例文帳に追加

主記録層の基板面内方向の交換結合を低減することで、良好な熱安定性と記録再生特性をともに有し、高密度の情報の記録再生が可能な磁気記録媒体、その製造方法、および磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The radio IC device includes: (a) a base material; (b) a radiation board 20 formed by using conductive materials on the base material; and (c) an electromagnetic coupling module 30 where a radio IC chip is mounted on a power supply circuit board formed with a resonance circuit including an inductance element.例文帳に追加

無線ＩＣデバイスは、（ａ）基材と、（ｂ）基材に導電材料を用いて形成された放射板２０と、（ｃ）インダクタンス素子を含む共振回路が形成された給電回路基板に、無線ＩＣチップが搭載された、電磁結合モジュール３０とを備える。 - 特許庁

The endoscope comprises a magnetic field giving means, a coupling means, an electromagnetic wave means, a medication means, a guide pipe, an in vitro light source and a position detecting means provided in an endoscope body, an energy interaction means, the endoscope in vitro section device, its control means or the like.例文帳に追加

磁場付与手段、結合手段、電磁波手段、投薬手段、ガイドパイプ、生体外光源、位置検出手段を内視鏡本体、エネルギー相互作用手段、内視鏡生体外部装置、あるいは、その制御手段などに有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The device 1 includes; a first motor 16 for rotatably driving the upper blade 11; and a magnet coupling 17 provided between the upper blade 11 and the first motor 16 and transmitting the rotating power of the first motor 16 to the upper blade 11 by a magnetic force in a contactless manner.例文帳に追加

この装置１は、上刃１１を回転駆動させるための第１モータ１６と、上刃１１と第１モータ１６との間に設けられ、第１モータ１６の回転力を上刃１１へ磁力により非接触で伝達するためのマグネットカップリング１７とを備える。 - 特許庁

The quantum random address memory device 30 is provided with plural address ports of a low dimension A0-A3 and some ports that reverse them, plural magnetic nano-memory elements 40, a mixer element 32 coupling address ports to plural magnetic nano-memory element of a high dimension, a data output section coupled to plural magnetic nano-memory elements.例文帳に追加

量子ランダム・アドレス・メモリ装置(30)は、低次元の複数のアドレス・ポート(A,A0-A7)と、複数の磁性ナノ・メモリ素子(40)、アドレス・ポートを高次元の複数の磁性ナノ・メモリ素子に結合するミキサ素子(32)と、複数の磁性ナノ・メモリ素子に結合されたデータ出力部を備える。 - 特許庁

To provide a coupling member for a door hanger, which makes a dancing phenomenon during the traveling of a door inhibited by enabling a roller part to be attached to the width end of the door when the roller part of the door hanger attached to the door is engagedly fitted for hanging from a rail part of an automatic door device in a freely travelable manner.例文帳に追加

自動ドア装置のレール部に、ドアに取着したドアハンガーのローラ部を走行自在に係嵌吊下する際、ドアの幅長端部寄りにローラ部の取着を可能として、ドア走行時の踊り現象が阻止されるドアハンガー用連結部材を提供する。 - 特許庁

This vibration isolating device is composed of an inner cylinder metal piece, an intermediate metal piece 20 in cylindrical shape installed coaxially on the outside of the inner cylinder metal piece apart therefrom, and a resilient member of rubber for coupling the intermediate metal piece 20 with the inner cylinder metal piece, having a recess 33 mating with the opening of the intermediate metal piece 20.例文帳に追加

内筒金具１０と、その外側に離間して同軸状に配設された筒状の中間金具２０と、中間金具と内筒金具間を連結し、中間金具の開口部に対応した凹部３３を有するゴム弾性体３０とが設けられている。 - 特許庁

In the wiring board 10 with the optical coupling function, there is inserted a GI fiber 20 penetrating the wiring board 10 in the thickness direction, at a position opposing the light emitting face 2 or the light entering face of an optical device 1 when it is mounted on the wiring board 10.例文帳に追加

光結合機能付配線基板１０において、該配線基板１０の、光学デバイス１が搭載されたときにその光出射面２又は光入射面に対向する位置に、該配線基板１０を厚さ方向に貫通してＧＩファイバ２０が挿通されている。 - 特許庁

Thus, the sense amplifier in which the pair of bit lines are twisted without increasing layout area and influence of adjacent coupling noise in the sense amplifier never be affected and which is operated at high speed and stably and the semiconductor memory device provided with this sense amplifier can be obtained.例文帳に追加

このようにレイアウト面積の増大を伴うことなく、ビット線対をツイストさせ、センスアンプ内の隣接カップリングノイズの影響を受けなくすることができる高速、安定動作するセンスアンプ、及びこのセンスアンプを備えた半導体記憶装置が得られる。 - 特許庁

The adapter insertion part is constituted of spherical bearings 102A in a test vehicle fixing structure fixing the test vehicle by inserting the adapter 9A for coupling the vehicle fixing device 1A in the adapter insertion part provided in the test vehicle 101.例文帳に追加

車両固定装置１Ａの連結用のアダプタ９Ａを試験車両１０１に設けたアダプタ挿入部に挿入することにより試験車両を固定する試験車両固定構造において，前記アダプタ挿入部を球面軸受１０２Ａで構成した。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device without fear of generation of gaps or mechanical distortion at coupling parts among light guide plate blocks divided due to thermal influence such as thermal expansion or thermal contraction caused by temperature changes and capable of alleviating luminance unevenness.例文帳に追加

液晶表示装置において、温度変化によって、熱膨張若しくは熱収縮等の熱的影響のために、分割された導光板ブロック間の連結部に、隙間や機械的歪みが発生せず、輝度むらが低減できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Namely, in wiring operation or erasing operation of the memory cell, a high voltage is applied to the memory gate electrode MG, and in the semiconductor device, the capacitive coupling using the boost gate electrode BG is subsidiarily used so as to apply the high voltage to the memory gate electrode MG.例文帳に追加

つまり、メモリセルの書き込み動作や消去動作の際、メモリゲート電極ＭＧに高電圧が印加されるが、本発明では、メモリゲート電極ＭＧに高電圧を印加するために、ブーストゲート電極ＢＧを使用した容量カップリングを補助的に使用する。 - 特許庁

The ringing is generated in opposite phase on the reception side, then they are mutually compensated to suppress the ringing of the normal signal by selectively coupling either one of the dummy signal lines 4, 5 according to the logical level of the normal signal NDT in a reception side device 2.例文帳に追加

受信側デバイス（２）において正規信号（ＮＤＴ）の論理レベルに応じてダミー信号線（４，５）の一方を選択的に結合することにより、受信側においてリンギングが逆相で発生して互いに打消しあい、応じて正規信号のリンギングを抑制できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device that offers higher coupling efficiency to a pickup optical system by dramatically reducing the amount of difference between the shape of an FFP in the vertical direction and a Gaussian shape, and that can be manufactured at lower costs by reducing the operating power required.例文帳に追加

垂直方向ＦＦＰ形状とガウシアン形状との相違量を劇的に小さくすることによりピックアップ光学系への結合効率を高め、必要な動作電力を低く抑えることにより低コストを実現する半導体レーザ素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a game device capable of making the answering processes of participants until couple materialization fully enjoyable by displaying a presentation screen suggesting answer results in response to the answer contents of the participants to the questions for the coupling materialization.例文帳に追加

カップル成立のための質問に対する各参加者の回答内容に応じ、その回答結果を示唆する演出画面を表示することによって、カップル成立までの各参加者の回答プロセスを十分に楽しいものにすることのできるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a transmission inductor under inductor coupling with the reception inductor; a transmitter which causes a current to flow in a direction corresponding to a polarity of data to the transmission inductor each time a clock used for transmitting data rises or falls; and the receiver.例文帳に追加

半導体装置は、受信インダクタとインダクタ結合する送信インダクタ、及びデータの伝送に用いるクロックの立ち上がりまたは立下りに毎に送信インダクタに対してデータの極性に対応する方向の電流を流す送信器と、上記受信器とを有する。 - 特許庁

To provide a supercharged engine cooling device, capable of improving the responsiveness of a cooling vane 7 of a coupling fan relative to the increase in the boost pressure of an intercooler 4, by directly introducing a part of intake air compressed using a turbo charger 3 to bimetal 8.例文帳に追加

ターボチャージャ３で圧縮された吸入空気の一部を直接バイメタル８に導入することにより、インタークーラ４の過給圧の上昇に対するカップリングファン５の冷却翼７の応答性を向上させることのできる過給エンジン冷却装置を提供する。 - 特許庁

The thermal actuator is provided to be applied with an electrical voltage pulse resulting in a deflection of the cantilevered element to a second position, thereby causing an activation power density in the first and second resistor segments and a power density maximum within the coupling device.例文帳に追加

電気的な電圧パルスを適用するように提供され、それによって、第二位置に対するカンチレバー型要素の偏向に帰着する、第一及び第二抵抗器セグメントの発動出力密度並びにカップリング装置内の最大の出力密度を引き起こす。 - 特許庁

This rubber molding is a rubber molding used as a component of the pneumatic device, and the rubber molding is obtained by forming a composite containing nitrile rubber, the coupling acrylonitrile quantity of which is 30 to 60 mass %, and layered clay mineral(especially montmorillonite).例文帳に追加

本発明のゴム成形品は、空気圧機器の構成部品として使用されるゴム成形品であって、結合アクリロニトリル量が３０〜６０質量％であるニトリルゴムと、層状粘土鉱物（特にモンモリロナイト）とを含有する組成物を成形して得られる。 - 特許庁

To provide an optical coupling device which improves the adhesion between a lead frame, having a plating layer composed of an Au layer or a multilayer film having the Au layer as the outmost layer, and an epoxy resin for sealing a light receiving element and a light emitting element and secures the reliability during high temperature operation.例文帳に追加

Ａｕ層単独または最外層がＡｕ層である多層膜からなるめっき層を有するリードフレームと受発光素子封止用のエポキシ樹脂との密着性を向上させ、高温動作においても信頼性を確保できる光結合装置を提供する。 - 特許庁

The portable electronic device 1 comprises the first cabinet 2 with a liquid crystal display panel 21 on a front surface, the second cabinet 3 mountable with expansion units 51 to 56 on a front surface, and a two-axis coupler 6 for coupling the first cabinet 2 and the second cabinet 3.例文帳に追加

携帯型電子機器１は、表面に液晶表示パネル２１が設けられた第一筐体２と、表面に拡張ユニット５１〜５６を装着できる第二筐体３と、第一筐体２と第二筐体３を連結する二軸連結体６とを備える。 - 特許庁

This radio IC device is provided with an electromagnetic coupling module 1 configured of a radio IC chip 5 for processing a transmission/reception signal and a power supply circuit substrate 10 including a resonance circuit having an inductance element; and radiation boards 21a and 21b formed on the surface of a packing member 50.例文帳に追加

送受信信号を処理する無線ＩＣチップ５と、インダクタンス素子を有する共振回路を含む給電回路基板１０とからなる電磁結合モジュール１と、包装材５０の表面に設けた放射板２１ａ，２１ｂを備えた無線ＩＣデバイス。 - 特許庁

A heating coil of the induction heating cooking device is constructed of a plurality of heating coils having magnetic coupling prevention means substantially in the same plane, and harmonic currents to be supplied to the heating coils are high-frequency currents having the same frequency and different phase.例文帳に追加

誘導加熱調理器の加熱コイルを、略同一平面状に磁気的結合防止手段を講じた複数の加熱コイルにて構成し、当該加熱コイルに印加する高調波電流を、同一周波数で位相差を有する高周波電流とする。 - 特許庁

This radio IC device is provided with an electromagnetic coupling module 1 configured of a radio IC chip 5 for processing a transmission/reception signal and a power supply circuit substrate 10 including a resonance circuit having an inductance element; and radiation boards 21a and 21b formed on the surface of the base material 50.例文帳に追加

送受信信号を処理する無線ＩＣチップ５と、インダクタンス素子を有する共振回路を含む給電回路基板１０とからなる電磁結合モジュール１と、基材５０の表面に設けた放射板２１ａ，２１ｂを備えた無線ＩＣデバイス。 - 特許庁

At a coupling portion between the seat cushion 3 and the front link 6, a posture adjusting mechanism is provided, which raises a posture position to the four-bar link mechanism of the seat body 1 and turns an abutting direction of the engagement of the front lock device 4 to the striker S1 to the gravity direction.例文帳に追加

シートクッション３とフロントリンク６との連結は、シート本体１の四節リンク機構に対する姿勢位置を上げてフロントロック装置４のストライカＳ１に対する係合の押し当て方向を重力方向に向かせる姿勢調整機構が設けられている。 - 特許庁

This strap body 2 for holding a portable thing as a personal thing is provided with a coupling device 8 between the anchoring part of the strap body 2 and its connecting part to the portable thing, allowing the portable thing to be separated upon the application of 1.0 to 4.0 kg of tensile load.例文帳に追加

利用者の身の回り品に対するストラップ本体２の固定部と携帯用品に対するストラップ本体２の取付部間に、接続／分断可能な連結具であって、１．０〜４．０Ｋｇの引張荷重が作用したときに分断する連結具８を介設した。 - 特許庁

The photoreceptor unit 7 has a driving force transmitting means of transmitting a driving force to the respective photoreceptor drums and a single driving coupling part which transmits the driving force from a driving source provided on the side of a device body to the driving force transmitting means.例文帳に追加

感光体ユニット集合体７は、各感光体ドラムに対し駆動力を伝達する駆動力伝達手段と、装置本体側に設けられた駆動源からの駆動力を前記駆動力伝達手段に伝える単一の駆動連結部とを有する。 - 特許庁

In the range detecting device 30 of an automatic transmission, operating force according to the section of ranges acts on a coupling pin 52, and the slider 51 as an movable part advances in a "+X" direction or the retracts in a "-X" direction along the housing 31 in the normal movable range Zn.例文帳に追加

自動変速機のレンジ検出装置３０は、レンジの選択に応じた操作力が連結ピン５２に作用し、可動部としてのスライダ５１がハウジング３１に沿って正常可動範囲Ｚｎを「＋Ｘ」方向へ前進、または「−Ｘ」方向へ後退する。 - 特許庁

To provide a glass holder, a coupling component, an adhesive method, and a method for molding a hot-melt agent, which dispense with primer treatment for an adhesive surface such as glass, a device retaining period for curing of an adhesive and the like, and can realize a highly reliable adhesive part.例文帳に追加

ガラスなど接着面へのプライマー処理や接着剤硬化のための仕掛滞留期間などを不要とし、高信頼性の接着部を実現することができるガラスホルダー、連結部品、接着方法およびホットメルト剤の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil amount balance controlling device capable of preventing the deterioration of durability caused by a delay in coupling a clutch by the deterioration of an oil balance in a forward/backward shift controlling section in a downstream since a line pressure control value is increased when a high load is selected.例文帳に追加

高負荷セレクト時はライン圧制御値を高くするから下流における前後進切り換え制御部の油量収支が悪化してクラッチの締結遅れによる耐久性の悪化を生じるため、これを防止し得る油量収支制御装置を実現する。 - 特許庁

This multibeam scanning optical device simultaneously scans a photoreceptor drum (surface to be scanned) 40 at specified intervals in the subscanning direction Y based on the rotation of a polygon mirror 14 by coupling laser beams LBa and LBb emitted from laser diodes 10a and 10b by a beam splitter 12.例文帳に追加

レーザダイオード１０ａ，１０ｂから放射されたレーザビームＬＢａ，ＬＢｂを、ビームスプリッタ１２で結合し、ポリゴンミラー１４の回転に基づいて、副走査方向Ｙに所定の間隔で同時に感光体ドラム（被走査面）４０上を走査するマルチビーム走査光学装置。 - 特許庁

The device is so constructed that one insulating plate material is to be fitted both to a first position covering the coupling hole of the circuit breaker and a second position adjacent to the outer terminal and it is fitted either to the first position or the second position.例文帳に追加

１つの絶縁板材が、回路遮断器の連結穴を覆う第１の位置にも、または外部端子に隣接する第２の位置の何れにも取り付けられるように構成し、この第１の位置および第２の位置の何れかに取り付けるように構成する。 - 特許庁

The data processor 4 is formed in order to synchronize the data set of the adequate dose administering device 3 with the data set of the blood glucose measuring instrument 2 by coupling them while associating them with each other by the time value of the time base.例文帳に追加

前記データ処理装置４は前記適量投与器３の前記データセットと前記血中グルコース測定器２の前記データセットとを時間基準の時間値によって相互に対応付けて結合することにより同期化することを目的として形成されている。 - 特許庁

To solve the problem that a positional relation between a steering member and a steered wheel if the steering member is operated while an ignition key is turned off and again turned on in a vehicle steering device to uncouple mechanical coupling between the steering member and the steered wheel.例文帳に追加

操舵部材と転舵輪との間の機械的な連結が解かれているタイプの車両用操舵装置等においては、イグニッションキーをオフしてから再びオンするまでの間に、操舵部材が操作されると、操舵部材と転舵輪との間の位置関係がずれてしまう。 - 特許庁

In the information input device, a flexible printed board 10 is configured by continuously extending first, second and third installation units 11, 12, 13 through first and second coupling units 14, 15 and an operation plate 45 is pushably installed on an upper surface of the third installation unit 13 through a sensor sheet 42.例文帳に追加

第１，第２連結部１４，１５を介して第１，第２，第３設置部１１，１２，１３を連続的に延在したフレキシブルプリント基板１０のうち、前記第３設置部１３の上面にセンサーシート４２を介して操作プレート４５を押し下げ可能に設置する。 - 特許庁

The power transmission of each clutch coupling that has a steering means, is appropriate for functional connection, and is disposed between the motion distribution shaft and at least one driving wheel can be operated or cannot be operated by a steering device.例文帳に追加

ステアリング手段が具備されており、機能的接続に作用するのに適合しており、モーション分配シャフトと少なくとも１つの駆動ホイールとの間の個別のクラッチカップリングは、ステアリング装置によって動力伝達作動または動力伝達非作動となり得る。 - 特許庁