「coupling device」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The device 1 includes; a first motor 16 for rotatably driving the upper blade 11; and a magnet coupling 17 provided between the upper blade 11 and the first motor 16 and transmitting the rotating power of the first motor 16 to the upper blade 11 by a magnetic force in a contactless manner.例文帳に追加

この装置１は、上刃１１を回転駆動させるための第１モータ１６と、上刃１１と第１モータ１６との間に設けられ、第１モータ１６の回転力を上刃１１へ磁力により非接触で伝達するためのマグネットカップリング１７とを備える。 - 特許庁

To accurately learn a half-clutch starting point when substantial torque transmission starts and to perform clutch control using the learned value in a power transmission device for a vehicle equipped with a clutch for automatically connecting/disconnecting to/from a fluid coupling between an engine and a transmission.例文帳に追加

エンジンと変速機との間に、流体継手と自動的に断続するクラッチを備えた車両用動力伝達装置において、実質的なトルク伝達が始まる半クラッチ開始点を正確に学習し、その学習値を用いてクラッチ制御を実行する。 - 特許庁

The quantum random address memory device 30 is provided with plural address ports of a low dimension A0-A3 and some ports that reverse them, plural magnetic nano-memory elements 40, a mixer element 32 coupling address ports to plural magnetic nano-memory element of a high dimension, a data output section coupled to plural magnetic nano-memory elements.例文帳に追加

量子ランダム・アドレス・メモリ装置(30)は、低次元の複数のアドレス・ポート(A,A0-A7)と、複数の磁性ナノ・メモリ素子(40)、アドレス・ポートを高次元の複数の磁性ナノ・メモリ素子に結合するミキサ素子(32)と、複数の磁性ナノ・メモリ素子に結合されたデータ出力部を備える。 - 特許庁

To provide an improved receiving part for receiving a rod for coupling the rod to a bone anchoring element, and a bone anchoring device with such a receiving part, which allows for safe handling during surgery and safe fixation of the bone anchoring element and the rod.例文帳に追加

手術時の安全な取扱いおよび骨アンカー固定要素とロッドの安全な固定を可能にする、ロッドを受けてロッドを骨アンカー固定要素に結合させるための改良された受け部、およびそのような受け部を有する骨アンカー固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foaming crude liquid component supplying device capable of cooling certainly a magnet coupling for rotating the drive shaft of a high-pressure pump when the crude liquid component is supplied in fixed quantities by a high-pressure pump from a crude liquid tank to a mixing head.例文帳に追加

高圧ポンプによりポリウレタン発泡原液成分を原液タンクからミキシングヘッドへ定量供給する際、高圧ポンプの駆動軸を回転駆動するためのマグネットカップリングを確実に冷却することができる発泡原液成分供給装置を提供する。 - 特許庁

An objective lens OBJ provided on an optical path of this optical pickup device PU includes at least base material resin including C-F coupling in a unit molecule, and functions as a beam shaper BE, collimate lenses COL1, COL2, or sensor lenses SEN1, SEN2.例文帳に追加

この光ピックアップ装置ＰＵの光路上に備えられる対物レンズＯＢＪは、単位分子中にＣ−Ｆ結合を含む母材樹脂を少なくとも含有し、ビームシェイパーＢＥ、コリメートレンズＣＯＬ１，ＣＯＬ２、またはセンサーレンズＳＥＮ１，ＳＥＮ２として機能する。 - 特許庁

To provide a coupling member and a portable terminal device that can combine the function of restricting ends of pivoting of two bodies and the function of discriminating opened/closed state of the two bodies, without using separate means or members having the former function.例文帳に追加

２つの筐体の回動の終了を規制する機能を有する手段や部材を別に設けなくとも、同機能と、２つの筐体の開閉状態の如何を判別する機能を兼ね備えることができる連結部材及び携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The light splitting and coupling device of this invention comprises a slab waveguide 55, a plurality of output waveguides 62_1, 62_2-62_10, and a plurality of waveguide paths 63 that connect the output waveguides next to each other.例文帳に追加

本発明の光分岐結合器は、ビームスプリッタおよびアレイ導波路回折格子型光合分波器は、スラブ導波路５５、光信号を出力する複数の導波路６２_1、６２_2、……、６２_10、そしてこれらの隣接するもの同士を、連結する複数の導波路パス６３を備えている。 - 特許庁

To suppress waste of components to be minimum and to reduce production cost even if a substrate failure is detected and component shortage occurs during a production line in an electronic component mounting system for forming the line by coupling the electronic component mounting device.例文帳に追加

電子部品装着装置を連結して生産ラインを形成する電子部品装着システムにおいて、ラインの途中で、基板不良が発見された場合や部品切れが発生した場合であっても、部品のむだを最小限に抑えて、生産コストを低減する。 - 特許庁

The working implement coupling device has the following mechanism: In making a changeover from 2P link(10) to 3P link(20), the turnable bracket(11) is turned by 90° around a longitudinal axis(Q) projecting the left and right pins(12) and (12) to effect their housing and setting within the width of the transmission case (1).例文帳に追加

本発明は、２Ｐリンク（１０）から３Ｐリンク（２０）への切り替え時には、左右にピン（１２），（１２）を突設する前後方向の軸芯（Ｑ）回りに回動可能な回動ブラケット（１１）を９０度反転させてミッションケース（１）の左右幅内に収納固定する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a vehicle that reduces the occurrence of a shock when a vehicle is started while suppressing heat generation of a clutch by improving accuracy of clutch control in a control region where a transmission torque capacity of a frictional coupling element is low.例文帳に追加

摩擦締結要素の伝達トルク容量が低い制御領域において、クラッチ制御の精度を向上して、クラッチの発熱を抑制しつつ、発進時のショックの発生を低減することができる車両の油圧制御装置を提供することである。 - 特許庁

This steering wheel vibration control device has a non-contact coupling mechanism of the steering device A and a steering column 1 and a two-point fastening support structure for fixing a rotation side fixing bolt 4 provided on a support bracket 2 for a tilt angle adjustment and a moving side fixing bolt 5 inserted in a tip elongated hole 27 with putting elastic rings 6a, 6b between, respectively.例文帳に追加

ステアリング装置（Ａ）とステアリングコラム（１）の連結構造を非接触の構成にするとともに、傾倒調節をする支持ブラケット（２）に設けた回動側の固定ボルト（４）と、先端長穴（２７）に嵌挿させた移動側の締結ボルト（５）に弾性環（６ａ），（６ｂ）を各々介在させて固定する二点締めの支持構造にしたハンドル防振装置である。 - 特許庁

To provide a device for stabilizing radiant divergence of a plasma, especially a device for generating extreme ultraviolet rays, having a new possibility of stably generating a short wavelength ray, especially, EUV ray from a plasma generated by energy input to a target beam and to minimize fluctuations of strength caused by the variation of coupling of excitation ray to the target beam.例文帳に追加

プラズマの放射発散を安定化させるための装置、特に極紫外線を発生させるための装置において、ターゲットビームへのエネルギー投入により発生するプラズマから短波長線、特にＥＵＶ線を安定に発生させるための新たな可能性を提供し、ターゲットビームへの励起線のカップリングの変化による強度変動を最小限にとどめる。 - 特許庁

In response to the movement of the process cartridge which occurs when the process cartridge is removed from the body of the electrophotographic image forming device, a coupling member, which is capable of inclined and parallel movement relative to the rotational axis of a flange member, enters a concave section of the body-side engaging section provided on the body of the device and receives rotational force from the body-side engaging section.例文帳に追加

電子写真画像形成装置本体からプロセスカートリッジを取り外す際のプロセスカートリッジの移動に応じて、フランジ部材の回転軸線に対し傾斜移動且つ平行移動が可能なカップリング部材が、前記装置本体に設けた本体側係合部の凹部の内側に進入し、本体側係合部から回転力を受ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive semiconductor device and a printed circuit board mounting the semiconductor device in which the high frequency components of power supply voltage variation, occurring by capacitive coupling or mutual inductance interference between individual inner leads when the internal circuit operates, is prevented from propagating, as noise, to other inner lead while minimizing radiation from noise.例文帳に追加

個々のインナーリード間の容量カップリング、及び相互インダクタンス干渉によって、内部回路が動作する際に生じる電源電圧変動の高周波成分がノイズとして他のインナーリードに伝播することを抑制するとともに、ノイズからの輻射を抑制可能な安価な半導体装置及び半導体装置を搭載したプリント基板を提供する - 特許庁

The charger includes a reader for supplying a power energy (electromagnetic coupling energy) to the secondary battery device through the antenna and receiving the information outputted from the secondary battery device through the antenna, and a charge control means for controlling charging of the secondary battery by a charging power source by analyzing the information received by this reader.例文帳に追加

また充電装置は、アンテナを介して前記二次電池装置に電力エネルギ（電磁結合エネルギ）を供給すると共に、二次電池装置から出力された情報を前記アンテナを介して受信するリーダと、このリーダにより受信した情報を解析して充電電源による前記二次電池の充電を制御する充電制御手段とを備える。 - 特許庁

The beverage supply device 101 includes a beverage tank 6 to store the beverage, a cooling pipe 21 of a refrigeration circuit 20 to cool the beverage in the beverage tank 6, a heater device 30 to heat the beverage in the beverage tank 6, a stirring blade 11 to stir the beverage in the beverage tank 6, a main driving magnetic coupling 12, and an electric motor 10.例文帳に追加

飲料供給機１０１は、飲料を貯留するための飲料タンク６と、飲料タンク６内の飲料を冷却するための冷凍回路２０の冷却パイプ２１と、飲料タンク６内の飲料を加熱するためのヒータ装置３０と、飲料タンク６内の飲料を攪拌する攪拌羽根１１、主動磁気カップリング１２及び電動モータ１０とを備える。 - 特許庁

When the rotating device 6 is rotated by this constitution through the rotating lever 63, the coupling member 42 is rotated through interlocking of an interlocking device 4, and by rotating a fastening body 22, such as, a hexagonal bolt held at a jig 21 through the jig 21, either of a fastening work and a release work opposed thereto can be carried out.例文帳に追加

それにより、回転デバイス６が回転レバー６３を介して回転されると、連結部材４２は連動デバイス４の連動によって回転され、治具２１を介して、該治具２１に保持されている六角ボルトなどの締付体２２を回転させて締付作業及びそれに反対する解除作業のいずれかを行うことができる。 - 特許庁

To provide a state detection device having a simple constitution capable of preventing return light from entering directly a light receiving element without using a special optical element such as an optical separation element or an optical isolator, and detecting surely the intensity of output light from a laser element, concerning a state detection device utilizing a self-coupling effect of a semiconductor laser element.例文帳に追加

半導体レーザ素子の自己結合効果を利用した状態検出装置であって、光分離素子や光アイソレータ等の特殊な光学素子を用いることなしに戻り光が直接受光素子に入射することを防ぎ、レーザ素子の出力光の強度を確実に検出することのできる簡易な構成の状態検出装置を提供する。 - 特許庁

The module includes an optical waveguide 30 formed on a substrate 31 and transmitting optical signals to a specified optical device 35, and a light blocking layer 34 formed as inclined on at least both sides on the end face O of the optical coupling portion of the optical waveguide so as to prevent the leaking light out of the optical waveguide from being received by the optical device.例文帳に追加

基板３１上に形成され、所定の光学素子３５へ光信号を伝達する光導波路３０と、光導波路以外の部分に流出した光が光学素子に受信されることを防止するように、少なくとも光導波路の光結合部端面Ｏの両脇に傾斜形成された遮光層３４と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

When a high-frequency signal is transmitted between a transmission device including a transmission circuit and a transmission device including a reception circuit, the resonance electrodes 12 of the respective resonance elements 10 are arranged so as to be directly opposed to each other at a predetermined distance, and a high frequency signal can be transmitted between the two transmission devices by electric field coupling at the time.例文帳に追加

送信回路を含む伝送装置と受信回路を含む伝送装置との間で高周波信号を伝送する場合、それぞれの共振素子１０の共振電極１２が所定の距離を介して直接対向する状態で配置し、その際の電界結合により上記２つの伝送装置の間で高周波信号を伝送することができる。 - 特許庁

By adjusting coupling relation between the first fixed unit 106 and the second fixed 108, the respective output contact terminals 116 of the standby battery device 104 are connected with respective input contact terminals 118 of the corresponding portable device 102, and the control unit 206 regulates the output power of the power storage unit 202.例文帳に追加

第１の固定ユニット１０６と第２の固定ユニット１０８との間の結合関係を調節することによって、予備のバッテリ装置１０４の各々の出力接触端子１１６が対応する携帯装置１０２の各々の入力接触端子１１８と結合し、制御ユニット２０６は電気貯蔵ユニット２０２の出力電力を制御する。 - 特許庁

The waste plastic residue transporting device is equipped with the residue storing hopper 30 to temporarily store the residue exhausted from a pyrolyzing device 12, a valve 30v installed on the exhaust pipe 35 of the hopper 30, and a coupling joint 30c connected with the valve 30v and attached removably on a residue collecting container 40.例文帳に追加

本発明の廃プラスチック残渣搬送装置は、熱分解装置１２から排出される残渣を一時的に貯留する残渣貯留ホッパー３０と、前記残渣貯留ホッパー３０の排出管３５に設けられたバルブ３０ｖと、前記バルブ３０ｖに接続されると共に、残渣回収コンテナ４０と脱着可能なカップリング継手３０ｃと、を備える。 - 特許庁

A formal name of an institution is inputted to the dictionary preparation device, which divides the inputted formal name of the institution into morphemes, extracting a part of the local name and the formal name from the divided morphemes, and the dictionary developing device develops a word coupling the extracted local name to a part of the extracted formal name of the institute with a linking word as a word for the dictionary.例文帳に追加

施設の正式名称を入力し、入力された施設の正式名称を形態素に分割し、分割された形態素から地域名称及び施設の正式名称の一部を抽出し、抽出された地域名称と抽出された施設の正式名称の一部とを連結単語で連結した単語を辞書用単語として生成する。 - 特許庁

To provide a device in which the change in the power and/or wavelength of a laser beam source does not affect the power of the light coupled to an optical assembly and a confocal scanning microscope as the device for coupling the light of at least one wavelength of the laser beam source the optical assembly and the confocal scanning microscope.例文帳に追加

この発明は、レーザ光源の少なくとも１つの波長の光を光学組立物に結合するための装置および共焦点走査型顕微鏡であって、レーザ光源のパワーおよび／または波長における変化が光学組立物に結合される光のパワーに影響を及ぼさない装置および共焦点走査型顕微鏡を提供することにある。 - 特許庁

To effectively avoid deterioration in image quality due to variance in characteristic among transistors composing a pixel circuit by applying a display device and a driving method of the display device to, for example, an active matrix type display device using organic EL elements using polysilicon TFTs, and then preventing a deficiency of mobility correction depending upon light emission illuminance, coupling noise, and variance in a correction period for mobility between scan lines.例文帳に追加

本発明は、表示装置及び表示装置の駆動方法に関し、例えばポリシリコンＴＦＴを用いた有機ＥＬ素子によるアクティブマトリックス型のディスプレイ装置に適用して、発光輝度による移動度補正の過不足、カップリングノイズ、走査線間における移動度の補正期間のばらつきを防止して、画素回路を構成するトランジスタの特性のばらつきによる画質の劣化を有効に回避する。 - 特許庁

The electromagnetic operation device equipped with an electromagnetic operation unit 4 fitted in pair with a vacuum valve 1 of each of the three phases is provided with a main shaft 2 operating for each phase, and a three-phase coupling shaft 3 synchronizing the operation of the three phases in linkage with each main shaft.例文帳に追加

３相の各相の真空バルブ１と一対に設けた電磁操作器４を備える電磁操作装置において、一相ごと動作することのできるメインシャフト２と、各メインシャフトの動きに連係して３相間の動きの同期をとる３相連結シャフト３を備える。 - 特許庁

Therefore, a semiconductor light emitting device having higher light emitting efficiency can be obtained, because the spatial uniformity of the In composition ratio in the active layer 5 can be improved and light emitting re-coupling of carrier is generated in higher probability by setting the photoluminescence light emitting intensity ratio to 0.1 or lower.例文帳に追加

そのため、フォトルミネッセンス発光強度比を０．１以下とすることで、活性層５におけるＩｎ組成比の空間的均一性が向上し、高い確率でキャリアの発光再結合が生じるため、発光効率の高い半導体発光素子を得ることが可能となる。 - 特許庁

Epoxy resin molding materials for sealing containing an epoxy resin (A), a hardening agent (B), a silane coupling agent containing secondary amino group (C), or a phosphate ester (D) are used as the sealing materials of a semiconductor device, equipped with the configurations of the following (a) to (f) as the combination of 1 or 2.例文帳に追加

以下のａ〜ｆの構成を以下の１又は２の組み合わせで備える半導体装置の封止材としての、（Ａ）エポキシ樹脂及び（Ｂ）硬化剤を含有し、さらに（Ｃ）２級アミノ基を有するシランカップリング剤又は（Ｄ）リン酸エステルを含有する封止用エポキシ樹脂成形材料の使用。 - 特許庁

The wireless IC device 10 is configured by molding the spiral conductor 7, the linear conductor 2, and the power-supply conductors 8a, 8b by a mold resin 9, and attaching the electromagnetic coupling module 1 comprising the power supply circuit board 4 and the wireless IC chip 5 on the upper face thereof.例文帳に追加

螺旋状導体７、直線状導体２、及び給電用導体８ａ、８ｂはモールド樹脂９によりモールドし、その上面に、給電回路基板４と無線ＩＣチップ５からなる電磁結合モジュール１を貼着することによって無線ＩＣデバイス１０を構成する。 - 特許庁

To provide a display device and electronic equipment capable of uniformizing parasitic capacities of respective signal lines and also capable of uniformizing coupling capacities between respective connection wires and video lines, upon using a signal line selective drive method in which a writing time per one pixel can be long secured.例文帳に追加

信号線選択駆動法を採用したアクティブマトリクス型液晶表示装置で、レイアウトの対称性を確保しようとした場合に、スイッチ制御線につながる接続配線とビデオ線とのカップリング容量の影響で画面上に発生する縦スジ状のノイズを防止する。 - 特許庁

Since the degree of the coupling at start by the driving force transmission device can be determined based on the slip volume ΔN, slip can be prevented depending on a road surface condition at start of the vehicle, which enables improvement of the start performance and the fuel consumption performance.例文帳に追加

これにより車両の発進時におけるスリップ量ΔＮに基づいて駆動力伝達装置による発進時の結合度を決定することができるので、発進時の路面状況に対応してスリップを抑制することができ、発進性能および燃費性能をともに向上することができる。 - 特許庁

To provide a construction surface mounting type information device which is composed of a plurality of components and has components electrically connected simultaneously with coupling operation for the components, wherein the electric connecting operation for the components is facilitated and electric connections between the components are excellent.例文帳に追加

複数の部品で構成され、部品間の電気的接続を部品同士の結合作業と一体で行う構成の施工面設置型の情報装置において、部品間の電気的接続作業を容易にし、部品間の電気的接続が良好な情報装置を提供する。 - 特許庁

A device using an IDE interface as a general purpose input/output port comprises a PC motherboard 1 with an IDE interface 10, to which switches 3 and LEDs 4 are connected as user interfaces via a coupling circuit 2 that uses the IDE interface 10 as a general purpose input/output port.例文帳に追加

ＩＤＥインタフェースの汎用入出力ポート化装置は、ＩＤＥインタフェース１０を持つＰＣマザーボード１を備え、ＩＤＥインタフェース１０に、そのＩＤＥインタフェース１０を汎用入出力ポートとして使用する結合回路２を介し、ユーザインタフェースであるスイッチ３、ＬＥＤ４に接続される。 - 特許庁

To provide an on-slope start auxiliary device of a vehicle capable of preventing accidental rushing out of the vehicle in gear-in from the neutral during stop by operation of HSA, in a vehicle having, between an engine and a transmission, a fluid coupling for generating a predetermined creep force in the gear-in.例文帳に追加

エンジンと変速機との間に変速機のギヤイン時に所定のクリープ力を生じさせる流体継手を介設した車両において、ＨＳＡの作動による停止中にニュートラルからギヤインしたとき、車両の不意の飛び出し防止することができる車両の坂道発進補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic-wave device using an electrode mainly comprising Al having a small frequency deviation due to the manufacturing deviation of an electrode size, having excellent reflection characteristics, being capable of miniaturizing a product, and having a large electro-mechanical coupling coefficient and a small frequency fluctuation to a temperature.例文帳に追加

電極寸法の製造偏差による周波数偏差が小さいＡｌを主成分とした電極を用い、反射特性に優れ製品の小型化を図ることが可能であり、電気機械結合係数が大きく、かつ、温度に対する周波数変動が小さい弾性表面波素子を提供する。 - 特許庁

In a lock device 30 for holding a pair of cover constituent bodies 21 in a coupling state, a lock piece 31 with a lock hole 32 opened therein is formed at one end edge 26 of each lead-out part 25 abutting on each other, and a lock rest 33 capable of engaging with the lock hole 32 is formed at the other end edge 26.例文帳に追加

一対のカバー構成体２１を結合状態に保持するためのロック装置３０としては、各導出部２５における互いに突き合わされる端縁２６の一方に、ロック孔３２が開口されたロック片３１が、他方に、ロック孔３２に嵌合可能なロック受け部３３が形成される。 - 特許庁

To provide an optical communication device surely protecting an end surface without an end surface protection exclusive parts by sharing a coupling part between an optical connector and an optical module with an end surface protection part of an optical fiber and a light emission/light reception surface protection part of a photoelectric element when the optical connector is coupled with the optical module.例文帳に追加

光コネクタと光モジュールを接続する際には光ファイバの端面保護部および光電素子の発光、受光面保護部が光コネクタと光モジュールとの接続部を兼ねることにより端面保護専用の部品がなくても確実に端面を保護できる光通信装置を提供する。 - 特許庁

The shaft H by a well curb 1 having a specified depth is built by repeating the excavation of a bottom-hole corresponding section D and press-in by a press-in device 7, while coupling and extending ring-shaped liner units 4A, 4B, 4C or the like in which the corrugated liner plates are assembled on preceding liner units 3 as unit elements.例文帳に追加

先行ライナーユニット３の上に波形状のライナープレートを単位要素として組み立てたリング状のライナーユニット４Ａ，４Ｂ，４Ｃ…を継ぎ足しながら、坑底相当部Ｄの掘削と圧入装置７による圧入とを繰り返して、所定深さの井筒１による立坑Ｈを構築する。 - 特許庁

This is provided with a gate and a center pillar 3 pivoted to an under carriage 1, a coupling device 6 for the gate 2 and the center pillar 3, a stopper 4 pivoted to the center pillar 3 for supporting the center pillar 3 in a standing condition, and a mechanism engaged with a hook 23 on the under carriage 1 for locking the stopper 4 in a standing condition.例文帳に追加

車台１に枢支のあおり２及び中柱３、あおり２と中柱３の連結装置６、中柱３に枢支され起立して中柱３を支えるストッパ４、車台１上のフック２３と係合してストッパ４を起立状態でロックする機構５を含む。 - 特許庁

This epoxy resin for sealing the semiconductor is characterized by comprising a silane coupling agent containing one or more kinds of elements other than C, O and H in the elements contained in a plating liquid used in a lead frame as an essential component in the epoxy resin composition for sealing the semiconductor device using the lead frame.例文帳に追加

リードフレームを用いた半導体装置の封止用エポキシ樹脂組成物において、該リードフレームに用いたメッキ液に含まれる元素のうちＣ、Ｏ、Ｈ以外の元素を１種以上含むシランカップリング剤を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

This fluid pressure torque coupling device 10 comprises a housing 12, an input shaft 16 and an output shaft 14 rotatably supported in the housing, a selectively engaged frictional clutch assembly 18 operationally connecting the input shaft to the output shaft, and a fluid pressure clutch actuator 22.例文帳に追加

流体圧トルク・カップリング装置１０は、ハウジング１２と、ハウジング内に回転できるように支えられた入力軸１６及び出力軸１４と、入力軸を出力軸に作動的に結合する選択的に係合できる摩擦クラッチ・アセンブリ１８と、流体圧クラッチ・アクチュエータ２２とを備える。 - 特許庁

The fluid pressure device comprises a frame 23, a fluid pump 18 coupled to the frame 23, a ram 24 capable of pump moving against the frame 23 by the fluid discharged by movably coupling to the frame 23 and a fluid vessel 20 coupled to the pump 18.例文帳に追加

フレーム２３と、フレーム２３に結合された流体ポンプ１８と、可動的にフレーム２３に結合されてポンプ１８が吐出する流体によってフレーム２３に対して動くことができるラム２４と、ポンプ１８に結合された流体容器２０とを有する流体圧式装置。 - 特許庁

This strip line-waveguide conversion device performs magnetic field coupling of a waveguide 10 and a strip line 30 having a ground electrode 31a that is electrically connected to one conductor layer 11a constituting a wall surface of the waveguide with plural slots 20a, 20b, 40a and 40b.例文帳に追加

ストリップ線路−導波管変換装置は、導波管１０と、該導波管の壁面を構成する１つの導体層１１ａに電気的に接続されたグランド電極３１ａを有するストリップ線路３０とを複数個のスロット２０ａ、２０ｂ、４０ａ、４０ｂによって磁界結合させる。 - 特許庁

To provide an antenna device for radio communication capable of improving an SN ratio by reducing antenna coupling among a plurality of feed antenna elements or capable of increasing communication capacity by reducing a spatial correlation among the feed antenna elements, and to provide a radio communication method.例文帳に追加

複数の給電アンテナ素子間のアンテナ結合を軽減させて、ＳＮ比を向上させることができ、または、給電アンテナ素子間の空間相関を軽減させて、通信容量を増大させることができる無線通信用アンテナ装置及び無線通信方法を提供することを提供すること。 - 特許庁