「creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress labor and expenses for creating signboards and leaflets each time when a gift is changed at a shop side, by allowing a client side to intuitively and instantly recognize the gift that can be exchanged next time according to current accumulated points.例文帳に追加

顧客側は現在の累積ポイントから次回の交換可能な景品が直感的に直ちに認識でき、店舗側は景品を変える度にその都度看板やチラシを作る手間と費用を抑制できる。 - 特許庁

To provide an automatic photograph creating apparatus for presenting an image reflected on a photograph to be finally outputted to a user and causing the user strong impression, what is called, a virtual experience by this image.例文帳に追加

最終的に出力される写真に反映される画像を利用者に提示するとともに、当該画像により利用者に仮想的な体験といえる強い感動を与える自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a program of creating a color conversion definition which can create a color conversion definition highly accurately defining color conversion from a three-dimensional color space to a four or more-dimensional color space.例文帳に追加

３次元の色空間から４次元以上の色空間への精度の高い色変換を定義した色変換定義を作成できる色変換定義作成装置と色変換定義作成プログラムとを提供する。 - 特許庁

To provide environment allowing reduction of a burden on a worker, reduction of a human error, and rapid response to a specifications change, about work for creating a WEB/portable terminal displaying image from page space layout data.例文帳に追加

誌面レイアウトデータからＷＥＢ／携帯端末表示用画像を作成する作業について、作業者の負担の軽減、人的ミスの軽減、また仕様変更時に迅速に対応できる環境を提供する。 - 特許庁

When moving parts are detected, the CPU 11 allows an interpolated data creating unit 17 to create interpolated data corresponding to the picture elements which constitute the moving parts and replaces the picture elements of the moving parts with the interpolated data.例文帳に追加

動き部分が検出されると、ＣＰＵ１１は補間データ作成部１７により動き部分を構成する画素に対応する補間データを作成し、動き部分の画素を作成した補間データで置き換える。 - 特許庁

Because there is no need for creating the automobile accident report by confirming the circumstances of the accident by viewing the image recorded by the drive recorder, it is possible to create the automobile accident report by saving efforts.例文帳に追加

したがって、ドライブレコーダで記録された画像を見て事故の状況を確認しながら自動車事故報告書を作成する必要がないので、手間をかけることなく自動車事故報告書を作成することができる。 - 特許庁

A building shape creating part 7b determines a planar shape on the basis of building shape data on buildings present in the region simulating air diffusion and determines a rectangle or a square enveloping the planar shape.例文帳に追加

また、建物形状作成部７ｂは大気拡散シミュレーション地域内に存在する建物の建物形状データによって平面形状を求め、平面形状を包絡する長方形あるいは正方形を求める。 - 特許庁

To provide an ordering/receiving support system for home constituent capable of determining shapes and specifications of home constituents simply and accurately without creating drawings and capable of coordinating between an orderer and a receiver without much expense in time and effort.例文帳に追加

住宅構成物の形状や仕様を、図面を作成することなく簡単に且つ正確に決定させ、さらに、受注者及び発注者間での調整に手間取ることのない受発注支援システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, a holder for the sound generating means is made tiltable to a front/rear surface direction angle and a left/right surface direction angle for creating a more-effective sound field, when the sounds whose sound field processing has been performed are emitted from the plurality of sound generating means.例文帳に追加

さらに、音場処理した音を複数の音発生手段から発する際に、より効果的な音場を作り出す前後面方向角度、左右面方向角度に、音発生手段保持具を傾斜可能とした。 - 特許庁

A display device 10 comprises a display section 20, and the sheet-like optical member 30 that is arranged on an observer side of the display section while creating clearance from the display section and transmits video light from the display section to the observer side.例文帳に追加

表示装置１０は、表示部２０と、表示部から隙間を空けて当該表示部の観察者側に配置され、表示部からの映像光を観察者側に透過させるシート状の光学部材３０と、を備える。 - 特許庁

Furthermore, a master data creating part 15 replenishes information short of the part list information by setting information stored in a setting information storing part 13, and converts a replenished part list information into predetermined master data.例文帳に追加

また、マスターデータ作成部１５は、部品表情報が不足している情報を設定情報記憶部１３に記憶される設定情報により補充し、補充した部品表情報から所定のマスターデータに変換する。 - 特許庁

To provide a device for creating a landscape picture capable of displaying, by using a GPS, a landscape seen in an arbitrary direction from an arbitrary point on a display device together with the information of the objects seen in the landscape by line drawing and the like.例文帳に追加

ＧＰＳを利用して、任意の地点から任意の方向に見える景観を、その中に見える各オブジェクトの情報と共に、線画等によりディスプレイ装置に表示し得る景観図作成装置を提供する。 - 特許庁

A third person can make the agent perform operations (communication or processing) desired by itself (the third person) by creating a scenario based on the defined standards to transmit to the agent apparatus or asking the agent to download the scenario.例文帳に追加

第三者は、規定された規格でシナリオを作成してエージェント装置に送信し、又はダウンロードしてもらうことにより、自己（第三者）の希望通りの行為（コミュニケーションや処理）をエージェントに行わせることが可能になる。 - 特許庁

Therefore, the projection planes 64 are suppressed from being set too closely and while saving a processing time and memory capacity to be used, the projection plane required for creating accurate color gamut information can be determined.例文帳に追加

よって、投影面６４が過剰に密に設定されることが抑制され、処理時間およびメモリ使用量を節約しつつ、正確な色域情報を作成するために必要な投影面を決定することができる。 - 特許庁

A natural texture of the wooden surface sheet 12 is displayed when not lighted, and a lighted state creating natural atmosphere, having the crimson foliage pattern floated on natural woodgrain is formed when lighted.例文帳に追加

非点灯状態では木製表面シート１２の天然の地肌が表示され、点灯状態では天然の木目に紅葉模様が浮き上がった天然の雰囲気が醸しだされた照明状態が形成される。 - 特許庁

To provide a drag-and-drop display device allowing an easy drag-and-drop operation when copying displayed past execution information, pasting it onto an execution scheduled day on and after "today", and creating medical treatment data time series data.例文帳に追加

表示されている過去の実施情報をコピーして、「本日」以降の実施計画日に貼り付けして、診療データ時系列データを作成する時のドラッグドロップ操作が簡単に行えるドラッグドロップ表示装置を提供する。 - 特許庁

In creating the dot images by using these threshold matrixes, characteristics of spatial frequency of the dot images of these color components can be represented in a frequency space as areas 75K, 75C in a shape of concentric rings.例文帳に追加

これらの閾値マトリクスを用いて網点画像を生成することにより、各色成分の網点画像の空間周波数特性を周波数空間に表現すると同心のリング状の領域７５Ｋ、７５Ｃとなる。 - 特許庁

To provide a driving support device using a picture image around a vehicle picked up by an image pickup means fixed to a predetermined position on the vehicle for creating a driving support image better usable for a driver.例文帳に追加

車両の所定位置に固定された撮像手段により車両周囲を撮像した画像を使用して、運転者にとってより使用感の良い運転支援画像を表示する運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection history management system for easily and thoroughly extracting devices used in a nuclear plant, and capable of surely managing previous inspection histories and creating a plan for future inspection.例文帳に追加

原子力プラントで使用される機器を容易、且つ漏れなく抽出するとともに、過去の点検履歴の管理と今後の点検予定の計画立案を確実に行うことができる点検履歴管理システムを提供する。 - 特許庁

When there is no start-up record in a start-up memory for a first special symbol and in a start-up memory for a second special symbol, a demonstration image of excitement creating action 100 is displayed on a liquid crystal display unit 4 immediately after recovery from backup.例文帳に追加

第１特別図柄用始動メモリおよび第２特別図柄用始動メモリに始動記憶がなければ、バックアップ復帰直後の液晶表示ユニット４にはデモ演出画像１００が表示される。 - 特許庁

A control information creating part 22 in a Kalman filter 28 determines the state of movement of the positioning device, on the basis of the value obtained by subtracting an input predicted value zk- from input zk to output a gain Kk of the Kalman filter 28.例文帳に追加

カルマンフィルタ２８内の制御情報生成部２２は、入力ｚ_kから入力の予測値ｚ_k^-を減算した値に基づいて、測位装置の運動状態を判定し、カルマンフィルタ２８のゲインＫ_kを出力する。 - 特許庁

The pressure-bonded postcard creating apparatus 2 reads the identification code when the printed pressure-bonded postcard paper is carried in, completes the pressure-bonded postcard paper as a V-folded or Z-folded pressure-bonded postcard, and ejects it to an ejected-paper storage part.例文帳に追加

圧着はがき作製装置２は印刷済みの圧着はがき用紙の搬入時に識別用コードを読取り、それからＶ折り又はＺ折りの圧着はがきとして完成させて排紙収納部に排紙する。 - 特許庁

To provide a management method of library data for inspection with a component inspection device easy to manage the name of the library for creating the inspection data and the inspection data classified by kinds of design references for the components.例文帳に追加

検査データ作成用のライブラリの名称の管理及び部品の設計基準等の違いによる種類別の検査データの管理が容易な部品検査装置の検査用ライブラリデータの管理方法を提供する。 - 特許庁

The GUI creating means circumferentially divides circular rings formed of N concentric circles into N to form N×(N-1) circular arc bands, and sets the circular arc bands and the center circle as a retrieval result display region.例文帳に追加

ＧＵＩ生成手段は、Ｎ個の同心円により形成される円環をそれぞれ周方向にＮ分割してＮ・（Ｎ−１）個の円弧帯を形成し、この円弧帯と中心円を検索結果表示領域とする。 - 特許庁

A method and a system for defining and creating an automatic file security policy, and a semi-automatic method for managing a file access control of an organization that has multiplex and diversified access control models and a multiplex and diversified file server protocols are provided.例文帳に追加

自動ファイルセキュリティポリシを定義し創生する方法及びシステム、多重多様アクセス制御モデル及び多重多様ファイルサーバプロトコルを有する組織のファイルアクセス制御を管理する半自動方法が提供される。 - 特許庁

The schedule creating means creates operation schedules of the first air conditioning device and the second air conditioning device on the basis of the target operation time and an air-conditioning time zone as a time zone for air-conditioning a space.例文帳に追加

スケジュール作成手段は、目標運転時間と空間を空調する時間帯である空調時間帯とに基づいて、第１空気調和装置と第２空気調和装置との運転スケジュールを作成する。 - 特許庁

To provide a system and a method for creating/using an address book to dispense with the address book such as business cards and by which addresses of other persons and other companies are learned anywhere and a web server to be devoted to them.例文帳に追加

名刺等のアドレス帳を不要とし、どこにいても他人や他社のアドレスを知ることが可能なアドレス帳作成・利用システム及びアドレス帳作成・利用方法並びにこれに供するウェブサーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a creation method of drawing data for creating the drawing data merely by the synthesis processing of simple pattern data, a program for drawing data creation, and a computer readable record medium where the program is recorded.例文帳に追加

簡単なパターンデータの合成処理だけで描画データを作成できる描画データの作成方法、描画データ作成用プログラム及びこのプログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Additionally, the information center C links the corrected browsing data to the desired map data for creating as link data for guiding a route and transmitting to a navigation system N when a link request is received from the navigation system N.例文帳に追加

また、当該情報センターＣは、ナビゲーションシステムＮからリンク要求されたとき、上記修正閲覧データを所望地図データにリンクして経路案内用リンクデータとして作成しナビゲーションシステムＮに送信する。 - 特許庁

A conventional system A1 and a newly introduced system B2 are connected by a LAN, and the system A1 has a data creating function part 6 for external character transition, a character code registering function part 5, and a transition font table 4.例文帳に追加

従来からあるシステムＡ１と新たに導入するシステムＢ２は、ＬＡＮによって接続され、システムＡ１は、外字移行用データ作成機能部６と文字コード登録機能部５と移行字体テーブル４を有する。 - 特許庁

I believe that this year will be very important for creating an environment for vigorously implementing support that truly improves the management of SMEs, namely an exit strategy. 例文帳に追加

本年度はまさに、中小企業の真の意味での経営改善につながる支援、すなわち「出口戦略」を強力に押し進めていくための環境整備を行っていく上で極めて重要な1年になると考えております。 - 金融庁

You responded to my question previously that there are no minutes of meetings of Mr. Takenaka or others that had been held upon creating the Incubator Bank of Japan. If there is nothing, what will be the subject of the inquiry? What evidence will the inquiry be based on? 例文帳に追加

以前、僕がお尋ねしたように、振興銀行をつくるときの竹中さんたちの会議の議事録は、何もないわけですよね。何もなくて何を検証するのですか。何を材料に検証するのですか。 - 金融庁

The DNA encoding the promoter of the OsL11 gene useful for creating a transformed plant as a promoter effective for carrying out the expression of a useful exogenous gene introduced into a plant body is provided.例文帳に追加

植物体中で導入された外来の有用遺伝子の発現を行うのに有効なプロモーターとして、形質転換植物を作出するのに有用であるOsL11遺伝子のプロモーターをコードするDNAを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic form system capable of creating an electronic form with the same appearance as a conventional paper business form by freely combining a display condition and action of a selection control and arranging it on the electronic form.例文帳に追加

選択コントロールの表示状態と動作を自由に組み合わせて電子フォーム上に配置することで従来の紙の帳票と同じ見栄えの電子フォームを作成できる電子フォームシステムを提供する。 - 特許庁

A printing data creating means 1 for selecting the color conversion table creates printing data 6 for selecting the color conversion table, using the color conversion tables 4, respectively, when the processing for selecting the color conversion table is designated.例文帳に追加

色変換テーブル選択用印刷データ作成手段１は、色変換テーブル選択処理が指定された場合、複数の色変換テーブル４をそれぞれ用いた色変換テーブル選択用印刷データ６を作成する。 - 特許庁

To provide a category creation method and an apparatus capable of creating optimum categories using tags imparted by each reviewer, and a document classification method and an apparatus for classifying documents using the created categories.例文帳に追加

各閲覧者が付与したタグを利用して最適なカテゴリを作成することが可能なカテゴリ作成方法および装置、および作成されたカテゴリを利用して文書を分類する文書分類方法および装置を提供する。 - 特許庁

The mobile phone incorporates a radio controlled clock receiving part 11 for receiving time radio waves and a radio controlled clock information processing part 10 for creating time information for correction for an RTC circuit 6 based upon the received signal.例文帳に追加

時刻電波を受信する電波時計受信部１１と、その受信信号に基づいてＲＴＣ回路６のための校正用時刻情報を生成する電波時計情報処理部１０とを内蔵する。 - 特許庁

A fluid mechanics 140 can be generated by creating the vacuum 1312 to remove the liquid 1310 from the wafer surface 108a and by supplying the liquid 1310.例文帳に追加

流体メニスカス１４０は、ウエハ表面１０８ａから処理液１３１０を除去するために真空１３１２を供給することに加えて、処理液１３１０を供給することによって、生成することができる。 - 特許庁

To provide a game machine by which characters and items of features meeting the request of a player by creating a parameter from a shape plotted optionally by the player and to make the created characters and items fight for playing.例文帳に追加

プレイヤが任意に描く形状などからパラメータを作成することにより、プレイヤの要求にあった特徴のキャラクタ，アイテムを作り、作ったキャラクタ，アイテムを戦わせるなどして遊ぶことができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular headlamp having small power consumption by reducing the number of units as thoroughly as possible to reduce the number of light sources, and capable of creating a proper light distribution pattern according to various situations.例文帳に追加

ユニット数をなるべく削減して光源の数を少なくすることで消費電力が小さく、且つ様々な状況に応じて適切な配光パターンを作成することが可能な車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

CHARGED PARTICLE BEAM PROJECTION ALIGNER, CHARGED PARTICLE BEAM EXPOSURE METHOD, EXPOSURE DATA CREATION METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR CREATING EXPOSURE DATA STORED, AND COMPUTER WITH EXPOSURE DATA STORED THEREIN例文帳に追加

荷電ビーム露光装置、荷電ビーム露光方法、露光データ作成方法、露光データを作成するプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体、及び、露光データを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

An exposure method includes a correction function creation step of creating an optical condition correction function, a correction amount calculation step of calculating a correction amount of lighting parameter, and an exposure step of exposing a first substrate.例文帳に追加

実施の形態によれば、光学条件補正関数を作成する補正関数作成ステップと、照明パラメータ補正量を算出する補正量算出ステップと、第１の基板を露光する露光ステップと、を含んでいる。 - 特許庁

A position by attributes management table creating part 603 classifies position information of the mobile 100 by attribute on the basis of an attribute of a user specified by the use of the attribute table, and creates a position management table by attribute.例文帳に追加

属性別位置管理テーブル作成部６０３は、属性テーブルを用いて特定される利用者の属性に基づいて、移動機１００の位置情報を属性毎に分類し、属性別位置管理テーブルを作成する。 - 特許庁

To suppress an increase of a load and a time of related data processing when creating density data of the same color corresponding to the record scanning of multiple times (or a plurality of recording element groups) for a recording head and a recording medium.例文帳に追加

記録ヘッドと記録媒体との複数回の記録走査（或は複数の記録素子群）に対応した同色の濃度データを生成するに際し、これに関わるデータ処理の負荷および処理時間の増大を抑える。 - 特許庁

To provide an automatic photograph creating device capable of improving a degree of the satisfaction of each user in the case of a play by not fewer than three users without reducing the degree of the satisfaction of each user in the case of play by not more than two users.例文帳に追加

２人以下でプレイされる場合の利用者の満足度を低下させずに３人以上でプレイされる場合の利用者の満足度を向上させることができる自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁