「data base」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a remote monitoring equipment that can easily turn and move a tuning base placed at a monitoring object place and with an image pickup device mounted thereon to a place intended by an operator from a remote monitoring section at a remote place without being affected by a transmission rate of video data.例文帳に追加

監視対象位置に配置され撮像装置を載置した旋回台を、遠隔地のリモート監視部から、映像データの伝送速度に影響されることなく、オペレータの意図する位置に容易に旋回移動させる。 - 特許庁

An area TAG generating part 872 generates a control signal D420 for controlling the selecting operation of any of image data V421 to V42s, outputted from the base removal processing parts 421 to 42s, and sets it in a switching selecting part 430.例文帳に追加

エリアＴＡＧ生成部８７２は、下地除去処理部４２１〜４２ｓから出力された画像データV421〜V42sの何れかの選択動作を制御する制御信号D420を生成して切替選択部４３０に設定する。 - 特許庁

A rule base diagnostic means 3a analyzes operation monitor data showing the operating status of facility equipment 1, based on an "if-then" type diagnostic rule, and outputs a failure cause candidate group configured of failure cause candidates and its reliability.例文帳に追加

ルールベース診断手段３ａは、「if-then」型の診断ルールに基づいて設備機器１の運転状態を示す運転モニタデータを解析し、故障原因候補とその確信度から成る故障原因候補群を出力する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting information in a network enabling the information of all encoded fonts or graphics in the data base of a large-scaled system to be expressed in a compact system by providing a by-pass means.例文帳に追加

バイパス手段を設けることで、大型システムのデータベースにおけるすべてのエンコードしたフォントまたはグラフィックの情報を小型システムに表現できるようにするネットワークにおける情報の伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image retrieval device capable of retrieving an item including an intended image easily and with high probability when the image is retrieved from a data base of a picture book or the like and, for example, an entry word for the item to be retrieved is not identified.例文帳に追加

図鑑等のデータベースから画像を検索する際、例えば検索したい項目の見出し語が分からない場合に、意図した画像を有する項目を簡単且つ高い確率で検索可能にする。 - 特許庁

The ground base station 6, however, generates a projection image of the building, determined by center-projecting existing three-dimensional data from the flying position of the airplane 2, and matches it with the building shape acquired from the photographed image (S28).例文帳に追加

一方、地上基地局６は既存三次元データを航空機２の飛行位置から中心投影した建物の投影像を生成し、これと撮影画像から得られた建物の形状とをマッチングする（Ｓ２８）。 - 特許庁

The instruction to the DBMS is carried out by a sentence prepared by a chart generation sentence generating part 111, and the DBMS prepares a new chart obtained by dividing the designated chart according to the key range in the data base.例文帳に追加

ＤＢＭＳに対する指示は、表生成文生成部１１１が作成する文により行われ、ＤＢＭＳは、これにより、指定された表をキーレンジに従って分割した新たな表をデータベース内に作成する。 - 特許庁

A split information generating section 103 generates split information used to split an object into small files called base files on the basis of received coding information and recording information received from a data recording section 104.例文帳に追加

分割情報生成部１０３は入力された符号化情報、データ記録部１０４から入力された記録情報より、オブジェクトをベースファイルとよばれる小ファイルに分割するための分割情報を生成する。 - 特許庁

A three-dimensional model collating part 8 displays a plurality of candidates of collation results on a three-dimensional model display part 5 by performing a collation processing between the key model and the three-dimensional model stored in a three- dimensional model data base 9.例文帳に追加

３次元モデル照合部８は、上記のキーモデルと３次元モデルデータベース９に蓄積した３次元モデルとの照合処理を行って照合結果の複数候補を３次元モデル表示部５で表示させる。 - 特許庁

In addition, the utilizing duration of each transport facility is stored in a utilizing duration storing section 611, or a utilizing section and a time table data base of each facility are stored in a utilization information/time table DB 612.例文帳に追加

また、それぞれの交通機関の利用時間を利用時間記憶部６１１に記憶させるか、もしくは交通機関の利用区間と時刻表データベースを利用情報・時刻表ＤＢ部６１２に記憶させておく。 - 特許庁

To raise an effect of frame bursting to maximum by minimizing an influence of FER of a wireless station to be destinations of each of a plurality of data frames to be continuously transmitted when a base station acquires a transmission right.例文帳に追加

基地局が送信権を獲得したときに、連続して送信する複数のデータフレームのそれぞれの宛先となる無線局のＦＥＲの影響を最小限に抑え、フレームバースティングの効果を最大限に高める。 - 特許庁

The map data base 1 is retrieved by a map retrieving device 3 so that a target object adjacent to the present position of the accident vehicle can be obtained, and the target object and the position of the accident vehicle are displayed on the map of a display device 4.例文帳に追加

地図検索装置３で地図データベース１を検索して、事故車両の現在位置の近隣の目標物を求め、表示装置４の地図上に事故車両の位置とともに目標物を表示する。 - 特許庁

A card reader for reading individual information from a member card is respectively installed to plural game stands 12 and game time measured from the time of inserting the member card to the card reader and the time of pulling it out is stored in a data base.例文帳に追加

会員カードから個人情報を読出すカードリーダを複数の遊技台１２にそれぞれ設置し、カードリーダへの会員カードの挿入時刻と抜出し時刻から計測される遊技時間をデータベースが記憶する。 - 特許庁

In the case of a requested notification service user, the abnormality generation information is stored in the data base 13a, and when a notification request command is outputted from the user A, the stored information is read out and transmitted.例文帳に追加

一方、要求時通知サービス享受者である場合には、異変発生情報をデータベース１３ａに蓄積しておき、当該享受者Ａから通知要求指令があった時、蓄積情報を読み出して通知する。 - 特許庁

A color correction factor formation unit 10 comprises an absolute target color storage section 11, a base data acquiring section 12, a common color gamut forming section 13, a color gamut compressing section 14, and a device color correction value calculating section 15.例文帳に追加

色補正係数形成ユニット１０は、絶対目標色格納部１１、ベースデータ取得部１２、共通色域生成部１３、色域圧縮部１４、デバイス色補正値算出部１５等を含んで構成されている。 - 特許庁

Whether or not a legitimate contract has been established is judged by presenting the IC card 11 in the case of receiving the service by the user 10 and collating the data base 41 by a service provider company 30.例文帳に追加

利用者１０はサービスを受けるときにＩＣカード１１を提示し、サービス提供会社３０はデータベース４１に照会することにより、正当な契約がなされているか否かを判断することができる。 - 特許庁

A display node extraction processing part 103 refers to a data base having dynamic information like the fault histories of nodes to record the dynamic elements for dynamic filtering in an extracted node condition recording part 113.例文帳に追加

表示ノード抽出処理部１０３がノードの障害履歴などの動的な情報をもつデータベースを参照し、抽出ノード状況記録部１１３に動的フィルタリングを行うための動的要素を記録する。 - 特許庁

Management information associated with a progressing condition stored in a data base 6 is collated with the preparation start condition of a document described in a task template, so that a currently preparable document can be presented.例文帳に追加

データベース６に保存されている進捗状況に関する管理情報と業務テンプレートに記述されているドキュメントの作成開始条件を照合して、現在作成可能なドキュメントを提示するように構成した。 - 特許庁

The characteristics are collated with the line length distribution held in the document line structure information data base 5, highly evaluated candidate documents are extracted and the number of the candidate documents are narrowed by the line length distribution collating part 4.例文帳に追加

罫線長さ分布照合部４は帳票罫線構造情報データベース５に保持された罫線長さ分布との照合を行い、評価の高い候補帳票を抽出して候補帳票の数を絞り込む。 - 特許庁

The wireless communication terminal includes a first wireless communication section 13 configured to wirelessly communicate with a predetermined base station, and a second wireless communication section 21 configured to transmit and receive data to/from another wireless communication terminal 1 through short-range wireless communication.例文帳に追加

所定の基地局と無線通信を行う第１の無線通信部１３と、近距離無線通信を介して他の無線通信端末１とデータの送受信を行う第２の無線通信部２１とを備える。 - 特許庁

From the obtained management number, the key management server 11 takes out positional information of the portion of the document, which was encrypted, and the decryption key for decrypting it from a key management data base 13 and transmits it to a decrypting device 15.例文帳に追加

鍵管理サーバ１１は、取得した管理番号から、文書の暗号化された部分の位置情報と、これを復号化するための復号鍵を鍵管理データベース１３から取り出し、復号化装置１５に送信する。 - 特許庁

Also, when the IC card discharged in SA20 is inserted to a card unit again and a shop to receive delivery is decided, deposit information is transmitted to the decided shop, and a data base for managing deposited prizes is updated.例文帳に追加

また、ＳＡ２０で排出されたＩＣカードを再度カードユニットに挿入し、引渡を受ける店舗を決定すると、預入情報を当該決定された店舗に送信し、預入景品管理用データベースが更新される。 - 特許庁

The clustering of plural pictures is operated by a cluster generating part 106 based on the picture characteristics of each picture retrieved from a picture characteristics data base 104 by a similar picture retrieving part 105, and the clustering of the pictures is operated by a cluster generating part 106.例文帳に追加

類似画像検索部１０５によって画像特徴データベース１０４から検索された複数の画像それぞれの画像特徴に基づき、それら画像のクラスタ分けがクラスタ生成部１０６により行われる。 - 特許庁

Also, a means for confirming omission of an item to be modified when a plurality of items of an identical file are modified, and a data base searching for files to be used for confirmation easily are provided.例文帳に追加

また、同一ファイルが複数項目で修正された場合の修正項目の欠落の確認を容易に行う手段、さらに、確認に利用するファイルの検索等が容易に実施できるデータベースを提供する。 - 特許庁

A control section 23 of the wireless base station 2 compares the number of assigned terminals in a communication channel making the assignment request, with the number of terminals assigned in each of the other communication channels on the basis of counted assignment number data by each channel.例文帳に追加

このカウントされた各チャンネルごとの帰属数データに基づいて、無線基地局２の制御部２３は、帰属要求の通信チャンネルにおける帰属数と、他の通信チャンネルそれぞれにおける帰属数とを比較する。 - 特許庁

The house information presentation system 1 is connected to a customer's terminal 12 through the Internet 13 and provided with a data base server 11 equipped with house information allowed to be managed through a constructor's terminal 14.例文帳に追加

住宅情報プレゼンテーションシステム１は、インターネット１３を介して顧客端末１２に接続され、建設業者側端末１４を通じて管理可能な住宅情報を具備するデータベースサーバ１１を備えている。 - 特許庁

Events, such as hydroplaning phenomenon or curved road driving, are detected with a state-detecting sensor 10, the driving characteristics of the vehicle driver is extracted, and stored in a data base within a control unit ECU 14.例文帳に追加

状態検出センサ１０にてハイドロプレーニング現象やカーブ路走行などのイベントを検出し、その時の車両運転者の運転特性を抽出して制御装置ＥＣＵ１４内のデータベースに記憶する。 - 特許庁

To provide an image processing technique capable of precisely repairing a flaw made at a photograph film, especially a base flaw, without regard to the diffusivity of irradiation light used for image data making of a photograph film image.例文帳に追加

写真フィルム画像の画像データ化に使用されている照射光の拡散度にかかわらず、写真フィルムに生じた傷、特にベース傷の修復を精度よく行うことができる画像処理技術を提供する。 - 特許庁

A display control part 25 displays an intersection of base lines which is determined to meet the condition on a monitor 13 as a candidate for an inspection point in the form of an index 28 together with a framing plan 21 based upon the drawing data 19.例文帳に追加

表示制御部２５は、条件を満たしていると判定された通り芯の交点を、検査ポイントの候補として、指標２８という形式で、図面データ１９に基づく伏図２１とともにモニタ１３に表示する。 - 特許庁

A controlled management constitution control part 106 acquires the management items of every station from a management constitution data base 109, transfers the management items to other stations and sets the management items in a resource information collection part 104 in its own station.例文帳に追加

統括管理構成制御部106は管理構成データベース109から各ステーションごとの管理項目を取得し、他のステーションに管理項目を転送し、自ステーションのリソース情報収集部104に管理項目を設定する。 - 特許庁

Actually, the retrieve sentence corresponding to a required document is inputted from an input means (step S1), this inputted retrieve sentence is interpreted and a document matched to the retrieve sentence is retrieved from a document data base (step S2).例文帳に追加

実際には、必要とする文書に対する検索文を入力手段から入力（ステップＳ１）し、この入力された検索文を解釈し、文書データベースから検索文に合致する文書を検索する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In one aspect of the present invention, in a wireless communication system, user equipment requests a base station to allocate radio resources for uplink data transmission of at least one time in accordance with a first radio resource allocation request mode.例文帳に追加

本発明の一態様において、無線通信システムで、ユーザー端末は、第１無線リソース割当要求モードにしたがって基地局に少なくとも１回上りリンクデータの伝送のための無線リソースの割当を要求する。 - 特許庁

This modeling apparatus comprises: a speech input section 1; a speech conversion section 2; a speaker recognition section 3; a speaker data base (DB) 4; a meaning recognition section 5; a meaning DB 6; a clock section 7; a coordinate processing section 8; and a function arithmetic section 9.例文帳に追加

本発明のモデリング装置は、音声入力部１、音線変換部２、発言者認識部３、発言者ＤＢ４、意味認識部５、意味ＤＢ６、時計部７、座標化処理部８、および関数演算部９からなる。 - 特許庁

To provide a machine translation method/device which can suppress the scale of a co-occurrence information data base and also to obtain a most likelihood translation equivalent string against an original language word string without using an analyzed corpus.例文帳に追加

機械翻訳において、単語間依存情報が付加されたコーパスを用いることなく、訳語選択処理の不自然な訳語列出力と、コーパスにおける共起現象の希薄さの問題点を解決する。 - 特許庁

Similarly, an ocean current speed vector <VTn-1> at a position <Pn-1> is read out of the data base part 3, and a position <Pn> at an optional elapsed time tn is found one by one by a general formula <Pn>=<Pn-1>+<VTn-1>×(tn-tn-1).例文帳に追加

以下同様に、位置＜Ｐn-1＞における海流速度ベクトル＜ＶＴn-1＞をデータベース部３から読み出し、一般式＜Ｐn＞＝＜Ｐn-1＞＋＜ＶＴn-1＞×（ｔn−ｔn-1）により任意の経過時刻ｔnにおける位置＜Ｐn＞を順次求める。 - 特許庁

The enciphered 'originating number' is transmitted to the side of a network via a transmitting means and an RF processing part 107 and enciphered data to be mentioned afterward enters a call setting message which is transmitted from a base station to the opposite party terminal.例文帳に追加

暗号化された「発番号」は送出手段１０５及びＲＦ処理部１０７を介して網側に送出され、基地局から相手端末に送られる呼設定メッセージには後述する暗号化データが載る。 - 特許庁

To provide a profiling system for analyzing regional characteristics by using the profiling data of the regional characteristics, and for generating the report of the regional characteristics of a specific area including a base, and for easily grasping the regional characteristics of the pertinent area.例文帳に追加

地域特性のプロファイリングデータを利用して地域特性を分析し、拠点が含まれる特定エリアの地域特性のレポートを生成して当該エリアの地域特性を容易に把握できるプロファイリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station device that enables multicarrier communication with a base station device, and improves communication quality, without deteriorating precision in feedback information while reducing the amount of data for feedback.例文帳に追加

基地局装置とマルチキャリア通信を行う移動端末装置であって、フィードバックするためのデータ量を削減しつつフィードバック情報の精度を低下させずに通信品質を向上する移動端末装置を提供すること。 - 特許庁

A synchronizing XML base file storage 26 stores XML files in which definition of the file concerning the plurality, the name, layout arrangement data, start-up time for reproduction, and finish time of video streams are written.例文帳に追加

同期用ＸＭＬベースファイル蓄積部２６には、前記複数の映像ストリームに関するファイルの定義、名前、レイアウト配置データ、再生のための起動時間、終了時間などが書かれたＸＭＬファイルが蓄積される。 - 特許庁

At that time, a conversion media size deciding part 5 decides the size of a sheet at the time of printing based on a media conversion information storage data base 6 from the size of the area of a book on the display which is being read by a user.例文帳に追加

その際５の変換メディアサイズ決定部は、利用者が閲覧しているディスプレイ上の本の領域の大きさから６のメディア変換情報格納データベースを元に印刷の際の紙の大きさを決定する。 - 特許庁

When performing charging, the electric vehicle 100 transmits and receives various data, for example, to/from a radio base station 131 by using radio communication, and a server 121 provided in the management center 120 through the network 130.例文帳に追加

電気自動車１００は、充電を行う際は、例えば無線通信を用い無線基地局１３１、ネットワーク１３０を介して管理センタ１２０内に設けられたサーバ１２１と種々のデータの送受信を行う。 - 特許庁

A server 1, set in a managing company, is provided with a data base 12, and a worker who performs the patrol checking of facility equipment carries a portable terminal 2 for communicating through a public network Lp with the server 1.例文帳に追加

管理会社に設置されるサーバ１にはデータベース１２が設けられ、設備機器の巡回点検を行う作業員は、サーバ１との間で公衆網Ｌｐを通して通信可能である携帯端末２を携行する。 - 特許庁

The living information is transmitted from an information transmitter 1 by FAX (facsimile) 2 and a cellular telephone 3 with a network communication function, the transmitted living information is registered in a data base 5 and managed by a site manager 4.例文帳に追加

情報発信者１からＦＡＸ（ファクシミリ）２やネットワーク通信機能付きの携帯電話３により生活情報を発信し、その発信された生活情報をデータベース５に登録してサイト管理者４が管理する。 - 特許庁

In an initial state, a caller side CSP1 requests a global translation to a data base processor 4, determines an outgoing side CSP2 on the basis of the acquired translated result and transfers the translated result and a received signal to the outgoing side CSP2.例文帳に追加

入側ＣＳＰ１は、初期状態時には、データベースプロセッサ４にグローバル翻訳を要求して、取得した翻訳結果に基づき出側ＣＳＰ２を決定し、翻訳結果および受信信号を出側ＣＳＰ２へ転送する。 - 特許庁

The virtually installed patch may be enabled, including applying the mapping data to the patch layering subsystem such that the patch layering subsystem is configured for selectively redirecting access requests from the base file system and configuration to the patch layer.例文帳に追加

パッチ階層化サブシステムは、仮想インストールされたパッチが、有効化されて、マッピングデータをパッチ階層化サブシステムに適用して、基本ファイルシステム及び構成からパッチ層へのアクセス要求を選択的にリダイレクトする。 - 特許庁