「data link」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

By using the same frequency, the vehicle-to- vehicle control communication slot of incoming channel of slots 1 and 2 is provided with a frame control signal SYNC, link request signal REQ, communication data MDC and delivery confirm signal ACKC.例文帳に追加

路車間通信用の通信フレームを送信する基地局は、第１の移動局からのフレーム制御信号を検知すると、路車間通信スロットの一部を第１の移動局に割当てる。 - 特許庁

Upon failure of the communication link, a cell is selected at the wireless device, which transmits to that cell a reestablishment request message including an identifier and authentication data depending on the secret key and on an identity of the selected cell.例文帳に追加

通信リンクの障害に対し、無線機器でセルが選択され、選択されたセルの識別子と秘密キー及びアイデンティティに依存する認証データとを含む再設定要請メッセージが送信される。 - 特許庁

To effectively utilize a radio channel in the radio communication system, where no re-transmission control is conducted at a radio data link layer but re-transmission control is conducted at a higher-order layer, such as a transport control protocol TCP layer.例文帳に追加

無線データリンク層での再送制御を行わず、ＴＣＰ（Transport Control Protocol）などの上位層での再送制御を行うような無線通信システムにおいて、無線回線の有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To shorten interruption inhibition time in the processing of data having exclusive link structure and to shorten the extension of processing time to be required for system call when the interruption inhibition time is shortened.例文帳に追加

排他的なリンク構造を持つデータの処理において、割り込み禁止時間を短縮化するとともに、割り込み禁止時間の短縮化を施した場合のシステムコールにかかる処理時間の増加を短縮化する。 - 特許庁

To reduce a time for collection at a broadcast station without generating line congestion of an up link by return data and to make line connection of a viewer easier.例文帳に追加

返信データによる上り回線の回線輻輳が発生せず、放送局での集計時間も短縮でき、しかも視聴者の回線接続が簡単になるデータ放送再送信システムを提供する。 - 特許庁

To accomplish verification of the connectivity of a logical link even in a network including a plurality of nodes with each node connected to an adjacent node through one or more data links and a control channel, like a GMPLS (Generalized Multi-Protocol Label Switching) network or the like.例文帳に追加

GMPLSネットワーク等のように、複数のノードを含み、且つノード間がデータリンク及びコントロールチャネルを介して接続されたネットワークにおいても、論理リンクの接続性検証を行えるようにする。 - 特許庁

When returning to the normal power mode, a JOB control unit 317 determines whether the communication speed is to be changed on the basis of the data size of the reception packet, the communication speed and a link-down time.例文帳に追加

そして、通常電力モードへ復帰する際に、ＪＯＢ制御部３１７は受信パケットのデータサイズと通信速度およびリンクダウン時間とに応じて通信速度を変更するか否かを決定する。 - 特許庁

In a link where many vehicles on which on-vehicle machines are mounted run, the traffic information is updated in a short cycle since many pieces of the uplinked data is collected and generation of the concentration of the traffic is prevented.例文帳に追加

車載機を搭載した車両が多数走行しているリンクでは、アップリンクデータが多く集まるので交通情報が短い周期で更新され、交通集中の発生が防止できる。 - 特許庁

A controller area network (CAN) data link is formed so as to include a first node, a second node and a transformer circuit connected between the first and second nodes in order to form electric insulation.例文帳に追加

コントローラエリアネットワーク（ＣＡＮ）データリンクは、第１のノードと、第２のノードと、電気的絶縁を形成するために第１のノードと第２のノードとの間に接続される変圧器回路と、を含むように形成される。 - 特許庁

To provide a packet transmission device which can control the quality and give an identifier of a data link layer on the basis of a discriminated flow even in case that TCP or UDP packets have been fragmented.例文帳に追加

ＴＣＰもしくはＵＤＰパケットがフラグメントされている場合でも、識別したフローに基づいて品質制御やデータリンク層の識別子の付与を行なことが可能なパケット送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that realizes comfortable operation in which waiting time is not needed so much in the case of shifting to a link destination and a user's fast operation can be sufficiently corresponded to in data broadcast reception.例文帳に追加

データ放送受信においてリンク先へ遷移するときに待ち時間が少なくユーザの速い操作にも十分に対応できる快適な操作性を実現したデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

In the case of transferring ciphered contents information EG1(x1) from a medium A to a medium B, cipher key information EA(G1) and the ID(A) of the medium A are recorded in a memory built in a medium controller as the management number Dn of data link ID.例文帳に追加

メディアAからメディアBに暗号化コンテンツ情報ＥG1(X1)を譲渡する場合、暗号化鍵情報ＥA(G1)とメディアAのID(A)とはメディア制御器のメモリーにデータリンクIDの管理ナンバーDnとして記録される。 - 特許庁

In order to compensate the transmission quality in a stage of a radio link, this ATM device employs an affirmative response and a re-transmission device suitable for a characteristic of a synchronous radio channel and has a data protection device set for connection of each ATM depending on the service quality.例文帳に追加

無線リンクの段階で或る伝送品質を保証するために、本装置は、同期式無線チャネルの特性に適合した肯定応答と再伝送機構（ＡＲＱ）を用いる。 - 特許庁

In the case of transferring ciphering contents information EG1(x1) from a medium A to a medium B, ciphering key information EA(G1) and the ID(A) of the medium A are recorded in the memory of a medium controller as the control number Dn of a data link ID.例文帳に追加

メディアAからメディアBに暗号化コンテンツ情報ＥG1(X1)を譲渡する場合、暗号化鍵情報ＥA(G1)とメディアAのID(A)とはメディア制御器のメモリーにデータリンクIDの管理ナンバーDnとして記録される。 - 特許庁

When it is judged that the its own equipment is not the mediator of data, the power-off including the interruption of power supply to the link layer control circuit 7 and a physical layer control circuit 8 is instructed to a microcomputer 4.例文帳に追加

そして、データの仲介役となっていない場合、リンク層制御回路７および物理層制御回路８に向けた電力供給の遮断を含む電源オフを電源マイコン４に対して指示する。 - 特許庁

The engine control data are transferred between the engine controller 14 and the local communication device 36, and transmitted between the local communication device 36 and the remote communication device 34 via the wireless communication link 38.例文帳に追加

エンジン制御データは、エンジン制御装置（１４）とローカル通信装置（３６）との間で転送され、無線通信リンク（３８）を介して該ローカル通信装置（３６）と遠隔通信装置（３４）との間で伝送される。 - 特許庁

A processing means (LAN data link layer) performs a processing for transmitting the judged received signal to the transmission destination corresponding to transmission destination identification information based on the storage content of the storage means 32.例文帳に追加

処理手段（ＬＡＮデータリンクレイヤ）が、当該判定後の受信信号を記憶手段３２の記憶内容に基づく送信先識別情報に対応する送信先に対して送信するための処理を行う。 - 特許庁

The mobile phone 2 receives the transmitted restricted music data and the auxiliary information, and creates hyper link for indicating the music name or the singer name for accessing an address destination, based on the auxiliary information.例文帳に追加

携帯電話機２は、送信された制限音楽データ及び付属情報を受信し、付属情報に基づきアドレス先へアクセスするための曲名または歌手名を示すハイパーリンクを生成する。 - 特許庁

An access terminal (AT) and a data-optimized cellular communication radio network (RN) negotiate a set of packet sizes for use on a reverse link between the AT and the RN.例文帳に追加

アクセス端末（ＡＴ）およびデータについて最適化されたセルラー通信無線ネットワーク（ＲＮ）は、ＡＴおよびＲＮの間の逆方向リンク上で使用するための一組のパケットサイズをネゴシエートする。 - 特許庁

The bi-directional auxiliary channel is arranged to transfer information between the display device and the source device and the unidirectional main link is arranged to carry multimedia data packets from the source device to the display device.例文帳に追加

双方向補助チャネルは、ディスプレイデバイスとソースデバイスとの間で情報を転送するように構成され、単方向メインリンクは、ソースデバイスからディスプレイデバイスへとマルチメディアデータパケットを運ぶように構成される。 - 特許庁

To provide a data processing device for processing signals received or to be transmitted via a wireless link which enables a signal reception or transmission independent from the respective locations at which the respective devices are positioned.例文帳に追加

ワイヤレスリンクを介して送信／受信される信号を処理するデータ処理装置を提供し、送信／受信に関する装置それぞれの位置にかかわらずに信号受信又は送信を可能とすること。 - 特許庁

A duo binary signal or an inverse data signal is to be transmitted, when chromatic dispersion of the transmission link is larger or smaller than a dispersion threshold for markedly improving an optical signal transmission performance.例文帳に追加

光信号送信性能を著しく改善するために、送信リンクの色分散が、分散閾値より大きいまたは小さいとき、それぞれ、デュオバイナリ信号または逆データ信号が送信される。 - 特許庁

To provide a method and a device which register a URL only by clicking a link destination displayed in a hypertext browser and successively obtain contents data of the registered URL when connecting to the Internet.例文帳に追加

ハイパーテキストブラウザに表示されているリンク先をクリックするだけでURLの登録を行い、インターネット接続時に登録したURLの内容データを連続して取得する方法および装置を提供する。 - 特許庁

When a user terminal gains an access to the tracking server by tracing from the contents S to the link L, the user terminal receives data D for specifying the contents S from the tracking server, and jumps to the contents T.例文帳に追加

ユーザ端末がコンテンツＳからリンクＬを辿ってトラッキングサーバにアクセスすると、ユーザ端末がトラッキングサーバからコンテンツＳを特定するデータＤを受信すると共に、コンテンツＴにジャンプする。 - 特許庁

The X-ray CT apparatus 10 is provided with the reconstitution device 23, and the reconstitution device can be provided with a data link, which connects a plurality of reconstitution devices mutually, separately from a host bus 25.例文帳に追加

また、このＸ線ＣＴ装置１０は再構成装置２３を備え、この再構成装置２３に複数の再構成装置を相互に接続するデータリンクをホストバス２５とは別に備えることもできる。 - 特許庁

To allow a supplicant on a first computing system to execute authentication of the first computing system to an authenticator on a second computing system independent of data link layer and physical layer protocols.例文帳に追加

第１のコンピューティングシステム上のサプリカントは、第１のコンピューティングシステムを第２のコンピューティングシステム上のオーセンティケータへの認証を、データリンク層および物理層プロトコルに依存しない方法で行なうこと。 - 特許庁

A Forward Link (FL) scheduler prepares transmission instances by treating pending data queues according to a priority class, such as Best Effort (BE) and Expedited Forwarding (EF).例文帳に追加

順方向リンク（ＦＬ）スケジューラは、送信待ち状態のデータ待ち行列を、ベストエフォート（ＢＥ）及び優先転送（ＥＦ）等の優先度クラスに従って取り扱うことによって送信インスタンスを準備する。 - 特許庁

Since the traffic study data are adjusted on the basis of the traffic information about a road link whose traffic information is not presented among the respective road links, the traffic situation can be presented with high accuracy.例文帳に追加

各道路リンクのうちの、交通情報が提供されない道路リンクについて、交通調査データが交通情報に基づいて調整されるので、交通状況を精度よく提供することができる。 - 特許庁

An optical data link 10a is provided with a housing 20, a circuit board 26, a protecting member 34a, a semiconductor chip 34b, an optical element sub-assembly 24, a heat transmitting member 44, and a heat transmitting member 46.例文帳に追加

光データリンク１０ａは、ハウジング２０と、回路基板２６と、保護部材３４ａと、半導体チップ３４ｂと、光素子サブアセンブリ２４と、熱伝達部材４４と、熱伝達部材４６とを備える。 - 特許庁

The power supply control section 405 controls the power-saving mode of a physical layer/data link layer 401, on the basis of the reception buffer size of a remote device and the transfer rate, to attain with power-saving operation for the wireless transmission apparatus.例文帳に追加

電源制御部４０５はリモートデバイスの受信バッファサイズおよび転送レートから物理層／データリンク層４０１の省電力モードを制御することにより省電力運用を可能にする。 - 特許庁

An analyzing part 24 analyzes whether link information is set in image data designated in the source acquired by the browser part 22 and whether the domain and home directory of the image data coincide with the domain and home directory of text data included in the source, and a display control part 20 determines the display or non-display of the image data designated in the source on the basis of the analysis result.例文帳に追加

解析部２４は、ブラウザ部２２が取得したソース中で指定された画像データにリンク情報が設定されているか否か、画像データのドメイン及びホームディレクトリが、ソースに含まれるテキストデータのドメイン及びホームディレクトリと一致するか否かを解析し、この解析結果に基づき表示制御部２０が、ソース中で指定された画像データの表示・非表示を決定する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of speedy off-route determination, without requiring map-matching by receiving link data of branch sections on a searched route with route data, even when network data for map-matching are not held by reasons of the capacity of a storage region, or the like, and to provide a navigation apparatus, a navigation server and a network data downloading method.例文帳に追加

記憶領域の容量等の理由によりマップマッチング用のネットワークデータを保持していない場合においても、探索された経路上の分岐部分のリンクデータを経路データと一緒に受信することで、マップマッチングをしなくてもオフルート判定を素早く行うことができるナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、および、ネットワークデータダウンロード方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The control part 4f reads data on the corresponding image observation screen out of a storage part 4d based upon a patient ID and an inspection ID included in the call request, and makes a display device display the image data output from the image calling part 4e based upon image link information registered in the read data of the image observation screen, the image data being arranged at the predetermined sorting destination.例文帳に追加

制御部４ｆは、呼び出し要求に含まれる患者IDや検査IDに基づいて、記憶部４ｄから対応する画像観察画面のデータを読み出し、読み出した画像観察画面のデータに登録されている画像リンク情報に基づいて、画像呼び出し部４ｅから出力された画像データを、予め決定してある所定の区分先に配置して表示装置に表示させる。 - 特許庁

The relay transmission method includes a step where a relay station receives data for a relay terminal from a wireless base station via a backhaul link, a step where a relay station allocates wireless resource for a relay terminal to a fixed frequency region over a plurality of TTIs, and a step where a relay station transmits the data to a relay terminal via an access link by using an allocated wireless resource.例文帳に追加

本発明のリレー伝送方法においては、リレー局が、バックホールリンクを介して無線基地局からリレー端末に対するデータを受信する工程と、リレー局が、リレー端末に対する無線リソースを、複数のＴＴＩにわたり一定の周波数領域に割り当てる工程と、リレー局が、割り当てられた無線リソースを用いて、アクセスリンクを介してリレー端末に前記データを送信する工程と、を有する。 - 特許庁

Only when having failed to successfully receive the data, some of the receivers 3_2, 3_3 and 3_5, which can transmit information to the transmitter 1, transmit retransmission requests for requesting the retransmission of the data via a communication link 4 consisting of the Internet, for example.例文帳に追加

そして、送信装置１への情報の送信が可能な受信装置３_2や３_3，３_5では、データを正常に受信することができなかった場合にのみ、そのデータを再送信する旨の要求である再送要求が、例えば、インターネットなどでなる通信回線４を介して、送信装置１に送信される。 - 特許庁

A layer 2-forwarding router 10 manages a flow table, that arranges information of data link headers for each flow which is a stream of a group of packets to the same destination in addition to a path table that is used for data transfer by a conventional Internet protocol IP datagram system and managed by a network layer.例文帳に追加

レイヤ２−フォワーディング・ルータ１０は、通常のＩＰデータグラム方式によるデータ転送の際に使用され、ネットワーク層で管理される経路表の他に、同一の宛先への一群のパケットの流れであるフロー毎のデータリンク・ヘッダの情報をまとめたフローテーブルを管理している。 - 特許庁

To provide a display data creation device which creates layout information for easily displaying information of a link destination in a page containing a clickable document, and to provide a browsing terminal which carries out display based on the layout information created by the display data creation device.例文帳に追加

クリッカブルドキュメントを含むページにおいて、リンク先の情報の表示を容易に行うためのレイアウト情報を作成する表示データ作成装置及び、表示データ作成装置において作成されたレイアウト情報に基づいた表示を行う閲覧端末を提供する。 - 特許庁

To simply permit the restoration of original continuous audio data at the side of recipient in reproducing video data with a field frequency of 59.94 Hz in the VTR of HDCAM SR(R) format at a double-speed to transmit it as a dual link HD-SDI signal.例文帳に追加

ＨＤＣＡＭ ＳＲ（登録商標）フォーマットのＶＴＲにおいてフィールド周波数５９．９４Ｈｚのビデオデータを２倍速で再生してデュアルリンクＨＤ−ＳＤＩ信号として伝送する際に、受信側で簡単に元通りの連続したオーディオデータを復元可能にする。 - 特許庁

In the network apparatus, when a keyword such as "industrial device", "STOP", and "A0002" is inputted in a keyword field 40 or selected, pieces of data from identification information records 51-1 to 51-9 satisfying all of these conditions are extracted, and a link 41 based upon the pieces of data is displayed in an image plane.例文帳に追加

ネットワーク機器は、キーワードとして、例えば、「産業用装置」、「ＳＴＯＰ」、及び「Ａ０００２」がキーワード欄４０に入力又は選択されると、これらの全ての条件を満たす識別情報レコード５１−１〜５１−９までのデータを取り出し、そのデータに基づくリンク４１を画面に表示する。 - 特許庁

When the extracted collection of books data is accommodated in an automatic library and a user terminal 12 transmitting the retrieval information is a user terminal in the library, the collection of books lending support system generates screen data of a screen including a taking-out button of taking-out link to take out this collection of books and transmits it to the user terminal 12.例文帳に追加

抽出した蔵書データが自動書庫に収容されており、検索情報を送信したユーザ端末１２が図書館館内のユーザ端末である場合には、この蔵書を取り出すための取出リンクの取出ボタンを含む画面の画面データを生成してユーザ端末１２に送信する。 - 特許庁

To provide a radio terminal, etc. which can quickly resume retransmission of a data packet when transiting from a breakdown state to a connection state without necessity to newly change in an existing TCP (Transmission Control Protocol) layer even when receiving the data packet through unstable radio link.例文帳に追加

不安定な無線リンクを介してデータパケットを受信する場合であっても、既存のＴＣＰレイヤに新たな改変を必要とすることなく、切断状態から接続状態へ移行した際に、データパケットの再送信を速やかに再開することができる無線端末等を提供する。 - 特許庁

To perform seamless data reception completely without modifying any application, even if a mobile station switches a connection to a different base station just while receiving an IP multicast packet, in a wireless communication system including a connection type data link layer.例文帳に追加

コネクション型データリンク層を有する無線通信システムにおいて、ＩＰマルチキャストパケットを受信している最中に、移動局が異なる基地局に接続を切り替えた場合にも、アプリケーションには一切の変更を加えることなく、シームレスなデータ受信を行うことができるようにする。 - 特許庁

There is at least one application programming interface between the data link layer concerned and the network layer concerned, independent of each network technology and able to transfer the particular configuration data to the network layer concerned so that the network layer can be configured in accordance with each network traffic.例文帳に追加

各ネットワーク技術とは独立で、特定の構成データを関与するネットワークレイヤに転送して、ネットワークレイヤが各ネットワークトラフィックに応じて構成されるようにすることができる少なくとも１つのアプリケーションプログラミングインタフェースが、関与するデータリンクレイヤと関与するネットワークレイヤの間に存在する。 - 特許庁

This method comprises connecting processing points called peer modules in data processing by link modules to set a stream data path, and scheduling in a single execution context to attain processing of high performance, and attaining these in layer configuration to achieve high portability and easiness in development.例文帳に追加

本方法は、データ処理においてピアモジュールと呼ぶ処理ポイントをリンクモジュールで接続してストリームデータパスを設定し、単一の実行コンテキストでスケジューリングを行うことで、高性能な処理を可能とし、これらをレイヤ構成で実現することで高い移植性、および開発容易性を実現した。 - 特許庁

As regards terminals actually transmitting data packets and transmission orders (transmission patterns) of the data packets, a wireless access point calculates such the minimum integer number n_m of terminals that distribution rates of all terminals are equal to or higher than a threshold, on the basis of link loss rates L_i between the wireless access point and respective terminals (steps S1 to S4).例文帳に追加

無線アクセスポイントは、実際にデータパケットを送信する端末とその送信順序（送信パターン）に関し、端末各々との間のリンクロス率Ｌ_iに基づいて、全ての端末の配信率が閾値以上の端末の最小の整数ｎ_mを算出する（ステップＳ１〜Ｓ４）。 - 特許庁