「data link」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication device which holds independence of respective layers described in an OSI reference model and performs appropriate routing by recognizing a data carrying capability of a radio link by a network layer and has a low packet error rate.例文帳に追加

ＯＳＩ参照モデルでいう各層間の独立性を保持し、かつ、ネットワーク層が無線リンクのデータ運搬能力を把握することによって適正なルーティングをし、パケットエラー率が低い通信装置を提供する。 - 特許庁

When the operations are detected during the display, a control part 2 displays screen data including link information for displaying the nursing action information associated with the summary information displayed as the screen saver content.例文帳に追加

その間、操作を検知した場合に、制御部２は、スクリーンセーバーコンテンツとして表示されていた要約情報に対応付けてられている看護行為情報を表示するためのリンク情報を含む画面データを表示させる。 - 特許庁

To provide a method for transferring data and information enabling estimating of a wireless link between a source and at least one receiver using single carrier orthogonal frequency division multiplex scheme.例文帳に追加

シングルキャリア直交周波数分割多重方式を用いて、発信源と少なくとも１つの受信機との間の無線リンクを推定できるようにするデータ及び情報を転送するための方法を提供する。 - 特許庁

In the UMTS UTRAN wireless system, a wireless network element (e.g. a base station) exchanges information with other wireless network element (e.g. a wireless network controller) via a data frame (uplink or down link).例文帳に追加

ＵＭＴＳ（universal mobile telecommunications system）ＵＴＲＡＮ（Terrestrial Radio Access Network）ワイヤレスシステムにおいて、ワイヤレスネットワークエレメント（例えば、基地局）は、データフレーム（アップリンクまたはダウンリンク）を介して、別のワイヤレスネットワークエレメント（例えば、無線ネットワークコントローラ）と情報を交換する。 - 特許庁

To provide a road estimation device that can properly extract a link corresponding to a road indicated by core points based on delivered information on core points even when there is a road running in parallel in map data.例文帳に追加

配信されるコアポイントの情報から、地図データに並走する道路がある場合であっても、コアポイントが示す道路に該当するリンクを適切に抽出することが可能な道路推定装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus performs a step of inputting items relating to MEP which a user talks to another user as a message, setting the display form, and setting a link of sound data at need and related processing operation.例文帳に追加

ユーザが他のユーザに伝えたいＭＦＰに関する事項を伝言メッセージとして入力し、その表示形態を設定すると共に、必要に応じて音データ及び関連する処理動作のリンクを設定する。 - 特許庁

Thus, the PC generates log pages provided with a link to only a file decided at the composite apparatus side to have the communication contents permitting the picture data to be recorded, i.e., opened to the public over a communication line network.例文帳に追加

そのため、ＰＣは、複合機側で画像データを記録させてもよい通信内容であると判定された、つまり、通信回線網を介して公開してよいファイルに対してのみリンクの設けられたログページを生成できる。 - 特許庁

To estimate the number of vehicles in a queue on a link in all the traffic conditions including light and heavy traffic, only by using local data from a sensor close to a target road for the estimation.例文帳に追加

待ち行列台数の推定対象道路の直近の感知器からの局所的なデータを利用するだけで、閑散から渋滞までの全ての交通状況に対してリンクの待ち行列台数を推定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for configuring a system, without making the user aware of it, by automatically transmitting service quality of different connectivity/technology and using an optimal data link each time.例文帳に追加

本発明は、異なる接続性・テクノロジーのサービス品質を自動的に送信し、その時々の最良データリンクを使用するためにユーザに意識されること無くシステムを構成する装置及び方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The start address of a shared memory is stored in a link address storage place at the tail of a line transmission queue, and transmission cell data are fetched out from the head of the line transmission queue and are forwarded.例文帳に追加

そして、回線送信待ち行列の最後尾にあるリンクアドレス格納場所に、共有メモリの先頭アドレスを格納し、回線送信待ち行列の先頭から送信セルデータを取り出して転送を実行する。 - 特許庁

A radio link control (RLC) part 170 performs data processing for each bearer and also resetting of the bearers to which resetting is requested, and outputs a resetting announcement to announce the bearers where the resetting is performed to a medium access control (MAC) part 160.例文帳に追加

ＲＬＣ部１７０は、ベアラ毎にデータ処理を行うとともに再設定を要求されたベアラの再設定を行い、再設定を行うベアラを通知する再設定通知をＭＡＣ部１６０へ出力する。 - 特許庁

When a link destination displayed in a data area 23 is clicked by a mobile phone 13 in viewing the one-segment program, mail containing necessary information is automatically transmitted to a server 11 and after the mail is transmitted, the mobile phone 13 has its mail creation screen switched to a program view screen.例文帳に追加

携帯電話１３でワンセグ番組視聴中にデータ領域２３に表示されるリンク先がクリックされると、必要な情報が入力されたメールが自動的にサーバ１１に送信される。 - 特許庁

The biological information key 66 is stored on one medium 20, and in authentication, the separated biological data are combined to create a biological information key, which is compared with the biological information key 66 to determine the link relationship.例文帳に追加

この生体情報キー（６６）を一方の媒体（２０）に格納し、認証時に、分離した生体データを結合し、且つ生体情報キーを作成し、生体情報キー（６６）と比較して、リンク関係を判定する。 - 特許庁

Then, the traffic regulation information creation device outputs the traffic regulation information related with each link connected to a node corresponding to the road sign based on the road sign information extracted from the image data.例文帳に追加

そして、交通規制情報生成装置は、当該画像データから抽出した道路標識情報に基づいて、道路標識に対応するノードに接続する各リンクに関する交通規制情報を出力する。 - 特許庁

Meanwhile, the controller 14 selects the sector antenna 11b as an antenna used when individual data is transmitted in the individual channel of the down link if the mobile station 30 is the directional beam reception non-dealing mobile station.例文帳に追加

一方、アンテナウェイト制御部１４は、移動局３０が指向性ビーム受信非対応移動局の場合には、下りリンクの個別チャネルで個別データを送信する際に用いるアンテナとしてセクタアンテナ１１ｂを選択する。 - 特許庁

The optical data link is so constituted as to connect an optical module which has a package mounting optical elements and a sleeve having the inserted ferrule of an optical connector, with a circuit board via an FPC 17, and as to store and support the resultant device in its housing.例文帳に追加

光データリンクは、光素子を搭載したパッケージと光コネクタのフェルールが挿入されるスリーブを有する光モジュールを、ＦＰＣ１７を介して回路基板に接続し、筐体に収容保持してなる。 - 特許庁

Also, the record reproducing apparatus 1 displays the index image recorded on the CD-R 2 to a display unit 17, and enables acquiring the corresponding image data from the CD-R 2 based on a link file 3, by making a reduced image to be selected and specified.例文帳に追加

また、ＣＤ−Ｒ２に記録されたインデックス画像を表示部１７に表示させ、縮小画像を選択指示させることにより、リンクファイル３に基づいて対応する画像データをＣＤ−Ｒ２から取得させる。 - 特許庁

The spot market agreement part 13 determines transaction quantity and a transaction price by using data relating to the considerable quantity of a link line based on the bid quantity and the bid price determined by the bid planning part 12.例文帳に追加

スポット市場約定部１３は、入札計画部１２により決定された入札量と入札価格に基づき、連系線の託送可能量に関するデータを用いて取引量と取引価格を決定する。 - 特許庁

To achieve a single digital communication link between system-side circuit and line-side circuit in a DAA, capable both of carrying data signals and transmitting a substantial amount of power to the line-side circuit.例文帳に追加

本発明は、データ信号を伝送することができ、かつライン側回路へかなりの電力量を伝達することができる、ＤＡＡ内のシステム側回路とライン側回路の間の単一のデジタル通信リンクを実現する。 - 特許庁

The radio device 1 is provided with a control part 11 for determining the order of terminals to allocate radio resources on the basis of an index of each terminal relating to a communication protocol layer higher than a physical layer and a data link layer.例文帳に追加

無線装置１は、物理層及びデータリンク層より上位の通信プロトコルレイヤに係る端末毎の指標に基づいて、無線リソースを割り当てる端末の順序を決定する制御部１１を備える。 - 特許庁

The method according to the invention includes a control signal transmission step in the course of which a slot including control data (Cnt, Swrq, Mst) is transmitted through a communication channel established over said wireless link.例文帳に追加

本発明による方法は、制御信号送信ステップを含み、その過程において、上記無線リンク上に確立された通信チャネルを介して、制御データ（Ｃｎｔ、Ｓｗｒｑ、Ｍｓｔ）を含むスロットが送信される。 - 特許庁

Then, by selecting the key code by using the at least one rotatable selector 2 to input it to an auxiliary device, a safety radio data transmission link is provided between the auxiliary device and the radio equipment.例文帳に追加

そしてキー・コードが少なくとも１つの回転可能なセレクタ２を用いることにより選択され補助装置に入力されることにより、補助装置と無線装置の間に安全な無線データ伝送リンクが設定される。 - 特許庁

A server is provided with a terminal information database associated with an identification number for installation and a terminal information database; and a DLL (Dynamic Link Library) database associated with card company determination information and DLL data on a card company.例文帳に追加

設置用識別番号と端末情報データベースを対応付けた端末情報データベースを設けると共に、カード会社判定情報とカード会社のＤＬＬデータを対応付けたＤＬＬデータベースをサーバに設ける。 - 特許庁

To provide a master slave type radio communication system that automatically and adaptively realizes a radio communication system having a radio data link optimum to a communication characteristic of a host layer of a protocol stack and requirement communication quality.例文帳に追加

プロトコルスタックの上位層の通信の特性や要求通信品質に最適の無線データリンクを有する無線通信システムを自動的に且つ適応的に実現するマスター・スレーブ型の無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To continuously reproduce music streaming data transmitted from an audio player 22 without a break while a connection request of a BT connection link to a cellular phone 21 is appropriately performed.例文帳に追加

携帯電話機２１に対するＢＴ接続リンクの接続要求を適切に行うことができながらも、オーディオプレーヤー２２から送信された音楽ストリーミングデータを途切れることなく連続再生できるようにする。 - 特許庁

Then, points are calculated for each client on a server side on the basis of answer data answering questions on the homepage which is a moving destination through the link and the acquired points are presented on the homepage.例文帳に追加

そして同リンクを介して移動した先のホームページ上におけ問題に対して解答した解答データに基づいてサーバ側でクライアント毎にポイントを算定し、ホームページ上でこの獲得ポイントを開示させるようにする。 - 特許庁

To increase a data signal communication speed by decreasing interference without incurring the danger of much reducing transmission quality and of system failure of a communication link in a code division multiple access(CDMA) mobile radio system.例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）モバイル無線システムにおいて、送信品質をひどく低下させる危険や通信リンクをダウンさせる危険なしに、干渉を低下させ、データ信号通信速度が増加させること。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution system, a subscriber line termination device, a moving picture distribution method, a moving picture distribution program, and a storage medium, that may sufficiently distribute moving picture data according to a link speed by an IP multicast manner.例文帳に追加

リンク速度に応じた動画データのIPマルチキャストによる配信が十分にできる動画配信システム、加入者回線終端装置、動画配信方法、動画配信プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Then the CPU selects an image whose photography position during photography is within the photography range of the reproduced image as a link image from a photographed image set in stored image data 192, and links it with the reproduced image.例文帳に追加

そして、保存画像データ１９２に設定されている撮影画像の中から、撮影時の撮影位置が再生画像の撮影範囲内である画像をリンク画像として選出し、当該再生画像とリンクさせる。 - 特許庁

To provide a video signal digital interface capable of generating video signals of a data array which can be transmitted without causing deterioration in the efficiency of image processing including encoding even at image processing for a video signal at each transmission line of a dual link when an input video signal of a progressive method is separated as a lower-speed video signal and transmitted by the dual link.例文帳に追加

プログレッシブ方式の入力映像信号を、デュアルリンクにてより低速の映像信号として分離して伝送する際、デュアルリンクの各伝送路の映像信号の画像処理を行う場合、符号化を含めた画像処理の効率を低下させない伝送を行えるデータ配列の映像信号を生成する映像信号デジタルインターフェースを提供する。 - 特許庁

This mechanism is provided with a development supporting means for attaining arbitrary combination of definition information inevitably required for a link system by defining and managing the interface definition of inter-application linkage while dividing it into the field structure information of transmitting/receiving data, field attribute information and communication link procedure information.例文帳に追加

本発明においては、アプリケーション間連携のインタフェース定義を、送受信データのフィールド構造情報と各フィールド属性情報と通信連携手順情報に分割定義し管理することにより、連携方式に最低限必要となる定義情報を任意に組合わせることを可能にする開発支援手段を提供することにより解決される。 - 特許庁

A base station, in addition to specifying a particular address (or channel) referred to as a data link connection identifier(DLCI) on PHV, provides a gateway MSC with a packet address to be used as an address for a voice packet that is received by a roaming mobile unit from the gateway MSC (though a serving MSC), thereby forming a full duplex packet link.例文帳に追加

ＰＨＶ上でデータリンク接続識別子（ＤＬＣＩ）と称される特定アドレス（またはチャネル）を指定し、基地局はまた、ローミング移動ユニットについてゲートウェイＭＳＣから（サービス提供ＭＳＣを介して）受信される音声パケットのためのアドレスとして用いるために、ゲートウェイＭＳＣに基地局パケットアドレスを与え、それによって全二重パケットリンクを形成する。 - 特許庁

The printer 1 comprises a means 11 for establishing a communication link 10 with a host 2 or other printers 3-1 and 3-2 existing in a range capable of wireless communication, and a means 12 for relaying print data using an established communication link 10, and the printer system 100 comprises the host 2 and at least one printer 1.例文帳に追加

プリンタ１は、ワイヤレス通信可能な範囲内に存在する、ホスト２もしくは他のプリンタ３−１および３−２との間の通信リンク１０を確立するリンク確立手段１１と、確立された通信リンク１０を用いて印刷データを中継する中継手段１２と、を備え、プリンタシステム１００は、ホスト２と少なくとも１つのプリンタ１とを備える。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING DATA AND INFORMATION ENABLING ESTIMATION OF WIRELESS LINK BETWEEN SOURCE AND RECEIVER USING SINGLE CARRIER ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX SCHEME AND METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING THE WIRELESS LINK BETWEEN SOURCE AND RECEIVER USING SINGLE CARRIER ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX SCHEME例文帳に追加

シングルキャリア直交周波数分割多重方式を用いて発信源と少なくとも１つの受信機との間の無線リンクを推定できるようにするデータ及び情報を転送するための方法及びデバイス、並びに、シングルキャリア直交周波数分割多重方式を用いて発信源と受信機との間の無線リンクを推定するための方法及びデバイス - 特許庁

The computer system having an IEEE 1394 interface is provided with a physical layer IC 10 for connecting an IEEE 1394 cable, a LINK (link) layer IC 30 which is connected to the physical layer IC 10 to be an interface for a data signal, and a clock generation part 20 which supplies the physical layer IC 10 with a clock signal.例文帳に追加

本発明のＩＥＥＥ１３９４インタフェースを有するコンピュータシステムは、ＩＥＥＥ１３９４ケーブルを接続するための物理層ＩＣ１０と、物理層ＩＣ１０に接続され、データ信号のインタフェースとなるＬＩＮＫ（リンク）層ＩＣ３０と、ＣＰＵ４０と、システムコントローラ５０と、物理層ＩＣ１０にクロック信号を供給するクロック発生部２０と、を備えている。 - 特許庁

Link information of an HTML document displayed on a browser 10 for display is an URL passing a check URL substitution program; and when link information is designated to request a page, a data base information check processing part 16 performs authentication or the like of user's authority for access, and the page is sent to the browser 10 only when authentication or the like is successful.例文帳に追加

表示用ブラウザ１０は表示されているＨＴＭＬ文書のリンク情報は、チェック・ＵＲＬ置換プログラム経由のＵＲＬとなっており、リンク情報を指定してページをリクエストすると、データベース情報チェック処理部１６がユーザのアクセス権限の認証等を行い、認証等が成功したときのみページをブラウザ１０に送る。 - 特許庁

A router 600 is provided with a multiport shared memory 804 having a storage device concerning at least two down link hop position queue, a packet switch 608 for routing self-address designation up link data from an input port coupled to the multiport shared memory 804 to an output port and a routing table 702 coupled to the packet switch 608.例文帳に追加

ルータ６００は、少なくとも２つのダウンリンクホップ位置待ち行列に関する記憶装置を有するマルチポート共有メモリ８０４、マルチポート共有メモリ８０４に結合された入力ポートから出力ポートへ自己アドレス指定アップリンクデータをルーティングするパケットスイッチ６０８、およびパケットスイッチ６０８に結合されたルーティング表７０２を含む。 - 特許庁

A compiler apparatus for generating an object program for processing linked data on a distributed memory parallel computer generates a real node being a node holding actual data, and a virtual node being a node which does not hold the actual data but has a link structure, and uses the real node and the virtual node to thereby achieve pseudo-distribution arrangement of the linked data on the distributed memory parallel computer.例文帳に追加

分散メモリ並列計算機上でリンクドデータを扱うためのオブジェクトプログラムを生成するコンパイラ装置において、実際のデータを保持するノードである実ノードと、前記実際のデータは保持せずにリンク構造を保持するノードである仮想ノードとを生成し、前記実ノード及び前記仮想ノードを用いることにより、前記リンクドデータの前記分散メモリ並列計算機上での擬似的な分散配置を実現する。 - 特許庁

An RF server transceiver module, coupled to the encoder module, produces a channel signal that includes the encoder signal, wirelessly transmits the channel signal at a link data rate over a wireless communication path to at least one client module, and adjusts the packet size based on second RF performance signals received from the client module and/or based on adjustments made to the link data rate.例文帳に追加

エンコーダモジュールに結合されており、エンコード済み信号を含むチャネル信号を生成すると共に、チャネル信号を少なくとも１つのクライアントモジュールに無線通信経路上においてリンクデータレートで伝送し、無線通信経路の性能に基づいて、クライアントモジュールから受信した第２ＲＦ性能信号に基づいて及び／又はリンクデータレートになされる調整に基づいて、パケットサイズを調整するＲＦサーバトランシーバモジュールが提供される。 - 特許庁

The access server starts collecting communication statistic information by each LCP session attended with the establishment of a data link, informs a RADIUS server about the statistic information of the LCP session when the data link is released, collects the communication statistic information by each NCP session established on the LCP session, and informs the RADIUS server about the statistic information of a released NCP session when the NCP session is released.例文帳に追加

データリンク確立に伴って、ＬＣＰセッション毎の通信統計情報の収集を開始し、データリンクが解放された時、ＲＡＤＩＵＳサーバに対して該当ＬＣＰセッションの統計情報を通知し、上記ＬＣＰセッション上に確立されたＮＣＰセッション毎に通信統計情報を収集しておき、ＮＣＰセッションが解放された時、上記ＲＡＤＩＵＳサーバに対して解放ＮＣＰセッションの統計情報を通知するアクセスサーバ。 - 特許庁

The original document management server 10 prepares charging data to a preparation origin of the additional document in accordance with the number of transmission times of the additional document or the number of reference times of a link included in the additional document by a page browsing person.例文帳に追加

独自ドキュメント管理サーバ１０は、当該付加ドキュメントの送信回数あるいは当該付加ドキュメントに含まれるリンクのページ閲覧者による参照回数に応じて、当該付加ドキュメント作成元への課金データを作成する。 - 特許庁

The image part of each of frames is computerized and recorded and character data in the parts of speaking words and sound effects are recorded on an XML document together with an address for a call from the outside and applied with automatic processing such as multi-language expansion or hyper link application.例文帳に追加

各コマの画像部を電子化して記録すると共に、セリフ部と擬音部の文字データを、外部から呼び出すためのアドレスと共にＸＭＬ文書に記録し、多国語展開やハイパーリンク付与などの自動処理に付す。 - 特許庁

A cost corresponding to the fuel consumption rate in travel is imparted to a link and a node of a map data, using corrected fuel consumption rate information, and the route of making an additional value of costs minimum is searched out of the routes down to a destination.例文帳に追加

そして、この補正後の燃費情報を用いて、地図データのリンク及びノードに、走行した際の消費燃料に相当するコストを付与し、目的地までの経路のうち、コストの加算値が最小の経路を探索する。 - 特許庁

To transmit the same traffic to a plurality of blades independently of a high-order application while avoiding traffic flow-in to any port other than a connecting port of a receiving blade in a blade server to which a back plane is connected by a data link layer switch.例文帳に追加

バックプレーンをデータリンク層スイッチで接続されたブレードサーバにおいて、受信ブレードの接続ポート以外へのトラヒック流入を避けつつ、上位アプリケーションによらずに複数のブレードへ同一トラヒックを送信することが望ましい。 - 特許庁

The sound data corresponding to the unit of one piece of music recorded on the magnetooptic disk are sectioned into parts having successive addresses and the sectioning positions are connected by link pointers, so that the sectioning positions can be detected as control points.例文帳に追加

光磁気ディスクに記録されている１曲の単位に相当する音声データを、アドレスが連続した複数のパートに区切り、区切位置をリンクポインタで結合することにより、区切位置を制御点として検出できるようにした。 - 特許庁