「deformation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of drying a solvent-containing resin composition by which the solvent-containing resin composition containing a solvent and applied on a base material is dried in a short time and the deformation or the deterioration of the base material is suppressed and the quality of the resin composition after dried is improved.例文帳に追加

基材上に塗布された溶剤を含む溶剤含有樹脂組成物の乾燥を短時間で行うことができ、かつ基材の変形や変質を抑制し、乾燥後の樹脂組成物の品質を高めることができる溶剤含有樹脂組成物の乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forming apparatus and a forming method capable of manufacturing a product with high dimensional precision and high quality, by carrying out a required formation causing a minimal additional deformation strain to a work, without deterioration of productivity by traditional roll-forming in formation of a round steel pipe for example.例文帳に追加

本発明は、例えば丸型鋼管の成形に際し、従来のロール成形の生産性を損なうことなく、被成形材へ与える付加的な変形歪みが少なく所要の成形を行い、寸法精度が高く高品質の製品を製造できる成形装置と方法の提供を目的としている。 - 特許庁

A dental impression material having a low laser transmittance and a little contractive deformation is prepared, the female model fitted to the tooth shape is made from the tooth of a patient using a dental impression material, and the external shape of the female model is measured by a triangulation method using a laser.例文帳に追加

レーザの透過率が低くかつ収縮変形の少ない歯科印象材を準備し、この歯科印象材を用いて患者の歯から歯牙形状に嵌合する雌型模型を製作し、次いでこの雌型模型の外形形状をレーザを用いた三角測量方式により形状測定する。 - 特許庁

To provide a polyimide foam having such flexibility that the foam generates hardly cracks even upon deformation, and having practical mechanical characteristics such as superior cushioning property as a foamed body, and to provide a method for the production of a polyimide foam having uniform foam cells and a high closed cell rate.例文帳に追加

本発明の目的は、変形しても容易に亀裂が発生しない可撓性や優れたクッション性などの発泡体としての実用的な機械的特性を有するポリイミド発泡体、或いは発泡体セルが均一で独立気泡率が高いポリイミド発泡体の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a microparticle dispenser capable of dispensing microparticles at a high speed without imparting damage even if a special dispensing mechanism is not provided in a chip and capable of preventing the movement and deformation of a microchip during dispensation, and a microparticle dispensing method.例文帳に追加

チップ内に分取用の特別な機構を設けなくても、ダメージを与えることなく高速で微小粒子を分取することができ、かつ分取中にマイクロチップが移動及び変形することを防止できる微小粒子分取装置及び微小粒子分取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive element which is made higher in the density and higher in the resolution of printed wiring by not only improving resolution and pattern accuracy but suppressing the deformation in the resist shape of a photoset portion after photoirradiation and a method of manufacturing a printed wiring board using the same.例文帳に追加

解像度及びパターン精度を向上させるだけでなく、光照射後における光硬化部のレジスト形状の変形を抑制し、プリント配線の高密度化および高解像度化を図った感光性エレメントおよびこれを用いたプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient fire extinguishing method relative to multiple and scattered fire origins in loading boxes and to prevent corrosion of the tips of fire extinguishing agent jet nozzles and their deformation, clogging, and breakage by heat in the fire, when the fire occurs in the loading boxes of a garbage truck.例文帳に追加

塵芥収集車荷箱内にて火災が発生した場合、荷箱内複数箇所に散在する火災発生源に対しての効率的な消火方法及び、消火剤噴出ノズル先端の腐蝕及び火災時の熱による変形、詰まり、破損等を防ぐ事を解決すべく課題とする。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method capable of forming an active material thin film on a current collector at a high film-forming speed, restraining the collector from generating deformation such as wrinkle, and manufacturing an electrode for a lithium secondary battery with excellent charge/discharge cycle characteristics.例文帳に追加

高い成膜速度で活物質薄膜を集電体上に形成することができるとともに、集電体にしわなどの変形が生じるのを抑制することができ、かつ充放電サイクル特性に優れたリチウム二次電池用電極を製造することができる製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a probe needle capable of maintaining measurement accuracy by reducing a contact resistance value between itself and an electrode by piercing an insulating film formed on the electrode surface without generating a great damage or deformation on the electrode of a measuring object, and its manufacturing method.例文帳に追加

被測定体の電極に大きな傷を付けたり変形を生じさせたりすることなく、電極表面に形成される絶縁膜を突き破り、電極との間の接触抵抗値を低下させて測定精度を維持することができるプローブ針及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To introduce the minimal dimensions of a mold in consideration of deformation after molding, and to investigate the minimal groove cross-sectioned area which does not prevent circulation of a lubrication fluid, in a manufacturing method of a sleeve wherein a ferrous sintered material is used for a hydraulic fluid bearing unit.例文帳に追加

本発明は、動圧流体軸受装置に鉄系焼結材料を使用するスリーブの製造工法において、成形後の変形を考慮した上で、最適な金型の寸法を導き出すとともに、潤滑流体の循環を妨げない最小の溝断面積を解明することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of hot-rolling a bar material for manufacturing bar-material products which satisfies severe warranty of surface defect in the late years by suppressing the generation of fine surface defects caused by rolling deformation in a hot-rolling stage of the bar material such as a wire rod, bar steel and a square material.例文帳に追加

線材、棒鋼、角材などの条材の熱間圧延工程での圧延変形による微細な表面疵の発生を抑制し、近年の厳しい表面疵保証を満足する条材製品を製造するための条材の熱間圧延方法を提供することである。 - 特許庁

This manufacturing method includes quenching the outer circumferential surface 74 of a ring gear (R) before machining the inner circumferential surface 75 of the ring gear (R) to improve the rigidity of the outer circumferential surface 74 and to reduce the deformation of the outer circumferential surface 74 of the ring gear (R) due to machining even when the outer circumferential surface 74 is machined.例文帳に追加

リングギヤＲの内周面７５に機械加工を施す前に、リングギヤＲの外周面７４を焼入れすることで、その外周面７４の剛性が向上し、機械加工を行ってもリングギヤＲの外周面７４への加工歪を抑制させることができる。 - 特許庁

To provide a friction welding method for a hollow poppet valve bringing solutions to such a conventional problem that it is difficult to combine a hollow, thin-walled stem with a terminal member closing a cotter side end of the stem because pressing the terminal member against the stem causes deformation of the thinner stem side having lower rigidity never to obtain a desired frictional force.例文帳に追加

中空で薄肉に作ったステムと、そのステムのコッタ側端部を閉じる端末部材とを摩擦溶接によって結合しようとしても、ステムに端末部材を押し付けると薄肉で剛性の低いステム側が変形してしまうため所望の摩擦力が得られず、摩擦溶接が難しい。 - 特許庁

To provide a control method in moving fast a tool rest of an NC machine tool or moving the same to return to its home position to be stopped in a predetermined position (including the home position), thereby reducing the power consumption of the machine tool and reducing machining error due to thermal deformation.例文帳に追加

ＮＣ工作機械の刃物台が早送り移動ないし原点復帰移動して所定位置（原点位置を含む）で停止する際の制御方法に関するもので、工作機械の消費電力の低減及び熱変形による加工誤差の低減を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for cutting a molding roller capable of correctly cutting the molding roller of polymer as desired without generating deformation, and securely cutting a polymer molding part to the surface of a core bar of the molding roller of polymer having the core bar.例文帳に追加

ポリマー成形ローラに変形を生じさせることなく、それを所期した通りに正確に切断することができ、また、芯金を有するポリマー成形ローラの芯金表面までポリマー成形部分を確実に切断することができる成形ローラの切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piping structure and a piping method, by which pipes having different forms can be easily stacked on a pipe body laid in parallel, and damage of the pipe body on lower side and its deformation with time can be minimized, when constructing an electric wire common groove.例文帳に追加

電線共同溝の構築に当たって、並列配管させた管体の上に形態の異なる管の積み重ね配管が容易にでき、下方の管体の損傷並びに経時変形を最小限に止めることが可能な配管構造と配管方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cellulose ester film suitable as a protective film of a polarizing plate in a liquid crystal display device (LCD), having excellent surface properties as the protective film for the polarizing plate, and hardly causing deformation of the film in a wound state of the cellulose ester film; and to provide a method for producing the film.例文帳に追加

液晶表示装置（ＬＣＤ）における偏光板の保護フィルムとして好適なセルロースエステルフィルムについて、偏光板用保護フィルムとしての表面性が優れており、セルロースエステルフィルムを巻いた状態でのフィルムの変形が見られないセルロールエステルフィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical tube and its joining method capable of strengthening enough a joint strength between tubes when the tubes are joined together, making the joint part a smooth surface without partially changing the rigidity of the tubes, and suppressing deterioration and deformation of the tube surface.例文帳に追加

チューブ同士を接合する際にチューブとチューブとの接合強度を十分に高くすることができ、接合部を平滑な表面としチューブの剛性が局部的に変化しないようにし、しかもチューブ表面の劣化や変形を抑制する医療用チューブ及びその接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure between a column and a beam, its connection method, and a splice plate using it causing no buckling or local deformation even by a compressive stress applied to the splice plate connecting the column and beam together, reducing a cost, and exhibiting good construction workability.例文帳に追加

構造が簡単で、柱と梁を接合するスプライスプレートが圧縮応力を受けても座屈や局部変形などを生じるおそれがなく、コストを低減できる施工性にすぐれた柱と梁の接合構造、その接合方法及びこれに使用するスプライスプレートを提供すること。 - 特許庁

In a method for molding a hollow composite in which at least one component member is deformed toward an inner surface to be laminated on another component member for molding, a pressurized heating medium is used in the deformation and the molding.例文帳に追加

中空複合体を成形するに際し、少なくとも１つの構成部材に内面に向って変形を与えて他方の構成部材に貼り合わせ成形を行う方法において、その変形および成形が加圧加熱媒体を用いて行われる中空複合体の成形方法。 - 特許庁

To obtain a high hardness part without requiring quenching and to obtain a low hardness part in which, even in the case deformation is generated at the time of sintering, the modification thereof is easy, and, post-working by cutting or the like is also easy at the time of producing a product having two or more parts by a metal injection molding method.例文帳に追加

複数の部分を持つ製品を金属射出成形法を用いて製造するに際して、焼入れを要せずに高硬度部分を得、燒結時に変形が生じた場合でもその矯正が容易で切削等による後加工も容易な低硬度部分を得る。 - 特許庁

To prevent failure of the bent and deformed end of a bulkhead by improving the bending deformation of a bulkhead end, in a method for manufacturing a particulate filter in which for manufacturing a wall-flow type particulate filter, the end of an axial space in a honeycomb construction is closed by bending and deforming the bulkhead end.例文帳に追加

ウォールフロー型のパティキュレートフィルタを製造するために、隔壁端部を曲げ変形させてハニカム構造における軸線方向空間の端部を閉鎖するパティキュレートフィルタの製造方法において、隔壁端部の曲げ変形を良好なものとして、隔壁の曲げ変形端部の破損等を防止する。 - 特許庁

To provide a method of laminating green sheets which will not produce deformation of the surface of a laminate of green sheets, is capable of simply detaching the laminate of green sheets from a suction head, and prevents generation of warpage due to the difference in thermal contraction between a holding substrate and the laminate.例文帳に追加

グリーンシートの積層体の表面に変形を生じさせず、グリーンシートの積層体を簡単に吸着ヘッドから取り外すことができるとともに、保持基板とグリーンシートの積層体との熱収縮の違いによる反りの発生を防止できるグリーンシートの積層方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floatation control apparatus and a floatation control method for a structure in the case where the structure is transported while floating using a plurality of fluid floating devices, which can transport the structure while floating without being inclined preventing the structure from having deformation such as a warp and/or bend.例文帳に追加

複数の流体浮上装置を用いて構造物を浮上させて搬送する際に、構造物に反り、曲りなどの変形を与えないように構造物を傾斜させないで浮上搬送することができる構造物の浮上量制御装置および浮上制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical filter for a display, which never causes failure such as softening, deformation, etc., to a conductive layer and other than regions to be removed such as a base film, etc., whatever conductive layer is formed, and also to provide an optical filter for a display manufactured by the same.例文帳に追加

どのような導電層が形成されていても、基材フィルム等の除去すべき領域以外の領域や導電層に軟化・変形等の不良が生じることのない、ディスプレイ用光学フィルタの製造方法及びその製造方法により製造されたディスプレイ用光学フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary wheel type continuous extruding device and a continuous extruding method, capable of stably producing a metallic extruded material by reducing plastic deformation resistance of a base stock for extrusion reduce when starting extrusion, and suppressing the excessive temperature rising of tools during extrusion.例文帳に追加

押出加工開始時の押出用素材の塑性変形抵抗を低減させ、押出加工中の工具の過度の温度上昇を抑えて、安定した金属押出材の生産を行うことが可能な回転ホイール式連続押出装置及び連続押出加工方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a ceramic laminate which eliminates a step due to the thickness of a conductor pattern, and suppresses the deformation of the ceramic laminate the drop of insulating resistance and the occurrence of a short-circuit failure even if a ceramic green sheet is thinned and number of laminations is increased.例文帳に追加

セラミックグリーンシートを薄層化して積層数を増加した場合にも、導体パターンの厚みによる段差を無くし、セラミック積層体の変形を抑えることができるとともに、絶縁抵抗の低下やショート不良の発生を抑制できるセラミック積層体の製法を提供する。 - 特許庁

To provide an organism-associated substance-immobilized gel-retaining fiber alignment body thin piece improved in visual confirmability so that a defect of a gel or the like in manufacture can be easily detected, and the adhesion of bubbles or the deformation or falling of the gel in hybridization operation can be easily detected, and a detection method using it.例文帳に追加

製造時ゲル等の欠陥を容易に検出でき、ハイブリダイゼーション操作での泡の付着やゲルの変形、脱落等を容易に検出できる視認性の改良された生体関連物質固定化ゲル保持繊維配列体薄片及びそれを用いた検出方法の提供。 - 特許庁

To provide a hard metal having a gradient structure, which possesses simultaneously improved abrasion resistance, plastic-deformation resistance, chipping resistance and defect resistance by improving the toughness and hardness in the vicinity of the surface, and consequently extends the life of a cutting tool when the hard metal is used for it, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

表面近傍の硬さと靱性とを向上させることにより、耐摩耗性，耐塑性変形性と耐チッピング性，耐欠損性とを同時に改善し、切削加工における長寿命化を達成できる傾斜組織超硬合金およびその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive V-grooved substrate having an excellent strength, having few wear and slight deformation accompanying repeated attaching and detaching of a guide pin or the like and in which stable low connecting losses are held as an optical connector, and a manufacturing method by which the grooved substrates are manufactured by a single process with excellent productivity.例文帳に追加

安価で、強度に優れ、ガイドピン等の繰り返し着脱に伴う磨耗や微小変形が少なく、光コネクタとして安定した低接続損失を保持するＶ溝基板、及び該Ｖ溝基板を単一のプロセスで量産性良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a both-sided printed wiring board which requires no possibility of occurrence of deformation even when a laminated board is used where front and rear metallic foil thicknesses are different from each other, and which is worked easily even when an ultrathin laminated board of ≤40μm.例文帳に追加

表裏の金属箔厚が異なる積層板を用いた場合においても反りの発生を懸念する必要がなく、また、４０μｍ以下の極薄積層板を用いた場合においても容易に加工することができる両面プリント配線板の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a carbo composite material having sufficiently slight heat deformation at a high temperature, usable in the presence of oxygen, having corrosion resistance, impact resistance, creep resistance, spalling resistance, abrasion resistance and a low coefficient of friction, high strength, wear resistance and preventing penetration of carbon from the surface, etc., and to provide a method for producing the carbon composite material.例文帳に追加

高温下での熱変形が十分小さく、酸素存在下で使用ができ、耐食性、耐衝撃性、耐クリープ性、耐スポーリング性、耐摩耗性、低摩擦係数を併せ持った、高強度、耐摩耗性、表面からの炭素侵入阻止性を保持する炭素複合材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-strength steel sheet having increased strength by suppressing the amount of the alloy elements to be added, thus refining ferrite crystal grains, further having an excellent balance between the strength and ductility important upon press forming, and having excellent absorbed energy upon high speed deformation, and to provide its production method.例文帳に追加

合金元素添加量を抑制してフェライト結晶粒の微細化により強度を上昇させ、しかもプレス成形時に重要となる強度と延性のバランスに優れ、高速変形時の吸収エネルギーに優れた高強度鋼板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a casting for a tire mold, in which deformation of twist or warp is hardly generated during solidification shrinkage, the difference of shrinkage ratios between an upper and lower molds of a sectional mold is small, a molten metal solidification time is comparatively short even for a large-scaled article, and a sound casting is easily obtained.例文帳に追加

鋳造収縮時のネジレや反り変形が発生し難く、セクショナルモールドの上下型間で収縮率差が少なく、大型物件でも比較的短い溶湯凝固時間にでき、健全な鋳物を得やすくすることができるタイヤ金型用鋳物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device permitting to divide substrates into any form even if plastic substrates are used, and moreover, permitting a partial parting process and an outward form parting process by suppressing deformation by mechanical stress to the substrates, and controlling an influence by scraps produced at the time of processing.例文帳に追加

プラスチック基板を用いても、任意の形状に基板を分断でき、しかも基板の機械的応力による変形や、加工時に発生する屑などの影響を抑制して部分的分断処理および外形分断処理の行える液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for releasing a belt made of a urethane elastomer using a releasing agent enabling easy mold release even in a belt with projections made of the urethane elastomer, which does not generate trouble such as deformation or the like without increasing a cycle time in a process for manufacturing the belt made of the urethane elastomer and having complicated projections on its back surface.例文帳に追加

ウレタンエラストマー製ベルトの製造工程において、サイクルタイムを増加せずに変形等の不具合無く、複雑な突起が背面についた突起付ウレタンエラストマー製ベルトであっても、離型が容易にできる離型剤を用いたウレタンエラストマー製ベルトの離型方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-mold coating molding method capable of easily forming a coating layer having high design effect on the surface of a resin molded product, by suppressing the elastic deformation of a bent piece when a coating agent is injected in the gap between the surface of the resin molded product and the cavity of a mold.例文帳に追加

樹脂成形品の表面と金型のキャビティとの間に被覆剤を注入する際に、屈曲片の弾性変形を抑制して樹脂成形品の表面に意匠性の高い被覆層を容易に形成させることができるように構成された型内被覆成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spot friction welding method by which when three metallic plate-like members are welded by spot friction welding, welding strength is secured, further, the amount of the frictional heat to be generated is suppressed, and thermal strain deformation around the welded portions of the plate-like members can be suppressed.例文帳に追加

３枚の金属製の板状部材を摩擦点接合により接合する際に、接合強度を確保するとともに、摩擦熱の発熱量を抑制し、上記板状部材の接合部周りの熱歪み変形を抑制することができる摩擦点接合方法を提供する。 - 特許庁

Next, the rod for checking the ground is pulled up by predetermined length, a curve Pt indicating the load and amount of deformation when pulling up the rod 2 for checking the ground is obtained, and a curve indicating difference between the curve Pu and the curve Pt is inferred as real curve Pu-Pt to decide the geological features in this method.例文帳に追加

続いて、地盤調査用ロッドを所定長さ引き上げ、地盤調査用ロッド２を引き上げるときの荷重と変形量の曲線Ｐｔを求め、曲線Ｐｕと曲線Ｐｔの差の曲線を真の曲線Ｐｕ−Ｐｔと推定し、地質等を判定する方法である。 - 特許庁

To provide a reflow method for a printed circuit board and a reflow furnace by which the thermal deformation of the printed circuit board can be effectively prevented by shortening a time for normal heating through preheating and defining a heating part at the solder connection part of electronic parts by the normal heating.例文帳に追加

予熱することにより本加熱の時間を短縮するとともに、その本加熱による加熱部位を電子部品の半田接続部に限定することにより、プリント配線板の熱変形を効果的に抑えることができるプリント配線板のリフロー方法およびリフロー炉を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method is characterized by extruding an Mg-Al-Mn alloy superior in ductility out of Mg alloys, refining the crystal grains to 100 μm or smaller to improve the strength and deformability by the effect, and using the material which facilitates deformation of components with the help of the ductility of the material.例文帳に追加

Ｍｇ合金の中でも延性のよいMg-Al-Mn系合金を押し出すことで、結晶を１００ミクロン以下に粒微細化し、その効果による強度、塑性変形能の向上を実現し材料の延性を利用して、材料部品の変形を容易にした部材を使用する - 特許庁

To provide a method of drying a honeycomb formed body capable of drying even a honeycomb formed body with thin partitions in a short time without deformation or cracks caused by atmospheric conditions and manufacturing a honeycomb structure of high quality as a final product in a high yield.例文帳に追加

隔壁の薄いハニカム成形体であっても、雰囲気の影響による変形やクラックを生じさせることなく、短時間で乾燥させることができ、最終製品として高品質なハニカム構造体を歩留まり良好に得ることが可能な、ハニカム成形体の乾燥手段を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for replacing a magnetic target which prevent the deformation of the magnetic target and contamination in a vacuum vessel due to attraction force between the target and a cathode magnet caused upon replacement of the magnetic target, and can safely perform the replacement of the target.例文帳に追加

磁性ターゲットを交換する際に生じる、ターゲットとカソードマグネットの吸着力によるターゲットの変形及び真空容器内の汚染を防止するとともに、ターゲットの交換を安全に行うことができるターゲット交換装置及び磁性ターゲット交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a keytop structure which is excellent in click feeling at the time of pushing in the keytop structure or which can suppress deformation of a keytop member when the keytop member is fabricated by curing an ultraviolet curing resin; electronic equipment; and a method of manufacturing the keytop structure.例文帳に追加

キートップ構造を押し込んだ際にクリック感に優れる、あるいは紫外線硬化型樹脂を硬化させてキートップ部材を作製する場合に当該キートップ部材の変形を抑えることができるキートップ構造、電子機器およびキートップ構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymer electrolyte film suppressing a form failure of the film such as wrinkling or deformation, consequently preventing deterioration of proton conductivity or fuel impermeability of the film, and further maintaining high productivity of the film with its appropriate adhesiveness with a support.例文帳に追加

シワや変形などの形態不良を抑制することができ、その結果、プロトン伝導性や燃料透過抑止性が低下するのを防ぐことができ、さらに、支持体と適度な接着性を有して高い生産性を維持できる、高分子電解質膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁